appar's respect for sambandhar

திருநாவுக்கரசர் அருளிய தேவாரம் தலம் : திருவாய்மூர் திருக்குறுந்தொகை ஐந்தாம் திருமுறை திருச்சிற்றம்பலம் திறக்கப் பாடிய என்னினும் செந்தமிழ் உறைப்புப் பாடி அடைப்பித்தார் உந்நின்றார் மறைக்க வல்லேரோ தம்மை திருவாய்மூர்ப் பிறைக்கொள் செஞ்சடையார் இவர் பித்தரே. திருச்சிற்றம்பலம் thirun^Avukkaracar aruLiya thEvAram thalam : thiruvAymUr thirukkuRun^thokai Fifth thirumuRai thirucciRRambalam thiRakkap pADiya enninum cen^thamiz uRaippup pADi aDaippiththAr un^n^inRAr maRaikka vallrO thammai thiruvAymUrp piRaikkoL cenycaDaiyAr ivar piththarE. thirucciRRambalam Meaning: More than me, who sang to open, the one who closed with (his) efficacious nice thamiz is by the side. (So now,) can He hide (anymore)? The moon residing red twined hair Lord of thiruvAymUr, is crazy!! Notes: 1. For the context please refer to the earlier posting http://www.shaivam.org/siddhanta/thisl/thisl1010.htm 2. This song brims with the respect appar had on sambandhar, as he says, "More than me sambandhar to whose words You listen instantly, is by my side, Can You any longer hide? You are crazy if You intend to hide anymore" 3. This is one of the three songs where appar refers to sambandhar. 3. un^n^iRRal - standing just behind.