|
Home > Shaiva Siddhanta > Thirumurai
thiruththoNDar
purANam (periya purANam) panniraNDAm tirumuRai
(in tamil script, TSCII format)
§ºì¸¢Æ¡÷ «ÕÇ¢Â
¾¢Õò¦¾¡ñ¼÷ Òá½õ ±ýÈ ¦Àâ Òá½õ
ÀýÉ¢Ãñ¼¡õ ¾¢ÕÓ¨È
þÃñ¼¡õ ¸¡ñ¼õ
8 ¦À¡öÂʨÁ ¢øÄ¡¾ ÒÄÅ÷ ºÕì¸õ
This page was originally provided by Project Madurai. The songs have been proof-read by thiruchchirrambalam arakkattalai, Kovilpatti.
¾¢ÕüÈõÀÄõ
40 ¦À¡öÂʨÁ¢øÄ¡¾ ÒÄÅ÷ Òá½õ
1. ¦ºöÔ½¢¸ú ¦º¡ü¦ÈÇ¢×ï ¦ºùÅ¢Âáø Àħ¿¡ìÌõ
¦ÁöÔ½÷Å¢ý ÀÂɢЧŠ¦ÂÉòн¢óРŢÇí¸¢¦Â¡Ç¢÷
¨Á½¢Ôí ¸ñ¼ò¾¡÷ ÁÄÃÊ째 ¡ǡɡ÷
¦À¡öÂʨÁ ¢øÄ¡¾ ÒÄŦÃÉô Ò¸úÁ¢ì¸¡÷. 3939
2. ¦À¡üÀ¨Áó¾ ÅÃÅ¡Õõ Ò⺨¼Â¡÷ ¾¨ÁÂøÄ¡ø
¦º¡üÀ¾í¸û Å¡ö¾¢ÈÅ¡ò ¦¾¡ñΦ¿È¢ ¾¨Ä¿¢ýÈ
¦ÀüȢ¢ɢý ¦ÁöÂʨÁ Ô¨¼Â¡Ã¡õ ¦ÀÕõÒÄÅ÷
ÁüÈÅ÷¾õ ¦ÀÕ¨Á¡ ÃÈ¢óШÃì¸ ÅøÄ¡÷¸û. 3940
3. ¬í¸Å÷¾ ÁÊ¢¨½¸û ¾¨Ä§Áü¦¸¡ñ ¼ÅÉ¢¦ÂÄ¡õ
¾¡í¸¢Â¦Åñ ̨¼ÅÇÅ÷ ÌÄ了ö¾ ¾ÅÁ¨É¡÷
µí¸¢ÅÇ÷ ¾¢Õò¦¾¡ñÊ Ûñ¨ÁÔ½÷ ¦ºÂøÒâó¾
âí¸ÆÄ¡÷ Ò¸ú¡Æ÷ ¾¢Õò¦¾¡ñÎ Ò¸ø¸¢ýÈ¡õ. 3941
41 Ò¸úî §º¡Æ ¿¡ÂÉ¡÷ Òá½õ
1. Ìĸ¢Ã¢Â¢ý ¦¸¡ÎÓʧÁü ¦¸¡Ê§Åí¨¸ì ÌÈ¢¦Âؾ¢
¿¢Ä×¾Õ Á¾¢į̀¼ì¸£ú ¦¿Î¿¢Äí¸¡ò ¾¢É¢¾Ç¢ìÌõ
ÁÄ÷Ò¸úÅñ ¼Á¢ú¡Æ÷ ÅÇ¿¡ðÎ Á¡ãà÷
¯Ä¸¢øÅÇ Ã½¢ì¦¸øÄ¡ ÓûÙ¨Èä áӨÈä÷. 3942
2. «ÇÅ¢ø¦ÀÕõ Ò¸ú¿¸Ã Á¾É¢Ä½¢ Á½¢Å¢ÇìÌõ
þǦÅ¢Ģý ͼ÷À¼¨Ä ¢æšƢ ¦ÅÈ¢ôÀÉÅ¡öì
¸¢Ç¦Ã¡Ç¢§º÷ ¦¿ÎÅ¡Éô §À÷¡üÚì ¦¸¡Ê¦¸Ø×õ
ÅǦáǢÁ¡ Ç¢¨¸¿¢¨Ã¸û ÁÕį́¼Â ÁÚ¦¸øÄ¡õ. 3943
3. ¿¡¸¾Äò ÐõÀ¢ÄòÐ ¿¡É¢ÄòÐ ¿ÄﺢÈó¾
§À¡¸Á¨Éò ¾¢ÛìÌÚôÀ¡õ ¦À¡ÕÅ¢Èó¾ ÅÇò¾¢ÉÅ¡ö
Á¡¸¿¢¨Èó ¾¢¼ÁÄ¢ó¾ ÅÃõÀ¢øÀÄ ¦À¡ÕûÀ¢ÈíÌõ
¬¸Ã¦Á¡ò ÐÇÅ¢ ġŽţ ¾¢¸¦ÇøÄ¡õ. 3944
4. À¡÷¿¨É Á¾õ¦À¡Æ¢óÐ ÀɢŢÍõÒ ¦¸¡ÇÓÆíÌõ
§À¡÷Ó¸¦Åí ¸¨ÈÂÊÔõ Ò¨¼Â¢É¦Áý Ȩ¼ÂÅÕõ
§º¡÷Á¨Æ¢ý Å¢ÎÁ¾òÐî ͼզ¿Î Á¢ý§É¡¨¼ì
¸¡÷Ó¸¢Öõ ÀĦ¾Ã¢Â¡ ¸Ç¢üÚ¿¢¨Ãì ¸Ç¦ÁøÄ¡õ. 3945
5. ÀÎÁ½¢Ôõ ÀâÕìÌ ¦Á¡Ä¢¸¢ÇÃô À¢øÒÃÅ¢
¦¿Î¿¢¨ÃÓý ÒøÖñÅ¡ö ¿£÷ò¾Ãí¸ Ñ¨Ã¿¢ÅôÀ
Å¢Îͼ÷¦Áö Ô¨ÈÂÎì¸ý Ó¸¢øÀÊ ŢÇí̾ġø
¦¾¡Î¸¼ø¸ ǨÉÂÀÄ ÐÃí¸º¡ ¨Ä¸¦ÇøÄ¡õ. 3946
6. ШÇ쨸¨Âá žì¸Ç¢Úó ÐÃí¸Åà Íó¾¢Õ×õ
Å¢¨Çò¾ÅÓ Ðó¾Õ×õ Å¢ØÁ½¢Ôí ¦¸¡Î§À¡¾
¯¨Çò¾¸¼ Ä¢Åü¦È¡ýÚ ¦ÀȧÅñÊ ÔõÀå÷
ŨÇò¾Ð§À¡ý ÚǾí¸ñ Á¾¢øÝúó¾ ÁÄ÷츢¼íÌ. 3947
7. ¸¡§ÃÚí §¸¡ÒÃí¸û ¸¾¢§ÃÚ ÁÄ÷¡¨Ä
§¾§ÃÚ Á½¢Å£¾¢ ¾¢¨º§ÂÚõ ŨºÂ¢Ä½¢
Å¡§ÃÚ Ó¨ÄÁ¼Å¡÷ ÁÕí§¸Ú ÁÄ÷츨½¦Â¡ñ
À¡§ÃÚõ Ò¸ØÈó¨¾ô À¾¢Â¢ýÅÇõ À¸÷Å⾡ø. 3948
8. «ó¿¸Ã¢ü À¡ÃÇ¢ìÌ Á¼Äú ḢýÈ¡÷
ÁýÛ¾¢Õò ¾¢ø¨Ä¿¸÷ Á½¢Å£¾¢ ½¢Å¢ÇìÌõ
¦ºýÉ¢¿£ ¼¿À¡Âý È¢ÕìÌÄòÐ ÅÆ¢Ó¾§Ä¡÷
¦À¡ýÉ¢¿¾¢ô ÒÃÅÄÉ¡÷ Ò¸ú¡Æ ¦ÃÉô¦À¡Ä¢Å¡÷. 3949
9. ´Ǫ̃¼ì¸£ú ÁñÁ¸¨Ç Ôâ¨Á¢ɢý Á½õÒ½÷óÐ
ÀÕŨÃò§¾¡û ¦ÅýȢ¢ɡü À¡÷ÁýÉ÷ À½¢§¸ðÀò
¾¢ÕÁÄ÷òÐõ §ÀÕÄÌï ¦ºí§¸¡Ä¢ý Өȿ¢üÀ
