|
Home > Shaiva Siddhanta > Thirumurai > Thirumurai Series
The beautiful anbil alanthurai
திருஞானசம்பந்தர் அருளிய திருக்கடைக்காப்பு
தலம் : திருஅன்பிலாலந்துறை
பண் : தக்கராகம்
முதல் திருமுறை
திருச்சிற்றம்பலம்
கணை நீடெரி மால் அரவம் வரை வில்லா
இணையா எயில் மூன்றும் எரித்த இறைவர்
பிணை மாமயிலுங் குயில்சேர் மட அன்னம்
அணையும் பொழில் அன்பிலாலந்துறையாரே.
திருச்சிற்றம்பலம்
thirunyAnacamban^thar aruLiya thirukkaDaikkAppu
thalam : thiruanbilAlan^thuRai
paN : thakkarAgam
First thirumuRai
thirucciRRambalam
kaNai n^IDerimAl aravam varai villA
iNaiyA eyil mUnRum eriththa iRaivar
piNai mAmayiluN^ kuyil cEr maDa annam
aNaiyum pozil anbilAlan^thuRaiyArE.
thirucciRRambalam
Meaning:
Arrow being high fire and viShNu,
bow being snake (vAcuki) and mount (mEru)
the God Who burnt the three citadels together
is the Lord of thiruvanbilAlanthuRai of gardens
where peacock, kuyil and beautiful swan wander
in pairs.
Notes:
1. aravam - snake; varai - mountain; eyil - fort.
Back to ThirumuRai Series
Back to Shaiva Sidhdhantha Home Page
|