Seeking Gods Holy Intent

திருஞானசம்பந்தர் அருளிய திருக்கடைக்காப்பு தலம் திருவாலவாய் பண் கௌசிகம் 3-ம் திருமுறை திருச்சிற்றம்பலம் காட்டு மாவது உரி போர்த்து உடல் நாட்டம் மூன்றுடையாய் உரை செய்வன் நான் வேட்டு வேள்வி செய்யா அமண் கையரை ஓட்டி வாது செயத் திருவுள்ளமே? திருச்சிற்றம்பலம் thirunyAnacambandhar aruLiya thirukkaDaikkAppu thalam thiruvAlavAy paN kaucikam 3rd thirumuRai thirucciRRambalam kATTu mAvathu uri pOrththu uDal n^ATTam mUnRu uDaiyAy urai ceyvan n^An vETTu vELvi ceyyA amaN kaiyarai OTTi vAthu ceyath thiruvuLLamE? thirucciRRambalam Meaning: Oh One, covered with the skin of the forest wild (elephant), Having three eyes! I am asking. Is there the Holy intent to drive away in debate the jains who do not perform rites with interest? Notes: 1. This is the padhikam taking permission from God of thiruvAlavAy before cambandhar won the debate with the jains. 2. mA - animal (here elephant); n^ATTam - eye; vETTal - seek.