«ÕÁ¨È Åó¾¨ÆôÀ ÅúǢìÌ Áó¿¡Ç¢ø. 3950
10. À¢¨ÈÅÇÕï ¦ºïº¨¼Â¡÷ §ÀϺ¢Å¡ ĦÁøÄ¡õ
¿¢¨È¦ÀÕõâ º¨ÉÅ¢Çí¸ ¿£Î¾¢Õò ¦¾¡ñ¼÷¾¨Áì
̨È¢ÃóÐ §ÅñÎÅÉ ÌÈ¢ôÀ¢ýÅÆ¢ ¦¸¡Îò¾ÕÇ¢
Ó¨ÈÒâóÐ ¾¢Õ¿£üÚ Ó¾¦ÉÈ¢§Â À¡Ä¢ôÀ¡÷. 3951
11. «í¸½¢É¢ ШÈÔ¿¡ Çú¢¨Èïº Å£üÈ¢ÕóÐ
¦¸¡í¸¦Ã¡Î ̼ÒÄòÐì §¸¡ÁýÉ÷ ¾¢¨È¦¸¡½Ãò
¾í¸ûÌÄ ÁÃÀ¢ýÓ¾ü ÈÉ¢¿¸Ã¡í ¸Õçâý
Áí¸Ä¿¡ ÇÃÍâ¨Áî ÍüÈÓ¼ý Å󾨽ó¾¡÷. 3952
12. ÅóÐÁ½¢ Á¾¢ü¸Õç÷ ÁÕí¸¨½Å¡÷ Å¡ÉÅ÷Ýú
þó¾¢ÃýÅó ¾ÁÃ÷Òâ ¦ÂöÐÅ¡ ¦ÉɦÅö¾¢
º¢ó¨¾¸Ç¢ Ü÷ó¾ÃÉ¡÷ Á¸¢ú¾¢ÕÅ¡ É¢¨Ä째¡Â¢ø
ÓóÐÈÅó ¾¨½ó¾¢¨Èﺢ ¦Á¡ö¦Â¡Ç¢Á¡ Ç¢¨¸ÒÌó¾¡÷. 3953
13. Á¡Ç¢¨¸Óý Éò¾¡½¢ Áñ¼Àò¾¢ý Á½¢Ò¨É¦À¡ý
§¸¡Çâ¡ ºÉò¾¢ÕóР̼ÒÄÁý ÉÅ÷¦¸¡½÷ó¾
´Ç¢¦¿Îí ¸Ç¢üȢɽ¢ ÔÄôÀ¢øÀâ ШÄì¸É¸õ
¿£Ç¢¨¼Å¢ø Ä¢ÄÌÁ½¢ Ӿɢ¨ÈÔó ¾¢¨È¸ñ¼¡÷. 3954
14. ¾¢¨È¦¸¡½÷ó¾ Åú÷ìÌî ¦ºÂÖâ¨Áò ¦¾¡Æ¢ÄÕÇ¢
Ó¨ÈÒâÔó ¾É¢ò¾¢¸Ã¢ Өȿ¢øÄ¡ Óýú÷
¯¨ÈÂý ÓÇÅ¡¸¢ü ¦ÈâóШÃôÀ£ ¦ÃÉ×½÷×
¿¢¨ÈÁ¾¢¿£ ¼¨Áîº÷ìÌ ¦Á¡Æ¢ó¾ÕÇ¢ ¿¢¸Ø¿¡û. 3955
15. ¦ºýÚº¢Å ¸¡Á¢Â¡÷ ¦¸¡½÷¾¢ÕôÀû Ç¢ò¾¡Áõ
«ýÚº¢¾ Úí¸Ç¢ü¨È ÂȦÅÈ¢óÐ À¡¸¨ÃÔí
¦¸¡ýȦÅÈ¢ Àò¾¦Ã¾¢ ¦Ãý¨ÉÔí¦¸¡ý ÈÕÙ¦ÁÉ
¦ÅýÈ¢ÅÊ Å¡û¦¸¡ÎòÐò ¾¢Õò¦¾¡ñÊý Á¢¸îº¢Èó¾¡÷. 3956
16. Å¢Çí̾¢Õ Á¾¢į̀¼ì¸£ú Å£üÈ¢ÕóÐ À¡ÃÇ¢ìÌõ
ÐÇí¦¸¡Ç¢¿£ñ ÓÊ¡÷ìÌò ¦¾¡ýӨȨÁ ¦¿È¢Â¨Áîº÷
«Çó¾¾¢¨È ӨȦ¸¡½Ã¡ ÅúÛÇ ¦É¡ÕŦÉÉ
¯Çí¦¸¡ûÙõ Ũ¸Ô¨ÃôÀ ×ÚÅ¢ÂôÀ¡ý ÓÚÅÄ¢ôÀ¡÷. 3957
17. ¬í¸Åý¡ ¦ÃýÈÕÇ Å¾¢¸ÉŠɽ¢ò¾¡¸
µí¦¸Â¢øÝú Á¨ÄÂýò ÐûÙ¨ÈÅ¡ ¦ÉÉרÃôÀ
®íÌÑÁì ¦¸¾¢÷¿¢üÌ ÁÃÏǧ¾¡ À¨¼¦ÂØó¾
À¡í¸Ã½ó иǡ¸ô ÀüÈÚôÀ£ ¦ÃÉôÀ¸÷ó¾¡÷. 3958
18. «¼øÅNJᨽ¢ɡ ĨÁîº÷¸Ùõ ÒÈõ§À¡óÐ
¸¼Ä¨É ¦¿ÎõÀ¨¼¨Âì ¨¸ÅÌòÐ §Áø¦ºøÅ¡÷
À¼÷ÅÉÓ ¦¿Îí¸¢Ã¢Ôõ À¢ÄÃÏõ ¦À¡Ê¡¸
Á¢¼Ö¨¼¿¡ü ¸ÕÅ¢ÔÈ ¦ÅïºÁà Á¢¸Å¢¨Çò¾¡÷. 3959
19. ÅÇÅÉ¡÷ ¦ÀÕ狀¨É ÅﺢÁÄ÷ Á¢¨Äó§¾üÀ
«ÇÅ¢Äà ½ìÌÚõÀ¢ ľ¢¸÷§¸¡ ɼüÀ¨¼Ôõ
¯Ç ¿¢¨È¦Åï º¢Éó¾¢Õ¸¢ ÔÂ÷¸¡ïº¢ Á¢¨Äó§¾üÀì
¸¢Ç÷¸¼ø¸ Ç¢Ãñ¦¼ýÉ Å¢ÕÀ¨¼Ôí ¸¢¨¼ò¾ÉÅ¡ø. 3960
§ÅÚ
20. ¸Â¦Á¡Î ¸Â¦Á¾¢÷ Ìò¾¢É, «ÂÓ¼ ÉÂ ÓðÊÉ
ÅÂÅÕõ ÅÂÅÕ ÓüÈÉ÷, Å¢ÂÉÁ÷ Å¢ÂÄ¢¼ Á¢ì¸§¾. 3961
21. Á¨Ä¦Â¡Î Á¨Ä¸û Á¨Äó¦¾É, «¨ÄÁ¾ ÅÕÅ¢ ¦¸¡Æ¢ô¦À¡Î
º¢¨Ä¢É÷ Å¢¨ºÂ¢ý Á¢¨ºò¦¾Õí, ¦¸¡¨ÄÁ¾ ¸Ã¢¦¸¡¨Ä ÔüȧÅ.3962
§ÅÚ
22. Ý¨È Á¡Õ¾ ¦Á¡ò¦¾¾¢÷, ²Ú À¡öÀâ Å¢ò¾¸÷
§ÅÚ §ÅÚ ¾¨Äô¦ÀöÐ, º£È¢ ¡Ţ ¦ºÌò¾É÷. 3963
23. ÁñÎ §À¡Ã¢ý Á¨ÄôÀÅ÷, Ðñ¼ Á¡Â¢¼ ×ü¦È¾¢÷
¸ñ¼ áŢ ¸Æ¢ò¾É÷, ¯ñ¼ §º¡Ú ¸Æ¢ì¸§Å. 3964
24. Å£Ê É¡Õ¼ Ä¢ü¦À¡Æ¢, ¿£Î Å¡÷ÌÕ ¾¢ôÒÉø
µÎõ ¡¦ÈÉ ¦Å¡ò¾Ð, §¸¡Î §À¡øÅ À¢½į̀Å. 3965
25. Å¡É¢ Ä¡× ¸Õí¦¸¡Ê, §ÁÉ¢ Ä¡× ÀÕó¾¢Éõ
²¨É ¿£û¸Ø ¸¢ýÌÄõ, Á¡É 禽¡ ¦¼Øó¾§Å. 3966
§ÅÚ
26. ÅâŢü ¸¨¾ºì ¸ÃÓü ¸ÃõÅ¡û
Í⨸ô À¨¼ºò ¾¢¸Øì ¸¨¼§Åø
±Ã¢Óò ¾¨Ä¸ô À½¦Áü À¢ø§¸¡ø
