The Perfect Golden Flame of thiruvaiyARu

திருநாவுக்கரசர் தேவாரம் தலம் திருவையாறு திருத்தாண்டகம் ஆறாம் திருமுறை திருச்சிற்றம்பலம் ஓசை ஒலியெலாம் ஆனாய் நீயே உலகுக்கு ஒருவனாய் நின்றாய் நீயே வாச மலரெலாம் ஆனாய் நீயே மலையான் மருகனாய் நின்றாய் நீயே பேசப் பெரிதும் இனியாய் நீயே பிரானாய் அடி என் மேல் வைத்தாய் நீயே தேச விளக்கெலாம் ஆனாய் நீயே திருவையாறு அகலாத செம்பொற்சோதீ. திருச்சிற்றம்பலம் thirun^Avukkaracar thEvAram thalam thiruvaiyARu thiruththANDakam ARAm thirumuRai thirucciRRambalam Ocai oliyelAm AnAy n^IyE ulagukku oruvanAy n^inRAy n^IyE vAca malarelAm AnAy n^IyE malaiyAn maruganAy n^inRAy n^IyE pEcap perithum iniyAy n^IyE pirAnAy aDi en mEl vaiththAy n^IyE thEca viLakkelAm AnAy n^IyE thiruvaiyARu akalAtha cempoRcOthI. thirucciRRambalam

Explanation of navukkarasar devaram:

You became all the sound and its variants ! You stood as the Only One for the world ! You became all the fragrant flowers ! You stood as the son-in-law of (the king of) mountains ! You are the One very sweet to speak about ! You kept, as the Lord, Your Feet on me ! You became all the splendid light ! Oh the Perfect Golden Flame that does not leave thiruvaiyARu ! Notes: 1. thEcu - brightness.
< PREV <
God shows a
way out
Table of Contents > NEXT >
The Meritorious One
to merciful people

Back to ThirumuRai Series
Back to Shaiva Sidhdhantha Home Page