I will not forget the Simplicity of Thy Grace

கருவூர்த்தேவர் அருளிய திருவிசைப்பா தலம் கங்கைகொண்டசோளேச்சரம் பண் பஞ்சமம் ஒன்பதாம் திருமுறை திருச்சிற்றம்பலம் அன்னமாய் விசும்பு பறந்தயன் தேட அங்ஙனே பெரிய நீ சிறிய என்னை ஆள் விரும்பி என்மனம் புகுந்த எளிமையை என்றும் நான் மறக்கேன் முன்னம் மால் அறியா ஒருவனாம் இருவா முக்கணா நாற்பெருந் தடந்தோட் கன்னலே தேனே அமுதமே கங்கை கொண்ட சோளேச்சரத்தானே. திருச்சிற்றம்பலம் karuvUrththEvar aruLiya thiruvicaippA thalam gaNgai koNda cOLEccaram paN panycamam onbadhAm thirumuRai thirucciRRambalam annamAy vicumbu paRan^thayan thEDa aN^N^anE periya n^I ciRiya ennai AL virumbi en manam pukun^tha eLimaiyai enRum n^An maRakkEn munnam mAl aRiyA oruvanAm iruvA mukkaNA n^ARperun^ thaDan^thOT kannalE thEnE amuthamE gaN^gai koNDa cOLEccaraththAnE. thirucciRRambalam

Meaning of karuvoorthevar thiruvisaippa:

brahma searches for You in the skies as swan. Such grand You, to enslave me, the small one, got into my mind ! This simplicity of You I will never forget. The One Who was unexplorable for viShNu ! Two-form Lord (ardhanArIshwarar) ! Three-eyed ! Sugar with four large strong shoulders ! Honey ! Ambrosia ! Oh Lord of gangaikoNDa Cholapuram ! Notes: 1. In the last but one line karuvUrth thEvar hails God nicely by ascending numbers. (There are similar verses in thirumuRai. thiruvezukURRirukkai of sambandhar - siddhanta/thiru01t_2.htm#dt228 plays with these numbers.)
< PREV <
One in the heart of
Our Great People
Table of Contents > NEXT >
One Who shows the
way to the greats

Back to ThirumuRai Series
Back to Shaiva Sidhdhantha Home Page