Óâ×ü ÈÉÐü ÈɦÁ¡öì ¸Ç§Á. 3967
27. ÅʧŠľ¢¸ý À¨¼Á¡ ÇŨÃì
¸ÊÝ ÆÃ½ì ¸½Å¡ö ¿¢ÃÅ¢ì
¦¸¡ÊÁ¡ Á¾¢É£ ÎÌÚõ ¦À¡¨Èä÷
Óʧ¿ âÂÉ¡÷ À¨¼Óü Ȣ§¾. 3968
28. ÓüÚõ ¦À¡Õ§º ¨ÉÓ¨Éò ¾¨Ä¢ü
¸üÈ¢ñ Ò⨺ô À¾¢¸ð ¼Æ¢Âô
ÀüÚó ШȦ¿¡î º¢Àâó Ш¼Âî
ÍüÚõ À¨¼Å£ Ã÷н¢ò ¾É§Ã. 3969
29. Á¡Úü ÈÅ¢Èü À¨¼Å¡ Ǿ¢¸ý
°Úü ȦÀÕõ À¨¼á Æ¢øÀ¼ô
À¡Úü ȦÅ¢ü À¾¢Àü ÈÈÅ¢ð
§¼Úü Èɧɡ Ê¢Õï ÍçÁ. 3970
30. «¾¢¸ý À¨¼§À¡÷ ¦À¡Õ¾ü Ⱦ¨Äô
¦À¡¾¢Â¢ý ̨ŦÂñ ½¢Ä§À¡ ¢ÉÀ¢ý
¿¢¾¢Â¢ý ̨ÅÁí ¨¸Â÷¿£û ÀâÁ¡
±¾¢Õí ¸Ã¢Àü ȢɦÃñ ½¢Ä§Ã. 3971
31. «ÃñÓü È¢¦ÂÈ¢ó ¾Å¨Áî º÷¸û¾¡õ
þýò ¦¾¡Æ¢øŢ𠦼¢øÝú ¸Õç÷
ÓÃÏü Ⱥ¢Èô ¦À¡ÎÓý É¢É÷¿£û
¾Ã½¢ò ¾¨ÄÅý ¸Æøº¡÷ ×ȧÅ. 3972
32. ÁýÛí ¸Õç÷ ¿¸÷Å¡ ¢ĢýÅ¡ö
ÓýÅó ¾¸Õó ¾¨Ä¦Á¡ö ̨ž¡ý
Á¢ýÛï ͼ÷Á¡ ÓʧÅø ÅÇÅý
¾ýÓý Ò¦¸¡½÷ó ¾É÷¾¡ ¨Éԧǡ÷. 3973
33. ÁñÏì Ì¢á ¦ÁÛÁý ÉÅÉ¡÷
±ñ½¢ü ¦ÀÕÌó ¾¨Ä¡ ¨Å¢Ûõ
¿ñ½¢ì ¦¸¡½Õó ¾¨Ä¦Â¡ý È¢ÉÎì
¸ñÏü Ȧ¾¡÷Òý º¨¼¸ñ ¼É§Ã. 3974
§ÅÚ
34. ¸ñ¼¦À¡Ø §¾¿Îí¸¢ ÁÉí¸Äí¸¢ì ¨¸¦¾¡ØÐ
¦¸¡ñ¼¦ÀÕõ ÀÂò¾¢Û¼ý ÌÈ¢ò¦¾¾¢÷¦ºý ÈЦ¸¡½÷ó¾
¾¢ñÊȧġý ¨¸ò¾¨Ä¢ü º¨¼¦¾Ã¢Âô À¡÷ò¾ÕÇ¢
Òñ¼Ã¢¸ò ¾¢Õì¸ñ½£÷ ¦À¡Æ¢ó¾¢Æ¢Âô ÒÃÅÄÉ¡÷. 3975
35. ÓÃͨ¼ò¾¢ñ À¨¼¦¸¡Î§À¡ö ӾĨÁîº÷ Ó¨ÉÓÕ츢
¯¨Ãº¢ÈìÌõ Ò¸ú¦ÅýÈ¢ ´ý¦È¡Æ¢Â ¦Å¡ýÈ¡Áø
¾¢¨ÃºÃ¢ó¾ ¸¼Öĸ¢ü È¢Õ¿£üÈ¢ ¦ÉÈ¢ÒÃó¾¢Â¡ý
«ÃºÇ¢ò¾ Àʺ¡Ä ÅƸ¢¦¾É ÅÆ¢ó¾Â÷Å¡÷. 3976
36. ¾¡÷¾¡í¸¢ì ¸¼ýÓÊò¾ º¨¼¾¡íÌó ¾¢ÕÓ¨¼Â¡÷
¿£÷¾¡íÌï º¨¼ô¦ÀÕÁ¡ ¦ÉÈ¢¾¡í¸ñ ¼Åáɡ÷
º£÷¾¡íÌ Á¢Å÷§Å½¢î º¢Ãó¾¡í¸¢ ÅÃì¸ñÎõ
À¡÷¾¡í¸ Å¢Õ󧾧ɡ ÀÆ¢¾¡íÌ §Å¦ÉýÈ¡÷. 3977
37. ±ýÈÕÇ¢î ¦ºö¾ÕÇ¢ ¢¾ü¸¢¨ºÔõ ÀÊн¢Å¡÷
¿¢ýȦ¿È¢ ¨Áîº÷ìÌ ¿£½¢Äí¸¡ò ¾ÃºÇ¢òÐ
ÁýȢɼõ Òâš÷¾õ ÅÆ¢ò¦¾¡ñÊý ÅÆ¢¿¢üÀ
¦ÅýÈ¢ÓÊ ¦ÂýÌÁÃý ȨÉôÒ¨ÉÅ£ ¦ÃÉÅ¢¾¢ò¾¡÷. 3978
38. «õÁ¡üÈí §¸ð¼Æ¢Ô Á¨ÁÃÔ Á¢¼Ã¸üÈ¢ì
¨¸õÁ¡üÚï ¦ºÂø¾¡§Á ¸¼É¡üÚí ¸ÕòШ¼Â¡÷
¦ºõÁ¡÷ì¸ó ¾¨Ä¿¢ýÚ ¦ºó¾£Óý ÅÇ÷ôÀ¢òÐô
¦À¡öõÁ¡üÚó ¾¢Õ¿£üÚô Ҩɧ¸¡Äò ¾¢É¢ü¦À¡Ä¢ó¾¡÷. 3979
39. ¸ñ¼º¨¼î º¢Ãò¾¢¨É§Â¡÷ ¸É¸Á½¢ì ¸Äò§¾ó¾¢ì
¦¸¡ñξ¢Õ ÓÊò¾¡í¸¢ì ÌÄצÁâ ÅÄí¦¸¡ûÅ¡÷
«ñ¼÷À¢Ã¡ý È¢Õ¿¡Áò ¾ï¦ºØòÐ ¦ÁÎò§¾¡¾¢
ÁñξÆü À¢ÆõÀ¢É¢¨¼ Á¸¢úó¾ÕÇ¢ ÔûÒ측÷. 3980
40. Ò츦À¡Ø ¾Ä÷Á¡Ã¢ ÒÅ¢¿¢¨ÈÂô ¦À¡Æ¢ó¾¢Æ¢Â
Á¢ì¸¦ÀÕ Áí¸Äà âÂõÅ¢ÍõÀ¢ý ÓÆ즸ÎôÀî
¦ºì¸÷¦¿Îï º¨¼ÓÊ¡÷ º¢ÄõÀÄõÒ §ºÅÊ¢ý
«ì¸Õ¨½ò ¾¢Õ¿¢Æü¸£ ơá¨Á ÂÁ÷ó¾¢Õó¾¡÷. 3981
41. ÓÃºí¦¸¡û ¸¼üÈ¡¨É ã§Åó¾÷ ¾í¸Ç¢ýÓý
À¢Ãºí¦¸¡û ¿Ú󦾡¨¼Âü Ò¸ú¡Æ÷ ¦ÀÕ¨Á¢¨Éô
ÀÃÍíÌü §ÈÅĢɡ ÄÅ÷À¡¾õ À½¢ó§¾ò¾¢
¿Ãº¢í¸ Ó¨ÉÂ÷¾¢Èõ ¿¡ÁÈ¢ó¾ ÀÊÔ¨ÃôÀ¡õ. 3982
42 ¿Ãº¢í¸ Өɨà¿¡ÂÉ¡÷ Òá½õ
1. §¸¡¼¡¾ ¦¿È¢Å¢ÇíÌí ÌÄÁÃÀ¢ ÉúǢòÐ
Á¡¼¡¸ Á½¢¸ñ¼÷ ¾¢Õ¿£§È ÁÉí¦¸¡ûÅ¡÷
§¾¼¡¾ ¦ÀÕÅÇò¾¢ü º¢Èó¾¾¢Õ Ó¨ÉôÀ¡Ê
