logo

|

Home >

daily-prayers-thirumurai-series >

the-golden-jyothi-of-thiruvaiyaryu

Om symbol

The Golden jyothi of thiruvaiyARyu

Om symbol

திருநாவுக்கரசர் தேவாரம்
தலம்     திருவையாறு
திருத்தாண்டகம்
ஆறாம் திருமுறை

திருச்சிற்றம்பலம்

எல்லா வுலகமு மானாய் நீயே 
    ஏகம்ப மேவி யிருந்தாய் நீயே 
நல்லாரை நன்மை யறிவாய் நீயே 
    ஞானச் சுடர்விளக்காய் நின்றாய் நீயே 
பொல்லா வினைக ளறுப்பாய் நீயே 
    புகழ்ச்சே வடியென்மேல் வைத்தாய் நீயே 
செல்வாய செல்வந் தருவாய் நீயே 
    திருவையா றகலாத செம்பொற் சோதீ.

திருச்சிற்றம்பலம்

thirunAvukkararcar thEvAram
thalam     thiruvaiyARu
thiruththANDakam
ARAm thirumuRai

thirucciRRambalam

ellA ulakamum AnAy n^IyE
    Ekambam mEvi irun^thAy n^IyE
n^allArai n^anmai aRivAy n^IyE
    nyAnac cuDarviLakkAy n^inRAy n^IyE
pollA vinaikaL aRuppAy n^IyE
    pukazccE vaDiyenmEl vaiththAy n^IyE
celvAya celvam tharuvAy n^IyE
    thiruvaiyA RakalAtha cempoR cOthI.

thirucciRRambalam


Meaning of song:


You became all the worlds;
You resided at thiruvEkambam;
You know the good people and the good;
You stood as the glowing lamp of wisdom;
You will cut the bad deeds;
You kept the Reputed Perfect Foot on myself;
You will give the greatest of wealth;
Oh the Golden-Reddish-Luminance that does not leave thiruvaiyARu!

Notes: