|
Home > Scriptures & Stotras
ÀÃ狀¡¾¢ ÓÉ¢Å÷ «ÕÇ¢Â
¾¢ÕÅ¢¨Ç¡¼ü Òá½õ
(¾¢ÕÅ¡ÄÅ¡ö Á¡ýÁ¢Âõ)
¾¢ÕüÈõÀÄõ
þÃñ¼¡ÅÐ - ܼü ¸¡ñ¼õ
(ÅÃ̽ÛìÌî º¢Å§Ä¡¸õ ¸¡ðÊ À¼Äõ Ó¾ø ¿¡¨ÃìÌ Óò¾¢ ¦¸¡Îò¾ À¼Äõ ŨÃ)
40. ÅÃ̽ÛìÌî º¢Å§Ä¡¸õ ¸¡ðÊ À¼Äõ
1963. Àñ ¦¸¡ñ¼ §Å¾ Ó¾ø þ¨¼ ®Ú ¿¡¼Ã¢Â ÀÃÁý
Á¡ÁÉ¡¸¢Â ´Õ Ž¢¸ý
±ñ ¦¸¡ñ¼ ¸¡½¢ ¦À¡Õû ¸Å÷ »¡¾¢ Á¡ÐĨÃ
±¾¢÷ ²È¢ ¦ÅýÈ ÀÊ þÐÅ¡õ
¾ñ ¦¸¡ñ¼ §¿Á¢ ÅÃ̽ §¾Åý ±öÐ ÀÆ¢
¾ý¨Éò Ш¼òÐ «¨ÉÂõ «Åý
¸ñ ¦¸¡ñÎ ¸¡½ ¯Â÷ º¢Å §Ä¡¸õ ÁШà ¾É¢ø
ÅÕÅ¢ò¾ ¸¡¨¾ þÉ¢ ¦Á¡Æ¢Å¡õ.
1964. þ Á¡Éý þóÐ ÃÅ¢ ±Ã¢ Å¡ý þÄïºø þÄ
±È¢¸¡ø ±Ûõ À̾¢ þÕ ¿¡ø
ÁÂÁ¡É Íó¾Ã¨É ÁÉõ Å¡ö ¦Áö «ýÀ¢ý þ¨È
ÅÆ¢À¡Î «¨¼óÐ Åà ̽ɡöî
ºÂ §Å¨Ç ¦ÅýÈ ÅÊÅ¢Éý ®Ú þø ¦ÅýÈ¢ ¦ÀÚ
º¾ §ÅûÅ¢ þó¾¢Ã¨É ¿¢¸÷§Å¡ý
þÂý §ÁÉ¢ ¦¸¡ñ¼ ´Ç¢Â¢É¢ø ²ú ÀÍõ ÒÃÅ¢
þÉý §¾Í ¦ÅýÈ Åà ̽§É.
1965. Á¨È ¬¾¢ ¸¨Ä ÀÄ×õ Á¸õ ¬¾¢ ÀÄ Å¢¨ÉÔõ
ÅØÅ¡Ð ¿¢Ú× ¾Ä¢ý ÁÄ÷§Áø
þ¨È ¬¸¢ ÁÄ÷ ÅÉ¢¨¾ À¢Ã¢Å¡É ¾¢ÕÁ¸Ç¢÷ þ¸
§À¡¸õ Å¢¨ÇÂ Ó¨È ¦ºÂÄ¡ø
¸¨È ¬Æ¢ ŨǸû «½¢ ¸Ãý ¬¸¢ þ¸ø ¦ºö ¦À¡È¢
¸Ãñ ¬¾¢ À¨¸¸¨ÇÔõ ¦¿È¢Â¡ø
«¨È Å¡ö¨Á ¯¨Ã¢ý ÓØÐ ¯½÷Å¡ø ±ù ¯Â¢Õõ
¿¢¨È «Ãý ¬¸¢ ¯ÄÌ Ó¨È ¦ºÔ ¿¡û.
1966. §Åð¼õ ¦ºö ¸¡¾ø ´Õ ¿¡ð¼õ ²¸¢ ÅÉ §Áð
¦¼íÌõÁ¡ ¾¼Å¢ ±Ã¢Â¡
¿¡ð¼õ ¦ºö ¸¡ö ¯Ø¨Å ¿£ðÎõ ¨¸ ¡¨É Ó¸
¿¡ðÎõ Àø ²Éõ þ¨Å Ӿġ
µð¼õ ¦ºö §¾Ã¢ ÃÅ¢ §¸¡ðÊý ¸§½È¢ þÕû °ð¼õ
«ó¾¢ Á¡¨Ä ÅÕõ «ÇÅ¡ì
§¸¡ð¼õ ¦ºöÅ¡÷ º¢¨Ä¢ý Á¡ðÎ «õÀ¢ý °Ã¢Â¢÷
ÜðÎ ¯ñÎ Á¡ ¿¸Ã¢ø ÅÕÅ¡ý.
1967. ¸¡Ä¢ø ¸Îõ ÒÃÅ¢ §ÁÄ¢ü ¸ÊóÐ ÅÕ ¸¡Äì ¸¼õ
¾É¢ø µ÷ Á¨È§Â¡ý
Á¡ø ¯üÚ «Â÷óÐ Ó¸õ §Å÷¨Åì ÌÚõ ¾¢Å¨Ä
Å¡Ãì ¸¢¼óРŢƢ Тø §Å¡ý
§ÁÄì ¸Îõ ÒÃÅ¢ ¸¡ø ¨ÅôÀ «ó¾½Ûõ Å£×üÚ
«Å¢ó¾Éý «È¢Â¡ý
§¸¡Ä¢ø ¦ºÖõ Àâ¢ý Á£Éò¾Ûõ ¾ÉÐ §¸¡Â¢ø
ÒÌó¾Éý ÅǧÅ.
1968. ¸ÉÅð¼òÐ «Ê þ¼Èô ¦À¡È¢ Å¢ðÎô ÒÄý «Å¢Âì
¸Ã½ò ¯ð¦À¡¾¢ ¯Â¢÷ Å¢ð¼Åý ¬¸õ
¾¨É ´ì¸ø ÀÅÉ÷ ±Îò¾É÷ ¸¢ðÊì Ì⺢ø ¸¨¼ò
¾¨Ä þð¼ò ¾¢Èõ ¦Á¡Æ¢Âò ¾Á¢ú Á¡Èý
þ¨É ¯üÚô ÀÉÅ÷ ¨¸Â¢ø ¸É¸ì Ìô¨À¸û ¿¢¨È
Å¢òÐ ±Á¾¢ì ¯üÈÅ¨É ±ÎòÐ ±Ã¢Á¡¨Ä
Ò¨ÉÅ¢ò¾ «ì ¸¼ý ÓÊÅ¢ò¾Éý ÁüÈô ÀÆ¢ À¼Ã¢ý
Ò¨¾Âô ÀüÈ¢ÂÐ þ¨¼Å¢ðÎ «¸Ä¡§¾.
1969. ÀüȢ ÀÆ¢ìÌò ¾£÷× ÀÆ Á¨Èì ¸¢ÆÅ÷ ¦º¡ýÉ
¦ÀüȢ¢¨É §ÅÚñÊ ¿¾¢ì¸¨Ãô ¦ÀÕ áü §¸ûÅ¢
ÓüȢ Á¨È §Â¡÷ìÌ ®óÐ ãÅáõ ¾¡Õ §Åó¨¾î
ÍüÈ¢Ôõ à÷¨Å ¦¸¡öÐ ÍÃÀ¢¸û ͨÅì¸ ®óÐõ.
1970. «¸ ÁÕ¼½ò¾¡ø ´Áõ ¬üÈ¢Ôõ ¬ý ³óÐ ¬Å¢ý
¿¨¸ Á½¢ì §¸¡Î §¾¡öó¾ ¿Ç¢÷ ÒÉø ÌÊòÐõ ¾¡É
Ũ¸ ÀÄ ¦¸¡ÎòÐ ¿£í¸¡ ÅĢ¾¡ö þØÐ ¦Àö¾
Ò¨¸ «Æø ±É §Áø þðÎô ÒÄôÀ¼ ŨÇó¾Ð «ý§È.
1971. ²íÌõ ¦ÀÕãîÍ ±È¢Ôõ ¨¸ ¦ÂÈ¢Ôõ ÌýÈ¢ý
´íÌõ º¢ÚÌõ ¯¼ý ¬÷ò¾¢Îõ ÓýÛõ À¢ýÛõ
À¡íÌõ ¦¾¡¼Õõ º¢Ã¢ìÌõ ÀÌÅ¡¨Â ¦ÁøÖõ
¿£íÌõ ÌÚÌõ ÀÆ¢¾¡ ±É §¿÷óÐ ÀüÚõ.
1972. Á¡Í ¯ñ¼ ¦¾öÅ Á½¢§À¡ø À½¢ š¢ø Àð¼
§¾Í ¯ñ¼ ¾£õ ¾ñ Á¾¢§À¡ø ´Ç¢ §¾õÀ¢ ÅñÎ
ãÍ ¯ñ¼¾¡É Ó¸Á¡ ¯ñ¼ ¦ÅûÇ¢ø §À¡Äì
¸¡Íñ¼ â½ý «¨È§À¡Â ¸Õò¾ý ¬É¡ý.
1973. Á¨È§Â¡÷¸û À¢ýÛõ ÀÆ¢ §ÁĢΠÅñ½ §¿¡ì¸¢
þ¨È§Â¡ö þÐ ¿¡ý Ó¸ý ¦ºýÉ¢ þÚò¾ ܼø
«È §Å¾¢Â¨Éò ¾¢Éõ ¬Â¢Ãò ±ñ¸¡ø ÝÆø
¯È§Å ´Æ¢ì¸ô ÀÎõ þýÉõ ¯¨ÃôÀì §¸ðÊ.
1974. ¬É¡ Ţþ ¦¿È¢Â¡ø þÃñÎ ³óÐ ¨Å¸ø
Å¡É ¿¡¼¨ÉÔõ «õ Өȡø ÅÄõ ¦ºöÐ Åó¾¡ö
¬Éø «¾üÌ ÅÆ¢¸¡ðÎõ ±ýÚ ³Â÷ ÜÈô
§À¡É¡ý «Ãºý ÒÉ¢¾ý ¾¢Õì §¸¡Â¢ø Ò측ý.
1975. ŢƢ ¬Â¢Ãò §¾¡ý ÀÆ¢ ¾£÷ò¾¨É §Å¾¢Âý ¾ý
¸Æ¢Â¡¾ Á¡À¡¾¸õ ¾£÷ò¾¨É ¦¸ª¨Åì ¸í¨¸î
ÍÆ¢ ¬Ú «¨ÄìÌõ º¨¼Â¡ö ±¨Éò ¦¾¡ðÎ
«¨ÄìÌõ
ÀƢ¡ý «Ðó ¾£÷òÐ «Õû ±ýÚ À½¢óРţúó¾¡ý.
1976. ±ñÏõ ÀÊÔõ Өȡø ŨÇóÐ ²ò¾ ³Âý
Å¢ñ½¢ýÚ þÂõÒõ «Ã§º Àâ §Á¾ §ÅûÅ¢
¿ñÏõ À§ɡ÷ «Ê¨ÅôÀ¢ý ¿ñ½ ¦Åõ¨Áô
ÀñÏõ ÅÄò¾¡ý Á¸¢úó§¾õ ÀÆ¢ «ïºý Áý§É¡.
1977. ¦À¡ý§É¡Î Óò¾õ ¦¸¡Æ¢ìÌõ ШÈô ¦À¡ýÉ¢ ¿¡¼ý
¿¢ý§É¡Î «Á÷ ¬üÈ ¿¢¨ÉóÐ ±Ø ¿£Ô §¿÷Å¡ö
«ý§É¡ý ¯ÉìÌô ÒÈÌ þðÎ «¸ýÚ µÎõ ¿£Ôõ
À¢ý§É¡Ê ±ðÊô À¢ÊôÀ¡Ã¢ø ÐÃòÐõ ±ø¨Ä.
1978. ±¨Á¡õ «ÕòÐ þÕìÌõ ¾ÄòÐ ±öРš¡ø
«¨Á¡¾ Åý¸ñ ÀÆ¢ ¬üÚÐõ ±ýÉî §ºø¸ñ
¯¨Á¡û Á½¡Çý «Õû Å¡úò¾¢ ¯Ã¸ý ¯îº¢î
ͨÁÂ¡Ú §¾¡Ç¡ý ¦¾¡Ø¾¡ý þÕ쨸 Ò측ý.
1979. ¬÷ò¾¡÷ Óʧ¡ý º¢Ä ¿¡û ¸Æ¢òÐ ¬üÈø ²üÈ
§À¡÷ò¾¡× §Åí¨¸ì ¦¸¡Êò¾¡¨É ҼŢ §À¡÷ôÀô
§À÷ò¾¡÷ ¸Ä¢ÅóÐ ±Éô §ÀâÂõ ¬÷ôÀì ¸ýÉ¢ô
À¡÷ò¾¡Áõ §Åý Á£ÉÅý ¿¡ðÊø À¼÷ó¾ ±ø¨Ä.
1980. Á¢¨¼óÐ ²Ú §¿Ã¢ô ¦À¡ÕôÀý À¨¼ §Å¨Ä §Áø
¦ºýÚ
«¨¼óÐ ²È¢ Á£Éì ¦¸¡Ê §Â¡ý «Á÷ ¬¼ Å¡Æ¢
¸¨¼óÐ ²Ú ¦ÅüÀ¢ø ¸Äí¸¢üÚ ±Éì ¸¢ûÇ¢ §º¨É
¯¨¼óÐ ²¸ ¦Åó¿¢ðÎ ¯¨¼ó§¾¡ÊÉý ¯ûÇõ
¦Åû¸¡.
1981. ÍÈÅì ¦¸¡Ê «ñ½ø ÐÃóÐ À¢ý ÀüÈ¢î ¦ºø§Å¡ý
ÒÈÅì ¸Ê Óø¨ÄÔõ ¾¡Á¨Ãô §À¡Ðõ ²ó¾¢
¿ÈÅì ¸Æ¢ ¦¿ö¾Äí ¸¡ÉÄ¢ý »¡í¸÷ ¦Á¡öò¾
þÈÅô ÒÄ× ¸ØÅ£÷ó ШÈô ¦À¡ýÉ¢ §º÷ó¾¡ý.
1982. âºò ШÈ¢ø ÒÌóÐ ¬ÊÂô ¦À¡ýÉ¢ò ¦¾ýº¡÷
Å¡ºòÐ þ¨¼ Á¡ ÁÕ¨¾ô À½¢¾üÌ ¨Å¨¸ò
§¾ºò¾Åý ¸£úò¾¢¨º š¢ø ¸¼óÐ ¦ºøÄô
À¡ºò ¾¨ÇÔõ ÀÆ¢Ôõ ÒÈ ¿¢ýÈ «ý§È.
1983. ÍÕ¾¢î ÍÕõÒ ÒÈõ ÝúóÐ ÌÆÈò ¦¾öÅ
ÁÕ¾¢ø º¢Èó¾ ¦ÀÕõ §¾¨Éì ¸ñ Å¡ö «í¸¡óÐ
ÀÕ¸¢ô ÀÊóÐ «Æø Å¡ö ¦Åñ¦½öô À¡¨Å ´ôÀ
¯Õ¸¢î ¦ºÂø «üÚ ¯¨Ã «üÚ ¯½÷ Å¡¸¢ ¿¢ýÈ¡ý.
1984. ¿¢Ã¡ Á ÀÃÁ¡Éó¾ ¿¢Õò¾ ¿¡ý Á¡¼ì ܼø
ÀáÀà þ¨Á¡ Óì¸ñ À¸Å À¡÷ôÀ¾¢ Á½¡Ç
Òá¾É «¸¢Ä ¿¡¾ Òñ½¢Â Áվš½
«Ã¡ «½¢ º¨¼Â¡ ±ýÚ ±ýÚ «Ç× þÄ¡òо¢¸û
¦ºö¾¡ý.
1985. ¦º¡ø À¾õ ¸¼ó¾ §º¡¾¢ о¢òÐ «Ê À½¢ó¾ §Åó¨¾
Áü ¦ÀÕõ §¾¡Ç¡ö ¸£¨Æ š¢Ģø À¢ÃÁî º¡¨Â
¿¢üÀ¾õ ¦¿È¢Â¡ø ¦ºø§Äø ¿¢Æø Á¾¢ ¯Ã¢ïÍ §Á¨Äô
¦À¡ü¦ÀÕ Å¡Â¢ý ¿£í¸¢ô §À¡¾¢ ¿õ ÁШÃìÌ ±ýÈ¡ý.
1986. ÅÃ̽ý «Ð §¸ðÎ ³Âý ÁÕ¾¢¨É ŨÇòÐ
¿£í¸üÌ
«Õ¨Á¡ø š¢ø §¾¡Úõ «Êì¸Ê Å£úóРţúóÐ
Ũà ШÇòÐ «ýÉ §Á¨Ä š¢ġø §À¡Å¡ý
«ýÉ
¾¢ÕÁ½¢ì §¸¡ÒÃõ ¾ý ¦ÀÂâɡø ¦ºöÐ º¢ýÉ¡û.
1987. ¾¢ÕôÀ½¢ ÀÄ×õ ¦ºöÐ ¦¾ý ¾¢¨º ÅÆ¢ì ¦¸¡ñÎ
²¸¢î
ÍÕôÀ½¢ ¦¿Î ¿¡ñ âðÎï ͨžñ¼î º¢¨Ä¡ø
¸¡öó¾
ÁÕôÀ½¢ º¨¼Â¡ý §¸¡Â¢ø ÅÆ¢ ¦¾¡Úõ ¦¾¡ØÐ
§À¡üÈ¢ô
¦À¡Õô À½¢ Á¡¼ì ܼø ¦À¡ýɸ÷ «¨¼ó¾¡ý
Áý§É¡.
1988. ¦¾¡ÎÀÆ¢ ¦¾¡¨Ä Å¢òÐ ¬ñ¼ Íó¾Ãò §¾¡ýÈø À¡¾ì
¸ÊÁÄ÷ «¨¼óÐ ¿¡Ùõ ¨¸¦¾¡ØÐ ¯Ä¸õ ±øÄ¡õ
ÅÎ «Ú ¦ºí§¸¡ø ´îÍõ ÅÃ̽ý «È§Å¡÷ ¿¡Å¡ø
«Î ͨŠ«Ó¾õ «ýÉ «Ãý Ò¸ú ¦ºÅ¢ ÁÎôÀ¡ý.
1989. §Å¾õ ¬¸Áõ Òá½õ Á¢Õò¾¢¸û Ӿġ áÖõ
´ÐÅÐ ¯Ä¸¢ý Á¢ì¸òÐ Õò¾¢Ã ¯Ä¸õ ±ýÛõ
§À¡¾õ «Ð «¸õ ¦¸¡ñÎ «ó¾ô ¦À¡ý À¾¢ ¸¡½ §ÅñÎõ
¸¡¾ø ¦ºø ÅÆ¢§Â ®ºý ¸íÌÄ¢ø §¸¡Â¢ø ±ö¾¡.
1990. Á¡¨Æ Á¡ý Á¼ §¿¡ì¸¢¾ý Á½¡Ç¨É Å½í¸¢ô
À¢¨Æ ²ú ÀÅõ ¸¼óÐ ¿¢ý «Ê ¿¢Æø ¦Àü§È¡÷
ÝÆ ¿£ º¢ÅÒÃò¾¢ø Å£üÚ þÕôÀÐ ¦¾¡Ø¾üÌ
²¨Æ §ÂüÌ ´Õ ¸ÕòÐ ÅóÐ ±ö¾¢ÂÐ ±ó¾¡ö.
1991. ±ýÈ ¸¡ÅÄý «ýÀ¢ÛìÌ ±Ç¢Âáö ¦ÅûÇ¢
ÁýÈ Å¡½÷ «ù ¯Ä¨¸ þù ×ÄÌ þ¨¼ ÅÕÅ¢òÐ
þýÚ ¸¡ðÎÐõ þÅüÌ ±Éò ¾¢Õ ¯ÇòÐ ±ñ½õ
´ýȢɡ÷ «·Ð ¯½÷󾾡ø ¯Õò¾¢Ã ¯Ä¸õ.
1992. §¸¡Ê Á¡Á¾¢ì ¸¼×Ç¡÷ Ìåîͼ÷ ÀÃôÀ¢
¿£Ê ´÷ þ¼òÐ ¯¾¢òÐ ±É Á¢ý Á¢É¢ ¿¢¸÷òÐ
Å¡Ê Å¡ý þÕ Í¼÷ ´Ç¢ ÁØí¸ Å¡ý þÆ¢óÐ
§¾ÊÉ¡÷ìÌ «Ã¢Â¡ý ¯¨È º¢ÅÒÃõ §¾¡ýÈ.
1993. ¬ñ¼ ¿¡Â¸ý ¿ó¾¢¨Â «¨ÆòÐ ±ÁìÌ «ýÒ
Á¡ñ¼ ¸¡¾Ä¡ý ÅÃ̽ Åؾ¢ ¿õ ¯Ä¸õ
¸¡ñ¼ø §ÅñÊÉ¡ý ¸¡ðÎ ±Éì ¸Õ¨½Â¡ø ²Åø
âñ¼ §Åò¾¢Ãô À¨¼Â¢É¡ý ¦¾¡Ø¾Éý §À¡ó¾ý.
1994. ÅÕ¾¢Â¡ø ±Éô À½¢óÐ ±Ø ÅÃ̽ý ¦¸¡Î §À¡öì
¸Õ¾¢ ¬Â¢Ãõ ¦ÀÂ÷ ¯¨¼ ¸¼×Çý Ó¸ò§¾¡ý
ÍÕ¾¢ ¬¾¢ ®Ú «ÇôÀÕõ ¦º¡Âõ À¢Ã¸¡ºô
Àâ¾¢ ¬û º¢ÅÒÃõ þÐ À¡÷ ±Éô À½¢ò¾¡ý.
1995. ¸ÕôÒõ ¸Áú ÐÇ÷ ÀÍõ ¸¡ø¸Ç¡ø ¯¨¾ ¯ñÎ
«ÕôÀ¢Éõ º¢¨¾óÐ ¬Â¢Ãô Àò¾¢ §Â¡º¨É §À¡ö
ÁÕì ¸ÁúóÐ áÚ ¬Â¢Ãõ Å¡ø þ¾úì ¸ÁÄõ
þÕìÌõ ´¨¼¸û Ò¨¼ ¦¾¡Úõ ¾ØŢ ¬Úõ.
1996. ÅÃõÀ¢ý Á¡¾Ã¡÷ ÁÐÃÅ¡ö ¾¢ÈóÐ §¾ý Å¡ìÌõ
¿ÃõÀ¢ý ²ú þ¨º ¡ú þ¨º ¿¨¸ ÁÄ÷ò ¾ÕÅ¢ý
ÍÕõÀ¢ý §¿Ã¢¨º ¿¡Ã¾ ÐõÒÕ þ¨ºìÌõ
þÕõÒ ¿£÷ ¦ÁØÌ ¬ì¸¢Â þýÉ¢¨º ±íÌõ.
1997. «Ó¾ Å¡Å¢Ôõ ¦À¡ý ÁÄ÷ «õ ÒÂò ¾¼Óõ
ÌӾšö «ÃÁ¡¾÷ ¬õ Ì¢ø þÉõ À¢Öõ
¿¢Á¢Ã Å¡û ŢΠÁø¾ ¦¿Ê ¨Àõ ¸¡×õ
¾¢Á¢Ã Á¡ºÈì ¸ØŢ §¾Å÷ Å¡ú À¾Óõ.
1998. «ÄíÌ À¡ø ¸¼ø §À¡ø ÒÈòÐ «Ó¾¿£÷ «¸Øõ
¦À¡Äõ ¦ºö »¡Â¢ø Ýú Ò⨺Ôõ ¦À¡ý ¦ºö
§¸¡ÒÃÓõ
¿Äõ ¦¸¡û â þÂø Å¢¾¢Ôõ ¿Å Á½¢ Ì¢ýÈ
ÐÄíÌ Á¡Ç¢¨¸ô Àó¾¢Ôõ ÝÇ¢¨¸ ¿¢¨ÃÔõ.
1999. ³õ ÒÄí¸Ùõ ¨Å¸Öõ Å¢Õ󾾡 ÅÕó¾
¦ÅõÒ ¿¡ø Ũ¸ ¯ñÊÔõ Å£¨½Ôõ º¡óÐõ
¦ºõ ¦À¡ý ¬ÃÓõ ¬¼Ä¢ý ¦ºøÅÓõ ¦¾öÅô
¨Àõ ¦À¡ý §Á¸¨Ä µÅ¢Âô À¡¨Å ´ôÀ¡Õõ.
2000. À¼÷ó¾ Å¡÷ º¨¼ ¯Õò¾¢Ã÷ À¨½òÐ þÚ Á¡ó¾
żõ ¦¸¡û âñ  ¯Õò¾¢Ã Á¸Ç¢¦Ã¡Î «ÁÕõ
þ¼õ ¦¸¡û Á¡Ç¢¨¸ô Àó¾¢Ôõ þ¸øÅ¢¨Ç ÐýÀõ
¸¼ó¾ ¦ºøÅÓõ ¸Å¨Ä þø §À¡¸Óõ ¸¡ðÊ.
2001. Óñ¼¸ ¬ºÉý À¾õ þÐ ã×ÄÌ «Çó¾
¾ñ ÐÆ¡ÂÅý ÒÃõ þÐ ¾É¢ Ó¾ø ÅÊÅõ
¦¸¡ñÎ Å£Ú º¡ø ¯Õò¾¢Ã÷ §¸¡ôÀ¾¢ þýÉ
±ñ ¾¢º¡ Ó¸õ ¸¡ÅÄ÷ ¯¨È Å¢¼õ þ¨Å ¸¡ñ.