¿¡¼¡Ùí ¸¡ÅÄÉ¡÷ ¿Ãº¢í¸ ӨɨÃÂ÷. 3983
2. þõÓ¨ÉÂ÷ ¦ÀÕ󾨸¡ âÕó¾ÃÍ ÒÃóЧÀ¡öò
¦¾õӨɸû Àĸ¼óÐ ¾£í̦¿È¢ô À¡í¸¸Ä
ÓõӨɿ£ Ç¢¨ÄîÝÄ Ó¾üÀ¨¼Â¡÷ ¦¾¡ñÎÒâ
«õÓ¨ÉÅ Ãʨ¼§Å ÂÕõ¦ÀÕõ§À ¦ÈÉ Å¨¼Å¡÷. 3984
3. º¢ÉÅ¢¨¼Â¡÷ §¸¡Â¢¦È¡Úó ¾¢ÕøÅõ ¦ÀÕì̦¿È¢
«ÉÅ¢¨¼Â¡ Õ¢÷ÐÈì¸ ÅÕ¦ÁÉ¢Û Á¨Å¸¡òÐ
ÁÉÅ¢¨¼Â¡ ¨Áò¦¾¡¨¼Â Ľ¢Á¡÷À÷ ÅÆ¢ò¦¾¡ñÎ
¸ÉÅ¢¨¼Â¡ ¸¢ÖõÅØÅ¡ì ¸¼É¡üÈ¢î ¦ºø¸¢ýÈ¡÷. 3985
4. ¬È½¢ó¾ º¨¼ÓÊ¡÷ì ¸¡¾¢¨Ã¿¡ ¦¼¡Ú¦ÁýÚõ
§ÅÚ¿¢¨È ÅÆ¢À¡Î Å¢Çí¸¢Ââ º¨É§ÁÅ¢
¿£È½¢Ôó ¦¾¡ñ¼Ã¨½ó ¾¡÷즸øÄ¡ ¿¢¸úÀÍõ¦À¡ý
áÚÌ¨È Â¡ÁÄÇ¢ò ¾¢ýÉÓРѸ÷Å¢ôÀ¡÷. 3986
5. ¬É¦ºÂý Ó¨ÈÒâš ¦Ã¡Õ¾¢ÕÅ¡ ¾¢¨Ã¿¡Ç¢ø
§Áý¨Á¦¿È¢ò ¦¾¡ñ¼÷ìÌ Å¢Çí¸¢Â¦À¡ý É¢Îõ¦À¡Ø¾¢ý
Á¡É¿¢¨Ä ÂÆ¢¾ý¨Á ÅÕí¸¡Áì ÌÈ¢ÁÄ÷ó¾
°É¿¢¸ú §ÁÉ¢Âá ¦Â¡ÕÅ÷¿£ Ƚ¢ó¾¨½ó¾¡÷. 3987
6. ÁüÈÅ÷¾õ ÅÊÅ¢Õó¾ ÀʸñÎ ÁÕíÌûÇ¡÷
¯üÈÅ¢¸úî º¢ÂḠ¦Å¡ÐíÌÅ¡÷ ¾¨Áì¸ñÎ
¦¸¡üÈÅÉ¡ ¦Ã¾¢÷¦ºýÚ ¨¸ÌÅ¢òÐì ¦¸¡Î§À¡ó¾ô
¦ÀüȢ¢ɡ÷ ¾¨ÁÁ¢¸×í ¦¸¡ñ¼¡Êô §ÀÏÅ¡÷. 3988
7. º£ÄÁ¢Ä §Ã¦ÂÉ¢Ûó ¾¢Õ¿£Ú §º÷󾡨Ã
»¡ÄÁ¢¸úó ¾Õ¿Ã¸ ¿ñ½¡Á ¦ÄñÏÅ¡÷
À¡Ä¨½ó¾¡÷ ¾Áì¸Ç¢ò¾ ÀÊ¢ÃðÊô ¦À¡ý¦¸¡ÎòÐ
§ÁÄŨÃò ¦¾¡Ø¾¢É¢Â ¦Á¡Æ¢Å¢ÇõÀ¢ Å¢¨¼¦¸¡Îò¾¡÷. 3989
8. þùŨ¸§Â ¾¢Õò¦¾¡ñÊ ÉÕ¨Á¦¿È¢ ¦Âó¿¡Ùõ
¦ºùÅ¢ÂÅý À¢É¢Ä¡üÈ¢ò ¾¢Õó¾¢Âº¢ó ¨¾ÂḢô
¨ÀÅÇ÷Å¡ ÇÃŽ¢ó¾¡÷ À¡¾ÁÄ÷ ¿¢Æø§º÷óÐ
¦ÁöŨ¸Â ÅÆ¢ÂýÀ¢ý Á£Ç¡¾ ¿¢¨Ä¦ÀüÈ¡÷. 3990
9. Å¢¼¿¡¸ Á½¢ó¾À¢Ã¡ý ¦Áöò¦¾¡ñΠިÇ󾿢¨Ä
¯¼É¡Ì ¿Ãº¢í¸ Ó¨ÉÂ÷À¢Ã¡ý ¸Æ§Äò¾¢ò
¾¼¿¡¸ Á¾ï¦º¡Ã¢Âò ¾Éï ¦º¡Ã¢Ôí ¸Ä狀Õõ
¸¼É¡¨¸ ¾¢Àò¾÷ ¸¼É¡¨¸ì ¸Å¢Û¨ÃôÀ¡õ. 3991
43 «¾¢Àò¾ ¿¡ÂÉ¡÷ Òá½õ
1. ÁýÉ¢ ¿£Ê ¦ºí¸¾¢ ÃÅýÅÆ¢ ÁÃÀ¢ø
¦¾¡ý¨Á ¡Ӿü §º¡Æ÷¾ó ¾¢ÕìÌÄò Ðâ¨Áô
¦À¡ýÉ¢ ¿¡¦¼Ûí ¸üÀ¸ô âí¦¸¡Ê ÁÄ÷§À¡ø
¿ý¨Á º¡ýÈÐ ¿¡¸ôÀð ÊÉò¾¢Õ ¿¸Ãõ. 3992
2. ¾¡Á ¿¢ò¾¢Äì §¸¡¨Å¸û ºÃ¢ó¾¢¼î ºÃ¢ó¾
§¾Á Ä÷ìÌÆý Á¡¾÷Àó ¾¡Î¦¾ü È¢¸ûÝú
¸¡Á÷ ¦À¡üͼ÷ Á¡Ç¢¨¸ì ¸Õí¸¼ý Ó¸ó¾
Á¡Ó ¸¢üÌÄ Á¨Ä¦ÂÉ §ÅÚÅ ÁÕíÌ. 3993
3. ¦ÀÕ¨Á ¢ü¦ºÈ¢ §À¦Ã¡Ä¢ À¢Èí¸Ä¢ É¢¨ÈóÐ
¾¢ÕÁ ¸ðÌÅ¡ú §º÷Å¢¼ Á¡¾Ä¢ý ¡×õ
¾Õ¾ Ä¢ü¸¼ ÈýÉ¢Ûõ ¦À⦾Éò ¾¢¨Ã§À¡ø
¸Ã¢À âò¦¾¡¨¸ Á½¢Ð¸¢ø ¦º¡Ã¢Å¾¡í ¸Äò¾¡ø. 3994
4. ¿£Î ¦¾¡øÒ¸ú ¿¢ÄõÀ¾¢ ¦ÉðÊÛ ¿¢¨Èó¾
À£Î ¾í¸¢Â ÀĦÀ¡Õû Á¡ó¾÷¸û ¦ÀÕ¸¢ì
§¸¡Ê ¿£¼Éì ÌÊÔ¼ý ÌÅÄÂí ¸¡Ïõ
¬Ê Áñ¼Äõ §À¡øÅòù Ž¢¸¢Ç÷ ãà÷. 3995
5. «ó¦¿ Îó¾¢Õ ¿¸÷ÁÕí ¸¨Ä¸¼ø ŢǢõÀ¢ø
Àý¦É Î󾢨à ѨþÅú À¡í¸Ã¢ý »¡í¸÷
ÁýÛõ ¦¾¡ý¨Á¢ý ŨÄÅÇò нŢɢý ÁÄ¢ó¾
¾ý¨Á Å¡úÌÊ Á¢¨¼ó¾Ð ¾¼ ѨÇô À¡Ê. 3996
6. ÒÂÄ ÇôÀ¢Ç ¦ÅÉÅ¨Ä ÒÈõÀ¨½ ÌÃõ¨À
«ÂÄ ÇôÀÉ Á£ýÅ¢¨Äô ÀÍõ¦À¡É¢ ÉÎì¸ø
Å¢ÂÄ Çì¸Ã¢ø Å¢Îó¾¢Á¢ø Å¡ú¿÷¸û ¦¸¡½÷ó¾
¸ÂÄ ÇôÀÉ ÀÃò¾¢Â÷ ¸Õ¦¿Îí ¸ñ¸û. 3997
7. ¯½í¸ý Á£ý¸Å÷ ×Ú¿¨ºì ÌÕ̼ ɨ½ó¾
¸½í¦¸¡ §Ç¡¾¢Áí ¸Õﺢ¨Éô Òý¨ÉÂí¸¡Éø
«½íÌ Ññ½¢¨¼ ѨÇ èº¿¨¼ì ¸Æ¢óÐ
