God gave a disease !

திருஞான சம்பந்தர் திருக்கடைக்காப்பு தலம் திருச்செங்காட்டங்குடி பண் பஞ்சமம் மூன்றாம் திருமுறை திருச்சிற்றம்பலம் பைங்கோட்டு மலர்ப்புன்னைப் பறவைகாள் பயப்பூரச் சங்காட்டந் தவிர்த்தென்னைத் தவிராநோய் தந்தானே செங்காட்டங் குடிமேய சிறுத்தொண்டன் பணிசெய்ய வெங்காட்டுள் அனல் ஏந்தி விளையாடும் பெருமானே. திருச்சிற்றம்பலம் thirunyAnacambandhar thirukkaDaikkAppu thalam thirucceN^kATTaN^kuDi paN panycamam mUnRAm thirumuRai thirucciRRambalam paiN^kOTTu malarppunnai paRavaikAL payappUrac caN^kATTam thavirththennaith thavirA n^Oy thanthAnE ceN^kATTaN^ kuDi mEya ciRuththoNDan paNiceyya veN^kATTuL analEn^thi viLaiyADum perumAnE. thirucciRRambalam

Meaning of song:

Oh the birds on the green floral branches of punnai tree, making me sallow, losing the tinkling bangles, He gave me the incurable disease, that Lord Who plays holding up the fire in the fierce cemetery, served by ciRuththoNDan of thiruccenkATTankuDi ! Notes: 1. This complete padhikam is in agathuRai. All the songs refer to ciRuththoNDa nAyanAr (http://www.shaivam.org/nachirut.html ) 2. The girl in desire of God laments to the birds, that God gave her a disease she could never get rid of - that is ever dwelling in Its desire !
< PREV <
SengaNAr
Table of Contents > NEXT >
vEdhikuDi

Back to ThirumuRai Series
Back to Shaiva Sidhdhantha Home Page