2002. ÒÄÕõ Óý ÒÉø ¬Ê ¿£Ú ¬Ê ¿õ ÒÉ¢¾ý
þÄÌõ ¬ÄÂõ Å¢É츢 ¿õ ¾ý À½¢ þÂüÈ¢
ÁÄ÷ ¦¸¡öÐ ¬öó¾É÷ ¦¾¡ÎòÐ «Ãý Ò¸ú ¦ºÅ¢ ÁÎòÐ þù
¯Ä¸ Å¡½Ã¡öô §À¡¸õ ¯üÚ ¯¨ÈÌ ¿÷ þÅ÷¸¡ñ.
2003. àÂ÷ ¬¸¢ ³ï Íò¾¢ ¦ºöÐ «¸õ ÒÈõ þÃñÊý
§¿Âáö Å¢¾¢ ¦¿È¢Â¢ý ¿¡ý Ó¸Áý ®÷ ±ð¼¡ø
¸¡Âõ Å¡ö ÁÉõ ´Õ¨Á¡ø «÷òÐì ¸¼×û
¿¡Âý «ÃÕÌ ¯¨ÈÀ¾õ ¿ñ½¢É¡÷ þÅ÷ ¸¡ñ.
2004. ¸¢Ç÷ó¾ ¸¡Ä¢É¡ø «í¸¢¨Â ¿¢Á¢÷òÐ §Áø ¸¢¨¼òÐ
ÅÇ÷ó¾ À¢í¸¨Ä þ¨¼ ¿Î ÅÆ¢ ¯Ì Á¾¢Â¢ý
Å¢¨Çó¾ þý «ÓÐ ¯ñÎ ¿õ Å¢¨¼ÂÅý ÅÊÅõ
ÌÇõ¾É¢ø ÌÈ¢òÐ «Åý ¯Õì ¦¸¡ñ¼Å÷ þÅ÷
¸¡ñ.
2005. Óì¸ñ ¿¡Â¸ý ¦À¡ÕðÎ ±É §ÅûÅ¢¸û ÓÊòÐò
¦¾¡ì¸ §Å¾¢Â÷ þÅ÷ ÒÉø º¡¨Ä þò ¦¾¡¼ì¸ò
¾ì¸ §À÷ «Èõ Ò¸ú ÀÂý ¾¨Á ¿ýÌ Á¾¢ìÌõ
¦À¡ì¸ Á¡È¢Â ¿¢Ã¡¨ºÂ¡ø Òâó¾Å÷ þÅ÷ ¸¡ñ.
2006. Á¨È¢ý ¬üȢɡ÷ ¾ó¾¢Ã ÁÃÀ¢É¡ý ¦Áö¢ý
¿¢¨ÈÔõ ¿£üÈ¢É÷ ¿¢Ã¡ÁÂý þÕó¾ ³óÐ ±ØòÐõ
«¨ÈÔõ ¿¡Å¢É÷ Àò¾Ã¡ö «Ãý Ò¸ú §¸ðÌõ
ӨȢɡø þÅ÷ Å¢¨É ÅÄ¢ ÓÕ츢ɡ÷ ¸ñ¼¡ö.
2007. Á¨È¸Ç¢ý º¾ ¯Õò¾¢Ã Áó¾¢Ãõ ¿Å¢ý§È¡÷
¿¢¨È ¦¸¡û ¸ñʨ¸ ¿£Ú «½¢ ¿£Ã÷ ¡§ÃÛõ
ÌÈ¢ ̽õ ÌÄý ÌÈ¢ò¾¢¼¡Ð «ýÀ¨Ãî º¢Åý ±ýÚ
«È¢Ôõ «ýÀ¢É¡ø À¢ÈÅ¢ §Å÷ «Úò¾Å÷ þÅ÷ ¸¡ñ.
2008. ¬ý «ïÍ ¬Ê ÀÃõ ͼ÷ þ¨È º¢Å»¡É
¾¡Éõ ¦ºö¾Å÷ ¾ÕôÀ½õ ¦ºö¾Å÷ º¡Á
¸¡Éõ ¦ºö¾ÅüÌ ¬ÄÂõ ¸ñÎ ¾¡À¢ò§¾¡÷
°Éõ §º÷ À¢ÈôÒ «ÚòÐ Å¡ú ¯ò¾Á÷ þÅ÷¸¡ñ.
2009. º¢Å¨É «÷îº¨É ¦ºöÀÅ÷ìÌ þ¨ºÅÉ ¦ºö§¾¡÷
«Åý ±Éì ÌÈ¢òÐ «Ê¨Ãô ⨺ ¦ºöÐ ¬Ú
ͨÅ þý «ÓÐ «Õò¾¢§É¡÷ ¦¾¡ñ¼÷ ¾õ
À½¢§Â
¾Åõ ±Éô ÒâóÐ ¯Â÷¨Âî º¡÷ó¾Å÷ þÅ÷¸¡ñ.
2010. ¬¾¢ Íó¾Ãì ¸¼×ÙìÌ ¬ÄÂõ À¢È×õ
¿£¾¢Â¡ø «Õîº¨É À¢È À½¢¸Ùõ ¿¢ÃôÀ¢ô
â¾¢ º¡¾É ÅÆ¢ ¿¢Äõ ÒÃóÐ þÅñ «¨¼ó¾
§¸¡Ð þÄ¡¾ ¿¢ý ÌÊÅÆ¢ì ¦¸¡üÈÅ÷ þÅ÷¸¡ñ.
2011. ±ýÚ §Åò¾¢Ãõ ¦¸¡Î ÌÈ¢òÐ ±õ þ¨È ¿ó¾¢
¦¸¡ý¨È §Å½¢Âý «ÊÂ÷ ¾õ ÌÆ¡ò¾¢¨Éò §¾üÈ¢
¿¢ýÚ Å£úóРţúóÐ «ïºÄ¢ Ó¸¢úò¾¢¼ ¦¿È¢§Â
¦ºýÚ Å¡ÉÅ÷ ¿¡Â¸ý ¾¢Õ ÓýÒ Å¢Îò¾¡ý.
2012. Á¨È¸û ¬¸Áõ ÅÊ× ±ÎòÐ þÕ Ò¨¼ Å¡úò¾
¿¨È ¦¸¡û ¡ú ¾Æ£þò ÐõÒÕ ¿¡Ã¾÷ À¡¼
«¨È ¦¸¡û ÅñÎ þÁ¢÷ ¦¸¡õÀâý «Ãõ¨ÀÂ÷ ¬¼ì
̨Ȧ¸¡û Å¡ÉÅ÷ À¾õ ¸¢¨¼Â¡Ð þ¨È ¦¸¡ûÇ.
2013. Á¾í¸ Å¢úìÌõ ¬ø Ũà Ӹ ¨Áó¾Ûõ ÝÃý
¸¾í¸Å¢úò¾ §Åø ¸ó¾Ûõ ¸Õ¾Äý §ÅûÅ¢
Å¢¾í¸ Å¢úò¾ Å¡û Å£ÃÛõ ¦Å¢ý ÓÊò¾¡÷ §¾ý
À¾í¸ Å¢úôÀ Å£úóÐ ²Â¢É À½¢ ÅÆ¢ ¿¢üÀ.
2014. àíÌ ¾¡¨É¨Â ´Ð츢 Å¡ö Ш½ì ¸Ãõ ¦À¡ò¾¢
µíÌ Á¡ø «Âý ¾õ Ì¨È ´Ðí¸¢ ¿¢ýÚ ¯¨ÃôÀ
Å¡íÌÅ¡ý º¢¨Ä þó¾¢Ãý Ó¾ø ¾¢¨º Å¡½÷
¾¡í¸û ¾¡õÒâ ¸¡Ã¢Âì Ì¨È ¿¢ýÚ º¡üÈ.
2015. ±ØÅ¢§É¡Î ¾ñÎ ²ó¾¢ Å¡ö ¦ÁýÚ ±Â¢Ú «Ð츢ì
ÌØÓ À¡Ã¢¼ò ¾¨ÄÅÕõ §¸¡Ê ÜüÚ ´Ðí¸¢
Å¢ØÁ Óú¸¢ ¦Áö ÀÉ¢ò¾¢¼ Å¢¾¢÷ìÌõ ÓìÌÎÁ¢ì
¸ØÓû ²ó¾¢Â ¸½ò¾Å÷ ¸¨¼ ¦¾¡Úõ ¸¡ôÀ.
2016. º¢ò¾÷ Å¡ÉÅ÷ ¾¡ÉÅ÷ º¡Ã½÷ ¾¢½¢ §¾¡û
¨Åò¾ ¡ƢÉ÷ ¸¢ýÉÃ÷ Á¡¾Å÷ þÂì¸÷
¨Àò¾ À¡Ã¢¼÷ ¸¡Õ¼÷ À¡¾Ä Å¡½÷
Íò¾ §Â¡¸¢Â÷ Ó¾ø ¸½ò ¦¾¡¨¸ ±Ä¡õ ÀÃÅ.
2017. þÉ¢ ÅÕõ À¢ÈôÒ «ÚòÐ ±¨Áì ¸¡ò¾¢Â¡ø ±Éò ¾õ
¸É¢ «ÕõÀ¢Â «ýÒ ±Ø ¸Õ¨½ ¬÷ «Ó¨¾ô
ÀÉ¢ ÅÕõ ¾¼õ ¸ñ¸Ç¡ø ÀÕ¸¢ ¦Áö ÀÉ¢ôÀ
ÓÉ¢Å÷ ºí¸Ã º¢Å º¢Å ±É Ó¨È ÓÆí¸.
2018. ÅÃõ ¾Å¡¾É ¡Å÷ìÌõ ÅÃý Ó¨È ÅÆí¸¢
ÓÕó¾Å¡ ¿¨¸ Á¨Äì ¦¸¡Ê Ó¸¢ú ¿¨¸ «ÕõÀò
¾¢Õó¾ ¬Â¢Ãõ ¸¾¢÷ ŢΠº¢í¸ ¦Áø «¨½§Áø
þÕó¾ ¿¡Â¸ý þÕ쨸 ¸ñÎ þ¨Èﺢɡý þ¨ÈÅý.
2019. ¯¨Ã¸Ùõ ¾ÎÁ¡È ¦Áö ¯§Ã¡ÁÓõ º¢Ä¢÷ôÀì
¸¨Ã þÈó¾ þýÉÕû ¦ÀÕõ ¸¼Ä¢ø «ýÒ ±Ûõ
¾¢¨Ã þÈó¾Å¡Ú ®÷ò¾¢¼ Á¢¾óÐ §À¡öî ¦ºôÀ¢ý
Ũà þÈó¾ ¬Éó¾ Å¡÷ «Ó¨¾ Å¡ö ÁÎò¾¡ý.
2020. ¾ý ÒÄý¸Ùõ ¸Ã½Óõ ¾ýɧŠ¬ì¸¢
«ýÒ ¯¼õÒ ¦¸¡ñÎ «Åý ±¾¢÷ «Õû º¢Å §Ä¡¸õ
À¢ýÒ ÀñÎ §À¡ø ÁШáô À¢Ã¡ðÊÔõ ¾¡Ûõ
ÓýÒ þÕó¾Å¡Ú þÕó¾Éý Íó¾Ã ã÷ò¾¢.
2021. §Åó¾÷ §º¸Ãý ÅÃ̽ý Å¢ñ þÆ¢ §¸¡Â¢ø
²ó¾ø §ºÅÊ þ¨Èﺢ ¿¢ýÚ þ¨È «Õû ¦ÀÕ¨Á
¬öó¾ Å¡× ¾ý «¸õ Ò¸ þýÀ §Á¡Î «ýÒ
§¾¡öóÐ ¬¨ÃÂ÷ ÐÙõÀ ¿¡ì ÌÆÈ¢¼ò о¢ôÀ¡ý.
2022. ¿¡Â¢§Éý ¾ý¨É ¿ÎìÌõ ÀÆ¢ «¸üÈ¢ò
¾¡Â¢ý §¿÷ ¬¸¢ò ¾¨Ä «Ç¢ò¾¡ö ¾¡û ºÃ½õ
§ºÂ¢§Éý ¸¡½î º¢Å§Ä¡¸õ ¸¡ðÊô À¢ý
§¸¡Â¢ø §¿÷ ¿¢ýÈ «Õû Ìý¦È ¿¢ý ¾¡û ºÃ½õ.
2023. Á¡ú ¬úóÐ ¦ºöÔõ Å¢¨É ÅÆ¢ §À¡ö Åø ¿Ã¸¢ø
¬Æ¡ «Ê§ÉüÌ «ýÒ ¾ó¾¡ö ¾¡û ºÃ½õ
²ú ¬¸¢ ¿¡ýÌ Å¨¸Â¡ö ±ØÀ¢ÈôÒõ
À¡Æ¡¸ ±ý¨Éô À½¢ ¦¸¡ñ¼¡ö ¾¡û ºÃ½õ.
2024. ¦Åõ¸ñ ÀƢ¢ý Å¢¨É§Â¨É §ÅÚ ¬ì¸¢ò
¾¢í¸û ÌÄì ¸Çí¸õ ¾£÷ò¾¡ö ¿¢ý ¾¡û ºÃ½õ
«õ ¸ñ º¢ÅÒÃõ ¯ñÎ «ýÒ¨¼Â¡÷ìÌ ±ýÀ¨¾
þýÚ
±í¸ðÌì ¸¡ðÊ þ¨ºÅ¢ò¾¡ö ¾¡û ºÃ½õ.
2025. ±ýÉ ²ò¾¢ þý «Õñ Ó¸òÐ ®Ú þÄ¡ «ýÀ¡ø
À¢ýÉ÷ §ÅÚ Àø ⨺Ôõ À¢ÈìÌ Å¢òÐ þÕó¾¡ý
ÁýÉ÷ ²Ú «¨¼Â¡÷ìÌ ´Õ Á¼í¸§Ä «¼ø §Åø
¦¾ýÉ÷ ²Ú ±Éò §¾¡ýȢ Åà ̽ §¾Åý.
2026. ±ýÈ ¦¾ý Á¨Ä ÓÉ¢Å¨É þÕʸû §¿¡ì¸¢
«ýÚ Å¡ºÅý ÀÆ¢ ¸Ã¢ º¡Àõ «ó¾½¨Éì
¦¸¡ýÚ ¾¡¦Â¡Îõ ÜÊ ¦¸¡ÎÅ¢¨É Ӿġò
ÐýÚ À¡ÅÓõ ÁШâø ¦¾¡¨Äò¾Éý «ý§È¡.
2027. ÀÃÁý ±ñ ̽ý ÀÍÀ¾¢ ÅÃ̽ý ÀüÚõ
À¢ÃÁ Åý ÀÆ¢ þ¨¼ ÁÕÐ þ¨¼ Å¢ðÎô ¦ÀÂÃ
ÅÃõ «Ç¢ò¾Å¡Ú ±ý¨É¦¸¡ø ÅûÇ§Ä þ¾¨Éò
¾¢Ãõ ¯Èô Ò¸ø ±ÁìÌ ±É ÓÉ¢Å÷ §¸¡ý ¦ºôÒõ.
2028. â¾ ¿¡Â¸ý Íó¾Ãý Òñ½¢Â ã÷ò¾¢
¬¾Ä¡ø «ýÉ ¾ÄòÐ ¯¨È «ÊÂÅ÷ «ïº¢ô
À¡¾¸õ ¦ºÂ¡Ð ´ØÌ ¯ê¯õ ÀÊ ¿¢¨ÉóÐ þ¨ÉÂ
¾£Ð ¯ê¯õ ÀÆ¢¾¨É þ¨¼ ÁÕ¾¢É¢ø ¾£÷ò¾¡ý.
2029. ±ýÈ «¸ò¾¢Â ÓÉ¢ þ¨È þ¨È ¦¸¡ÎòÐ þÂõÀ
¿ýÚ ±Éî º¢Ãõ À½¢òÐ ¦Áöï »¡É ¬Éó¾õ
ÐýÈ¢ ¿üÈÅ÷ Íó¾Ãî §º¡¾¢ §ºÅÊì ¸£ú
´ýÚ «üÒ¾ ¬Éó¾ ¯¾¾¢Ôû ÌÇ¢ò¾¡÷.
2030. «ýÉ ¾É¢ò ¦¾¡ø ÁШà «ýÚ ¦¾¡ÎòÐ þýÚ
±ø¨Ä
¾ý «¨ÉÂÐ ¬¸¢Â ¾Äí¸û º¢¸¡Á½¢ ¬¸¢ô
¦À¡ý ¿¸Ã¢ý ÅÇõ º¢ÈóР⠯ĸ¢ø º¢Å§Ä¡¸õ
±ýÉ þ¨º À¼ô ¦À¡Ä¢ó¾Ð ²ú þÃñÎ ÒÅÉòÐõ.
¯Äš째¡ð¨¼ «ÕǢ À¼Äõ ÍÀõ
41. Å¢ÈÌ Å¢üÈ À¼Äõ
2031. ¦¿ÊÂÅý À¢ÃÁý §¾¼ ¿£ñ¼Åý ¦¾ýÉüÌ ²Æ¢ý
ÓÊÂÐ ¬õ º¢Å §Ä¡¸ò¨¾ì ¸¡ðÊÂ Ó¨È ®Ð ³Âý
ÀÊÁ¢¨º ¿¼óÐ À¡Êô À¡½ý ¾ý Å¢ÈÌ ¬Ç¡¸¢
«Ê¨Á ±ýÚ «Ê¨Á ¦¸¡ñ¼ «Õû ¾¢Èõ ±ÎòÐî
¦º¡øÅ¡õ.
2032. ÁýÈø «õ ¦¾Ã¢Âø Á¡÷Àý ÅÃ̽ý ¦ºí§¸¡ø
µîº¢ô
¦À¡ý ¾Äõ ¸¡ÅÄ¡É¢ø ¦À¡Ä¢Ôõ ¿¡û ²Á¿¡¾ý
±ýÚ ´Õ Å¢Èø ¡úô À¡½ý ż ÒÄòÐ þÕóÐõ
§À¡óÐ
¦ÅýÈ¢ ¦¸¡û Å¢Õ¾¢§É¡Îõ Ţ墨 Ýú ÁШÃ
º¡÷ó¾¡ý.
2033. âÆ¢Â÷ ¦ÀÕÁ¡ý §¸¡Â¢ø ÒÌóÐ §ÅòÐ «¨ÅÂòÐ
±ö¾¢î
ÝÆ¢ Á¡ø ¡¨É ¡¨Éò ¦¾¡ØÐ Àø Ò¸ú ¦¸¡ñ¼¡Ê
²ú þ¨º ÁÆ¨Ä Å£¨½ þ¼ó¾Æ£ þî ÍÕ¾¢ ÜðÊ
šƢ¢ý þ¨ºò§¾ý ÁýÉý «Õõ ¦ºÅ¢ ÅÆ¢Âô
¦Àö¾¡ý.
2034. Ó¨¸ ¯¨¼òÐ «Å¢úó¾ Á¡¨Ä ÓÊò¾¨Ä ÐÇ츢ò
àÍ
À¸ø «Å¢÷ Á½¢ôâñ ¿ø¸¢ô Àø ¯½¡ì ¸ÕÅ¢ ¿ø¸¢
«¸ý Á¨É §ÅÚ ¸¡ðÊ «Ãº÷ §¸¡ý Å⨺ ¦ºöÂ
þ¸ø «Ú ¸Ç¢ôÀ¢§É¡Î þ¨º ÅøÄ¡ý þøÄ¢ø
Ò측ý.
2035. Á£ÉÅý Å⨺ ¦ÀüÈ ¦ºÕ츢Ûõ Å¢Õ¾¢É¡Ûõ
Á¡É §Áø ¦¸¡ñÎ ¾ý§É¡Î þýÉ¢¨º À¡¼ÅøÄ
¾¡É ¡úô ÒÄÅ÷ §ÅÚ þíÌ þø ±Éò ¾ÕìÌõ
¦ºö¾¢
§¸¡ý «È¢óÐ ¯¨ÆÂ÷ì ÜÅ¢ Àò¾¢Ãü ¦¸¡½÷¾¢÷
±ýÈ¡ý.
2036. ¯¨ÆÂáø Å¢Îì¸ô Àð¼ Àò¾¢Ãý ¯Åâ¦Åý§È¡ý
¸Æø À½¢óÐ «ÕÌ ¿¢üÀì ¦¸ªÃ¢Âý §¿¡ì¸¢ô À¡½¢
ÀÆÌ þ¨º ÅøÄ¡§É¡Îõ À¡Î¾¢ ¦¸¡ø§Ä¡ ±ýÉ
ÁÆ¨Ä Â¡ú þ¼õ §¾¡û þð¼ À¡½÷ §¸¡ý Å½í¸¢î
¦º¡øÅ¡ý.
2037. ¦¾ýÉÅ÷ ¦ÀÕÁ ¡ý ¯ý ¾¢Õ ¯Ç ÅÄÛõ ܼø
ÓýÉÅý «ÕÙõ °ðÎõ ÓÂü¡ý ÓÂýÚÀ¡Ê
«ýÉÅý Å¢ÕÐ Å¡í¸¢ «Å¨É Å£Ú «Æ¢ôÀý
±ýÈ¡ý
ÁýÉÅý ¿¡¨Çô À¡Î §À¡ ±É ŨÃóÐ ¦º¡ýÉ¡ý.
2038. þø ¸ñ§½ þ¨ºÅøÄ¡ §À¡ö þÕóÐÆ¢ «¨É¡ý
À¡í¸÷
¸üÌõ À¡ñ Áì¸û ÁøÄ ¬Å½õ ¸Å¨Ä ÁýÈõ
¦À¡ý ÌýÈõ «¨É Á¡¼ ÁÚÌ ±íÌõ §À¡¸¢ô
§À¡¸¢î
¦º¡ø ÌýÈ¡ Ũ¸Â¡ø À¡Êò ¾¢Ã¢ó¾É÷ Å£Ú §¾¡ýÈ.
2039. þù Å¢¨º §¸ðÎ ¿ýÚ ±ýÚ «¾¢ºÂ¢òÐ þ¨º
ÅøÄ¡ýÀ¡ø
ÅùÅ¢¨º ¨Áó¾÷ À¡Îõ Åñ½õ ®Ð ±ý¨É
¦¸ð§¼ý
«ùÅ¢¨º ÅøÄ¡ý À¡Îõ Ó¨È ±ü§È¡ «Å¨É
¿¡¨Çî
¦ºùÅ¢¨º À¡Ê ¦ÅøÅÐ ±Åý ±Éò ¾¢Å×ì §¸¡Ä¡ý.
2040. ¨Á «½¢ Á¢¼üȢɡ¨É ÁШà ¿¡Â¸¨É Åó¾¢òÐ
³Â§É «Ê§ÂüÌ þýÚ ¯ý «Õû Ш½ ¦ºöÂø
§ÅñÎõ
¦Áö夃 ±ýÚ §À¡üÈ¢ §ÅñÎ ¦¸¡ñ¼ýÒ §¾¡öó¾
¦À¡öÂÚ ÁÉò¾¡ý þøÄ¡õ ÒìÌ þɢРþÕó¾¡ý
þôÀ¡ø.
2041. ÅÕò¾ý ¬¸¢ ÅóÐ þÃó¾Åý þ¨ºô À¨¸ Á¡üÈ
Å¢Õò¾ý ¬õ Å¢ÈÌ ¬û ±É Å¢ñ þÆ¢ Å¢Á¡ÉòÐ
´Õò¾É¡ý «È¢× ¬¸¢Â ¯ñ¨Á ¬Éó¾ò
¾¢Õò¾É¡÷ ¾ÁÐ þ¡ø ¾¢Õ ¯Õì ¦¸¡ûÅ¡÷.
2042. «ØìÌ ãú¸¢Â º¢¾÷ «¨ºòÐ «Å¢÷ º¨¼ «Ó¾õ
´ØìÌ Å¡ýÁ¾¢ Å¡í¸¢§Â ¦ºÕ¸¢ÂÐ ´ôÀ
ÁØìÌ ¸Éø ¦Åû Å¡öì ÌÂõ ÅÄõ À¼î ¦ºÕ¸¢
þØìÌ §¾ö ¦ºÕôÒ «ÕÁ¨È ¸¼ó¾¡ý ²üÈ¢.
2043. À¨Æ §¾¡÷ ¦À¡øÄ¡õ ¦À¡ò¾¢Â Àò¾÷ ¡ú째¡ý
§¾¡û
¯¨Æ ¾¡¸¢ Å¢ðÎ ±Õò¾¨ÄòÐ °ºø ¬Ê ´ñ
̨Æ ¸¡¾¢É¢ø ¸ÇÅ¢½÷ì ÌȢ ¸¡ö à츢ò
¾¨ÆÔõ Å¡÷º¢¨¸ ºÃ¢ó¾¢¼î ͨÁ «¨¼ ¾¡í¸¢.
2044. ¾È¢ó¾ þó¾Éõ ¾¢É󧾡Úõ ¾¡í¸¢ ¿£û Àí¸¢
ÀÈ¢óÐ §¾öóÐ «Øó¾¢Â ¾¨Ä ¯¨¼Âáöô ÀâóÐ
ÁÈ¢ó¾ ¸í¨¸Ôõ ÀíÌ ¯¨È Áí¨¸Ôõ ¸¡½¡
¦¾È¢ó¾ þó¾Éî ͨÁ ¾¢Õ ÓÊ¢ý §Áø ²üÈ¢.
2045. ±ýÒ §¾¡ýÈ¢ °ý þýÈ¢§Â þ¨Çò¾ ¡쨸Âáö
«ýÒ §¾¡ýÈ¢§Â ¸ñ¼Å÷ «¸õ ¸É¢óÐ þÃí¸
ÅýÒ §¾¡ýȢ ÁÉ ¦Á¡Æ¢ ¸¼ó¾ ¾¡û ÁÄ÷ À¡÷
ÓýÒ §¾¡ýȢ ¾Åò¾¢É¡û ÓÊÁ¢¨ºî ݼ.
2046. ¾¢ÕÓ¸òÐ §Å÷ «ÕõÀ Å¡ö ÌÅ¢òÐ ´Ä¢ ¦ºöÂ
ÅÕÅ÷ ¸ø ͨÁ ¾¡í¸¢ §Áø º¡÷òÐ Å¡÷ ÁÎ ¿£÷
ÀÕÌÅ¡÷ ±ÎôÀ¡÷ ¾¨Ä ¦Åõ¨Á §Å÷ÀÈ¢Â
þÕ¨¸ ¡ÄÊì ¸Ê ±ÎòÐ ²ó¾¢ °÷ ÒÌÅ¡÷.
2047. ¿¼óÐ ¦¸¡ûÙ¿÷ìÌ «ÈÅ¢¨Ä À¸÷óÐ ¿¡ý Á¡¼õ
Á¢¨¼ó¾ Å£¾¢Ôõ ¸Å¨ÄÔõ ÓÎì¸Õ Á¢¨¼óÐ
¦¾¡¼÷ó¾ §Å¾Óõ À¢ÃÁý Á¡ø ÝúÔõ À¸Öõ
¸¼óÐ §À¡¸¢ «ù þ¨º ÅÄ¡ý ¸¨¼ò ¾¨Äî ¦ºøÅ¡÷.
2048. ÅÃ× §¿÷óÐ «¨ÆôÀÅ÷ ±É ¬õÀø Å¡ö ÁÄÃ
þÃ× ¸¡ýÚ ¦ÅñÁ¾¢ ¿¨¸òÐ ±Æ ¯Â¢÷òШ½Åý
À¢Ã¢× §¿¡ì¸¢É¡÷ ±Éì ¸½£÷ À¢øÌ ¾¡Á¨Ã¢ý
¿¢¨Ã¸û ÜõÀ¢¼ì ¸¾¢ÃÅý ̼ ¸¼ø ¿£ó¾.
2049. ÀȨŠšö «¨¼òÐ «ÕÌ «¨½ À¡÷ô ¦À¡Îõ
¦À¨¼¨Âî
º¢È¸Ã¡ø «¨½òÐ þÕõ ¦À¡Æ¢ø ̼õ ¨ÀÔû ¦ºÈ¢Â
¿ÈÅÅ¡öô ¦À¨¼ ¯ñ¼ §¾ý ¿ì¸¢ ÅñÎ µ¨¼ô
¦À¡¨È¦¸¡û ¾¡Á¨Ãô ÀûÇ¢Ôû ÒÌóÐ ¸ñ ÀÎì¸.
2050. Òø ±ý ¿£û ¿¢¨Äì ÌÃí¸¢Éõ ¦À¡ÐõÀ÷ ÒìÌ ¯Èí¸
Óø¨Ä ¡ö Á¸¡ ¯öò¾Ãì ¸ýÚ ¯ûÇ¢ Óó¾¢ì
¦¸¡ø¨Ä «ý ¿¢¨Ã Á¨É ¦¾¡Úõ ÌÚ¸¢¼î º¢ÚÒý
¸øÅ¢ Á¡½Åî º¢È¡÷ À¢ø ¸½ìÌ ´Ä¢ «¼í¸.
2051. Ò¨Éó¾ Å¡ú ¸¼ø ¸Õõ À¼¡õ ¯¼õÒ ±Ä¡õ §À¡÷òÐ
ŨÉó¾ âñ  ¿¢ÄÁ¸û ТøÅÐ Á¡Éì
¸¨Éó¾ ¸¡÷ þÕñ ¦Áø ±Éì ¸Å¢¾Ãô À¢Ã¢Å¡ø
þ¨Éó¾ ¸¡¾Ä÷ ¦¿ïº¢ø §Åû ±Ã¢¸¨½ ¿¡ð¼.
2052. ¾¢í¸û Å¡û Ѿø ÓÂø ¸¨Èò ¾¢Ä¸Óõ º¢Åó¾
ÁíÌø ¬¨¼Ôõ ÁÂíÌ þÕû µ¾¢Ôõ Å¡ýÁ£ý
¦À¡íÌõ ¬ÃÓõ ¦À¡Ä¢óÐ ¾ý ¦¸¡ñ¸¨Éô
¦À¡ÕôÀý
Áí¨¸ §¾Ê Åó¾¡û ±É Åó¾Ð Á¡¨Ä.
2053. ±Îò¾ þó¾Éõ ´ÕÒÈòÐ þÈ츢 þðÎ °ýÈ¢
«Îò¾ ÅýÒÈõ ¾¢ñ¨½ Á£Ð «Á÷óÐ þ¨Çô À¡È¢ò
¦¾¡Îò¾ þýÉ¢¨º º¢È¢Ð ±Æ£ô À¡ÊÉ¡÷ ÍÕ¾¢
ÁÎò¾¢ ¡÷ «Åý À¡ÎÅ¡ý ±ýÚ þ¨º ÅøÄ¡ý.
2054. ÅñÎ «¨È ¦¸¡ý¨È¡ý Óý ÅóÐ ¿£ ¡¨Ã
±ýÈ¡ý
Àñ ¾Õ Å¢Àﺢ À¡½Àò¾¢Ãý «Ê¨Á ±ýÈ¡ý
Óñ¼¸ Áħáý Á¡§Â¡ý ÒÃó¾Ãý Ó¾ø ÁüÈ ²¨É
«ñ¼Õõ ¾ý Ìü§ÈÅø «Ê¨ÁÂ¡ì ¦¸¡ñ¼
«õÁ¡ý.
2055. ¸É¢ þ¨ºì ¸¢ÆÅý ¾ý ¸£úì ¸üÀÅ÷ «§É¸÷ ¾õ
Óû
¿É¢ þ¨ºì ¸¢Æ¨Á §ÅðÎ ¿¡Ûõ «ù Å¢¨É»ý
¬§Éý
¾É¢ þ¨ºì ¸¢ÆÅý §¿¡ì¸¢ò ¾¨Ä ±Ä¡õ ´Îí¸
ãò¾¡ö
þɢ¢¨ºì ¸¢Æ¨ÁìÌ ¬¸¡ö ±ýÚ ±¨Éò ¾ûÇ¢
Å¢ð¼¡ý.
2056. ¦Åù Å¢ÈÌ ±È¢óÐ ¸ðÊ Å¢¨Ä À¸÷ó§¾Ûõ ³Â
þùÅÂ¢Ú µõÒ§¸ý þò ¦¾¡Æ¢ø âñ§¼ý ±ýÉ
¨¿ÅÇõ ¦¾Ã¢ó¾ ²Á ¿¡¾Ûõ Å¢ÈÌ ÁûÇ¡
«ùÅ¢¨º ´Õ¸¡ø þýÛõ À¡Î ±É ³Âý À¡Îõ.
2057. ÌñÎ ¿£÷ ÅÈó¾¢ðÎ «ýÉ ¦¿Îõ ¦¸¡Êì ÌÚí¸¡öô
Àò¾÷ò
¾ñÎ ¿£û ¿¢Èò¾ ¿ø ¡ú þ¼õ ¾Æ£þ ¦¾È¢òÐò
¾¡ì¸¢ì
¸ñÎ ¬¼¸õ ¾¢Ã¢òÐì ¦¸ªÅ¢Â ¾¢Å Å¢ü À¡Å
Å¢ñÎ §¾ý ´Ø ¸¢üÚ ±ýÉ Å¢ì¸¢ ¦Áý ÍÕ¾¢ ÜðÊ.
2058. Å¢¨º ¦Â¡Î ¾¡Éõ §¾¡Úõ Å¢Ãø ¿¼óÐ °ºø ¬¼
þ¨º Ó¾ø ²Æ¢ø Àø §ÅÚ þýÉ¢¨º ±Øõ º¡¾¡Ã¢
«¨º §Â¡Î Å£¾¢ô §À¡ìÌ Óθ¢Âø «Ã¡¸õ ¡÷ìÌõ
¿¨º¾Õ ¿ÃõÒ ¸ñ¼ ´üÚ¨Á ¿Âõ ¦¸¡ñÎ ¬÷ôÀ.
2059. Å¢ÈÐ ÌƢ ší¸ø «ØÓ¸õ ¸¡ð¼ø Å¡íÌõ
¦ºÂ¢÷ «Ú ÒÕÅõ ²Èø º¢Ãõ ¿ÎìÌ ¯Èø ¸ñ ¬¼ø
À¢÷ «Õ Á¢¼Ú Å£í¸ø ¨À¦ÂÉ Å¡ö «í¸¡ò¾ø
±Â¢Ú «Ð ¸¡ð¼ø þýÉ ¯¼ø ¦¾¡Æ¢ø ÌüÈõ ±ýÀ.
2060. ¦Åû¨Ç ¸¡ÌÇ¢ ¸£§Æ¡¨º ¦ÅÊ ÌÃø ¿¡º¢ þýÉ
±ûǢ ±Æ¡Ä¢ý ÌüÈõ ±È¢óÐ ¿¢ýÚ þÃð¼ø ±ø¨Ä
¾ûǢ ¸Æ¢ §À¡ìÌ µ¨º þ¨Æò¾ý ¦¿ðÎ ¯Â¢÷ôÒò ¾ûÇ¢ò
ÐûÇø ±ýÚ þýÉ À¡¼ø ¦¾¡Æ¢ø ÌüÈõ À¢È×õ ¾£÷ó§¾.
2061. ±ØÐ º¢ò¾¢Ãõ §À¡ø ÁýÉ¢ þØõ ±Ûõ «ÕÅ¢ µ¨¾
ÓÆ× ´Ä¢ ¸ïºõ ¿¡¾õ ÅÄõ Òâ ÓÃÖõ µ¨º
¦¸¡Ø¾¢¨º ÅñÊýÚ ¬Ã¢ ±É ̽Ûõ §ÅÃø
Å¢Øõ þ¨Ä º¢Ãý Á£ý §Áø Å£ú Å£ú §À¡ø À¡¼ø ÀñÒõ.
2062. ¦À¡Õó¾ Áó¾Ãò ¾¢§É¡Î Áò¾¢ Áó¾¡Ãõ §À¡ì¸¢ò
¾¢Õó¾¢Â ÐûÇø àí¸ø ¦ÁÄ¢ÅÐ º¢ÈôÀî ¦ºöÐ
ÁÕó¾É ¦ºöÔû µ¨º þ¨º µ¨º ÅÆ¡Áø ¡÷ìÌõ
Å¢ÕóÐ ±Éî ¦ºÅ¢Â¢ý Á¡ó¾ô À¡ÊÉ¡÷ §Å¾ ¸£¾÷.
2063. Å¢¨Ãº¡÷ Áħáý «È¢Â¡ Å¢¸¢÷¾ý
«Ãº¡ö ÁШà «Á÷ó¾¡ý ±ý§É
«Ãº¡ö ÁШà «Á÷ó¾¡ý «Åý ±ý
Ҩà º¡÷ ÁÉÛõ ÒÌó¾¡ý ±ý§É.
2064. À¡¼ø Á¨ÈÔõ ¦¾ª¤Â¡ô ÀÃÁý
ܼø §¸¡Â¢ø ¦¸¡ñ¼¡ý ±ý§É
ܼø §À¡Äì ¦¸¡Ê ²É¸Óõ
¬¼ø «Ãí¸¡ «Á÷ó¾¡ý ±ý§É.
2065. ¿£Ä Åñ½ý §¾È¡ ¿¢ÁÄý
¬Ä š¢ø «Á÷ó¾¡ý ±ý§É
¬Ä š¡ý «Äâø Å¡ºõ
§À¡ø ±ý ¯ÇÓõ ÒÌó¾¡ý ±ý§É.
2066. À¡½÷ ¾õÀ¢Ã¡¨Éì ¸¡ôÀ¡ý ÀÕ󧾡Π¿¢Æø §À¡ìÌ
±ýÉ
¡ú ¿ÃõÀ¢¨º À¢ý ¦ºøÄ þ¨ºò¾ þýÉ¢¨ºò §¾ý
«ñ¼
Å¡½÷¾õ ¦ºÅ¢ì¸¡ø µÊ Á¢÷òÐ¨É ÅÆ¢Âò §¾ì¸¢
¡½Ã¢ý «Ó¾ ¡쨸 þ¨º ÁÂõ ¬ì¸¢üÚ «ý§È.
2067. ¾Õì¸Ùõ ºÄ¢Â¡ Óó¿£÷î ºÄ¾¢Ôõ ¸Ä¢Â¡ ¿£ñ¼
¦À¡ÕôÀ¢Æ¢ «ÕÅ¢ì ¸¡Öõ ¿¾¢¸Ùõ ÒÃñÎ ÐûÇ¡
«Õû ¸¼ø Å¢¨Äò¾ ¸£¾ þýÉ¢¨º «Ó¾õ Á¡ó¾¢
ÁÕû ¦¸¼ «È¢Åý ¾¢ðÊ ¨Åò¾ º¢ò¾¢Ã§Á ´ò¾.
2068. Å£¨½ ¨¸ ÅØì¸¢î §º¡÷Å¡÷ º¢Ä÷ º¢Ä÷ Å¢Ãø
¿¼¡òÐõ
¡½÷ «õÒ ±ÆÖõ ¸ñ¼òÐ ±Æ¡Öõ §ÅÚ ¬¸
§Å÷ôÀ÷
¿¡½ §Á¡Î ¯Å¨¸ ¾ûÇ ¿¡ò¾¨Ä ¿Îí¸¢ò ¾í¸û
Á¡ñ þ¨Æ «Å÷ §Áø Å£ú Å¡÷ Ţ墨Â÷ ÁÂí¸¢î
º¢ø§Ä¡÷.
2069. §À¡Ð ¯Ç¡ý ÀÃÁý À¡¾ô §À¡Ð ¯Ç¡ý ¬É¡ý
§Å¨Ä
Á£Ð ¯Ç¡ý ÀÃÁ¡Éó¾ §Å¨Ä Á£Ð ¯ûÇ¡ý ¬É¡ý
¾¡Ð ¯Ç¡í ¸ÁÄì ¸ñ§À¡ø º¾Á¸ý ¯¼Äõ ±øÄ¡õ
¸¡Ð ¯Ç¡ý «ø§Äý ±ýÈ¡ý ¸ñ ¯Ç¡ý ¸¡Éõ
§¸ðÎ.
2070. ÓÉ¢ÅÕõ ¾Åò¾÷ ¬¾¢ Óò¾÷ Á¡º¢ò¾÷ «ýÀý
ÐÉ¢ ÅÕõ ÀÆí¸ñ ¾£÷ôÀ¡ý Íó¾Ãò §¾¡ýÈø ¸£¾õ
¸É¢ÅÕõ ¸Õ¨½ ±ýÛõ ¸¼Ä¢ø «ýÒ ±ýÛõ ¬üÈ¢ø
ÀÉ¢ ÅÕõ ¸ñ½£÷ ¦ÅûÇõ À¡öó¾¢¼ þýÀòÐ ¬úó¾¡÷.
2071. °¾¢ §ÅÚ ´Ðí¸¢ò ÐýÀ ¯ÅâÔû ÌÇ¢ò¾¡÷ ¾õÁ¢ø
ÜʧÅÚ «üÈ þýÀì ÌÇ¢÷ ¸¼ø ¦ÅûÇòÐ
¬úó¾¡÷
¿¡Ê §ÅÚ þ¨¼ô À¢Ã¢ó¾¡÷ §Áø ÁÉõ ¿¼¡ò¾¢ §ÁÉ¢
Å¡Ê §Åû «¨ÄôÀî §º¡÷óÐ ÁõÁ÷ §¿¡ö ¯Æó¾¡÷
Áñ§½¡÷.
2072. ¨Àò ¾¨Ä Å¢¼Å¡ö ¿¸õ Àø ¦À¡È¢ Á層 ¿¡øÅ¡ö
Áò¾Á¡ý «Ã¢Á¡ý ÒøÅ¡ö ÅøĢ ÁÕ𨸠±ö¾¢ò
¾ò¾Á¡Ú «È¢Â¡Å¡¸¢ ¾¨Äò¾¨Ä ÁÂí¸¢î §º¡Ã
þò¾¨¸ Á¡×õ ÒûÙõ þ¨º ŨÄô Àð¼ «õÁ.
2073. Åý¾¨Ã ¸¢Æ¢Â Å£ú§À¡ö Å¡ý º¢¨É ¸Ã¢óÐ ¿¢ýÈ
´ýÈÈ¢ ÁÃí¸û ±øÄ¡õ ¦ºÅ¢ «È¢ ¯¨¼Â ¬¸¢
¦Áý¾Ç¢÷ ®ýÚ §À¡Ð ŢâóÐ ¸ñ ¿£Õõ §º¡Ã
¿ýÚ «È¢ Á¡ó¾÷ §À¡Ä ¿¨¸ Ó¸õ ÁÄ÷ó¾ Á¡§¾¡.
2074. šƢ ¯Ä¸¢ý Å¡§É¡÷ ÁÉ¢¾÷ Òû Å¢ÄíÌ ÁüÚõ
¬Æ¢Â ¸Ã½õ ±øÄ¡õ «¨º× «È «¼í¸ ³Âý
²ú þ¨º Á§Á ¬¸¢ þÕó¾É ¯½÷󧾡÷ ¯ûÇõ
°Æ¢Â¢ø ´ÕÅý ¾¡û ÒìÌ ´Îí¸¢Â ¾ý¨Á ´ò¾.
2075. ¸ñ ¿¢¨È Ѿ§Ä¡ý º¡Á ¸ñ¼ò¾¢ý ±Øó¾ Óø¨Äô
Àñ ¿¢¨È §¾Å ¸£¾õ ºÃ¡ ºÃ ¯Â¢Õõ À¡Õõ
Å¢ñ ¿¢¨È ¾¢¨º¸û ±ðÎõ Å¢Øí¸¢ò ¾ý Á§Á
¬ì¸¢
¯û ¿¢¨È ¯Â¢Õõ ¦ÁöÔõ ¯Õ츢 þ¨º ÅøÄ¡¨É.
2076. º¢ó¨¾ §¾¡Ôõ ³õ ¦À¡È¢¸Ùõ ¦ºÅ¢¸Ç¡ô ÒÄý¸û
³óÐõ µ¨ºÂ¡ þ¨ºÅÄ¡ý þÕó¾Éý ¬¸ô
Àó¾ ¿¡ýÁ¨È ¿¡Å¢É¡ø Àò¾¢Ãý ¬Ç¡ö
ÅóÐ À¡ÊÉ¡÷ þó¾Éî ͨÁ¦Â¡Î Á¨Èó¾¡÷.
2077. ¡ý «È¢ó¾ º¡¾¡Ã¢ «ýÚ þõÀÕû þ¾¨É
¿¡ý «È¢ó¾Ð ±ýÚ ´ÕÅÕõ ¿Å¢ýÈ¢Ä÷ §¾Å
¸¡É Á£Ð «ÅüÌ ¯½÷ò¾¢§É¡ý ¸¼×§Ç «ýÈ¢
²¨É Á¡Û¼÷ Åøħá þРŢÂôÒ ±ýÉ¡.
2078. þØ츢 Å¢ð¼ þì ¸¢ÆÁ¸ý þ¨º þ§¾ø «ó¾
ÅØìÌ þø Àò¾¢Ãý À¡¾ø ±ü§È¡ ±É Á¾¢Â¡
«Øì¸õ ¯üÚ ±ØóÐ þ¨ºÅÄ¡ý «Îò¾ ¾ý Àñ¼÷
ÌØì¸Ùõ Ì¨Ä Ì¨Äó¾¢¼ þÕû ÅÆ¢ì ¦¸¡ñ¼¡ý.
2079. Á¼ìÌ Àø ¸¨Äì §À¨ÆÔõ «½¢ì¸Äõ À¢È×õ
«¼ìÌõ §À¨ÆÔõ ¸ÕŢ¡úì §¸¡Öõ ¬í§¸
¬í§¸
¸¢¼ì¸ Á¡ÉÓõ «îºÓõ ¸¢Ç÷óÐ Óý ®÷òÐ
¿¼ì¸ ¯ò¾Ã ¾¢¨ºì¸§½ ¿¡ÊÉ¡ý ¿¼ó¾¡ý.
2080. º¢Å¢¨¸ µ÷ ÅÆ¢ Å¢ÈÄ¢Â÷ µ÷ ÅÆ¢ ¦ºøÄì
¸Å¢¨¸ µ÷ ÅÆ¢ ¸üÀÅ÷ µ÷ÅÆ¢ ¸Î¸ì
ÌÅ¢¨¸ ²ÅÄ÷ ´ÕÅÆ¢ ܼ ¿¡ñ ¯ûÇò
¾Å¢¨¸ §Â¡ ÅÕõ ´ÕÅÆ¢ «¸ýÈ¢¼ «¸ýÈ¡ý.
2081. «ýÚ Àò¾¢Ãý ¸ÉÅ¢ø ÅóÐ «¼ø ²üÚ «Æ¸÷
þýÚ Àò¾¢Ã þ¨ºÅÄ¡ý þ¨¼ Å¢ÈÌ ¬Ç¡öî
¦ºýÚ Àò¾¢Ãý «Ê¨Á¡õ ±ýÚ À¡ñ¦ºöÐ
¦ÅýÚ Àò¾¢Ãõ ¦ºöÐ ¿¢ý §ÅñΧ¸¡û ±ýÈ¡÷.
2082. Ìﺢ ¿¡û ÁÄ÷ ¦¸¡ý¨È¡÷ «í¹Éõ ÜÚõ
¦¿ïº¢É¡ý þ¨Éô Àâ ¦º¡ø §¸ð¼Öõ ¦¿ïºõ
«ïº¢É¡ý þÐ ¦ºö§š «Ê§Éý Á¨È¸û
¦¸ïº¢É¡¨Ã þýÚ þÃó¾ Å¡Ú ±ýÚ ¸ñ ŢƢò¾¡ý.
2083. ¸ñ ÁÄ÷óÐ ±Ø Àò¾¢Ãý ¸¨Ã þÄ¡ ¯Å¨¸
¯ñ ÁÄ÷óÐ ±Øõ «ýÒ ¦¸¡ñÎ °ì¸
¦Åõ¸¾¢§Ã¡ý
Å¢ñÁÄ÷óÐ ±Ø ÓýÒ §À¡ö Å¢ÍõÒ þÆ¢ §¸¡Â¢ø
Àñ ÁÄ÷ó¾ ¿¡ý Á¨Èô ¦À¡Õû «Êò¾Äõ
À½¢ó¾¡ý.
2084. ¸Ê ¸¡É¸õ Ò̾§Å¡ ¸ðÊ ŢȨ¸
ÓÊ¢ø ²üȧš Óñ¼¸ò¾¡û¸û ¦¿¡ó¾¢¼ ÅóÐ
«Ê§Éý ¦À¡ÕðÎ «¼¡¾¦º¡ø À¸Ã§Å¡ Åïºì
¦¸¡Ê§Éý Ì¨È þÃó¾Å¡ Å¢¨Ç󾧾 ÌüÈõ.
2085. ¦¿Ê §Éý Ó¾ø Å¡ÉÅ÷ ¦¿ïºÓõ ÍÕ¾¢
ÓÊÂý ²¸Óõ ¸¼ó¾ ¿¢ý Óñ¼¸ô À¡¾õ
¦ºÊ§Éý ¦À¡Õ𼡸 þî §ºñ ¿¢Äõ §¾¡öó¾
«Ê§ÉüÌ ±Ç¢Ð ¬Â§¾¡ ³Â ¿¢ý ¦ÀÕ¨Á.
2086. ¿¡¾ «ó¾Óõ ¸¼ó¾ ¦Áöï »¡É ¬Éó¾
§À¡¾õ ±ýÀ÷ «·Ð þýÚ ´Õ ҼŢ Á¡Û¼Á¡ö
¬¾Àõ ¦¾È ¦ÅÈ¢ó¾ þó¾Éõ ÍÁóÐ «Ê§Âý
§À¨¾ «ýÒ «Ç× ¬Â§¾¡ ¦ÀÕÁ ¿¢ý ¯ÕÅõ.
2087. ÁÈ¢ó¾ ¦¾ñ ¾¢¨Ã ¸¢¼ó¾Åý ¯ó¾¢Â¢ø Å󧾡ý
«È¢ó¾ «ýÚ «Õõ ¦À¡Õû ÅÃõÒ «¸ýÚ
±ØÅ¢ÍõÒõ
¦ºÈ¢ó¾ «ñ¼Óõ ¸¼ó¾Ð º¢È¢Â§Éý ¦À¡Õð¼¡ò
¾È¢ó¾ þó¾Éõ ÍÁ󾧾¡ ¾õÀ¢Ã¡ý ÓʧÂ.
2088. ±ýÉ Åó¾¨É ¦ºöÐ ¿¢ýÚ ²ò¾¢ «õ ¸Âø ¸ñ
Á¢ý «Á÷ó¾ ÀíÌ ´ÕÅ¨É ÅÄõ ¦¸¡Î Á£ñÎ
ÁýÉ÷ ¾õÀ¢Ã¡ý ¬¸¢Â ÅÃ̽ §¾Åý
¾ý¨É ÅóÐ «Ê À½¢ó¾Éý ¾ó¾¢Ã¢ì ¸¢Æ§Å¡ý.
2089. Åó¾ ²ú þ¨ºò ¾¨ÄÁ¸ý ÅÃ× «È¢óÐ «Ãºý
«ó¾ ²ú þ¨ºì ¸¢ÆÅ¨É «¨Æ ±É ¯¨Æ §Â¡÷
Àó¾ ¡ú Á¸ý þÕ쨸 §À¡öô À¡÷ò¾É÷ ¸¡½¡÷
º¢ó¨¾ ¬ÌÄõ «¨¼ó¾Åý §À¡ÉÅ¡ ¦¾Ã¢Â¡÷.
2090. ±íÌ ¯Ç¡ý ±Éò §¾ÎÅ¡÷ þÅ÷ ±¾¢÷ «ÂøÅ¡ö
«íÌ ¯Ç¡÷ º¢Ä÷ «È¢ó¾ Å¡Ú «¨ÈÌÅ¡÷ «Åý
§¿üÚ
þíÌ ¯Ç¡ý Å¢ÈÌ ±ÎòÐ ´Õ ÓÐ Á¸ý þÅý À¡ø
¦À¡íÌõ ²ú þ¨ºô Àò¾¢Ãý «Ê¨Á¡öô §À¡ó¾¡ý.
2091. À¡ÊÉ¡ý À¢ýÒ Àð¼Ð ¦¾Ã¢¸¢§Äõ À¡É¡û
µÊÉ¡ý ±Éì §¸ð¼Öõ ´üÈ÷ §À¡öì ¦¸¡üÈõ
ÝÊÉ¡ý «¨Å «¨¼ó¾Å÷ ¦º¡øĢ š§È
¬ÊÉ¡÷ Å¢ÂôÀ¨¼óÐ «ÛÁ¡Éõ ¯üÚ «Ãºý.
2092. ¾ý «¨¼ó¾ «ò ¾ó¾¢Ã¢ò ¾¨ÄÅ¨É §¿¡ì¸¢
±ýÉÅ¡Ú «Åý §À¡ÉÅ¡Ú þíÌ þÛõ §À¡É
À¢ý¨É ¡Р¿£ ¦ºö¾¨É ±É þ¨ºô ¦ÀÕÁ¡ý
¦¾ýÉ÷ §¸¡ý «Ê ¦¾¡ØÐ ¾ý ¦ºö¾¢¨Â
¦Á¡Æ¢Å¡ý.
2093. ¦¿ýÉøÅ¡ö «Ê§Âý ¿¢ÉÐ ¾¡û ¿¢Æø ¿£í¸¢ô
À¢ýÉø Å¡÷ º¨¼ ¦ÁªÄ¢ ±õ À¢Ã¡ý «Ê À½¢ó§¾ý
þýÉÄ¡÷ Ì¨È þÃóÐ Á£ñÎ þÕ쨸 ÒìÌ þÕó§¾ý
¸ýÉÄ¡÷ ¦Á¡Æ¢ Àí¸÷ ±ý ¸ÉÅ¢ø ÅóÐ «ÕÇ¢.
2094. µÊ ¯ý ¦À¡Õ𼡸 ¿¡õ Å¢ÈÌ ±ÎòÐ ¯ÆýÚ
Å¡Ê ¿¢ý À¨¸ô ÒÈõ ¸¨¼ ÅóÐ º¡¾¡Ã¢
À¡Ê ¦ÅýÚ ¿¢ý À¨¸Å¨Éò ÐÃó¾Éõ ±Éî ¦º¡ø
¬ÊÉ¡÷ ŢƢò§¾ý þÐ ¿¢¸úó¾Ð ±ýÚ «¨Èó¾¡ý.
2095. ²Åø ¨Áó¾÷ §À¡ö Å¢Çí¸¢ ÅóÐ þ¨ºò¾Öõ Å£¨½ì
¸¡ÅÄý ¸É¡ ¿¢¸úÔõ ´ò¾Ä¢ø ¨¸ìÌõ
â «Äí¸Ä¡ý þ·Ð ¿õ ¦À¡ý ¿¸÷ì ܼø
§¾Å÷ ¾õÀ¢Ã¡ý ¾¢Õ Å¢¨Ç¡ðÎ ±Éò ¦¾ª¤ó¾¡ý.
2096. þ¸úó¾ ÜüÚ ±È¢ §ºÅÊìÌ þ¨¼ «È¡ §¿Âõ
¾¢¸úó¾ Àò¾¢Ãý «ý¨ÀÔõ §¾Å¨Ãì ¸¡ôÀ¡ý
«¸úó¾ ¬Æ¢ ¿ïÍ ¯ñ¼Åý «Õ¨ÇÔõ Å¢ÂóÐ
Ò¸úóÐ §À¡ö ÁÐá Òâô ÒÉ¢¾¨Éô À½¢Â¡.
2097. Àò¾÷ ¡ú þ¨ºì ¸¢ÆŨÉô À¨É쨸 Á¡ý ±Õò¾¢ø
¨ÅòÐ Á¡¼ ¿£û ¿¸÷ ÅÄõ ¦ºöÅ¢òÐ ÁÄ÷ó¾
º¢ò¾õ ¬úó¾¢¼ Å⨺ ¸ñ Á¢¾ôÒÈî ¦ºöÐ
¾òÐ Á¡ý ¦¾¡¨¼ §¾Ã¢É¡ý ¾ý Á¨É ÒÌÅ¡ý.
2098. §¾ÅÕõ ¾ÅÓÉ¢ÅÕõ §¾Åâø º¢È󧾡÷
¡ÅÕõ ¾ÁìÌ ¬ò ¦ºÂ þÕôÀÅ÷ þÕ¾¡û
§¿¡Å ÅóÐ ¯ÁìÌ ¬ð ¦ºöÐ Ñõ Ì¨È ÓÊò¾¡÷
«Å§Ãø ¯ÁìÌ «¨ÉÅÕõ ²ÅÄ÷ «ý§È¡.
2099. ¬¾Ä¡ø ±ÉìÌ ¯¨¼Â¡÷ ¿£÷ ¯ÁìÌ ¿¡ý «Ê§Âý
®¾Ä¡ø ±ÉìÌõ ¯Áì̦Á¡Î ÅÆìÌ §ÅÈ¢¨Ä ¿¡ý
µ¾ø ¬ÅÐ ´÷ Ì¨È ¯ÇÐ þýÚ ¦¾¡ðÎ ¯ÁìÌ
§Å¾ ¿¡¾¨Éô À¡¼§Ä ¸¼¡ý ±É Å¢Îò¾¡ý.
2100. «Ãºý ¿ø¸¢Â ¦ÅÚ쨸 âñ ¬¨¼¸û À¢È×õ
ÀÃÍ ¿¡ÅÄ÷ Á¡½Å÷ ¡Å÷ìÌõ À¸¢÷óÐ
Å⨺¡ø þ¨ºì ¸¢¨Ç¦Â¡Î Á¨É¢ø ÅóÐ ±ö¾¢ì
¸¨Ã ¦ºÂ¡ Á¸¢ú º¢ÈóÐ þ¨ºì ¸¡ÅÄý þÕó¾¡ý.
Å¢ÈÌ Å¢üÈ À¼Äõ ÍÀõ
42. ¾¢ÕÓ¸õ ¦¸¡Îò¾ À¼Äõ
2101. ÓýÉÅý ÁШà ãÐ÷ ÓØÓ¾ø þ¨ºÅÄ¡¨É
þýÉ¢¨º À¡Ê ¦ÅýÈÐ þý ¯¨Ã ¦ºö§¾õ «ó¾ò
¦¾ýÉÅý §ºÃý Á¡§¼ ¾¢ÕÓ¸õ ¦¸¡ÎòÐô À¡½÷
ÁýÉÅý ¾ÉìÌ ¦ºõ ¦À¡ý ÅÆí¸¢Â ÅÆì¸õ
¦º¡øÅ¡õ.
2102. þÉ¢ Á¾¢ ±ÁìÌ ®Ð ±ýÉ¡ ¡ú Åø§Ä¡ý «ýÚ ¦¾¡ðÎô
ÀÉ¢ Á¾¢ ÁÕÁ¡ý §¸¡Â¢ø À¡ñ þ¨ºì ¸¢Æ¨Á ¿£òÐì
ÌÉ¢Á¾¢ Á¢¨Äó¾ ¿¡¾ý §¸¡Â¢ø Óô§À¡Ðõ ±ö¾¢ì
¸É¢Á¾¢ «ýÀ¢ø À¡Îõ ¸¼ôÀÎ ¿¢ÂÁõ âñ¼¡ý.
2103. þò ¦¾¡Æ¢ø «ýÈ¢ §ÅÚ ¦¾¡Æ¢ø þÅüÌ þý¨Á¡§Ä
Àò¾¢Ãý þÄõÀ¡Ð ±ö¾ ¦À¡ÚôÀ§Ã¡ ÀÆÉì ܼø
º¢ò¾¦Åõ «Ê¸û §Åó¾ý ¦À¡ýɨÈî ¦ºøÅõ
¦ÅÇÅ¢ô
Àò¾÷ ¡ú þ¼ò §¾¡û ²ó¾¢ô À¡ÎÅ¡ý ¸¡½¨ÅôÀ¡÷.
2104. º¢Ä ¦À¡Äõ ¸¡Í º¢ø ¿¡û Á½¢ì¸Äý º¢ø ¿¡û
¦ºõ¦À¡ý
¸¨ÄŨ¸ º¢ø ¿¡û «õ¦À¡ý º¡Á¨Ãì ¸¡õÒ º¢ø
¿¡û
«Ä÷¸¾¢÷ «Ã¢Á¡ý §ºì¨¸ ¬¼¸ò¾¸Î º¢ø ¿¡û
ÌÄÁ½¢ ÅÕì¸õ º¢ø ¿¡û ¦¸¡Îò¾¢¼ì ¦¸¡ñÎ
§À¡Å¡ý.
2105. ¨¸ÅÕõ ¦À¡Õ¨Çò ¾ó¾ ¸ûÅÕõ ¾¡Ûõ «ýÈ¢
±ù ±Å÷ ¾ÁìÌõ §¾¡üÈ¡Ð ±Ã¢Â¢ø þðÎ «Æ¢òÐõ
º¢ýÉõ
¦ºöÅÉ ¦ºöÐõ ¾ý¨Éî §º÷ó¾Å÷ þÃ󧾡÷
¨¸À¡÷òÐ
¯öÀÅ÷ À¢È÷ìÌ Á¡È¡Ð ¯¾Å¢ ¯û ¸Å¨Ä ¾£÷ôÀ¡ý.
2106. ¨Å¸Öõ ¦¸¡Îô§À¡÷ À¢ý ¿¡û ÁÚò¾É÷ ¬¸ô
§À¡öô §À¡öì
¨¸ ¦¾¡ØÐ þ¨Èﺢ Å¡Ç¡ ÅÕõ «Åý ¸Ä¢Â¢ý
ãú¸¢
¯ö Ũ¸ §ÅÚ ¸¡½¡Ð ´ì¸Öõ ´ì¸ Å¡Êì
¨¸ÂÈ¡× «¨¼Â §¿¡É¡Ð ¯Èí¸¢É¡ý ¸ÉÅ¢ý
±ø¨Ä.
2107. º¢ò¾ ±õ ¦ÀÕÁ¡ý ÅóÐ ¦ºôÒÅ¡÷ «ôÀ¡ ¿¢õÀò
¦¾¡ò¾Åý §¸¡ºõ ¾ýÉ¢ø ÐõÀ¢ ¯ñ ¸É¢Â¢ý ¦ÅÇÅ¢
þò¾Éõ þýÚ ¸¡Úõ ®ó¾Éõ ±õÀ¡ø «ýÒ
¨Åò¾Åý «È¢ó¾¡ø ºí¨¸ ÁÉò¾ý ¬ö Å¢¸üÀõ
¦¸¡ûÅ¡ý.
2108. ÁÂø «Èì ¸üÒì ¸¡ìÌõ Á¸Ç¢÷ §À¡ø ÐÈ× ¸¡ì¸
ÓÂÖõ §Â¡¸Ã¢ø ¯ð¸¡ôÒ ÓÃÍ ±È¢ ÒÈõ Ýú ¸¡ôÒõ
¸Âø þÄ¨ÉÔõ ¿¢ü¸ì ¸Å÷ó¾ «üÒ¾õ þì ¸ûÅý
¯Â¢÷ ¦¾¡Úõ ´Ç¢òÐ ¿¢ýÈ ´Õŧɡ ÅÈ¢§Âý
±ýÀ¡ý.
2109. §¸¡Á¸ý þ¨É ¦ºö¾¢ «È¢Ôõ §Áø §¸¡ºõ
¸¡ô§À¡÷ì
¸¡ÓÚ ¾ñ¼ ¿¢ý §À¡ø «ýÀ¸òÐ ±õ¨Á ¨Åò¾
§¾õ ÁÕ §À¡ó¾¢ý ¸ñ½¢î §ºÃÁ¡ý ¾ÉìÌ þô§À¡Ð
¿¡õ ´Õ Ó¼í¸ø ¾£ðÊ ¿øÌÅõ §À¡¾¢ ±ýÉ¡.
2110. Á¨ÈìÌ ¯¨Ã ¦ºö¾ š측ý 'Á¾¢ ÁÄ¢ Ò⨺' ±ýÛõ
º¢ÈôÒ þÂø º£÷º¡ø ¦ºöÔû À¡ÍÃõ ¦ºôÀ¢ò ¾£ðÊô
À¢¨Èî º¨¼ô ¦ÀÕÁ¡ý ¿ø¸¢ Á¨Èó¾Éý ¦ÀÕõÀ¡ñ
¦ºøÅý
¯Èì¸õ ¿£òÐ ¬Êô À¡Ê ¯Å¨¸ Á¡ì ¸¼Ä¢ø
¬úó¾¡ý.
2111. Å¡í¸¢Â ¾¢ÕÓ¸õ Á½¢ô À𼡨¼ þðÎ
¬íÌ þ¨È «ÊÀ½¢óÐ «¸ýÚ Àò¾¢Ãý
µí¸¢Â §¸¡Â¢¨Ä ÅÄõ ¦¸¡ñÎ ´ø¦ÄÉ
¿£í¸¢ §Áø ŨÃô ÒÄ ¦¿È¢ì ¦¸¡ñÎ ²ÌÅ¡ý.
2112. ¦¸¡ø¨ÄÔõ ÌȢﺢÔõ ¦¸¡¾¢ìÌõ ¦Åõ ÀÃø
¸øľ÷ «ò¾Óõ ¸¼óÐ Óû ÒÈô
Àø ͨÇì ¸É¢ «Ê þ¼Èô ¨Àô ¨ÀÂ
¿ø ÅÇõ ¦¸Ø Á¨Ä ¿¡Î ¿ñ½¢É¡ý.
2113. «¨Ä¸¼ø ¦¿Îõ и¢ø «ó¾ ¿¡Î ±Ûõ
¾¨ÄÁ¸û ¾ÉìÌ Å¡ý ¾¼× ÌýÚ âñ
 ±É Å¢Çí¸¢É Ó¸ò¾¢ø ¾£ðÊÂ
¾¢Ä¸§Á ¬ÉÐ ¾¢Õ Åï¨ºì ¸Çõ.
2114. «ÈÁ¸û ¬ì¸Óõ ÁÄâý §Á ¦ºõ
¿¢ÈÁ¸û ¬ì¸Óõ ¿£¾¢ º¡ýÈ §À¡÷
ÁÈ Á¸û ¬ì¸Óõ ż¦º¡ø ¦¾ý ¸¨Äò
¾¢ÈÁ¸û ¬ì¸Óõ º¢Èó¾Ð «ó¿¸÷.
2115. Áñ Ò¸ú «ó ¿¸÷ ÁÚ¸¢ý Á¡Ð ´Õ
¾ñ ÒÉø º¡¨Ä¢ø º¡÷óÐ ¯Ç¡ý þôÀ¡ø
Å¢ñ Ò¸ú ¿£¾¢ «ù §Åó¾üÌ «ýÈ¢ þáì
¸ñÒ¨É Ñ¾Ä¢É¡÷ ¸ÉÅ¢ø §¾¡ýȢɡ÷.
2116. ¦¾ýÉÅý ÁШâø þÕìÌõ º¢ò¾÷ ¡õ
¿¢ý þ¨¼ ÅóÐ§Ç ¿¢ý¨Éì ¸ñÎ ¾¡ý
¿ý ¿¢¾¢ §Åñ¼ ¿õ µ¨Ä ¦¸¡ñÎ ¿õ
þýÉ¢¨ºô À¡½ Àò¾¢Ãý þíÌ ±ö¾¢É¡ý.
2117. ÁüÚ «ÅüÌ «Õ¿¢¾¢ ¦¸¡ÎòÐ ÁýÉ ¿£
¦¾üÚ ±É ÅÃŢθ ±ýÚ º¢ò¾÷ ¾¡õ
¦º¡üÈÉ÷ §À¡Â¢É¡÷ ÍÃìÌõ ¾ñ «Ç¢
´ü¨È ¦Åñ ̨¼Â¢É¡ý ¯Èì¸õ ¿£í¸¢É¡ý.
2118. ¸íÌøÅ¡ö ¸ñ¼ «ì ¸É¨Åô ¦Àñ¨½ «õ
¦¾¡í¸Ä¡ý ¾Á¦Ã¡Î ¦º¡øÄ¢î §ºø ¸ñ½¡û
Àí¸¢É¡û ¾¢ÕÓ¸õ ¦¸¡½÷ó¾ Àò¾¢Ãý
±íÌ ¯Ç¡ý ¦¸¡ø ±Éò §¾¼ ±ñÏÅ¡ý.
2119. ÁüÚ «Å÷ ¾¨Áò Ðãþ ÅÕ¸ þø ¦ÄÉì
¦¸¡üÈÅý ²Å§Ä¡÷ ÌÚ¸¢ Á¡¼Óõ
¦¾üÈ¢Ôõ ¿¢ÂÁÓõ ÁýÚõ ¦ºýÚ ¦ºýÚ
±ø¾¢¸ú Á½¢ ¿¸÷ ±íÌõ §¾ÎÅ¡÷.
2120. ¾ÕÁ ¿£÷ô Àó¾Ã¢ø þÕìÌõ ¾ó¾¢Ã¢
ÅÕõ þ¨ºì ¸¢ÆŨÉì¸ñÎ Åø¨Ä §À¡öò
¾¢Õ Á¸üÌ ¯½÷ò¾¢É÷ §º¨É §Â¡Î ±Æ£ô
¦ÀÕÁ¸ý À¡½÷¾õ À¢Ã¡¨É ¿ñ½¢É¡ý.
2121. ¸ñ¼Éý Ó¸¢úò¾ ¨¸ì ¸ÁÄõ ¦ºýÉ¢ §Áø
¦¸¡ñ¼Éý À¡ÊÉý ÜòÐõ ¬ÊÉý
¾ñÎ ±É Å£úó¾Éý À¢ý ¾ñ ¿È¡
ÅñÎ ±É Á¸¢úó¾Éý ÁýÉ÷ ÁýɧÉ.
2122. Å¡í¸¢Éý ¾¢ÕÓ¸õ ÁÄ÷ì¸ñ ´üÈ¢Éý
¾¡í¸¢Éý ÓÊÁ¢¨ºò ¾¡Áõ §À¡ø Á¸¢ú
àí¸¢Éý ¾¼õ ¸½£÷ ÐÇ¢ôÀ ¦Áö ±øÄ¡õ
Å£í¸¢Éý ¦À¡ÊôÒ ±Æ §Åó¾÷ §Åó¾§É.
2123. Á¢ý «Å¢Õõ ¦ºõ ¦À¡ý Á½¢ Á¡¼ì ܼø §ÁÂ
º¢Åý ¡õ ±Ø¾¢ Å¢ÎìÌõ Á¡üÈõ
¿ýÉ÷ Ó¸¢ø ±Éô ÒÄÅ÷ìÌ ¯¾×õ §ºÃ ¿ÃÀ¡Äý
¸¡ñ¸ ¾ý §À¡ø ¿õÀ¡ø «ýÀý
þý þ¨º ¡úô Àò¾¢Ãý ¾ý Á¡§¼ §À¡ó¾¡ý
þÕ¿¢¾¢Âõ ¦¸¡ÎòÐ Åà ŢÎôÀбýÉò
¦¾ýÉ÷ À¢Ã¡ý ¾¢Õ Ó¸ò¾¢ý ¦ºö¾¢ §¿¡ì¸¢î §º¡÷
À¢Ã¡ý ¸Ç¢ôÒ ±ø¨Ä ¦¾Ã¢Â¡ý ¬¸¢.
2124. ¦À¡ýÉ¢ý ¾Ç¢¨¸ Á¢¨º ¨ÅòÐô Ò¨Æ쨸 Á¾Á¡ý ¾¨Ä ²üÈ¢
ÁýÛõ ¦¸¡¨Ç ¡úôÒÄÅ¨É Óý ¨ÅòÐô À¢ý§É ¾¡ý þÕóÐ
Á¢ýÛõ ¸¾¢÷ ¸¡ø þ¨½ì ¸Åâ Å£º¢ô ÀÄ §ÅÈ¢ Âí ¸Ä¢ôÀò
¦¾ý¦Éý ¾Ç¢Â¡÷ þ¨ºò¾¡÷ ¬ý ¾¢ÕÁ¡ ¿¸¨Ã ÅÄõ ¦ºö¡.
2125. ÀïÍ ¾¼×õ º£ÈÊ¡÷ ÀÄ Áí¸Äõ ¦¸¡ñÎ ±¾¢÷ §À¡¾
ÁïÍ ¾¼× ¿£û ÌÎÁ¢ Á¡¼¡Á¨É¢ø ¦¸¡Î §À¡¸¢
¿ïÍ ¾¼× Á½¢¸ñ¼ý «ýÀý ¾¨É ¿ýÉ£÷ ¬ðÊ
«ïÍ ¾¼Å¢ µÅ¢Âõ ¦ºöÐ «¨Áò¾ Á½¢ Áñ¼ÀòÐ
²üÈ¢.
2126. «õ ¦À¡ý ¾Å¢Í þðÎ «Õîº¨É ¦ºöÐ ¬Ú
ͨÅ¢ý «ÓÐ «Õò¾¢î
¦ºõ¦À¡ý ¸Ä¨Å ¿Úõ º¡ó¾õ ¾£õ â ¬¾¢ Ӹšºõ
¨Àõ¦À¡ý ¸ÄòÐ ¦Åû þ¨Ä ¾£õ ÀØ측ö À¢È×õ
Ó¨È ¿ø¸¢
¯õÀ÷ìÌ þ¨ÈÅý ¾¢ÕÓ¸ò¾¢ø ¯öôÀÐ ±ÉÄ¡ø ¯öòÐõ ±É.
2127. ¦ºõ ¦À¡ý «¨È¨Âò ¾¢ÈóÐ «¨ÆòÐì ¸¡ðÊ
þ¨É ¾¢Õ ±øÄ¡õ
¯õÀ÷ ¦ÀÕÁ¡ý «Ê£÷ ¿£÷ ¯¨¼Â£÷ ¸Å÷óÐ
¦¸¡ûÁ¢ý ±É
þõÀ÷ ¿¢ÆüÚõ ¦Åñ ̨¼Â¡ý þ¨ºôÀ ±¾¢÷
¾¡úóÐ þ¨ºì ¸¢ÆÅý
¿õÀý «ÕÙìÌ ¯Ã¢Â£÷ ¿£÷ ¿ø¸¢üÚ «¨ÁÔõ
±ÉìÌ ±ýÉ.
2128. ÁýÉý ¾¡ý ±ñ½¢Â ¬üÈ¡ø ÅÆí¸ ÅÆí¸ ÁÚòÐ ÁÚòÐ
þýÉø ¾¢Õõ þ¨ºì ¸¢ÆÅý þÄíÌõ ¦À¡Äõ âñ þÕ ¿¢¾¢Âõ
¦À¡ý «õ º¢Å¢¨¸ ¸Ã¢ ÀâÁ¡ý ¦À¡ý À𼡨¼ ÀÄ À¢È×õ
¾ýÉ ±ýÛõ «Ç× ¬üÈ¡ø ¾¡§É ¦¸¡ûÇò ¾¡÷ §Åó¾ý.
2129. À¢ý§É ²ú «Ê §ºñ ¦ºýÚ ¦ÀÕ¨Á º¡ýÈ
Å⨺¢ɡø
¾ý §¿Ã¢¨ºÂ¡ý ¾¨É Å¢ÎòÐ Á£ñ¼¡ý ¬¸ò ¾Á¢ú
ÁШÃ
Á¢ý§É÷ º¨¼Â¡÷ þ¨ºò ¦¾¡ñ¼ý ¾¡Ûõ Á£ñÎ
¦Å¢ø ŢâìÌõ
¦À¡ý§É÷ ¦ÁªÄ¢ ¿¢¾¢ì¸¢ÆÅý §À¡Ä ÁШà ¿¸÷
Ò측ý.
2130. ÅóÐ ÁШÃô ¦ÀÕÁ¡¨É Å½í¸¢ì ¦¸¡½÷ó¾ ¿¢¾¢
±øÄ¡õ
þóÐ ÁÕÁ¡ý ¿¸÷ ¯ûÇ¡÷ ¡×õ «È¢Â ¡Å÷ìÌõ
Óó¨¾ §Å¾ Ó¾øÅ÷ìÌõ Òħš÷ ¾ÁìÌ Ó¨È
¿ø¸¢î
ºó¾ ¡Ƣý þ¨ºôÀ¡½÷ ¾ÕÁõ «¨É¡ý ¨Å¸¢É¡ý.
¾¢ÕÓ¸õ ¦¸¡Îò¾ À¼Äõ ÍÀõ
43. ÀĨ¸ þð¼ À¼Äõ
2131. ¸Õò ÐÆ¡ö Ó¸¢ø ´ÕÀ¡ø ¸ÄóÐ «Å÷ Àò¾¢ÃüÌ ¿¢¾¢
¾¢ÕóÐ ¾¡÷ ¯¾¢Âý þ¨¼ò ¾¢ÕÓ¸õ ®óÐ «Ç¢ò¾ þÐ
ÅÕó¾¢ Â¡ÆÅý þ¨ºôÀ Á¨Æ àíÌ ¿û þÃÅ¢ø
þÕóÐ À¡Î ±Éô ÀĨ¸ þð¼àõ þÉ¢ôÀ¸÷Å¡õ.
2132. ÓýÒ ¯¨¼Â ¿¡Â¸¨É Óô§À¡Ðõ ÒÌóÐ þ¨Èﺢ
þýÒ ¯Úõ ²ú þ¨ºì ¸¢ÆÅý þÕ ¿¢¾¢Âõ «ÕǢ À¢ý
«ýÒ º¢ÈóÐ «¨Ã þÃ× «¨¼óÐ À½¢óÐ «¼ø Å¢¨¼Â¢ý
À¢ýÒÈ ¿¢ýÚ ²ú þ¨ºÔõ À¡Ê ÅÕõ §ÀÚ «¨¼Å¡ý.
2133. ¦¾¡Øõ ¾¨¸ «ý ÀÕõ §¾Å÷ ¦¾¡Ì¾¢¸Ùõ ¦¾¡Æò
¾¢í¸û
¦¸¡ØóÐ «¨Ä ¿¾¢ «¨ÄÂì Ìɢ츢ýÈ ¾É¢ì
¸¼×û
¦ºØõ ¾ÃÇî º¢Å¢¨¸Â¢ý §Áø §¾Å¢ ¾¢Õô ÀûÇ¢
¨ÈìÌ
±ØóÐ «ÕÙõ §À¡Ð À½¢óÐ ²òÐÅ¡ý µ÷ þÃÅ¢ø.
2134. þýÉ¢¨º ¡úô ¦ÀÕõ À¡½ý ±ù þ¨¼äÚ
«Îò¾¡Öõ
¾ý ¿¢ÂÁ ¦¿È¢ ´Øì¸õ ¾Å¡ý ±ýÀÐ ¯ÄÌ «È¢Âô
¦À¡ý þÂÖõ º¨¼ ¦ÁªÄ¢ô Òá½÷ ¾¢ÕÅ¢¨Ç
¡ð¼¡ø
«ýÉ¢¨Ä¢ø ¸Õõ¦¸¡ñã ¬÷òÐ ±Øó¾ ¾¢¨º
±øÄ¡õ.
2135. ¾ÊòÐ ¿¢¨Ã Ò¨¼ ÀÃôÀ¢ò ¾ÎÁ¡È¢ ¾¢¨º ÁÂí¸ò
ÐÊòРŢ¼Å¡ö «ÃÅõ §º¡÷óÐ ÍÕñÎ «¨Ç
´Ðí¸
þÊòÐ ¯ÎÅ¢ý ¸½õ Ò¨¾ôÀ þÕû ¸¡ýÚ ºÄÀ¾¢
Óý
Óʾ¢ÎÅ¡ý ÅÃÅ¢Îò¾ Ó¸ø ²Øõ ŨÇó¾ ±É.
2136. ¸Õõ ¸¼¨Ä Å¢ÍõÒ ±ÎòÐì ¸Å¢ôÀÐ ±É ¦Åñ
¾¡¨Ã
¦¿Õí¸¢ þÕÇ¢ý þÕôÒì §¸¡ý ¿¢¨Ãò¾ ±É ¿¢Èõ
¸Õ¸
´ÕíÌ ¦º¡Ã¢óÐ ¯û ¯½Ã¡÷ ¯ûÇõ §À¡ø ¯û
ÒÈõÒ
ÁÕí ¦¸¡Î ¸£ú §Áø ±ýÚ ¦¾Ã¢Â¡¾ ÁÂíÌ
þÕûÅ¡ö.
2137. Á¡ Á¡Ã¢ þ¨¼ ¿¨ÉóÐ ÅÕÅ¡Éõ Á¡Ã¢ ¾¨Éô
â Á¡Ã¢ ±É ¿¢¨ÉóÐ ¾¢Õ째¡Â¢ø ÒÌóÐ ±ö¾¢ì
¸¡Á¡Ã¢ ¾¨Éô À½¢óÐ ¸Õ¨½ Á¡Ã¢Â¢ý ¿¨ÉóÐ
§¾ Á¡Ã¢ ¦À¡Æ¢ÅÐ ±Éò ¦¾ª¢ ŢǢ ¡ú Å¡º¢ôÀ¡ý.
2138. Å¢¨¼ì ¸¼×û À¢ýÉ¢ýÚ Å£¨½ þ¼ò §¾¡û ¸¢¼ò¾¢ô
Ò¨¼òÐ ¿ÃõÒ ±È¢óÐ Á¢¼üÚ ´Ä¢ §À¡ì¸¢ô ¦À¡Äõ
¦¸¡ý¨Èî
º¨¼ì ¸¼×û ¦ºÅ¢ ÅÆ¢§À¡ö «Õû ¨Àí Üú ¾¨Ä
±ÎôÀò
¦¾¡¨¼ò ¾Á¢Æ¢ý þ¨ºô À¡½¢î ͨŠ«Ó¾ Á¨¼
¾¢ÈóÐ.
2139. ¿ÃõÒ ¿¨ÉóÐ þ¨º ÁØí¸ ¿¨ÉóÐ ¯¼Äõ ÀÉ¢ôÀ
þ¨º
ÅÃõÒ ´ØÌ Å¢Ãø Å¢¨ÈòÐ ÅÄ¢ Å¡í¸ Á¢÷ º¢Ä¢÷ôÀ
¿¢ÃõÀ¢Â §ºÚ «ÊÒ¨¾ôÀ ¿¢ýÚ ¿¢¨È «ýÀ¢ý
þ¨ºÂ¡ö
«ÕõÒ¾ø §À¡ø ±ýÒ ¯ÕìÌõ «Ó¾ þ¨º À¡Îõ
¬ø.
2140. Á¡¾÷ ¿¨¸Â¡ö ÁЧú÷ ¯ñ ÀÄ¢ìÌ ±õ Á¨ÉÅ¡ö
ÅóÐ
¸¡¾ý Ó¸òÐ «ÕõÀ¢ì ¸¡ðÊ ±ý º¢ó¨¾ ¸Å÷ó¾¡÷
§À¡Öõ
¸¡¾ý Ó¸òÐ «ÕõÀì ¨¸ÂÈ× ¾£Ãì ¸Äô§Àý À¡¾¢
§À¨¾ ¯ÕÅ¡ö þÕó¾¡÷ ¿¡½¢ ŢƢòÐ ¬Å¢
À¢¨Æò§¾ý §À¡Öõ.
2141. ´ñ Ѿġö ¦Åñ ¾¨Ä ¦¸¡ñÎ ¯ñ ÀÄ¢ìÌ ¿õ
Á¨É¢ý °§¼Ü¼ø
¸ñ Ѿġ÷ ¯û ¬Çì ¸¡Éõ þ¨ºòÐ ±ý ¯ûÇõ
¸Å÷ó¾¡÷ §À¡Öõ
¸ñ Ѿġ÷ À¡Î «Å¢ ¿Âõ ¸ñÎ ¬¸õ ¸Äô§Àý
À¡¾¢
¦Àñ ¯ÕÅÁ¡ö þÕó¾¡÷ ¦Åû¸¢ ŢƢòÐ ¬Å¢
¦Àü§Èý §À¡Öõ.
2142. ³Ââ ¯ñ ¸ñ½¡ö ¾¢ÕÅ¡Ä Å¡Ô¨¼Â¡÷ ³Âõ
¦¸¡ûÅ¡ý
¨ÁÂý ¿¨¸ ¦ºöÐ ±ý ÅÉӨĢý §Áø ¦ºõ
¨¸¨Åò¾¡÷ §À¡Öõ
¨Á ¿¨¸ ¦ºöÅÐ ±ý ÅÉ §Áø ¨¸ ¨ÅôÀ
Á¡ú¸¢î §º¡÷§Åý
¨¾Âø þ¼õ ¸ñÎ ¿Î ¿Îí¸¢ ŢƢòÐ ¬Å¢
¾Ã¢ò§¾ý §À¡Öõ.
2143. À¡ÎÅ¡÷ þÕÅ÷ìÌ «ýÚ Àâº¢Ä¡ì ¦¸¡Îò¾ ºí¸ò
§¾¡ÎÅ¡÷ ¦ºÅ¢Â¢ø °ðÎõ ¦¾¡ñÎ ¸ñÎ þ¾ý
§Áø ¿¢ýÚ À¡ÎÅ¡ö ¯É째 þó¾ô ÀĨ¸ ±ýÚ ¬úó¾
«ýÀ¢ý
¿¡ÎÅ¡÷ Å¢ÍõÀ¢ø ÜÈ¢ ¿¨¸ Á½¢ô ÀĨ¸ þð¼¡÷.
2144. þ¨È «Õû ¬¨½ «ïº¢ þð¼ ¦À¡ý ÀĨ¸ ²È¢
¿¨È ¦¸Ø ÁÐà ¸£¾õ À¡Ê ¿¡ý Á¨È¸û ÝÎõ
«¨È ¸Æø «¸òÐ ¯ð¦¸¡ñÎ ÀĨ¸Ôõ «õ ¨¸
¦¸¡ñÎ
Á¨È ÅÆ¢ ¡ú Åø§Ä¡ý ¾ý Á¨ÉÅ¢ý ¦ºøÖõ
±ø¨Ä.
2145. Á¢ýÛÁ¡ §Á¸õ ¿£í¸¢ Å¢ÍõÒÅ¡ö Å¢Çí¸¢ò ¦¾ýÈø
ÁýÛ Á¡ ÁÄ §Á Á¡¾Åý ÌÊò¾ ¨Å¸ø
¦À¡ýÛ Á¡ Á½¢Ôõ ÓòÐõ ÒÄôÀ¼ì ¸¢¼ó¾ §Å¨Ä
±ýÉ Á£ý Å¢Çí¸¢ò §¾¡ýÈ ²¸¢ þø ÒÌó¾¡ý þôÀ¡ø.
2146. À¡ö þÕû À¼Äõ ¸£ñÎ Àâ¾¢ ¸ñ ŢƢòÐî ¦ºõ ¨¸
¬Â¢Ãõ ÀÃôÀ¢ Óó¿£÷ «¨Ä¸¼ø ¿£óÐõ ±ø¨Ä
Á¡Â¢Õ »¡Äõ ¸¡ìÌõ ÅÃ̽ý þÃ× ¾í¸û
¿¡Â¸ý À¡¼üÌ ®ó¾ ¿ø «Õû À⺢ø §¸ð¼¡ý.
2147. þýÉ¢¨ºìÌ «Ã¨º þð¼ ÀĨ¸ Á£Ð þÕò¾¢ ÁýÉ÷
ÁýÉÅý þÅ§É ±í¸û ÁШà ¿¡Â¸ý ±ýÚ ¯ýÉ¢
Á¢ýÉ¢Å÷ Á½¢ôâñ ¿ø¸¢ Å¢¨Ç ¿¢Ä Á¢¸×õ ¿ø¸¢
¿ýÉ¢¾¢ ¦ÅÚôÀ ¿ø¸¢ Å⨺¡ý ¿¼¡ò¾¢ Åó¾¡ý.
2148. þ¨È «Õû Å⨺ ¦ÀüÈ Àò¾¢ÃÛõ §ÁÚ
¯Â÷ò¾Å¨Ã ¿¡ü§À¡Ðõ
ӨȢɡø ÅÆ¢ÀðÎ ´ØÌÅ¡ý ¬¸ Óʦ¸Ø
ÅÃ̽ §ÅóÐ
Á¨È Ó¾ø «Ê¸û ÅóÐ Åó¾¨É¡ø ÅØòÐÅ¡ý
º¢ø À¸ø ¸Æ¢Â
¿¢¨È ¦ÀÕõ ͼ§Ã¡ý ¾¢Õ ¯Õ «¨¼óÐ ¦¿È¢Â¢É¡ø
º¢ÅÒÃõ «¨¼ó¾¡ý.
ÀĨ¸ þð¼ À¼Äõ ÍÀõ
44. þ¨ºÅ¡Ð ¦ÅýÈ À¼Äõ
2149. ܼø «õ À¾¢Â¢ø ¬¼¸ §ÁÕì ¦¸¡Ê ŢøÌ⺢ø
«ÊÂÅÛìÌô
À¡¼Ä¢ý À⺢ø ¬¸¢Â ¦ºõ ¦À¡ý ÀĨ¸ þð¼ÀÊ
À¡ÊÉ ÁýÉ¡ý
Å£¼Õõ ¦À¡ÕÅ¢ø ¸üÒ¨¼Â¡û µ÷ Å¢ÈÄ¢ ¨Âô ÀÃÁý
þ¨È «Õû ÀüÈ¢
Á¡¼¸õ ¦ºÈ¢Ôõ ¡ú ÅÆ¢ À¡¾¢ Å¡Ð ¦ÅýÈ ÅÃÄ¡Ú
þ¨ºôÀ¡õ.
2150. ÅÃ̽ý ¸¾¢ «¨¼ó¾À¢ý «õ ¦À¡ý ¦ÁªÄ¢ ÝÊÂ
þẠáºô
ÒÃÅÄý ÒÅ¢ Á¼ó¨¾¨Â §ÅðÎô ÒÂõ ¾Æ£þì ¦¸¡Î
¿Âõ ¾Õ ¿¡Ç¢ø
ÀÃ× ÁýÀ¨¾ ÒÃóÐ ´ØÌõ «ó¾ô ÀïºÅüÌ ¯Ã¢Â
«ïºÉ ¯ñ¸ñ
ÁÃÀ¢ý Åó¾ Á¼Å¡÷ ÀÄ÷ ²¨É ¨ÁÂø ¦ºöÔõ
Á¼Å¡÷ ÀÄ÷ Á¡§¾¡.
2151. «ýÉ §À¡¸ Á¼¡Å¡Õû ´Õò¾¢ «ÃºÛìÌ «ÓÐõ
¬Å¢Ôõ ¬Ìõ
Á¢ýÉÄ¡û ÁÐà ¸£¾õ þ¨ºìÌõ Ţ墨¢ý ШÈ
ÅÄ¡ÇÅÙìÌõ
Àýɸ ¬Àýý þýÉ¢¨º À¡Îõ Àò¾¢Ãý ¦À¡ÕÅ¢ø
¸üÒ¨¼ ¡ðÌõ
ÁýÛ ¸£¾ Å¢¨É¡ø þ¾ý ãÇ Åؾ¢ ¸¡¾ø Á¼Á¡Ð
¦À¡È¡Ç¡ö.
2152. À¡ÊÉ¢ìÌ ±¾¢÷ ´÷ À¡ÊÉ¢ ¾ý¨Éô À¡¼ Å¢ðÊÅû
À¨¼ò¾ ¦ºÕ쨸
®¼Æ¢ôÀø ±É ±ñ½¢ ±Æ£ò ¾ý þ¨È Á¸üÌ «·Ð
þ¨ºò¾Öõ «ó¾ò
§¾¡ÊÈô ¦À¡Õ¸Âø ¸½¢ ¿¡¼¸ý ¦º¡ýÉ Å¡Ú ´ØÌ
ÁýÉÅ÷ ÁýÉý
¿¡Ê «ò¾¨¸Â Å¢ÈÄ¢¨Â ®Æ ¿¡ðÊÛõ Åà ŨÆòÐ
Å¢Îò¾¡ý.
2153. Àó¾Â¡ú ÓÐÌ ¨¾Åà ŢðÎô À¡¼ ÄÂõ þÕ Àì¸Óõ
¦Á¡öôÀ
Åó¾ À¡ÊÉ¢ Á¼ó¨¾Ôõ ÁýÉ÷ ÁýɨÉò ¦¾¡ØÐ
µ÷ ¸¢ýÉà Á¡¾¢ý
ºó¾ ²Æ¢¨º Á¢ÆüȢɡû ¾ý¨É §¿¡ì¸¢
´ÕÁ¢ýÉ¢¨¼Â¡û §Áø
º¢ó¨¾§À¡ì¸¢ ÅÕ ¾£ôÀÆ¢ §¿¡ì¸¡ò ¦¾ýÉÕìÌ
«Ãºý þýÉÐ ¦ºôÒõ.
2154. Àò¾¢Ãý Á¨ÉÅ¢ ¾ý¨É ±õ ÓýÉ÷ô À¡Î¾üÌ
«¨Æ «¾üÌ «Åû ¬üÈ¡Ð
¯ò¾Ãõ ¦º¡Ä¢Ûõ ¡õ «Åû º¡÷À¡ö ¯¨É
Å¢Ä츢Ûõ Å¢¼¡Ð ¦¾¡¼÷ó§¾
º¢ò¾õ ¿¡½õ ¯È ÅﺢÉõ þðÎî ¦ºøÄø ¿¢ø
±É ŨÇóÐ ¦¸¡û ±ýÉ¡
±öò¾ Ññ þ¨¼Â¢É¡¨Ç þÕ쨸ìÌ ²¸¢ ¿¡¨Ç
ÅÕ¸ ±ýÚ Å¢Îò¾¡ý.
2155. À¢ýÉ÷ þýÉ¢¨ºô Àò¾¢Ãý ¦ÀÕ󾨸 Å¢ÈÄ¢
¾ý¨É «íÌ «¨ÆòÐ ¯ÇòÐ ´ýÚ ÒÈòÐ ´ýÚ
º¡üÚõ
±ý§É¡Î þýÉ¢¨ºô À¡ÎÅ¡÷ ¯Ç÷ ¦¸¡§Ä¡ þíÌ
±ýÚ
¯ýÉ¢ ÅóÐ þÕ츢ýÈÉû þ¨ºÅÄ¡ø ´Õò¾¢.
2156. ¬Î «¨Áò ¾¼õ §¾¡Ç¢É¡ö «Å¦Ç¡Îõ ܼô
À¡¼ Åø¨Ä§Â¡ À¸÷ ±Éô À¡ÊÉ¢ À¸÷Å¡û
§¸¡¼Õõ ¾¨¸ì ¸üÒõ þì ܼø ±õ ¦ÀÕÁ¡ý
Å£¼Õõ ¸Õ¨½Ôõ ±ÉìÌ þÕ쨸¡ø §Åó§¾.
2157. À¡Ê ¦Åøŧ¾ «ýÈ¢ ¿¡ý ÀâÀÅõ ¯ÆóÐ
šΧÅý «§Äý ±ýÚ ¯¨Ã ÅÆí¸Öõ ÁÐ측ø
²Î Å¡÷ÌÆø «Å¨ÇÔõ þÕ쨸 ¯öòÐ þÕó¾¡ý
¿£Î Å¡÷ ¾¢¨Ãô ¦À¡Õ¨É «õ ¾ñ Ð¨È ¿¢ÕÀý.
2158. Áü¨È ¨Å¸ø «ù þÕŨÃô ÀïºÅý ÁШÃì
¦¸¡üÈÅý ¾ý «¨Å þ¨¼ «¨ÆòÐ §¿÷ ÌðÊì
¸üÈ ²ú þ¨º §¸ðÌ Óý ¸Äò¾¢Ûõ §À¡ó¾
¦ÅüÈ¢ §Åø Á¾÷ ¦¿Îõ ¸½¡û Å¢ÈÄ¢¨Â ¨Å¾¡û.
2159. ÌüÈõ ±ò¾¨É ±ò¾¨É ̽í¸û ¡úì §¸¡ÖìÌ
¯üÈ ¦¾öÅõ ²Ð þ¨ºôÀÐ ±ù ¯Â¢÷ ¯¼õÒ ¯Â¢÷
¦Áö
¦ÀüÈ µ¨º ±ù «Ç¨ÅìÌ ¯ò¾Ãõ §Àº¢
ÁüÕ ±ý§É¡Î À¡Êø¨Ä§Âø Ũº ¯ÉìÌ ±ýÈ¡û.
2160. þÕ¨ÁÔõ ¦ÀÚ ¸üÀ¢É¡ø þÂõÒÅ¡û ¸Äò¾¢ý
ÅÕõ «Õõ ¦ÀÈü ¸øÅ¢Ôõ Å¡¾¢ý §Áø °ì¸ô
¦ÀÕ¨ÁÔõ ÀÄ÷ Å¢ÕõÒÚ ¦Àñ¨Á¢ý ¦ºÕìÌõ
¾¢ÕÁ¸ý º¨À «È¢ÂÅ¡ö ¾¢Èì¸ §Åñ¼¡§Å¡.
2161. ¦¿ö ¯ñ âõ ÌÆø Á¼Åáý þý¦É¡Îõ Å¡Ð
¦ºöÔõ âºÖìÌ ±¾¢÷ «Ä¡ø ¾£ÂÅ¡ö ¾¢ÈóÐ
¨ÅÔõ âºÖìÌ ±¾¢Ã§Äý Á¡Éõ Å¢üÚ ¯ý §À¡ø
¯öÔõ À¡¨Å§à «¾üÌ ±¾¢÷ ±É ¯¨Ãò¾¡û.
2162. ¦ÅýÈ¢ Á£ÉÅý Å¢ÄìÌÅ¡ý §À¡ø ±¾¢÷ Å¢Ä츢ò
ÐýÚ ¾¡÷ ÌÆø Á¼ó¨¾ Á£÷ À¡ÎÁ¢ý §¾¡ü§È¡÷
¦ÅýÈ Á¡¾Ã¡÷ìÌ «Ê¨Á¡ö Å¢Îŧ¾ ºÀ¾õ
±ýÚ Á¡Éõ ¯ñ¼¡ì¸Öõ ®Æ ¸¡ðÎ «Ã¢¨Å.
2163. Óó¾¢ Â¡ú þ¼õ ¾Æ£þì ÌÃø ÅÆ¢ Ó¸¢ú Å¢Ãø §À¡ö
¯ó¾§Å ¦ÀÕÁ¢¾ ¿¨¸ ¯û ¸¢¼óÐ «ÕõÀî
ºó¾ ²ú þ¨º þ¨È Á¸ý ¾¡ú ¦ºÅ¢ìÌ «ýÒ
Åó¾ ¸¡¾Ä¡ø Á¨Æ¢ý «ÓÐ ±É ¬÷ò¾¡û.
2164. Å£¨½ Å¡í¸¢Éû Á¡¼¸õ ÓÚ츢Éû Å¢º¢òÐ
Å¡ñ ¿ÃõÒ ±È¢óÐ þÕ ¦ºÅ¢ ÁÎò¾É÷ þÂì¸÷
¿¡½ ¦Áø Å¢Ãø ¿¨¼ ÅÆ¢ ¿¡Å¢¨Ç «Ó¾õ
À¡½÷ §¸¡Á¸ý Å¢ÈÄ¢Ôõ ÀÄ÷ ¦ºÅ¢ ¿¢¨Èò¾¡û.
2165. «Ãºý ¯ð¸¢¨¼ «È¢ó¾¢Ä÷ «¨Åì ¸ÇòÐ ¯ûÇ¡÷
Å¢¨Ã¦ºö Å¡÷ ÌÆø À¡ÊÉ¢ À¡¼¨Ä Å¢Âó¾¡÷
Ҩèº Á¡É¢¨Ãô âÆ¢Âý þÄí¨¸Â¢ø §À¡ó¾
Ũà ¦ºö ÌíÌÁì ¦¸¡í¨¸Â¡û À¡¼¨Ä Á¸¢úó¾¡ý.
2166. ¦¾ýÉÅý ¯û §¸¡û ±ø¨Ä ¦¾Ã¢ó¾É÷ ¨ÅÂòÐ
¯ûÇ¡÷
«ýÉÅý Ò¸úó¾ Å¡§È Ò¸úó¾É÷ «Å¨Çò ¾¡§É
ÓýÉÅý «Õ¨Çô ¦ÀüÚ Óõ¨ÁÔõ ÐÈ󧾡÷ ²Ûõ
ÁýÉÅý ¦º¡ýÉÅ¡§È ¦º¡øÅÐ ÅÆì¸¡Ú «ý§È¡.
2167. ¦À¡ý ¾Ç¢÷ «¨É¡û ¨ÁÂø ÒÐÁРѸ÷óÐ ¾£Ð
¿ýÚ «È¢Â¡¾ ¸ýÉ¢ ¿¡¼Åý «É¨Å¨Â §¿¡ì¸¢
þýÚ ´Õ ¿¡Ç¢ø §¾Ãò ¾ì¸§¾¡ þÐ ±ýÚ «ó¾
¦ÅýÚ «Î §Åø ¸½¡¨Ãô §À¡õ ±É Å¢Îò¾¡ý
Áý§É¡.
2168. ÁÕŢ ¬Âõ ²ò¾ Å¢Õó¾¢É¡û Á¨ÉÅóÐ ±ö¾¢ô
ÒÃÅÄý ¾ÉÐ À¡ð¨¼ô Ò¸ú󾧾 Ò¸ó¾Ð ¬¸ô
¦ÀÕÁ¢¾õ ¾¨Äì ¦¸¡ñ¼¡û «ô ¦ÀÕõ ¸Ç¢ôÒ
«¨¼óÐ ÁïºòÐ
¾¢Õ ÁÄ÷ «¨½ §ÁÄ¡÷ ÅóÐ þ¨ÇòÐ þÉ¢Ð
þÕó¾¡û þôÀ¡ø.
2169. ŽíÌ ¯Ú ÁÕí¸¢ø ¸üÀ¢ý Á¼ÅÃø Á¾í¸¢ ¾¡Ûõ
«½íÌ þ¨È ¦¸¡ñ¼ ¦¿ïºý «õ ¸Âø ¸ñ½¢
À¡¸ì
̽õ ÌÈ¢ ¸¼ó¾ §º¡¾¢ ̨à ¸Æø «Ê츣ú ±ö¾¢
¯½í¸¢Éû ¸Öú ¸ñ½£÷ ´ÐíÌ ¿¢ýÚ þ¾¨Éî
¦º¡ýÉ¡û.
2170. ¦¾ýÉÅý ¬º¢ ¨ÅÂõ ¦ºö §¸¡ø ¦ºÖò¾¢ì ¸¡ò¾
ÁýÉÅ Åؾ¢ Å¡Ã ÅÆ¢ ÅÆìÌ ¯¨ÃôÀÐ ¬É¡ý
«ýÉÅý ¸ÕòÐìÌ ²üÀ «¨ÅÂÕõ «¨ÉÂ÷ ¬É¡÷
À¢ý ¿Î ¿¢¨Ä¨Á à츢ô §ÀÍÅ¡÷ ¡Å÷ ³Â¡.
2171. ¯ý «Õû Ш½ ¦ºöÐ ±ý À¡ø ¯Ú ¸ñ §¿¡ö
Ш¼ôÀÐ ±ýÉ
Á¢ý «É¡ö ¿£§Â ¿¡¨Ç ¦ÅøÖõ Á¡ ¦ºöÐõ
«ï§ºø
±ýÉ ¬¸¡Â Å¡½¢ ®Ú þÄ¡ý «ÕÇ¡ø §¸ðÎ
ÁýÉÕõ ¸üÀ¢ý ¬¼ý Á¨É ÒÌóÐ þÕó¾¡ý
Áý§É¡.
2172. «ýÚ §À¡ø Áü¨È »¡ýÚõ «¨Æò¾Éý À¡¼ø
§¸ðÎì
ÌýÚ §À¡ø ÒÂò¾¡ý ¦¾ýÉý ÜȢ š§È ÜÈ
ÁýÚ ¯Ç¡÷ ÀÄÕõ «ýÉ Åñ½§Á ¦º¡ýÉ¡÷
§¸ðÎ
¿¢ýÈ À¡ñ Á¼ó¨¾ À¡ñÊ ¿¢ÕÀ¨É §¿¡ì¸¢î
¦º¡øÅ¡û.
2173. ¦¾ýÉ÷ ²Ú «¨É¡ö »¡Ä ÁÛ ÅÆ¢î ¦ºí§¸¡ø
µîÍõ
ÁýÉ÷ ²Ú «¨É¡ö Å¡Ã ÅÆ츢¨É ¬¾Ä¡ø ¿£
¦º¡ýÉÅ¡Ú «¨ÅÔõ ¦º¡øÄò н¢ó¾Ð Ð¨Ä ¿¡
«ýÉ
Àýɸ ¬Àý÷ Óý §À¡öô À¡Î§¸õ À¡Îõ ±ø¨Ä.
2174. þÕŧÃõ À¡ðÎõ §¸ðÎò н¢óÐ þÅû ¦ÅýÈ¡û
±ýÉ¡
´ÕÅ÷ ºó¿¢¾¢Â¢ø ¦º¡ýÉ¡ø §À¡Ðõ ±ýÚ ¯¨Ãò¾¡û
À¡ñÊò
¾¢Õ Á¸ý «¨É š§È ¦ºöÁ¢É£÷ ¦ºöÁ¢ý ±ýÉ
ÁÕÅÇ÷ ÌÆĢɡ÷ ¾õ Á¨É ÒÌóÐ þÕó¾¡÷ À¢ý
¿¡û.
2175. ¦¾ýÈø ¿¡¼Ûõ Áó¾¢Ãî ¦ºøÅÕõ
¿ýÚ ¾£Ð ¯½÷ ¿¡ø Ũ¸ì §¸ûÅ¢§Â¡÷
´ýÈ ²¸¢ ´Ç¢ ŢΠ¦ÅûÇ¢ Á¡
ÁýÈ Å¡½÷ Á¡ Áñ¼ÀòÐ ±ö¾¢É¡÷.
2176. ±ö¾¢ «õ Á¼Á¡¾¨Ã þíÌ ¯Èî
¦ºö¾¢÷ ±ýÉò ¾¢ÕÁ¸ý ²Å§Ä¡÷
¦¿¡ö¾¢ý µÊ ¦¿¡ÊòÐ «¨Æò¾¡ ¦Ã¡Î
¨Á ¾¢¸úó¾ ŢƢ¡÷ ÅÕÅ÷ ¬ø.
2177. ÀʨÁ¡÷ ¾Åô À¡ÊÉ¢ ÅóÐ ±ÉìÌ
«Ê¨Á¡Åû þýÚ ³Âõ þýÈ¡ø ±Éì
¦¸¡Î¨Á¡÷ ÁÉì §¸¡ð¼î ¦ºÕì ¦¸¡Îõ
¸Î¨Á¡¸ Åó¾¡û ¸Äò¾¢ý Åó¾¡û.
2178. ¸üÀ¢ý Á¢ìÌ ±Ø ¸üÒõ ¸Õò¾¢É¢ø
º¢ü ÀÃï ͼ÷ §ºÅÊ §Áø ¨Åò¾
«üÒ Á¢ìÌ ±Æ ¦ÁøÄ Åó¾¡û «§Ã¡
¦À¡üÀ¢ý Á¢ìÌ ¯Ç Àò¾¢Ãý ¦À¡ý «É¡û.
2179. «ÄíÌ ¬ çÁ¡Î «í¸¾õ ¬¾¢ Àø
¸Äý¸û ¾¡í¸¢ì ¸¨Ä»÷ ÌÆ¡òÐ þ¨¼
þÄíÌ Á¡¼ ÁШÃìÌ þ¨ÈÅÕõ
ÒÄõ ¦¸¡û ¿¡ÅÄ÷ §À¡ø ÅóÐ ¨Å¸¢É¡÷.
2180. «ó¾ §ÅóÐ «¨Å ¾ýÉ¢ø «Õõ ¸Äõ
Åó¾ §Åöò ¾¼õ §¾¡û þ¨º Á¡¾Ã¡û
Óó¾ §Åò¾¢¨º À¡ÊÉ¡û Óó¨¾ §Â¡÷
º¢ó¨¾ §ÅðÎ ´ýÚõ ¦ºôÀ¢É÷ þø¨Ä ¬ø.
2181. Å£¨½ §¾¡û þ¼ý ²ó¾¢Â ¦Åñ ÁÄ÷
Å¡½¢ À¡¼ þÕ쨸¢ý ¨Å¸¢§Â
¡ú ¿ÃõÒ ±È¢óÐ þýÉ¢¨º µ÷óÐ ±Æ£ô
À¡½÷ §¸¡Á¸ý ÀýÉ¢Ôõ À¡Îõ ¬ø.
2182. Ì¼í¨¸ ¿£Õõ À¨ÄÔõ þÎÅ¡÷ìÌ þ¨Á¡ì
ÌïºÃÓõ
À¼õ ¦¸¡û À¡Ôõ â «¨½Ôõ ¾ÕÅ¡ö ÁШÃô
ÀçÁðÊ
À¼õ ¦¸¡û À¡Ôõ â «¨ÉÔõ ¨¸Â¢ø Àξ¨Ä
¦¸¡ñÎ
þ¼í¸û §¾¡Úõ þÃôÀ¡ö ±ýÚ ²ÍÅ¡÷ìÌ ±ý
§ÀÍŧÉ.
2183. §¾É¡÷ ¦Á¡Æ¢Â¡÷ ŢƢÅÆ¢§Â ¦ºøÄ¡¾Å÷째 Å£Î
±ýÚ
¿¡É¡ §Å¾ô ¦À¡Õû ¯¨Ãò¾¡ö ¿£§Â ÁШà ¿õÀçÉ
¿¡É¡ §Å¾ô ¦À¡Õû ¯¨Ãò¾¡ö ¿£§Â À¡¾¢ ¿¡Ã¢ ¯Õ
¬É¡ö ±ýÚ À¢È÷ ÀÆ¢ò¾¡ø «Ê§Âý Å¢¨¼ ²Ð
«¨È§Å§É.
2184. Åþý ¬¸¢ ±ù ¯Â¢÷ìÌõ Á¡Â¡ Å¢Õò¾¢ ÅÄ¢
«¼ì¸¢î
ºÃ¾õ ¬É Å£ðÎ þýÀõ ¾ÕÅ¡ö ÁШÃò ¾É¢ Ó¾§Ä
ºÃ¾õ ¬É Å£ðÎ þýÀõ ¾ÕÅ¡ö ţΠ¦ÀÚÅ¡÷ §À¡ø
Ţþ §Â¡¸ ¿¢¨Ä «¨¼ó¾¡ö ±ýÀ¡÷ìÌ ±ý ¿¡ý
Å¢ÇõÒŧÉ.
2185. ¸ñ Ѿø ÁШÃô À¢Ã¡¨É þùÅ¡Ú ¸Õ¾¢Â À¡½¢Â¡ø
¸É¢óÐ
Àñ Ѿø ÀâÅðÎ «¨½ Ó¾ø þ¨ºáø À¸÷ Ó¾ø
¦¾¡Æ¢ø þÕ ¿¡ýÌõ
±ñ ¯ÚÅ¡÷ ¾ø ÅÊòÐ þ¼ý Ó¾ø ¬õ ±ðÎ
þ¨ºì ¸¡Ã½Óõ ÀÂôÀ
Áñ½Å÷ ¦ºÅ¢ì§¸¡ Å¡ÉÅ÷ ¦ºÅ¢ìÌõ ¬ì¸¢É¡û
Å¢¨Ç «Ó¾õ.
2186. þ¨¼Â¢§É¡Î ²¨Éô À¢í¸¨Ä þÂì¸õ þ¸óÐ ãÄõ
´ÎòÐ þÂ츢
¿Î ¯Ú ¦¾¡Æ¢Ä¡ø À¢ÃÁ ¿ó¾¢Ãõ ¿¨¼¦ÀÈ þ¨ºìÌõ
¯û ¬Ç¡õ
Á¢¼Ú Å£í¸¡û ¸ñ þ¨Áò¾¢¼¡û ±Â¢Ú ¦ÅÇ¢ô À¼¡û
ÒÕÅõ §Áø þÁ¢Ã¡û
¦¸¡ÊÚ «Ð ÐÊ¡û À¡¼Öõ «Ð §¸ðÎ «¨ÉÅÕõ
Ìà¸Äõ «¨¼ó¾¡÷.
2187. ¸ýÉ¢ ¿¡Î ¯¨¼Â¡ý ¨¸¾Åý ±Ûõ §À÷ì ¸¡Ã½õ
§¾üÚÅ¡ý ±Éò¾¡ý
þýÉ¢¨º «È¢»É¡¸¢Ôõ Óý§À¡ø þÂõÒÅ¡ý ´Õ
ÀÎ ¸¢ýÈ¡ý
ÓýÉÅý «ÕÇ¡ø ¾ý ÁÉì §¸¡ð¼ ÓÃñ ¦¸¼ô
¦À¡Ð¨Á¡ý §¿¡ì¸¢
þýÉÅû ¾¡§É ¦ÅýÈÉû ±ý§È¡ý þ¨ÉÂÅ¡Ú
«¨ÉÅÕõ ¦Á¡Æ¢ó¾¡÷.
2188. ¸Ã¢ ¯¨Ã ¦Á¡Æ¢ó¾ ¨¸¾Åý þÄí¨¸ì ¨¸¾Åô
À¡ÊÉ¢ ¸Øò¾¢ø
ÒâÌÆø Á¡¨¾ þÕòÐ ±É þÕòÐõ §À¡Ð¨Á þ¼õ
¸ÃóÐ þÕó¾
«Ã¢Â ¿¡ÅÄ÷ ®Ð «üÒ¾õ ®Ð «üÒ¾õ ±É
«¨Èó¾¨Å ¸¡½
Ţ⸾¢÷ Á¢ý §À¡ø Á¨Èó¾É÷ ¡Õõ Å¢Âó¾É÷
ÀÂó¾Éý §Åó¾ý.
2189. ¦ºõ ¸ñ ²Ú «Æ¸÷ ¬¼ø ®Ð ±ý§È ¡ÅÕõ
¦¾ª¤ó¾É÷ ²ò¾¢
«õ ¸ñ ¿¡Â¸÷ ¾õ ¸Õ¨½Â¢ý ¾¢ÈÛõ «ÊÂÅ÷
«ý¨ÀÔõ à츢ò
¾õ ¸½¡÷ «ÕÅ¢ ¦ÀÕ¸ ¬Éó¾ò ¾É¢ô ¦ÀÕõ
ºÄ¾¢Â¢ø ¬úó¾¡÷
Åí¸õ §Áø Åó¾¡û À¢¼÷ Á¢¨º þÕó¾ Á¡ñ þ¨Æ
Å¢ÈÄ¢¨Â ÁýÉý.
2190. þÈìÌÅ¢òÐ «ÅðÌ Óó¾ Óò¾¡Ãõ ±Ã¢Á½¢ì ¸Äý
и¢ø Å⨺
¦ÀÈì ¦¸¡Îò§¾¨É «ÅðÌ ¯û Á¸¢ú ¦ÀÈî º¢Ä
Å⨺ ¾óÐ «¨Å¢ø
º¢Èì¸ ÅóÐ ´ÕíÌ ¨Å¸¢ Å¡ý þÆ¢ó¾ ¦¾öžì
§¸¡Â¢ø ÒìÌ þÕó¾
«Èì ¦¸¡Ê þ¼õ §º÷ ¦ÀÕõ ÒÄ §Å¡÷ìÌ «Õõ
¸Äý ¬¾¢¸û ¿ø¸¡.
2191. ÁýÉÅ÷ ÅÄ¢¸û ±øÄ¡õ ¦¾öÅò¾¢ý ÅÄ¢Óý ¿¢øÄ¡
«ýÉ Á¡ ¦¾öÅõ ¦ºöÔõ ÅÄ¢ ±Ä¡õ «Ãñ ãýÚ
«ð¼
ÓýÉÅý ÅÄ¢Óý ¿¢øÄ¡ ±ÉôÀÄ÷ ¦Á¡Æ¢ÅÐ ±øÄ¡õ
þýÉ À¡ñ Á¸Ç¢ü ¸¡½ôÀð¼Ð ±ýÚ þÚõâÐ
±ö¾¡.
2192. Á¢ý þÂø º¨¼Â¢É¡¨É Å¢¨¼ ¦¸¡Î ÅÄõ ¦ºöÐ
²¸¢
þýÉ¢Âõ þÂì¸õ ¦ºö ±Æ¢ø ¦¸¡Î ¾ý §¸¡Â¢ø
±ö¾¢ò
¦¾¡ø ¿¢¾¢ ¦ÀüÈ¡ý §À¡Äî Í̽ À¡ñʨÉô
¦ÀüÚ
Áýɢ Á¸¢ú Å£í¸ ¨Å¸¢É¡Éý þáºÃ¡ºý.
þ¨ºÅ¡Ð ¦ÅýÈ À¼Äõ ÍÀõ
45. ÀýÈ¢ì ÌðÊìÌ Ó¨Ä ¦¸¡Îò¾ À¼Äõ
2193. þÕ¨Çì ¸ó¾Ãò¾¢ø ¨Åò§¾¡ý ¾ý þ¼òÐ ±ýÚõ
«ýÀ¢ý
¦¾Õ¨Çò¾óÐ «ÅðÌ Á¡È¡ò ¦¾Ã¢¨Å¨Â þ¨ºÂ¡ø
¦ÅøÄ
«Õ¨Çò ¾óÐ «Ç¢ò¾ Åñ½õ «¨Èó¾Éõ ¾¡Â¡öô
ÀýÈ¢ì
ÌÕ¨ÇìÌ Ó¨Ä ¾óÐ ¬Å¢ ¦¸¡Îò¾Å¡Ú ±ÎòÐî
¦º¡øÅ¡õ.
2194. Ó¨È ±É þ¨Á§Â¡÷ §Åñ¼ Ó¨Çò¾ ¿ïº¡ö þýÚ
º¡ýÈ¡ö
¯¨È ±É Á¢¼üÈ¢ø ¨Åò¾ ¯õÀáý ÁШÃìÌ ¬Ãõ
¾¢¨È ±É ±È¢ ¿£÷ ¨Å¨¸òÐ ±ü¸Ð ÌÕ þÕó¾
Ð¨È ±É ¯ÇÐ µ÷ ¦ºøÅò ¦¾¡ø Á½¢ Á¡¼ãà÷.
2195. ¾Õ ¿¡¾ý ¬¾¢ Å¡§É¡÷ ¾õ ÌÕ þÕóÐ §¿¡üÀì
ÌÕ ¿¡¾ý ±Éô §À÷ ¦ÀüÚì §¸¡Ð þÄ¡ ÅÃõ ¾óÐ
²üÈ¢ø
ÅÕ¿¡¾ý º¢ò¾¢Ãò §¾÷ ÅÄÅÉ¡÷ ¯¼§É ¸ïºò
¾¢Õ ¿¡¾ý ÀÃÅ ¨Å¸¢ þÕìÌõ «î º¢Èó¾ °Ã¢ø.
2196. ͸Äý ±ýÚ ´Õ §ÅÇ¡ý «Åý Á¨É ͸¨Ä
±ýÀ¡û
þ¸ø «Õõ ¸üÀ¢É¡û ÀýÉ¢Õ Á¸ô ¦ÀüÈ¡û ¦ºøÅô
Ò¸ø «Õõ ¦ºÕ측ø «ýÉ Ò¾øŨÃì ¸Ê¡÷ ¬¸¢
«¸ø «Õõ ¸Ç¢ôÒ Á£à÷ «ýÀ¢É¡ø ÅÇ÷ìÌõ
¿¡Ç¢ø.
2197. ¾ó¨¾Ôõ ¾¡Ôõ Á¡Âò ¾Ú¸ñ Á¢ìÌ ¯¨¼Â¡÷ ¬¸¢
¨Áó¾Õõ §Å¼ §Ã¡Î ÜÊ ¦Åõ ¸¡É¢ø ÅóÐ
¦Åõ ¦¾¡Æ¢ø §Åð¼õ ¦ºöÅ¡÷ ¦Å¢ø Ò¸¡ô Ò¾÷
¸£ú ±ö¾¢
³óÐ «Å¢òÐ þÕóÐ §¿¡üÌõ ÌÃÅ¨É «íÌì
¸ñ¼¡÷.
2198. ¨¸ò¾Äõ Ò¨¼òÐ ¿ìÌì ¸øÖõ ¦Åõ À¡Öõ šâ
¦Áöò¾Åý ¦Áö¢ø ¾¡ì¸ Å£º¢É¡÷ Å¢¨É¨Â ¦ÅøÖõ
¯ò¾Áý Å¢ì¸õ ¦ºö¾¡÷ ¾Åò¾¢ÛìÌ ¯Å÷ ±ýÚ
¯ýÉ¢î
º¢ò¾¡ ¦¿¡óÐ þ¨É Åïºò ¾£Â¨Ãî ¦ºÂ¢÷òÐ
§¿¡ì¸¡.
2199. ¦¾¡Øõ ¦¾¡Æ¢ø ÁÈóÐ §Å¼ò ¦¾¡Æ¢ø ¯ÆóÐ ¯Æø
Å£÷ ¿£÷ Áñ
¯Øõ ¦¾¡Æ¢ø ¯¨¼Â ¿£Ã¡ø ÀýȢ¢ý ¯¾ÃòÐ ±ö¾¢ì
¦¸¡Øõ ¦¾¡Æ¢ø «¨É ²É Ìըǡöò ¾ó¨¾
¾¡¨Â
þÆóÐ «Äõ ¯ÚÁ¢ý ±ýÉ¡ þð¼Éý ¸Ê º¡Àõ.
2200. À¡Åò¨¾ «¨É ¨Áó¾÷ ÀýÉ¢Õ§ÀÕõ «ïº¢î
º¡Åò¨¾ ²üÚ ±ô§À¡Ð ¾½¢ÅÐ þî º¡Àõ ±ýÉ
¬Åò¨¾ «¸üÚõ ®ºý «Õû ¸Æø ¿¢¨ÉóÐ Åó¾
§¸¡Åò¨¾ ÓÉ¢× ¦ºö¾ì ¸¼×Ç÷ ÌÃÅý ÜÚõ.
2201. ±ý¨É ¬Ù¨¼Â ܼø ²¸ ¿¡Â¸§É ¯í¸û
«ý¨É¡ö ӨľóÐ ¬Å¢ «Ç¢òÐ §Áø «¨Áîº÷
¬ì¸¢ô
À¢ý¨É ¬Éó¾ ţΠ¾Õõ ±Éô ¦Àñ µ÷ À¡¸ý
¾ý¨É ¬¾Ã¢ò§¾¡ý ¦º¡ýÉ¡ý ÀýÉ¢Õ ¾ÉÂ÷
¾¡Óõ.
2202. ¦¾¡ý¨Áº¡ø ÌÕ þÕó¾ Ð¨È «¾ý ÒÈò¾ ¬É
Àý¨Áº¡ø ¸¡É Å¡ú쨸ô ÀýÈ¢¸ðÌ «Ãº¡ö ¨ÅÌõ
¾ý¨Áºø ¾É¢ ²Éò¾¢ý ¾ý ¦À¨¼ Å¢üÈ¢ø ¦ºýÚ
Åý¨Á º¡ø ÌÕ¨Ç ¬¸¢ô À¢Èó¾É÷ ÅÆ측ý
Áý§É¡.
2203. ¬É ¿¡û ´Õ¿¡û ±ø¨Ä «ÃºÕìÌ «Ãºý ¬É
Á£ÉÅý ÁШà ¿£í¸¢ §Áø ¾¢¨ºì ¸¡Éõ §¿¡ì¸¢
Á¡ÉÁ¡ §Åð¼õ ¦ºöÅ¡ý Áò¾Á¡ ¯¨¸òÐò ¾ñ¼¡î
§º¨É ¾ý ÒÈõ §À ¦Á¡öôÀî ¦ºø¸¢ýÈ¡ý ¦ºøÖõ ±ø¨Ä.
2204. Á¡ ÅÆíÌ þ¼í¸û §¾Ã ÅøÄ §¾¡ø Åý¸¡ø ´üÈ÷
À¡ÅÊî ÍÅÎ ÀüÈ¢ô À¼÷óÐ ¿¡Ú «Æø ÒÄ¡ø Å¡öò
¾£ ŢƢ ¯Ø¨Å ²Éõ ¾¢Ã¢ ÁÕôÒ þÃ¨Ä ÒøÅ¡ö
§ÁÅ¢¼õ «È¢óÐ Åø§Ä Å¢¨ÃóÐ ÅóÐ ±¾¢§Ã
¦º¡ýÉ¡÷.
2205. ÁÈòÐ¨È §Åð¼ Á¡ì¸û Åø¨Ä §À¡ö ´Ê ±È¢óÐ
ÒÈòÐÅ¡÷ Ũĸû §À¡ì¸¢ ¿¡ö «¾ý ÒÈõÒ §À¡÷ôÀ
¿¢¨ÈòÐ Á¡ ´Ð츢 ¿£ðÎõ À¨¼»Ã¡ö ¿¢¨Ã ÝúóÐ
¿¢üÀ
«ÈòÐ¨È Á¡È¡ì §¸¡Ä¡ý ¬¨É§Áø ¦¸¡ñÎ ¿¢üÀ.
2206. º¢øÄâò ÐÊ §¸¡Î ±íÌõ ¦ºÅ¢Î ¯Èî º¢¨Ä¡ ¿¢üÀô
ÀøŨ¸ô À¡÷¨Å ¸¡ðÊô À¢ø ŢǢ þ¨ºÂ¡ ¿¢üÀ÷
ÅøÄ¢Âõ þÃ¨Ä ¨ÁÂý Á¡ý þÉõ ¦ÅÕÇ¡ ¿¢üÀ
Å¢ø þÈ ÅÄ¢òÐ Å¡í¸¢ Á£Ç¢ ¦Åõ ¸¨½¸û à÷ò¾¡÷.
2207. ¦ºÈ¢ó¾ Á¡ý ÓÈ¢ó¾ ¾¡û º¢¨¾ó¾ ¦ºýÉ¢ ¦ºõÒÉø
ÀÈ¢ó¾Å¡Ú ¦Åû ¿¢½õ ÀâóÐ Å£Í ¨¸ þÈ¡
ÁÈ¢ó¾ ²Ø ¯Â÷ó¾ §ÅÆõ Á¡ñ¼ ±ñÌ ÅøÄ¢Âõ
À¢È¢ó¾ ¬Å¢ §Â¡Îõ Å¡ö À¢Çó¾Å¡ö Å¢Ø󾧾.
2208. ¦¾¡ð¼ Òø ¸¢ÆíÌ Å¡¨¼ ¦¾¡¼ Å¢¨ÃóÐ ¸ñ½¢Ôû
Àð¼×õ ¦À¡È¢òÐ ¨Åò¾ À¡÷¨Å Å£úóÐ «Îò¾×õ
¸ðÊ þð¼ Å¨Ä À¢¨ÆòÐ »ÁÄ¢ ¦¸ªÅ ¿¢ýÈ×õ
ÁðÊÄ¡¾ ´ðÊ¿¢ýÈ ÁûÇ÷ §ÅÄ¢ý Á¡öó¾§Å.
2209. Àð¼Á¡ ´Æ¢óÐ ¿¢ýÈ ÁÈ Å¢ÄíÌ Àø º¢Ä
Åð¼Á¡ ŨÇóÐ ¯Îò¾ ŨÄ¢ý ¯ó¾¢ «ôÒÈòÐ
±ðÊ ¿¢ýÈ ¦¸¡¨Ä »÷ §Áø ±¾¢÷óÐ Á£ûÅ ¦Å¢ø
ŨÇóÐ
´ðÊÉ¡¨Ã Á¨ÄÔõ Á¡ô ¦À¡È¢ì¸½í¸û ²ò¾§Å.
2210. ÅøÄ¢Âõ ШÇòÐ «¸ýÚ Á¡ý ШÇòÐ «¸ýÚ
¦Åõ
¸ø þÂíÌ ±ñ¸¢¨Éò ÐÇòÐ «¸ýÚ ¸Â× Å¡ö
¦Åø þýÀõ ШÇòÐ ÁûÇ÷ Å¢ð¼ Å¡Ç¢ þí¹Éõ
¦º¡øÄ¢Ûõ ¸ÊóÐ §À¡öò н¢ò¾Á¡ «ÇôÒ þÄ.