Á½í¦¸¡û ¦¸¡õÀâý ÁÕíÌ¿¢ý ȢƢÂÄ ÁÕÙõ. 3998
8. ŨĦ¿ Î󦾡¼÷ żõÒ¨¼ ÅÄ¢ôÀÅ ¦Ã¡Ä¢Ôõ
Å¢¨ÄÀ ¸÷óÐÁ£ý ̨Ŧ¸¡Îô ÀÅ÷ŢǢ ¦Â¡Ä¢Ôõ
¾¨Äº¢ Èó¾¦Åû ŨǦº¡Ã¢ ÀÅ÷¾Æí ¦¸¡Ä¢Ôõ
Á¨Ä¦¿ Îí¸¼ ľ¢¦Ã¡Ä¢ì ¦¸¾¢¦Ã¡Ä¢ ¨ÉÂ. 3999
9. «¨É ¾¡¸¢Â ÅóѨÇô À¡Ê¢ ÄÁ÷óÐ
Á¨ÉÅ Çõ¦À¡Ä¢ ѨÇÂ÷¾í ÌÄò¾¢É¢ø Åó¾¡÷
Ҩɢ ÇõÀ¢¨È ÓÊÂÅ ÃÊò¦¾¡ñÎ ÒâÔõ
Å¢¨ÉÅ¢ Çí¸¢Â Å¾¢Àò¾ ¦ÃÉ¿¢¸ú §Á§Ä¡÷. 4000
10. ¬í¸ ÅýÀ÷¾¡ ѨÇÂ÷¾ó ¾¨ÄÅá ÂÅ÷¸û
²íÌ ¦¾ñʨÃì ¸¼Ä¢¨¼ô ÀÄÀ¼ Å¢Â츢ô
À¡íÌ ÝúÅ¨Ä Å¨ÇòÐÁ£ý ÀÎòÐÓý ÌÅ¢ìÌõ
µíÌ Àø̨ŠÔÄôÀ¢Ä ר¼Âá ÔÂ÷Å¡÷. 4001
11. ÓðÊý Á£ý¦¸¡¨Äò ¦¾¡Æ¢øÅÇò ¾Å÷Å¨Ä Ó¸óÐ
Àð¼ Á£ý¸Ç¢ ¦Ä¡Õ¾¨Ä Á£ýÀÎó §¾¡Úõ
¿ð¼ Á¡Ê ¿õÀÕì ¦¸É¿Ç¢÷ Óó¿£÷
Å¢ðÎ Åó¾É÷ Å¢¼¡¾Åý Ò¼¦ÉýÚõ Å¢ÕôÀ¡ø. 4002
12. Å¡Ì §º÷Å¨Ä ¿¡¦Ç¡ýÈ¢ý Á£¦É¡ýÚ ÅâÛõ
²¸ ¿¡Â¸÷ ¾í¸Æü ¦¸ÉŢΠÁ¢ÂøÀ¡ø
¬Ì ¿¡û¸Ç¢ ħɸ¿¡ ÇÎò¦¾¡Õ Á£§É
§Á¸ ¿£÷ÀÊ §Å¨Ä¢ü À¼Å¢ðÎ Åó¾¡÷. 4003
13. Á£ýÅ¢ ¨Äô¦ÀÕ Ì½Å¢É¢ý Á¢Ì¦ÀÕï ¦ºøÅõ
¾¡ýÁ Úò¾Ä¢ ۽ŢýÈ¢ ÂÕí¸¢¨Ç º¡õÒõ
À¡ý¨Á ÀüÈ¢Ôõ ÅÕó¾¢Ä÷ Àð¼Á£ ¦É¡ýÚ
Á¡ýÁ È¢ì¸Ãò ¾Å÷¸Æü ¦¸ÉÅ¢ðÎ Á¸¢úó¾¡÷. 4004
14. º¡Ä ¿¡û¸Ç¢ô ÀÊÅÃò ¾¡Ó½ ÅÂ÷òÐ
§¸¡Ä §ÁÉ¢Ôó ¾ÇÃ×ó ¾ó¦¾¡Æ¢ø ̨È¡î
º£Ä §Á¾¨Ä ¿¢ýÈÅ÷ ¾ó¾¢Èó ¦¾Ã¢ó§¾
¬Ä Óñ¼Å÷ ¦¾¡ñ¼Ãý ¦ÀÛÁÓ ÐñÀ¡÷. 4005
15. ¬É ¿¡¦Ç¡ýÈ¢ Äù¦Å¡Õ Á£ÛÁí ¦¸¡Æ¢òÐò
à¿¢ ÈôÀÍí ¸É¸¿ü ͼ÷¿Å Á½¢Â¡ý
Á£Û ÚôÒÈ Å¨ÁòÐÄ ¸¼í¸Öõ Å¢¨Ä¡õ
À¡ý¨Á ÂüÒ¾ô Àʦ¾¡ý È¢ÎŨÄô ÀÎò¾¡÷. 4006
16. Å¡íÌ ¿£ûÅ¨Ä Â¨Ä¸¼ü ¸¨Ã¢øÅó §¾È
µíÌ ¦ºïͼ Õ¾¢ò¦¾É ×Ħ¸Ä¡õ Å¢ÂôÀò
¾¡íÌ §À¦Ã¡Ç¢ ¾¨Æò¾¢¼ì ¸¡ñ¼Ö ¦ÁÎòÐô
À¡íÌ ¿¢ýÈÅ÷ Á£¦É¡ýÚ ÀÎò¾É ¦ÁýÈ¡÷. 4007
17. ±ýÚ Áüڧǡ âÂõÀ× §ÁÚº£÷ò ¦¾¡ñ¼÷
¦À¡ý È¢Ãðͼ÷ ¿ÅÁ½¢ ¦À¡Ä¢ó¾Á£ ÛÚôÀ¡ø
´ýÚ ÁüȢР¦Åý¨É¡ Ù¨¼ÂÅ÷ì ¸¡Ìõ
¦ºýÚ ¦À¡ü¸Æø §º÷¦¸Éò ¾¢¨Ã¦Â¡Îó ¾¢Ã¢ó¾¡÷. 4008
18. «¸¢Ä §Ä¡¸Óõ ¦À¡ÕûÓ¾ü È¡¦ÁÛ ÁÇÅ¢ø
Ò¸Ö Áô¦ÀÕõ ÀüÈ¢¨Éô Ò¨ÃÂÈ ¦ÅÈ¢ó¾
þ¸Ä¢ý ¦Áöò¾¢Õò ¦¾¡ñ¼÷Óý É¢¨ÈÅ÷¾¡õ Å¢¨¼§Áø
Ó¸¢øÅ¢ ÍõÀ¢¨¼ ¨½ó¾É÷ ¦À¡Æ¢ó¾É÷ Ó¨¸ôâ. 4009
19. Àïº ¿¡¾Ó ¦ÁØó¾É ž¢Àò¾÷ À½¢ó§¾
«ïº Ä¢ì¸Ãï º¢ÃÁ¢¨º ¨½òп¢ý ÈŨÃ
¿ïÍ Å¡ñÁ½¢ Á¢¼üÈÅ÷ º¢Å§Ä¡¸ ¿ñ½¢ò
¾ïº¢ ÈôÒ¨¼ ÂÊÂ÷À¡í ÌÈò¾¨Ä ÂÇ¢ò¾¡÷. 4010
20. ¾õÁ ÈõÒâ ÁÃÀ¢É¢ü ÈÌõ¦ÀÕó ¦¾¡ñÎ
¦Áöõ¨Á §ÂÒâ ¾¢Àò¾÷ Å¢Çí̾¡û Å½í¸¢
Óõ¨Á¡¸¢Â ÒÅÉí¸û ӨȨÁ¢ü §À¡üÚõ
¦ºõ¨Á ¿£¾¢Â¡÷ ¸Ä¢ì¸õÀ÷ ¾¢Õò¦¾¡ñÎ À¸÷Å¡õ. 4011
44 ¸Ä¢ì¸õÀ ¿¡ÂÉ¡÷ Òá½õ
1. ¯Ã¢¨Á ¦Â¡Øì¸ó ¾¨Ä¿¢ýÈ ×Â÷¦¾¡ý ÁÃÀ¢ É£ÎÁ¨Éò
¾ÕÁ ¦¿È¢Â¡ø Å¡úÌʸû ¾¨ÆòÐ ÅÇÕó ¾ý¨Á¾¡ö
ÅÕÁï ͨÈÔ ÁÄ÷¡¨Ä ÁÕíÌ Ýúó¾ ÅÇõÒÈÅ¢ø
¦ÀÕ¨Á ÔÄÌ ¦ÀÈÅ¢ÇíÌ §ÁøÀ¡ü ¦Àñ½¡ ¸¼ãà÷. 4012
2. ÁüÈô À¾¢Â¢ É¢¨¼Å¡Øõ Ž¢¸÷ ÌÄòÐ Åóо¢ò¾¡÷
