Home > Shaiva Siddhanta > Thirumurai > Thirumurai Series

திருநாவுக்கரசர் தேவாரம்தலம்	திருவொற்றியூர்திருநேரிசைநான்காம் திருமுறைதிருச்சிற்றம்பலம்வெள்ளத்தைச் சடையில் வைத்த 	வேதகீ தன்றன் பாதம் மெள்ளத்தான் அடைய வேண்டின் 	மெய்தரு ஞானத் தீயாற் கள்ளத்தைக் கழிய நின்றார் 	காயத்துக் கலந்து நின்று உள்ளத்துள் ஒளியு மாகும் 	ஒற்றியூ ருடைய கோவே. திருச்சிற்றம்பலம்thirunAvukkararcar thEvAramthalam	thiruvoRRiyUrthirunEricainAngAm thirumuRaithirucciRRambalamveLLaththaic caDaiyil vaiththa	vEdha gIthan than pAdhammeLLaththAn aDaiyavENDin	mey tharu nyAnaththIyARkaLLaththaik kaziya n^inRAr	kAyaththuk kalan^thu n^inRuuLLaththuL oLiyumAkum	oRRiyUruDaiya kOvE.thirucciRRambalam
Meaning of song:
If wanting to get slowly to the Feet of the One, Who sings vedas having the flood in entwined hair,with the fire of true wisdom those who get rid of thedeception, staying in their body in togetherness,the King of thiruvoRRiyUr would also become theLight in the mind.Notes:1. When the true wisdom is practiced, making the deception that separates the soul from the God isremoved, union with God happens (by Its grace)and the Splendor stands in the heart and acts in thebody.c.f. ApyAyantu mamAngAni vAk prAnaH chakshuHshrotramato balamindriyAni sarvAni | sarvam brahmopanishadam ||        - shanti pAtha of chandoga upanishad

Back to ThirumuRai Series
Back to Shaiva Sidhdhantha Home Page