2211. ÁÎò¾ šǢ¢ø À¢¨ÆòРŨĨ ÓðÊ «ôÒÈòÐ
«Îò¾ Á¡¨É ¦ÅÇÅ¢ ¿¡ö «¨ÄòÐ ¿¢ýÈ ¬¾¢¿¡û
¯Îò¾ À¡ºÅ¢¨É¢ɢýÚ ¯öÌ Å¡¨Ã ´ö ±Éò
¾Îò¾ Å¡ Å¢¨ÇòÐ ¿¢ýÈ ¨¾ÂÄ¡¨Ã ´ò¾§Å.
2212. Á¾¢¨Â §¿÷ Ÿ¢÷óÐ ¦¸ªÅ¢ «¨É šý ÁÕôÒ
¦Åí
¸¾¢Â §ÅÆõ Á£Ð ¾¡Ð ¸¡Ö ¿£Ä Ó¨¸Â¢ý ¿£û
Ѿ¢Â §Åø ѨÆóÐ ¦ºõ Òñ áÆ¢ø Å£Ø Ó¾¢Ã ¿£÷
Ó¾¢Â ¸¡É Ũâý Á£Ð ¦Á¡öò¾ ¾£¨Â ´ò¾§Å.
2213. ÁûÇ÷ µ¨º ÐÊ¢§É¡ý µ¨º Å¡Ç¢§À¡öò
¾ûÇ Å£ú Å¢Äí¸¢ý µ¨º ¾ôÀ¢ µÎõ Á¡É¢ý §Áø
ÐûÙ ¿¡ö ̨ÃìÌõ µ¨º ¸¡É ãÎ ¦¾¡ìÌ Å¡ý
¯û ¯Ä¡ ¯¼ýÚ ´Ä¢ìÌõ ¯ÕÁ¢ý µ¨º Ò¨ÃÔÁ¡ø.
2214. þýÉ §ÅÚ Àø Å¢ÄíÌ ±Ä¡õ Á¨Äò þÄí̧Åø
ÁýÉ÷ ²Ú ¦¾ýÉ÷ §¸¡ Á¸ý ̼츢ý ²ÌÅ¡ý
«ýɧÀ¡Ð µ÷ ²Éõ «ÃÍ þÕìÌõ «¼Å¢ Å¡ö
ÓýÉ÷ µÊ ÅóÐ ¿¢ýÚ Åó¾ ¦ºö¾¢ ¦Á¡Æ¢Ôõ ¬ø.
2215. ±í¸ÙìÌ «Ã§º §¸ðÊ þíÌ ¯Ç Á¢Õ¸õ ±øÄ¡õ
¾¢í¸ÙìÌ «Ãºý ¦¸¡ýÚ ÅÕ¸¢È¡ý ±ýÚ ¦ºôÀ
¦Åõ ¸Ç¢ôÒ «¨¼óÐ ÀýÈ¢ §Åó¾Ûõ «Î§À¡÷
¬üÈî
ºí¨¸ ¯üÚ ±ØóÐ §À¡Å¡ý ¾ý ¯Â¢÷ô ¦À¨¼¨Â
§¿¡ì¸¡.
2216. þýÚ À¡ñÊ嬃 §¿Ã¢ðÎ «Õõ ºÁ÷ ¬Ê ¦ÅýÚ
Åý¾¢Èø Å¡¨¸§Â¡Î ÅÕÌÅý ²§Â¡ «ýÈ¢ô
¦À¡ýÚÅý ²§Â¡ ¿£ ¯ý Ò¾øŨÃô À¡Ð¸¡òÐ
¿ýÚ þÅñ þÕò¾¢ ±ýÉ ¿í¸¨¸ô §ÀÎ þýÉ
ÜÚõ.
2217. ¬Å¢ «íÌ ²¸ þó¾ Å¡¸õ þíÌ þÕôÀ§¾ þô
À¡Å¢§Â¡ §Áø ¿¡û «ó¾ô ÀÈÆ¢¨É ÅÌò¾ ¦¾öÅõ
Á¡Å «Á÷ ¬Ê ¦ÅýÚ ÅÕ¾¢§Âø ÅÕ§Åý «ýÈ¢
¿£ ŢǢóÐ þ¼òÐ Á¡ö§Åý ¿¢ÆÖìÌõ ¦ºÂø §ÅÚ
¯ñ§¼¡.
2218. §À¡Ð¸õ ±Ø¸ ±ýÉ¡ô ¦À¡ÕìÌ ±É ±ØóÐ ¿£Äò
¾¡Ð ¯Èú ±Éô À¡ðÊ ¾ý Ò¨¼ ¾ØÅ¢î ¦ºøÖõ
§ÀÐ ¯Èú À鬮 á츢ô À¢ý ¦¾¡¼÷óÐ «¨½óÐ
¦ºøÄì
¸¡Ð ±Â¢üÚ ±ÚÆ¢ §Åó¾ý ¸¡ø ±É ¿¼ó¾¡ý «ý§È.
2219. Àø Ũ¸ì º¡¾¢ ¯ûÇ ÀýȢ¢ø ¸½í¸û ±øÄ¡õ
¦Åø À¨¼ò ¾Úí¸ñ §º¨É Å£Ãáö ÓýÒ ¦ºøÄî
¦ºø ±Éò ¦¾Æ¢òÐî ¦ºõ ¸ñ ¾£Ô¸ Á¡Éõ ±ýÛõ
ÁøÄ÷ Å¡õ ÒÃÅ¢ §Áø ¦¸¡ñÎ ±Øó¾Éý Åá¸Å£Ãý.
2220. ÓýÀΠຢ ¬¸ ¿¼ì¸¢ýÈ ÓÃ𠸡ø ÀýÈ¢
Áø ÀÎ §º¨É §¿§Ã ÅÕ¸¢ýÈ ÁýÉ÷ ÁýÉý
¦ÅüÀÎ ¾¼õ §¾¡û Åý ¾¡û Å£Ã÷ §Áø º£È¢î ¦ºøÄô
À¢üÀ¼ ´Ðí¸¢ Å£Ã÷ ¦Àö¾É÷ «ôÒ Á¡Ã¢. 28
2221. ¦º¡Ã¢ó¾É §º¡Ã¢ ¦ÅûÇõ ¦º¡Ã¢ó¾É Å£úó¾ ¡쨸
ºÃ¢ó¾É ̼÷¸û ±ýÒ ¾¸÷ó¾É ÅØõÒ ã¨Ç
Àâó¾É §ºÉõ ¸¡¸õ À¼÷ó¾É ¯Â¢Õõ ¦ÁöÔõ
À¢Ã¢ó¾É ²É ¿¢ýÈ À¢¨È ÁÕôÒ ²É Å£Ã÷.
2222. À¨¾ò¾É÷ ±Ã¢Â¢ø º£È¢ô ÀïºÅý À¨¼§Áø À¡öóÐ
º¢¨¾ò¾É÷ º¢Ä¨Ãò ¾ûÇ¢ ¦ºõÒÉø š¢ø §º¡Ã
¯¨¾ò¾É÷ º¢Ä¨Ã Å£ðÊ ¯Ãõ À¨¾ À¼ì §¸¡Î
°ýÈ¢
Ũ¾ò¾É÷ º¢Ä¨Ã §¿§Ã Ÿ¢÷ó¾É÷ º¢Ä¨Ã Á¡§¾¡.
2223. ¾¡û º¢¨¾ó¾¡Õõ º¢ø§Ä¡÷ ¾¨Ä º¢¨¾ó¾¡Õõ º¢ø§Ä¡÷
§¾¡û º¢¨¾ó¾¡Õõ º¢ø§Ä¡÷ ¦¾¡¨¼ º¢¨¾ó¾¡Õõ
º¢ø§Ä¡÷
Å¡û º¢¨¾ó¾¡Õõ º¢ø§Ä¡÷ Ũà «ÚòÐ «Ä§Ã¡ý
¾£ðÎõ
¿¡û º¢¨¾ó¾¡Õõ º¢ø§Ä¡÷ ¿Ã¡¾¢Àý §º¨É Å£Ã÷.
2224. ¸ñ¼É÷ ¸ýÉ¢ ¿¡Î ¸¡ÅÄý «¨Áîº÷ º£üÈõ
¦¸¡ñ¼É÷  §¿Á¢ ÜüÚ ±É Å£º¢ ¬÷ò¾¡÷
Å¢ñ¼É÷ Á¡ñ¼¡÷ §º¨É Å£ÃÕõ «¨É ±ø¨Äô
Òñ ¾Åú ±Â¢üÚ §Åó¨¾ô Ò¨¼¿¢ýÈ §À¨¼
§¿¡ì¸¡.
2225. ²Å¢Â §º¨É ±øÄ¡õ þÈó¾É þÉ¢ ¿¡õ ¦ºöÂø
¬ÅÐ ±ý Å¡Ç¡ ¿¡Óõ «Æ¢ÅÐ þíÌ ±ý¨É ¾ôÀ¢ô
§À¡Å§¾ ¸ÕÁõ ±ýÚ Ò¸ýÈ «ò Ш½¨Â §¿¡ì¸¢î
º¡Å¨¾ «ïº¡ ²Éò ¾É¢ «ÃÍ ´ýÚ º¡üÚõ.
2226. Ññ «È¢× ¯¨¼Â÷ ¬¸¢ á¦Ä¡Î ÀƸ¢É¡Öõ
¦Àñ «È¢× ±ýÀÐ ±øÄ¡õ §À¨¾¨ÁòÐ ¬¾Ä¡ø
¯ý
¸ñ «È¢× ¯¨¼¨ÁìÌ ²üÈ ¸¡Ã¢Âõ ¯¨Ãò¾¡ö
Á¡Éõ
±ñ «È¢× ¯¨¼ §Â¡÷ì ±øÄ¡ þØìÌ ¯¨¼òÐ
«ý§È¡ ®¾¡ø.
2227. àíÌ þÕû ÅÚÅ¡öî º¢í¸õ þÃñÎ ¯¨È ШÈ¢ý
Á¡§¼¡÷
¬íÌ þÕ ÁÕôÒì §¸Æø ÅóÐ ¿£÷ ÀÕ¸¢ Á£Ùõ
Å£íÌ þÕû ¯¼ø ¸¡÷ ±Ûõ ´ýÚ ¯¨È ШÈ¢ø
Å£ÃòÐ
¬íÌ þÕ Á¼í¸ø ¿£÷ìÌò ¾¨ÄôÀ¼ «ïÍõ
«ý§È.
2228. «ò¾¢¼ ÁÃÀ¢ý ÅóÐ À¢ÈóÐ ¯§Çý ¬¾Ä¡§Ä
¨¸ò¾¢Î ¾¡Ã¡ý Å£Ãõ ¸Å÷óÐ ¾¢¨º ¾¢¨ºÔõ Å¡Ûõ
¨Åò¾¢¼ Åø§Äý «ýÈ¢ Á¼ó¾¢¼ Åø§Äý ¬¸¢ø
¦À¡öò¾¢Îõ ¯¼õ§À «ýÈ¢ Ò¸ú ¯¼õÒ «Æ¢ÅÐ ¯ñ§¼¡.
2229. ¿£¿¢ø ±Éò ¾ý ¦À¨¼ ¾ý¨É ¿¢Úò¾¢ ¿£òÐ ±ý
¸¡É¢ø ±É Å¡ú ¸ÕÁ¡Å¢ý ¸½í¸û ±øÄ¡õ
°É¢ø ¯Â¢÷ ¯ñ¼Éõ ±ýÚ þÉ¢ µ¼ø ܼø
§¸¡É¢ø ±É ¬÷ôÀÅý §À¡Äì ¦¸¡¾¢òÐ §¿÷ó¾¡ý.
2230. ¿¢Äò¨¾ì ¸¢¨ÇòÐô À¢Äõ ¸¡ðÊ ¿¢Á¢÷ó¾ àûÅ¡ý
¾Äò¨¾ô Ò¨¾ôÀò ¾É¢§Âý ÅÃ× §¿¡ì¸¢
ÅÄò¨¾ô Ò¸úó¾¡ý Å¢Âó¾¡ý º¢¨ÄÅ¡í¸¢ Å¡Ç¢ì
ÌÄò¨¾î ¦º¡Ã¢ó¾¡ý ¦À¡Õ¨Éò ШÈì ¦¸¡ü¨¸
§Åó¾ý.
2231. ÌÈ¢òÐî ¦ºÆ¢Âý ŢΠšǢ¨Âì §¸¡Ä §Åó¾ý
ÀÈ¢òÐî º¢Ä Å¡Ç¢¨Â Å¡ö ¦¸¡Î ¨ÀõÒø ±ýÉì
¸È¢òÐî º¢Ä Å¡Ç¢¨Â ¸¡ø ¦¸¡Î §¾öòÐò §¾öòÐ
ÓÈ¢òÐî º¢Ä Å¡Ç¢¨Â Å¡Ä¢ý ÓÈ¢òÐ ¿¢ýÈ¡ý.
2232. Á¡Éõ ¦À¡È¡Ð Á¾¢Â¢ý ÅÆ¢ Åó¾ §Åó¾ý
¾¡Éõ ¦À¡È¡Ð ¸Å¢úìÌõ Ò¸÷ò ¾ó¾¢ ¨¸Â¢ø
°Éõ ¦À¡È¡¾ ÓºÄõ ¦¸¡ÎòÐ ²È¢ ¯öò¾¡ý
²Éõ ¦À¡È¡Ð ¬÷òÐ þÊ §ÂüÈ¢ý ±Øó¾Ð «ý§È.
2233. ¾ó¾¢ô ¦À¡Õô¨Àò н¢ì¸ ±ýÚ «ÆýÚ º£üÈõ
¯ó¾¢ì ¸¾Ä¢ì ¦¸¡Øõ ¾ñÎ ±É °ºø ¨¸¨Âî
º¢ó¾¢ô À¢¨ÈÅ¡û ±Â¢Ú µîº¢ò º¢¨ÈóРţð¼
Óó¾¢ì ¸Îõ §¾÷ Á¢¨ºô À¡öó¾Éý ãâò¾¡Ã¡ý.
2234. ¾¢ñ §¾÷ Á¢¨º ¿¢ýÚ «¼ø §¿Á¢ ¾¢Ã¢òРŢð¼¡ý
¸ñÎ ²É §Åó¾ý Å¢Äì¸¢ì ¸Îõ ¸¡Ä¢ø À¡öóÐ
¾ñ §¾÷ ¯¨¼Âò ¾¸÷ò¾¡ý Àâ ¾ýÉ¢ø À¡öóÐ
ÅñÎ ²Ú ¾¡Ã¡ý Å¢¼ §Å¨Ä ÅÄõ ¾¢Ã¢ò¾¡ý.
2235. ºò¾¢ô À¨¼§Áø ŢΠÓýÉ÷ò ¾Ú¸ñ Å£Ãý
Àò¾¢î ͼ÷ Á¡Á½¢ò ¾¡÷ô ÀâÁ¡Å¢ý À¢ý §À¡ö
¦Á¡ò¾¢ì ̼÷ ¦ºõÒÉø §º¡Ã Óθ¢ì §¸¡ð¼¡ø
Ìò¾¢î ¦ºÌò¾¡ý ¦À¡Úò¾¡ý «Äý ܼø §Åó¾ý.
2236. Áñ½¢ø ÌÈ¢òÐ ÅÄ¢ì¸ñÎ ÅḠ§Åó¨¾
±ñ½¢ò ¾¨Ä¢ø Ò¨¼ò¾¡ý ¨¸ þÕôÒò ¾ñ¼¡ø
Òñ½¢ø ÀÎ ¦ºõ ÒÉø ¬Ú ҼŢ §À¡÷ôÀ
Å¢ñ½¢ø ÒÌó¾¡ý ͼ÷ ¸£È¢ Å¢Á¡É §ÁÄ¡ø.
2237. §ÅÉ¢ø ¸¢Æ§Å¡É¢ø Å¢Çí¸¢ Å¢ÂóÐ Å¡§É¡÷
§¾É¢ø ¦À¡Æ¢ â Á¨Æ ¦Àö ¿¨ÉóÐ ¦¾öÅì
¸¡ÉòÐ «ÓÐ ¯ñÎ þÕ¸¡Ð ¸Ç¢òРţÃ
Å¡ÉòÐ «ÓÐ ¯ñÎ «ÃÁí¨¸Â÷ ¦¸¡í¨¸
§º÷ó¾¡ý.
2238. À¢ý Ш½ ¬Â ¦À¨¼ò ¾É¢ ²Éõ
±ý Ш½ Á¡Â þÕôÀÐ ¸ü§À¡
¦ÅýÈ¢Äý ²Ûõ Å¢ÍõÒ «¨¼ §ÅÉ¡ø
±ýÚ þ¸ø §Åó¨¾ ±¾¢÷ò¾ ¯Õò§¾.
2239. Å¢Èø ¿Å¢ø §À𨼠ŢǢôÀÐ §Åó¾÷ìÌ
«Èý «Ä ¦ÅýÈÅý ¬û Å¢¨É ÁûÇ÷ìÌ
þ¨È Á¸ý ¬É ºÕîºÃý ±ýÚ ´÷
ÁÈÁ¸ý §¿÷óÐ «Á÷ ¬¼ ŨÇó¾¡ý.
2240. ¿É¢ ¦À¡ØÐ ¬¼ «Á÷ ¬ÊÉ¡ý ¿ïº¢ü
¸É¢ º¢ÉÅý ¦À¨¼ ¸¡öº¢É §Å¼ò
¾É¢ Á¸¨É ¾¨Ã Å£ðÊ ¾ÉÐ ¬üÈø
þÉ¢ þ¨Ä ±ýÉ Å¢¨ÇòÐ ¯Â¢÷ §º¡÷Å¡ý.
2241. þÕõÒ ¦ºö ¾ñ欃 þõ ±É µí¸¢ô
¦À¡Õõ À¨¼ ¦ºýÉ¢ Ò¨¼òРŢǢó¾¡ý
Å¢Õó¾¢É÷ ¬ö þէšÕõ Å¢Á¡ÉòÐ
«Õõ ¾¢Èø Å¡Éõ «¨¼ó¾É÷ «ý§È.
2242. Åý ¾¢Èø ÁýÉÅ÷ ÁýÉÅý ¯ó¾ý
¦À¡ý ¾¢¸ú Á¡ ¿¸÷ Òì¸Éý þôÀ¡ø
ÀýÈ¢ Å¢ØóÐ ÀÕôÀ¾õ ¬¸¡
¿¢ýÈÐ ÀýÈ¢ ¦¿Îõ ¸¢Ã¢ ±ýÉ.
2243. «ýÚ ¦¾¡ÎòÐ «¾ÛìÌ «Ð §Àáö
þýÚõ ÅÆíÌÅÐ þõÀâý «ó¾ì
ÌýÈ¢ø «Õõ ¾Å÷ Ţ墨Â÷ §¸¡Àõ
¦ÅýÈÅ÷ ±ñ þÄ÷ ţΠ¯È §¿¡üÀ¡÷.
2244. ±ýÚ ÜȢ «Õõ ¾Á¢úìÌ þ¨ÈÅ¨É §¿¡ì¸¢ò
ÐýÚ Á¡¾Å÷ «È¢Å¢Ä¡î ݸà ¯ÕÅì
ÌýÈ¢ý Á£Ð þÕó¾Å÷ ±Ä¡õ §¸¡¾È §¿¡üÚ
¿¢ýÈ ¸¡Ã½õ ¡Р±Éì ÌÚ ÓÉ¢ ¿¢¸úòÐõ.
2245. §ÅÉ¢ø §Åû ±É Å¢ÇíÌ Å¢îº¡¾Ãý ±ýÛõ
¾¡É ¡ú Á¸ý ÒÄò¾¢Âý ¾Åò¾¢ÛìÌ þ¨¼äÚ
¬É À¡ñ ¦ºÂô ÀýÈ¢Â¡î ºÀ¢ò¾Éý «È§Å¡ý
²Éõ ¬Ì§Å¡ý ¯öÅÐ ±ýÚ ±ÉìÌ ±É ÓÉ¢Åý.
2246. ÁýÉ÷ ÁýÉý ¬õ ¦¾ýÉÅý ÅóÐ ¿¢ý ÅÉò¾¢ø
ÐýÚ ÀøŨ¸ Å¢ÄíÌ ±Ä¡õ ¦¾¡¨ÄòÐ ¯¨É
Á¡öìÌõ
À¢ýÉ÷ þ×Õ ¦ÀÚ¸ ±Éô À½¢ò¾Éý þÂì¸ý
«ýÉÅ¡Ú ÅóÐ þÈóÐ À¢ý ÀÆ ¯Õ «¨¼ó¾¡ý.
2247. ¬Â Òñ½¢Â Ţ墨Âý ¬¸Á¡öì ¸¢¼ó¾
à ¿£÷ ¬¾Ä¡ø «ùŨà Á£Á¢¨ºò ÐÈó¾
À¡Â §¸ûÅ¢Â÷ þ¨È ¦¸¡Çô Àð¼Ð ±ù ¯Â¢÷ìÌõ
¿¡ÂÉ¡÷ ÁЧà ¿ÂóÐ «Åñ ¯¨ÈÅ¡÷.
2248. ±ýÚ «¸ò¾¢Âý Å¢¨¼ ¦¸¡ÎòÐ þÂõÀ¢Éý þôÀ¡ø
ÀýÈ¢ ²ü¨ÈÔõ À¡ðÊÔõ ¨Àõ ÒÉòÐ þðÎî
¦ºýÚ «Å¢ó¾À¢ý ÀýÉ¢Õ ÌÕ¨ÇÔõ ¾¢¨¸ôÒ ¯üÚ
«ýÚ «Äì¸ñ ¯Æó¾¨Á ¡÷ «ÇóÐ ¯¨ÃôÀ¡÷.
2249. µÎ¸¢ýÈÉ ¦¾ÕÁÃø ¯ÚÅÉ ¿¢Æ¨Äò
§¾Î¸¢ýÈÉ ¾¡ö Ó¨Äò ¾£Â À¡ø §ÅðÎ
Å¡Î ¸¢ýÈÉ ¬¸ ¦Åõ Àº¢ ¿É¢ ÅÕò¾
ţθ¢ýÈÉ ¦Å¢ø ͼ ¦ÅÐõÒ ¸¢ýÈÉ ¬ø.
2250. þýÉ Å¡Ú þ¨Å «½íÌ ¯Ú ±ø¨Ä §Åø ÅøÄ
¦¾ýÉ÷ ¬¸¢Â §¾Å÷¸û §¾Å÷ «õ ¸Âø ¸ñ
Á¢ýÉÉ¡û ´Î Á¢ý «Å¢÷ Å¢Á¡Éõ Á£Ð ²È¢
«ýÉ ¸¡É¸òÐ þ¡ø ¬¼ø ¦ºöÐ þÕó¾¡÷.
2251. ²Éõ ±ýÀÈú ¯Ú¸ñ §¿¡öìÌ þÃí¸¢É¡÷ þ
¬É «ýÒ ¾óÐ «ò ÐÂ÷ «¸üÚÅ¡ý ®ýÈ
Á¡É «ýÒ¨¼ô ¦À¨¼Â¢ý ÅÊ× ±ÎòÐ «ÂÕõ
¸¡É Åý ÀÈú ¸ÄíÌ «»÷ ¸Äí¸ §¿÷ Åó¾¡÷.
2252. ¸¢ðθ¢ýÈ ¾õ ¾¡ö ±¾¢÷ Ìð¾¢Ôõ ¸¢ðÊ
Óðθ¢ýÈÉ §Á¡ôÀÉ ÓÐÌ ¯Èò¾¡Å¢
±ðÎ ¸¢ýÈÉ ¸¡ø Å¢¨ºò ¦¾Ã¢ÅÉ ¿¢Äò¨¾
¦ÅðÎ ¸¢ýÈÉ Ì¾¢ôÀÉ µÎÅ Á£ûÅ.
2253. ²Éõ þýÉÓõ ¸¡ñÀ «Ã¢¾¡¸¢Â ²Éõ
¬É ¦Áöõ Á¢÷ Ó¸¢úò¾¢¼ò ¾ØÅ¢ §Á¡óÐ
«ÕÇ¢Éý
Á¡É ¦Áý  «Õò¾¢ Á¡ ÅÄÛõ Åý ¾¢ÈÛõ
»¡ÉÓõ ¦ÀÕó ¾¨¸Ôõ ¿ø ̽í¸Ùõ ¿ø¸¡.
2254. Ðí¸ Á¡ Ó¸õ ´ýÚ§Á ݸà ӸÁ¡
«í¸õ ¡¨ÅÔõ Á¡Û¼ ¬ì¨¸Â ¬ì¸¢ì
¸í¨¸ ¿¡Â¸ý ¸¼×Ç÷ ¿¡Â¸ý ¸Âø ¸ñ
Áí¨¸ ¿¡Â¸ý ¸Õ¨½ ¬õ ¾¢Õ ¯Õ Á¨Èó¾¡ý.
2255. þõ¨Á þôÀÅò ¾ý¨É¡ö þÉ¢ÅÕ ÀÅÓõ
¦ºõ¨Á ¦ºö¾ §º¾Éò¨¾Ôõ §¸¾Éõ ¦ºö¾¡÷
±õ¨Á ±ôÀÅòÐ ¬Â¢Ûõ ±¨Éô ÀÄ ¯Â¢÷ìÌõ
«õ¨Á «ôÀáöì ¸¡ôÀÅ÷ «Å÷ «Ä¡ø ±Å§Ã.