¸ü¨Èî º¨¼Â¡÷ ¸Æü¸¡¾ Ö¼§É ÅÇ÷ó¾ ¸ÕòШ¼Â¡÷
«ü¨Èì ¸ýÚ àí¸¡¨É Á¡¼ò ¾Á÷ó¾¡ ÃÊò¦¾¡ñÎ
ÀüÈ¢ô À½¢¦ºö ¸Ä¢ì¸õÀ ¦ÃýÀ¡÷ Áü§È¡÷ ÀüÈ¢øÄ¡÷. 4013
3. ¬É «ýÀ÷ ¾¡¦ÁýÚ ÁÃÉ¡ ÃýÀ÷ì ¸ÓЦºÂ
§Áý¨Á Å¢ÇíÌ §À¡É¸Óõ Å¢ÕõÒ ¸È¢¦¿ö ¾Â¢÷¾£õÀ¡ø
§¾É¢ ɢɢ ¸É¢¸ðÊ ¾¢Õó¾ ÅÓÐ ¦ºöÅ¢ò§¾
²¨É ¿¢¾¢Âõ §ÅñÎÅÉ ¦ÅøÄ¡ Á¢ýÀ ÓÈÅÇ¢ôÀ¡÷. 4014
4. «ýÉ Å¨¸Â¡ü È¢Õò¦¾¡ñÎ ÒÃ¢Ô ¿¡Ç¢ Äí¦¸¡Õ¿¡û
ÁýÛ Á¨É¢ ÄÓЦºÂ Åó¾ ¦¾¡ñ¼÷ ¾¨Á¦ÂøÄ¡õ
¦¾¡ý¨Á ӨȨÁ ÂÓЦºÂò ¦¾¡¼íÌ Å¢ôÀ¡ ÃÅ÷¾õ¨Á
ÓýÉ Ã¨ÆòÐò ¾¢ÕÅʸ ¦ÇøÄ¡õ Å¢Çì¸ ÓÂø¸¢ýÈ¡÷. 4015
5. ¾¢ÕóÐ Á¨É¡÷ Á¨É¦ÂøÄ¡ó ¾¢¸Æ Å¢Ç츢ô §À¡É¸Óõ
¦À¡ÕóРͨÅ¢ü ¸È¢ÂÓÐõ ÒÉ¢¾ò ¾ñ½£ Õ¼ýÁüÚõ
«ÕóÐ Á¢ÂøÀ¢ ÛûÇÉ× Á¨ÁòÐì ¸Ã¸ ¿£ÃÇ¢ì¸
Å¢ÕõÒõ ¸½Å÷ ¦ÀÕó¾Åò¾¡ ¦ÇøÄ¡õ Å¢ÇìÌõ ¦À¡Ø¾¢ý¸ñ.4016
6. ÓýÒ ¾ÁìÌò ¦¾¡Æ¢ø¦ºöÔó ¾Áá §ÂÅý ÓÉ¢óЧÀ¡ö
±ýÒ ÁÃ× Á½¢ó¾À¢Ã¡ ÉÊ¡ Ḣ Âí¦¸±öÐõ
«ýÀ Õ¼§É ¾¢Õ§Å¼ó ¾¡í¸¢ «¨½ó¾¡ ¦Ã¡ÕÅ÷¾¡õ
À¢ýÒ ÅóÐ §¾¡ýÈÅÅ÷ À¡¾õ Å¢ÇìÌõ ¦ÀÕ󾨸¡÷. 4017
7. ¨¸Â¡ ÄÅ÷¾õ «ÊÀ¢Êì¸ì ¸¡¾ýÁ¨É¡÷ Óý§ÀÅø
¦ºö¡ ¾¸ýÈ ¾Á÷§À¡Ö ¦ÁýÚ §¾Õõ ¦À¡ØÐÁÄ÷
¦Á¡ö¡÷ Å¡ºì ¸Ã¸¿£÷ Å¡÷ì¸ Óð¼ Ó¾ü¦È¡ñ¼÷
¨Á¡÷ Üó¾ý Á¨É¡¨Ãô À¡÷òÐ ÁÉòÐð ¸ÕÐÅ¡÷. 4018
8. ¦ÅÈ¢ò¾ ¦¸¡ý¨È ÓÊ¡÷¾ ÁÊ¡ âÅ÷Óý §Á׿¢¨Ä
ÌÈ¢òÐ ¦Åû¸¢ ¿£÷šá ¦¾¡Æ¢ó¾¡ ¦ÇýÚ ÁÉí¦¸¡ñÎ
ÁÈ¢òÐ §¿¡ì¸¡÷ ÅÊÅ¡¨Ç Å¡í¸¢ì ¸Ã¸õ Å¡í¸¢ì¨¸
¾È¢òÐì ¸Ã¸ ¿£¦ÃÎòÐò ¾¡§Á ÂÅ÷¾¡û Å¢Ç츢ɡ÷. 4019
9. Å¢Ç츢 ÂÓÐ ¦ºöžüÌ §ÅñÎ Åɾ¡ §Á¦ºöÐ
ÐÇ츢ø º¢ó¨¾ Ô¼ý¦È¡ñ¼÷ ¾õ¨Á ÂÓÐ ¦ºöÅ¢ò¾¡÷
«ÇôÀ¢ø ¦ÀÕ¨Á ÂÅ÷À¢ýÛ ÁÎò¾ ¦¾¡ñÊý ÅÆ¢¿¢ýÚ
¸Çò¾¢ Éïº Á½¢ó¾Å÷¾¡ ½¢Æü¸£ ÆÊ¡ Õ¼ý¸Äó¾¡÷. 4020
10. µ¾ ÁÄ¢¿£÷ Å¢¼Óñ¼¡ ÃÊ¡÷ §Å¼ ¦Áýڽá
Á¡¾ á÷¨¸ ¾Êó¾¸Ä¢ì ¸õÀ÷ ÁÄ÷ ÅÊÅ½í¸¢ô
â¾ ¿¡¾÷ ¾¢Õò¦¾¡ñÎ ÒâóÐ ÒÅÉí ¸Ç¢ü¦À¡Ä¢ó¾
¸¡¾ ÄýÀ÷ ¸Ä¢¿£¾¢ ¡÷¾õ ¦ÀÕ¨Á ¸ðΨÃôÀ¡õ. 4021
45 ¸Ä¢Â ¿¡ÂÉ¡÷ Òá½õ
1. §ÀÕĸ¢ §Ä¡íÌÒ¸úô ¦ÀÕ󦾡ñ¨¼ ¿ýÉ¡ðÎ
¿£ÕÄ×ï º¨¼ì¸ü¨È ¿¢Õò¾÷¾¢Õô À¾¢Â¡Ìõ
¸¡ÕÄ× ÁÄ÷¡¨Äì ¸ýÉ¢Á¾¢ø Ò¨¼ÝúóÐ
§¾ÕÄ× ¦¿ÎÅ£¾¢ º¢Èó¾¾¢Õ ¦Å¡üÈ¢ä÷. 4022
2. À£Î¦¸Øõ ¦ÀÕó¦¾Õ×õ Òò¾Õ¼ý À£Ä¢ÂÁñ
§Å¼Ó¨¼ ÂÅ÷¦À¡Õû§À¡ Ä¡¸¡º ¦ÅÇ¢Á¨ÈìÌõ
¬Î¦¸¡Ê Á½¢¦¿ÎÁ¡ Ç¢¨¸¿¢¨Ã¸ ǨĸӸ¢ý
¸¡¼¨É ¸¼øÀ¼ô¨À ¦ÂÉÅ¢ÇíÌí ¸Å¢ý¸¡ðÎõ. 4023
3. ÀýÛ¾¢Õô À¾¢¸Å¢¨ºô À¡ð§¼¡Å¡ Áñ¼Àí¸û
«ýÉ¿¨¼ Á¼Å¡÷¸ ǡ𧼡š Ž¢ÂÃíÌ
ÀýÓ¨Èà âÂÓÆíÌ Å¢Æ§Å¡Å¡ À¢øÅ£¾¢
¦ºó¦¿ÄÊ º¢üÀ¢Èí¸ Ö½§Å¡Å¡ ¾¢ÕÁ¼í¸û. 4024
4. ¦¸ØÁÄ÷Á¡ ¾Å¢Òý¨É ¸¢¨Ç»¡Æø ¾¨ÇÂÅ¢Øõ
¦¸¡ØÓ¨¸Â ºñÀ¸í¸û ÌÇ¢÷¦ºÕó¾¢ ÅÇ÷¨¸¨¾
ÓØÁ½§Á Óó¿£Õõ ¸ÁÆÁÄ÷ ÓÕÌ¢÷ìÌõ
¦ºØ¿¢ÄÅ¢ý ڸǨÉ Á½üÀÃôÒó ¾¢ÕôÀÃôÒ. 4025
5. ±Â¢Ä¨½Ô Ó¸¢ý ÓÆìÌ ¦ÁÈ¢¾¢¨Ã§Å ¨Ä¢ýÓÆìÌõ
À¢ÈÕÀø Ä¢ÂÓÆìÌ Ó¨È¦¾Ã¢Â¡ô À¾¢Â¾Ûû
¦Å¢Ľ¢Àý Á½¢Ó¾Ä¡õ Å¢Øô¦À¡ÕÇ¡ ÅÉÅ¢ÇìÌõ
¾Â¢ÄÅ¢¨Éò ¦¾¡Æ¢ýÁÃÀ¢ü ºì¸Ãô À¡Êò¦¾Õ×. 4026
6. «ìÌÄò¾¢ý ¦ºö¾Åò¾¡ ÄÅÉ¢Á¢¨º žâò¾¡÷
Á¢ì¸¦ÀÕýõ ¦ºøÅòÐ Á£ìÜà ŢÇí¸¢É¡÷
¾ì¸Ò¸úì ¸Ä¢ÂÉ¡ ¦ÃÛ¿¡Áó ¾¨Ä¿¢ýÈ¡÷
Ó츽¢¨È Å÷ìÌâ¨Áò ¾¢Õò¦¾¡ñÊ ¦ÉÈ¢ÓÂøÅ¡÷. 4027
7. ±ø¨Ä¢øÀø §¸¡Ê¾Éò ¾¢¨ÈÅá ¢ôÀÊò¾¡õ
¦ºøŦ¿È¢ô ÀÂÉÈ¢óÐ ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ äÃÁ÷ó¾
¦¸¡ø¨ÄÁÆ Å¢¨¼Â¡÷¾í §¸¡Â¢Ä¢Ûû ÙõÒÈõÒõ
«øÖõ¦¿Îõ À¸ÖÁ¢Îó ¾¢ÕÅ¢Ç츢 ɽ¢Å¢¨Çò¾¡÷. 4028
8. ±ñ½¢ø¾¢Õ Å¢Çì̦¿Î ¿¡¦ÇøÄ¡ ¦ÁâòÐÅÃô
Òñ½¢Â¦Áöò ¦¾¡ñ¼÷¦ºÂø ÒÄôÀÎôÀ¡ ÃÕÇ¡§Ä
¯ñ½¢¨ÈÔõ ¦ÀÕõ¦ºøÅ ÓÂ÷òÐõÅ¢¨Éî ¦ºÂ§Ä¡Å¢
Áñ½¢ÄŠâÕÅ¢¨É§À¡ý Á¡ñ¼ÐÁ¡ð º¢¨Áò¾¡¸. 4029
9. ¾¢ÕÁÄ¢¦ºø ÅòÐÆÉ¢ §¾öó¾Æ¢ó¾ À¢ý¨ÉÔó¾õ
¦ÀÕ¨Á¿¢¨Äò ¾¢ÕôÀ½¢Â¢ü §Àá¾ §ÀáÇ÷
ÅÕÁÃÀ¢ Öû§Ç¡÷À¡ ¦Äñ¦½öÁ¡ Ȣ즸¡½÷óÐ
¾ÕÁ¢ÂøÀ¢ü ÜĢ¢ɡü ÈÁо¢Õô À½¢¦ºöÅ¡÷. 4030
10. ÅÇÓ¨¼Â¡÷ À¡¦Äñ¦½ö ¦¸¡Î§À¡öÁ¡ È¢ìÜÄ¢
¦¸¡ÇÓÂÖï ¦ºö¨¸ÔÁü ÈÅ÷¦¸¡¼¡ ¨Á¢ýÁ¡Èò
¾ÇÕÁÉ Ó¨¼ÂÅ÷¾¡ï ºì¸Ã¦Åó ¾¢ÃõÒâÔõ
¸ÇÉ¢øÅÕõ À½¢¦ºöÐ ¦ÀÕíÜÄ¢ ¸¡¾Ä¢ò¾¡÷. 4031
11. ¦ºìÌ¿¢¨È ¦ÂûÇ¡ðÊô À¾ÁÈ¢óÐ ¾¢Ä¾Â¢Äõ
À츦ÁÆ Á¢¸×ÆóÐõ À¡ñÊøÅÕ ¦ÁÕÐ ¯öòÐõ
¾ì¸¦¾¡Æ¢ü ¦ÀÚíÜÄ¢ ¾¡í¦¸¡ñÎ ¾¡Æ¡¨Á
Á¢ì¸¾¢Õ Å¢Ç츢ð¼¡÷ Å¢Øò¦¾¡ñΠŢÇ츢ð¼¡÷. 4032
12. «ôÀ½¢Â¡ø ÅÕõ§ÀÚ ÁùÅ¢¨É»÷ ÀÄÕÇáö
±ôÀâÍí ¸¢¨¼Â¡¾ Ũ¸Óð¼ Å¢¼ÕÆó§¾
´ôÀ¢ýÁ¨É Å¢ü¦ÈâìÌ ÓÚ¦À¡ÕÙ Á¡ñ¼¾üÀ¢ý
¦ºôÀÕﺣ÷ Á¨É¡¨Ã Å¢üÀ¾üÌò §¾ÎÅ¡÷. 4033
13. ÁÉÁ¸¢úóÐ Á¨ÉŢ¡÷ ¾¨Á즸¡ñÎ ÅÇ¿¸Ã¢ø
¾ÉÁÇ¢ôÀ¡÷ ¾¨Á¦ÂíÌ ¸¢¨¼Â¡Áü ÈÇ÷¦Åö¾¢î
º¢ÉÅ¢¨¼Â¡÷ ¾¢Õ째¡Â¢ü È¢ÕÅ¢ÇìÌô À½¢Óð¼ì
¸ÉÅ¢ÛÓý ÀȢ¡¾¡÷ ¨¸ÂÈÅ¡ ¦Äö¾¢É¡÷. 4034
14. À½¢¦¸¡ûÙõ À¼õÀì¸ ¿¡Â¸÷¾í §¸¡Â¢Ä¢Ûû
«½¢¦¸¡ûÙó ¾¢ÕÅ¢ÇìÌô À½¢Á¡Ú Á¨ÁÂò¾¢ý
Á½¢Åñ½î ͼ÷Å¢ÇìÌ Á¡Ç¢Ä¢Â¡ý Á¡ûŦÉÉò
н¢×ûÇí ¦¸¡Ç¿¢¨Éó¾ù Å¢¨ÉÓÊì¸ò ¦¾¡¼íÌÅ¡÷. 4035
15. ¾¢ÕÅ¢ÇìÌò ¾¢Ã¢Â¢ð¼í ¸¸øÀÃôÀ¢î ¦ºÂø¿¢ÃõÀ
´ÕަÅñ ¦½ö츣¼¡ ×¼Ö¾¢Ãí ¦¸¡Î¿¢¨Èì¸ì
¸ÕŢ¢ɡý Á¢¼Èâ Å쨸¨Âì ¸ñϾġ÷
¦ÀÕ̾¢Õì ¸Õ¨½Ô¼ §É÷ÅóÐ À¢Êò¾ÕÇ¢. 4036
16. ÁüÈÅ÷¾ ÓýÉ¡¸ ÁÆÅ¢¨¼§Á ¦ÄØó¾ÕÇ
¯üÈç Èп£í¸¢ ¦Â¡Ç¢Å¢Çí¸ ×¢ý§Áø
ÀüÈ¢ÂÅï ºÄ¢Â¢Éáö ¿¢ýÈŨÃô ÀÃÁ÷¾¡õ
¦À¡üÒ¨¼Â º¢ÅÒâ¢ü ¦À¡Ä¢ó¾¢Õì¸ ÅÕûÒâó¾¡÷. 4037
17. §¾Å÷À¢Ã¡ý È¢ÕÅ¢ÇìÌî ¦ºÂýÓð¼ Á¢¼ÈâóÐ
§ÁÅâ Ţ¨ÉÓÊò¾¡÷ ¸ÆøÅ½í¸¢ Å¢ÂÛĸ¢ø
¡ŦÃÉ¡ ¾ÃÉÊ¡÷ ¾¨Á¢¸úóÐ §Àº¢É¨Ã
¿¡ÅâÔï ºò¾¢Â¡÷ ¾¢Õò¦¾¡ñÊ ÉÄÓ¨ÃôÀ¡õ. 4038
46 ºò¾¢¿¡ÂÉ¡÷ Òá½õ
1. ¸ÇÁ÷ ¸ð¼ ¸ÁÄõ ¦À¡Æ¢ó¾§¾ý
ÌÇ¿¢ ¨ÈôÀÐ §¸¡¦Ä¡ýÈ¢ ¦Äñʨº
«Ç× Á¡¨½î ºÂò¾õÀõ ¿¡ðÊÂ
ÅÇÅ÷ ¸¡Å¢Ã¢ ¿¡ðÎ Åâ墨ä÷. 4039
2. Åâ墨 äâɢø Å¡ö¨Á§Å Ç¡ñÌÄõ
¦ÀÕﺢ ÈôÒô ¦ÀÈôÀ¢Èô ¦Àö¾¢É¡÷
Ţâïºý Á¡ýÓ¾ø Å¢ñ½Å ¦Ãñ½×õ
«Õﺢ ÄõÀ½¢ §ºÅÊì ¸¡ð¦ºöÅ¡÷. 4040
3. «ò¾ Ḣ «í¸½ ÃýÀ¨Ã
þò¾ Äò¾¢ Ä¢¸úó¾¢Âõ ÒõÓ¨Ã
¨Åò¾ ¿¡¨Å ÅÄ¢ò¾Ã¢ ºò¾¢Â¡ø
ºò¾¢ ¡¦ÃÛ ¿¡Áó ¾Ã¢òÐÇ¡÷. 4041
4. ¾£íÌ ¦º¡üÈ ¾¢ÕÅ¢Ä÷ ¿¡Å¢¨É
Å¡í¸ Å¡í̾ñ ¼¡Âò¾¢ É¡øÅÄ¢ò
¾¡í¸ ¢ü¸ò¾¢ ¡Äâó ¾ýÒ¼ý
µíÌ º£÷ò¾¢Õò ¦¾¡ñÊ ÛÂ÷ó¾É÷. 4042
5. «ýÉ ¾¡¸¢Â Å¡ñ¨Áò ¾¢ÕôÀ½¢
ÁýÛ §ÀÕ Ä¸ò¾¢ø ÅÄ¢Ô¼ý
Àñ¦É Îõ¦ÀÕ ¿¡ûÀâ Å¡ü¦ºöÐ
¦ºýÉ¢ ¡üÈ¢É÷ ¦ºó¦¿È¢ ¡üÈ¢É÷. 4043
6. ³Â Á¢ýÈ¢ Ââ ¾¢ÕôÀ½¢
¦Áö¢ É¡ü¦ºö¾ Å£Ãò ¾¢Õò¦¾¡ñ¼÷
¨Åö Óö Á½¢ÁýÚ Ç¡ÎÅ¡÷
¦ºö À¡¾ò ¾¢Õ¿¢Æø §º÷ó¾É÷. 4044
7. ¿¡Â É¡÷¦¾¡ñ ¼¨Ã¿Äí ÜÈÄ¡÷
º¡Â ¿¡Åâ ºò¾¢Â¡÷ ¾¡ûÀ½¢óÐ
¾¡Â Á¡¾Åò ¨¾ÂÊ ¸û¦ÇÛõ
à ¸¡¼Å÷ ¾ó¾¢Èï ¦º¡øÖÅ¡õ. 4045
47 ³Âʸû ¸¡¼Å÷§¸¡ý ¿¡ÂÉ¡÷ Òá½õ
1. ¨Å¿¢¸ú ÀøÄÅ÷¾í ÌÄÁÃÀ¢ý ÅÆ¢ò§¾¡ýÈ¢
¦Åö¸Ģ ÔõÀ¨¸Ô Á¢¨¸¦Â¡Æ¢Ôõ Ũ¸Â¼ì¸¢î
¦ºöº¨¼ ¡÷¨ºÅò ¾¢Õ¦¿È¢Â¡ ÄúǢôÀ¡÷
³Âʸû ¿£¾¢Â¡ ÈÊôÀÎòÐï ¦ºí§¸¡Ä¡÷ 4046
2. ¾¢ÕÁÄ¢Ôõ Ò¸úÅ¢Çí¸î §º½¢Äò¾¢ ¦Äù×¢Õõ
¦ÀÕ¨ÁÔ¼ ɢɢ¾ÁÃô À¢ÈÒÄí¸ ÇÊôÀÎòÐò
¾ÕÁ¦¿È¢ ¾¨Æò§¾¡í¸ò ¾¡Ã½¢§Áü ¨ºÅÓ¼ý
«ÕÁ¨È¢ý Ú¨ÈÅ¢Çí¸ «ÃºÇ¢ìÌ Áó¿¡Ç¢ø. 4047
3. ÁýÉÅÕõ À½¢¦ºö żáø¦¾ý ÈÁ¢úӾġõ
ÀýÛ¸¨Ä À½¢¦ºöÂô À¡ÃÇ¢ôÀ¡ Ãú¡ðº¢
þýɦÄÉ Å¢¸úó¾¾¨É ¦ÂÆ¢üÌÁÃý §ÁĢƢ
¿ý¨Á¦¿È¢ò ¾¢Õò¦¾¡ñÎ ¿Âó¾Ç¢ôÀ¡ á¢ɡ÷. 4048
4. ¦¾¡ñÎâ¨Á ÒÃ츢ýÈ¡÷ Ýú§Å¨Ä Ôĸ¢ý¸ñ
«ñ¼÷À¢Ã¡ ÉÁ÷ó¾ÕÙ Á¡ÄÂí¸ Ç¡É¦ÅÄ¡õ
¸ñʨÈﺢò ¾¢Õò¦¾¡ñÊý ¸¼§ÉüÈ À½¢¦ºö§¾
Åñ¼Á¢Æ¢ý ¦Á¡Æ¢¦ÅñÀ¡ §Å¡¦Ã¡ýÈ¡ ÅØòÐÅ¡÷. 4049
5. ¦ÀÕò¦¾Ø¸¡ ¾Ä¢øÅ½í¸¢ô ¦ÀÕõÀüÈò ¾ñÒÄ¢ä÷ò
¾¢ÕüÈõ ÀÄò¾¡¼ø Òâó¾ÕÙï ¦ºöº¨¼
¿¢Úò¾É¡÷ ¾¢ÕìÜòÐ §¿÷󾢨Èﺢ ¦¿Î󾨸¡÷
Å¢ÕôÀ¢Û¼ý ¦ºó¾Á¢Æ¢ý ¦ÅñÀ¡¦Áý ÁÄ÷Ò¨Éó¾¡÷. 4050
6. «ùŨ¸Â¡ ÄÕû¦ÀüÈí ¸Á÷óк¢Ä ¿¡û¨Å¸¢
þù×ĸ¢ü Èõ¦ÀÕÁ¡ý §¸¡Â¢ø¸¦Çø Ä¡¦Áö¾¢î
¦ºùÅ¢ÂÅý ¦À¡ÎÀ½¢óÐ ¾¢ÕôÀ½¢§Âü Èɦºö§¾
±ù×ÄÌõ Ò¸úó§¾òÐ Á¢ýÈÁ¢ú¦Åñ À¡¦Á¡Æ¢ó¾¡÷. 4051
7. þó¦¿È¢Â¡ ÄÃÉÊ¡ âýÀÓÈ Å¢¨ºó¾À½¢
Àý¦Éο¡ Ç¡üÈ¢ÂÀ¢ý ÀÃÁ÷¾¢Õ ÅÊ¿¢Æü¸£ú
ÁýÛº¢Å §Ä¡¸òÐ ÅÆ¢ÂýÀ÷ ÁÕí¸¨½ó¾¡÷
¸ýÉ¢Á¾¢ø Ýú¸¡ïº¢ì ¸¡¼Å¨Ã Âʸǡ÷. 4052
8. ¨ÀÂÃÅ Á½¢Â¡Ã Á½¢ó¾¡÷ìÌô À¡Å½¢ó¾
³Âʸû ¸¡¼ÅÉ¡ ÃÊ¢¨½ò¾¡ Á¨ÃÅ½í¸¢ì
¨¸Â½¢Á¡ý ÁØר¼Â¡÷ ¸ÆøÀ½¢º¢ó ¾¨ÉÔ¨¼Â
¦ºö¾ÅòÐì ¸½õÒøÄ÷ ¾¢Õò¦¾¡ñΠŢâòШÃôÀ¡õ. 4053
Íó¾Ãã÷ò¾¢ ÍÅ¡Á¢¸û о¢
9. ¯Çò¾¢¦Ä¡Õ ÐÇì¸Á¢§Ä¡ ÓÄÌö þÕñ¼¾¢Õì
¸ÇòÐÓÐ ÌýÈ÷¾Õ ¸É¸Á¡ü ȢɢĢðÎ
ÅÇò¾¢ýÁÄ¢ó §¾ØÄÌõ Ží̦ÀÕó ¾¢ÕÅ¡å÷ì
ÌÇò¾¢¦ÄÎò ¾¡÷Å¢¨É¢ý ÌƢšö¿¢ý ¦È¨É¦ÂÎò¾¡÷. 4054
¾¢ÕüÈõÀÄõ
¦À¡öÂʨÁ ¢øÄ¡¾ ÒÄÅ÷ ºÕì¸õ ÓüÈ¢üÚ.
This webpage was last updated on 23 Aug 2006
See Also:
1. Stories of the nAyanmAr in English with Pictures
Back to periya purANam Page
Back to thirumuRai Page
Back to Shaiva Sidhdhantha Home Page
|