ÀýÈ¢ì ÌðÊìÌ Ó¨Ä ¦¸¡Îò¾ À¼Äõ ÍÀõ
46. ÀýÈ¢ì Ìðʸ¨Ç Áó¾¢Ã¢¸Ç¡ì¸¢Â À¼Äõ
2256. ¾ó¨¾ ¾¡ö þÆóÐ «ÄÁÕ ÌÕ¨ÇÂò ¾¡Â¡ö
ÅóÐ ¿¡Â¸ý  ¦¸¡ÎòÐ «ÕǢ Ũ¸Â£Ð «ó¾ Å¡Ú þÕ ¨Áó¾Õ Áó¾¢Ã÷ ¬¸¢
±ó¨¾Â¡÷ º¢ÅÒÃõ ÒÌóÐ þÕó¾Å¡Ú þ¨ºôÀ¡õ.
2257. ¬¾¢ ¿¡Â¸ý ¾¢Õ ¯Õ Á¨Èó¾À¢ý «¨ÉÂ
§¸¡Ð þø ¬Ú þÃñÎ ²Éõ ¬ì ÌÁÃÕõ ¸¡¨Äî
§º¡¾¢ ¬Ú þÃñÎ «Õì¸÷ §À¡ø §¾¡ýÈ¢ «ô
¦À¡ÕôÀ¢ø
µ¾¢ ¬öó¾ Àø ¸¨Ä»Ã¡ö ´ÕíÌ Å£üÚ þÕó¾¡÷.
2258. «¨ÉÂáö «Å÷ ¨ÅÌ ¿¡û «¨ÈÒÉø ܼø
ÒÉ¢¾ ¿¡Â¸ý «Õû ¾¢Èõ ¯Â¢÷ìÌ ±Ä¡õ ¦À¡ÐÅ¡ö
þɢ ¬ÅÉ ±ýÀ¨¾ ¡ÅÕõ §¾È
ÅÉ¢¨¾ À¡ø ¦Á¡Æ¢ Áí¨¸¾ý Á½¡Ç¨É Å¢É×õ.
2259. ¦Åù Å¢Äí¸¢Ûõ ¦ÅöÂÅ¡ö «§º¾É Å¢Äí¸¡õ
þù Å¢Äí§¸ þü§Èõ ±É ÌըǸðÌ þÃí¸¢ì
¨¸ Å¢Äí¸¢¨É ±ö¾ ¿£ ¸Õ¨½Â¡ö  ¾óÐ
þùÅ¢ÄíÌ «È¢Å¸üÈ¢ÂР¡Р±É þ¨ÈÅý.
2260. «¸¢Ä §Å¾Óõ ¬¸Á §À¾Óõ ¿õ¨Áî
º¸Ä º¢Å ¾Â¡ÀÃý ±ýÚ ¯¨Ã º¡øÀ¡ø
þ¸Ä¢ø §º¾É «§º¾Éõ ¬¸¢Â þÃñÎõ
ҸĢø §ÅÚ «Ä ±ÁìÌ «¨Å ¦À¡Ð¨Á «¾É¡ø.
2261. ¾¡ö þÆóÐ ¦Åõ Àº¢òÐ «Æø «¸õ ͼò ¾ÆýÚ
¸¡Ôõ Á¡ ¾Àõ ÒÈõ Í¼ì ¸¡ý þ¨¼ì ¸¢¼óÐ
¾£Ôõ ²Éõ ¦Áý ÌÕ¨ÇìÌ ¦¾ÕÁà þÃí¸¢
¬Ôõ ¬ö  «Ç¢òÐ ¯Â¢÷ «Ç¢ò¾Éõ «¾É¡ø.
2262. «Ç× þø ¬üÈÖõ ¾¢ÈÛõ ¿ø «Õõ ¦ÀÈø ¸øÅ¢
Å¢¨Ç×õ »¡ÉÓõ ¸¢¨¼ò¾É÷ Á£ÉÅüÌ þÉ¢§Áø
ŨÇ× þÄ¡¾ §¸¡ø «¨ÁîºÃ¡ö ÅÇõ ÀÄ ¦ÀÕ츢ì
¸¨Ç× þø À¡ºõ ¿£òÐ ±õ¦ÀÕõ ¸½ò¾Å÷ ¬Å¡÷.
2263. ±ýÚ ¿¡Â¸ý ¿¡Â¸¢ìÌ þ¨È ¦¸¡ÎòÐ þÂõÀ¢
«ýÚ Á£ÉÅý ¸ÉÅ¢ø ÅóÐ «Ãº §¸û ÀýÈ¢ì
ÌýÈ¢ø ²É Á¡ Ó¸ò¾Ã¡öô ÀýÉ¢Õ ÌÁÃ÷
¦ÅýÈ¢ Å£Ãáö ¨ÅÌ¿÷ Á¢ì¸ «È¢×¨¼Â¡÷.
2264. «Å¨Ã ¿¢ý ¸¨¼ì «¨ÁîºÃ¡ì §¸¡Ê ±ýÈ «ÇÅ¢ø
º¢Å ÀÃõ ͼ÷ «Õû ¦ºÂî ¦ºÆ¢Â÷ §¸¡ §Åó¾ý
¸ÅÄÕõ ¸Ç¢ôÒ ¯¨¼ÂÉ¡öì ¸ñ ÁÄ÷óÐ ±ØÁ¡ý
¾Åú ¦¿Îõ ¾¢¨Ãì ¸Õõ ¸¼ø ¾ò¾¢ ¿£óÐ ±ø¨Ä.
2265. Á¡ñ¼ §¸ûÅ¢ º¡ø Áó¾¢Ã÷ìÌ ¯½÷ò¾¢ «õ Á¨Ä
§Áø
¸¡ñ¼ ²ÉÁ¡ ţèÃì ¦¸¡½÷¸ ±Éì ¸Õ¨½
âñ¼ ¸¡ÅÄý «¨ÁîºÕõ §À¡ö «Å÷ì ¸ñÎ
§Åñ¼ Å£ÃÕõ ®ñÊÉ¡÷ Á£ÉÅý ¾¢ÕÓý.
2266. ÅóÐ þ¨Èﺢ ÅḠÁ¡ ¨Áó¾¨Ã §¿÷ ¸ñÎ
«ó¾õ þø ¸Ç¢ôÒ «¨¼óÐ §ÅóÐ «¨ÁÂø
¸¢Æ¨Á
¾óÐ §ÅÚ Àø Å⨺Ôõ ¾ì¸ Å¡ ¿ø¸¢ì
¸óÐ º£È¢Â ¸¼¸Ã¢ì ¨¸¾Åý À¢ýÉ÷.
2267. À¨Æ Áó¾¢Ãì ¸¢Æ¡÷ Á¼ôÀ¡¨Å §À¡ø Å¡¨Ã
Å¢Æ× º¡ø ¸Ê Áí¸Äõ Å¢¾¢Â¢É¡ø Ò½÷ò¾¢
«ÆÌ þ¾¡õ ±É ¿¼ò¾¢É¡ý «¨ÉÂÕõ Å£Ãì
¸ÆĢɡüÌ ´Õ ¸ÅÂÓõ ¸ñÏÁ¡ö ¿¼ôÀ¡÷.
2268. ¯¼õÒ ¬Ú þÃñÊø ¯Â¢÷ ´ýÚ ±É ´ýÈ¢
þ¨ÂÅ¡ö
Å¢¼õÀ¡ö «Ã×õ Å¢ØíÌõ þ¨Ã ´òÐ ¦¿ïºõ
¾¢¼õ À¡Î ¦¸¡ûÇ Å¢¨É Å¡í¸¢î ¦ºÆ¢Âý ¸øÅ¢
þ¼õ À¡Î ¿øÌõ ÀÂý §À¡ø Á¸¢ú× ±ö¾ ¿¢ýÈ¡÷.
2269. ¿ø ¬Å¢ý À¡Ä¢ø ¿Úõ §¾ý ¸ÄóÐ ±ýÉô Àø áø
Åø ¬Õõ ¬¸¢ Á¾¢ Ñð ÀÕõ ¬¸¢î §º¡÷Å¢ø
¦º¡øÄ¡ø «¨¼Â¡÷ ÁÉÓõ ¸Ç¢àí¸î ¦º¡øÄ¢ô
ÀøÄ¡÷ À¢È÷ ¦º¡ø ÀÂý ¬öóÐ ¸Åà ÅøÄ¡÷.
2270. À¨Æ §Âõ þ¨ÈÔû ¦¸¡ÇôÀð¼õ ±ýÚ ²Á¡ôÒ
±ö¾¡÷
¯¨Æ §ÂÅø ¦ºöÔõ º¢È¡÷ §À¡Ä ´Ðí¸¢ §Åó¾ý
Å¢¨Æ× ²Ð «¾¨É Å¢¼õ §À¡ø ¦ÅÚòÐ ¦Å·¸¡÷
«Æø §À¡ø «Ï¸¡÷ «¸Ä¡÷ ¿¢Æø «ýÉ ¿£Ã¡÷.
2271. ÁÚìÌõ ¦ºÂø ¿£òÐ ¿¼ì¨¸Â¢ý ¨ÅÂò §¾¡¨Ã
´ÚìÌõ ¦À¡ÕÙõ À½¢ §¸ð¨¸Â¢ý ´ýÉÄ¡¨Ãî
¦ºÚìÌõ ¦À¡ÕÙõ ¸Åá÷ Å¢¨Ç ¦ºøÅ Á¡ì¸û
þÚìÌõ ¦À¡Õ§Ç þ¨ÈÅüÌ þÅ÷ ®ðÎõ ¦ºøÅõ.
2272. ÁÈò ¾¡Á §ÅÄ¡ý ÁÉì ¦¸¡û¨¸ ¾ý ¦¿ïÍ Áû
Å¡É
¿¢Èò¾¡Ê ¿£Æø ±Éò §¾¡üÈõ ¿¢ÚòÐ ÁüÈ
«ÈòÐ ¬Ú ±É¢ø ¬üÚ Å¡÷ «ýÚ ±É¢ø ¬ì¸õ
¬Å¢
þÈò¾¡ý ÅÃ¢Û ÁÉò¾¡Ûõ þ¨Æì¸ ´ñ½¡÷.
2273. þýÉÅ¡Ú ´ØÌõ ÀýÉ¢Õ §Å¡Õõ ®¨¸Ôõ ¾ÕÁÓõ
Ò¸Øõ
¦¾ýÉ÷ §¸¡ Á¸üÌ ¨Å¸Öõ ¦ÀÕ¸ò ¾¢¨º ±Ä¡õ
Å¢ºÂõ ¯ñ¼¡ì¸¢ô
Àýɸ ¬Àýý º¢ÅÒÃõ «¨¼óÐ ÀÃý ¸½ ¿¡¾Õû
¸ÄóÐ
ÁýÉ¢ Å£üÚ þÕó¾¡÷ ÁýÉ÷ ÁýÉÅÛõ Å¡ý À¾õ
«¨¼óРţüÚ þÕó¾¡ý.
ÀýÈ¢ì Ìðʸ¨Ç Áó¾¢Ã¢¸Ç¡ì¸¢Â À¼Äõ ÍÀõ
47. ¸Ã¢ì ÌÕÅ¢ìÌ ¯À§¾ºõ ¦ºö¾ À¼Äõ
2274. ÅâìÌ ¯Õ¸¢ô Àò¾¢ÃüÌô ÀĨ¸ þð¼ Á½¢ ¸ñ¼ý
«Ã¢ìÌÕ¨Ç ÅÊÅ¡É «¼ø Å£Ã÷ì «ÃºýÀ¡÷
ÀâìÌõ «¨Áî º¢Âø «Ç¢ò¾ ÀÃ¢Í ¯¨Ãò¾¡õ ÀÍÀ¾¢
¡ü
¸Ã¢ìÌÕÅ¢ ÌÕ ¦Á¡Æ¢ §¸ðÎ «Õû «¨¼ó¾ ¸¨¾
À¸÷ Å¡õ.
2275. ÁýÉÅý þẠáºý Å¡ÉÅ÷ìÌ «Ãºý ¬É
À¢ýÉÅý ÌÁÃý ¬É ¦ÀÕÅÄ¢ Á¼í¸ø «ýÉ¡ý
ÐýÉÄ÷ «Î§À¡÷ º¡öìÌõ Í̽ À¡ñÊÂý ¿£÷
»¡Äõ
þýÉø ¾£÷òÐ «Èì §¸¡ø µîº¢ ®Ãí ̨¼ ¿¢ÆüÚõ
¿¡Ç¢ø.
2276. ¬üÈø º¡ø ´ÕÅý §Áø ¿¡û ¬üÈ×õ «È§É
¬üÈ¢
Á¡üÈõ þø º¢È¢Ð À¡Åõ ¦ºö¾ ¾ý ÅÄò¾¡ø ÅóÐ
§¾üÈõ þø ¸ÂÅ¡ö ¬¸¢î ¦ºÉ¢ò¾Ä¡ø ¸¡¸õ ¬¾¢
ÜüÚ ±É °üÈõ ¦ºöÂì ÌÕ¾¢ §º¡÷ ¾¨ÄÂÐ ¬¸¢.
2277. ÒðÌ ±øÄ¡õ ±Ç¢¾¡ °Ú À¡Î «ïº¢ô ÒÃòÐû ¨Å¸¢
¯ð¸¢ ¿£û ÅÉòÐû §À¡¸¢ ÅÆ¢ ÁÕíÌ ´Õ º¡÷ ¿¢üÌõ
¸ðÌ «Å¢úóÐ ´Ø¸ô âò¾ ¸Å¢ú þ½÷ ÁÃõ §Áø
¨Å¸¢
¦Åð¸õ Á£àÃî º¡õÀ¢ ¦ÅöÐ ¯Â¢÷òÐ þÕìÌõ
±ø¨Ä.
2278. Å¢¨¼ÂÅý ¿£Ú âÍõ ¦ÁöÂÅý âñ¼ ¸ñÊò
¦¾¡¨¼ÂÅý ÒÈõÒõ ¯ûÙõ àÂÅý ̨¼Ôõ ¨¸Â¢ø
¯¨¼ÂÅý ¾ÕÁ ¾£÷ò¾ ¡ò¾¢¨Ã ´Øì¸õ âñ¼
¿¨¼ÂÅý ´ÕÅý «ó¾ ¿Úõ ¾Õ ¿¢ÆÄ¢ø º¡÷ó¾¡ý.
2279. þÕó¾Åý º¢Ä¨Ã §¿¡ì¸¢ þÂõÒÅ¡ý ±÷ìÌõ §ÀÚ
¾Õõ ¾Äõ ¾£÷ò¾õ ã÷ò¾¢ò ¾ý¨Á¢ø º¢Èó¾ «ýÒ
«Õõ ¾Á¢ú ÁШà ¦À¡ý ¾¡Á¨Ãò ¾¼õ Íó¾§Ãºô
¦ÀÕõ ¾¨¸ ±ýÚ º¡ý§È¡÷ §ÀÍÅ¡÷ ¬¾Ä¡§Ä.
2280. µ÷ þ¼òÐ þ¨É ãýÚ Å¢ØôÀÓõ ¯ûÇÐ ¬¸ô
À¡÷ þ¼òÐ þø¨Ä ²¨É À¾¢ þ¼òÐ ´ý§È ±ýÚõ
º¢÷ ¯¨¼òÐ ¬Ìõ ܼø ¦ºØõ ¿¸÷ þ¼òÐõ
ãýÚõ
§À÷ ¯¨¼òÐ ¬Ìõ ±ýÈ¡ø À¢È¢Ð ´Õ À¾¢ ¡Ð
±ýÈ¡ý.
2281. þõ ÁÐ §Ãºý §ºÅ¢òÐ ²òÐ §Å¡÷ìÌ ±Ç¢Âý ¬¸¢ì
¨¸õ ÁÄ÷ ¦¿øÄ¢ §À¡Äì ¸Õ¾¢Â ÅÃí¸û ±øÄ¡õ
þõ¨Á¢ý ¯¼§É ¿øÌõ ²¨É ¾ÄòÐ Å¡§É¡÷
«õ ¨Á¢ý «ýÈ¢ ¿ø¸¡÷ ¬¾Ä¡ø «¾¢¸ý ±ýÈ¡ý.
2282. ÁüÚ «Ð §¸ðÎì ¦¸¡õÀ÷ ¨Å¸¢Â ¸ÂÅ¡ö »¡Éõ
¦ÀüÈÐ ÀȨŠ¬¸¢ô À¢Èó¾Ðõ À¢È×õ §¾üÈõ
¯üÈÐ ¿¡õ þî ºýÁõ ´Æ¢ôÀ¾üÌ «È§Å¡ý þí¹ý
¦º¡üȧ¾ ¯Ú¾¢ ±ýÚ Ð½¢× ¦¸¡ñÎ ±Øó¾Ð
«ý§È.
2283. ¬ö ÁÄ÷ì ¸¡É ¿£í¸¢ ¬¼¸ Á¡¼ì ܼø
§À¡ö ÁÄ÷ì ¸É¸ ¸ïºô Òñ½¢Âô ÒÉø §¾¡öóÐ
¬õÀø
Å¡ö ÁÄ÷ì ¸Âø ¯ñ ¸ñ½¡û Á½¡Ç¨É ÅÄõ
¦ºöÐ «ýÀ¢ø
§¾¡ö ÁÄ÷ ¸Æø þÉ¡¨É «¸ò¾¢É¡ø ¦¾¡ØÐ
«÷ò§¾.
2284. þýɽõ ãýÚ ¨Å¸ø ¸Æ¢ó¾À¢ý ±õÀ¢Ã¡ðÊ
¾ý «Á÷ ¸¡¾Ä¡¨Éò ¾¡úóÐ ±¾¢÷ §¿¡ì¸¢ ³Â
±ý¨Éì þì ¸ÂÅ¡ö ¦ºöÔõ ¦ºÂø þ¾ý ÅÃ× Â¡Ð
±ýÉ
ÓýÉÅý «¾ý ¾ý ¦ºö¾¢ ÅÃ× ±Ä¡õ Өȡø
ÜÈ¡.
2285. Àò¾¢¨Á ¿¢ÂÁõ âñ¼ ÀȨŠ§Áø ¸Õ¨½ ¿¡ð¼õ
¨ÅòÐ þ¨Á¡¾ Óì¸ñ Á¨È Ó¾ø ´Õ §ºöì ¸ýÚ
¿¢ò¾¢Â ¿¢¨Ä¨Á ¿ø¸¢ §¿÷ó¾ ¦Åõ Üü¨Èì ¸¡öó¾
ºò¾¢Â »¡É Á¢Õò¾¢ïºÂò¾¢¨É ¯À§¾º¢ò¾¡ý.
2286. ¯Å¨Á «üÈÅý ¯¨Ãò¾ Áó¾¢Ãõ
¦ºÅ¢ ÁÎò¾Öõ º¢üÚ½÷§À¡öô
ÀÅõ «¸üÈ¢¼ô ÀÎì ¸Ã¢ì Ìãþ
¸Å¨Ä Å¢ð¼Ãý ¸Æø ÅØòÐõ ¬ø.
2287. ±ñ þÄ¡ ¯Â¢÷ìÌ þ¨ÈÅ §À¡üÈ¢ Å¡ý
¾ñ ¿¢Ä¡ Á¾¢î ºÊÄ §À¡üÈ¢ ±ý
Òñ½¢Âô ÀÂý §À¡üÈ¢ «õ ¸Âø
¸ñ½¢ ¿¡¾ ¿¢ý ¸Õ¨½ §À¡üÈ¢ ¬ø.
2288. ¦¾ª¤¾ø þýÈ¢§Â ¦ºö¾ ¾£¨Á¡ø
ŢǢÔõ ±ý¨ÉÔõ ¬Çø §ÅñΧÁ¡
±Ç¢Â÷ ±íÌ ¯Ç¡÷ ±ýÚ §¾÷óÐ §¾÷óÐ
«Ç¢¨Â ¬ÅÐ ¯ý «ÕÇ¢ý Åñ½§Á.
2289. ¯õ¨Á ¿ø «Èõ ¯¨¼Â ¿£÷¨Á¡ø
þõ¨Á þõ ÁÛ þÂõÀ¢É¡ö þÐ
«õ¨Á ¿ø ¦¿È¢ìÌ ²Ð ¬¾Ä¡ý
Óõ¨ÁÔõ ¿Äõ ¯¨¼Â ¦Á¡öõÀ¢§Éý.
2290. ¬Â¢Ûõ ±ÉìÌ ³Â µ÷ ̨È
¾£Â Òû ±Ä¡õ °Ú ¦ºöÐ ±¨Éì
¸¡Ôõ ÁÉÓõ ¸Æ¢Âì ¸ñ¼ §À÷
² ±Ûõ ÀÊìÌ ±Ç¢Âý ¬Â¢§Éý.
2291. ±ýÉ «ì Ìã þÂõÀ ±õÀ¢Ã¡ý
«ýÉ ÒðÌ ±Ä¡õ ÅÄ¢¨Â ¬¦¸Éô
À¢ýÛõ «ì Ìãþ ¾¡úóÐ §À¨¾ §ÂüÌ
þýÛõ µ÷ ÅÃó ¾Õ¾¢ ±ýȾ¡ø.
2292. ÅÄ¢¨Â ±ýÀÐ ±ý ÁÃÀ¢ÛìÌ ±Ä¡õ
¦À¡Ä¢Â §ÅñÎõ ±ô§À¡Ðõ ¿£ ¦º¡É
´Ä¢Â Áó¾¢Ãõ µ¾¢ µ¾¢ ¿¡í
¸Ä¢¨Â ¦ÅøÄ×õ ¸Õ¨½ ¦ºö¦¸É.
2293. ¬ÅÐ ¬¸ ±ýÚ «ÁÃ÷ ¿¡Â¸ý
ã ±Øò¾¢É¡ý ÓÊó¾ «õÁÛ
¾¡Å¢ ¦¾öžõ þÕÊ ºó¾§Á¡Î
µÅ¢ø µ¨º ãýÚ ´Î ¦¾ÕðÊÉ¡ý.
2294. ÌÕ ¦Á¡Æ¢ À¢ýÚ Óû Å¡öì ÌÕÅ¢ ¾ý ÌÄÛõ
¾ý §À¡ø
«Õ Á¨È Ó¾øÅý ®ó¾ ¬üÈÄ¡ø ÀȨÅìÌ
±øÄ¡õ
¦ÀÕ¨Á º¡ø ÅĢ¡ý ±ýÛõ ¦ÀÂÃÅ¡ö ¯Ä¸¢ý
ÁýÉì
¸ÕÁ½¢ ¸ñ¼ý ¦ºõ¦À¡ý ¸¨É ¸Æø «Ê §º÷ó¾
«ý§È.
2295. þì¸Ã¢ì ÌÕÅ¢ ¾¡ý §¿¡üÚ ±ö¾¢Â ÅÃò¨¾ò ¾ý
§À¡ø
´ì¸Öõ ±Ç¢¾¡ö ±ö¾ô ¦ÀüȾ¡ø ¯Ä¸¢ý §Áý¨Á
¾ì¸ý ´ÕÅý Å¡Æò ¾ý ¸¢¨Ç Å¡úÅÐ ±ýÉ
Á¢ì¸Å÷ ±ÎòÐì ÜÚõ ÀƦÁ¡Æ¢ Å¢Ç츢üÚ «ý§È.
2296. ®ºý «ÊìÌ «ýÒ þøÄ¡÷ §À¡ø ±Ç¢Â¡÷ þø¨Ä
¡Å÷ìÌõ
®ºý «ÊìÌ «ýÒ ¯¨¼Â¡÷ §À¡ø ÅĢ¡÷
þø¨Ä ¡Å÷ìÌõ
®ºý «ÊìÌ «ýÒ þý¨Á¢ɡø ±Ç¢¾¡ö ¾¢Ã¢ó¾
þì ¸ÂÅ¡ö
®ºý «ÊìÌ «ýÒ ¯¨¼¨Á¢ɡø ÅĢР¬Â¢ü§È
±ù×¢÷ìÌõ.
¸Ã¢ì ÌÕÅ¢ìÌ ¯À§¾ºõ ¦ºö¾ À¼Äõ ÍÀõ
48. ¿¡¨ÃìÌ Óò¾¢ ¦¸¡Îò¾ À¼Äõ
2297. «ò¾¢ ¾ó¾ Å¢Á¡É «Æ¸¢Â¡÷
Àò¾¢ ¾ó¾ ÀȨÅìÌ Áó¾¢Ã
º¢ò¾¢ ¾ó¾ ¾¢Èý þÐ ¿¡¨ÃìÌ
Óò¾¢ ¾ó¾ ¸Õ¨½ ¦Á¡Æ¢ÌÅ¡õ.
2298. §¾ìÌ ¿£÷ ¨Å¨¸ ¿¡ðÎ ´Õ ¦¾ý ÒÄòÐ
¬ìÌõ Á¡¼¨Å ¨ÅôÒ ´ýÚ ¯Ç «ùÅ¢ý
Å£ìÌ Â¡ú ¦ºÔõ ÅñÎìÌ Å£ú ¿È×
¬ìÌ ¾¡Á¨Ã Å¡Å¢ ´ýÚ ¯ûÇÐ ¬ø.
2299. ¬Æõ Á¢ì¸ ¸Âõ ¾¨Ä «ò¾¨Ä
Å¡Øõ Á£Éõ «¨Éò¨¾Ôõ Å¡öô ¦ÀöÐ
ÝÆ¿óÐ ÓòÐ ®Ûõ ШÈì ¸§½
¾¡úŧ¾¡÷ ¦ºö ¾¡û Á¼ ¿¡¨Ã§Â.
2300. º¢È¢Â ¿¡û Á¨Æ þýÈ¢ «î§º þ¾ú
¦ÅȢ ¾¡Á¨Ã µ¨¼ Å¢Âý ¸¨Ã
þ¨È ¦¸¡û ¿¡¨Ã þÕÅ¢¨Éô ¦ÀªÅÓõ
ÅÈ¢ÂÐ ¬¸¢ ÅÈôÀ ÅÈó¾Ð ¬ø.
2301. Ѩà ¦ºÈ¢òÐ «ýÉ §¿¡ý º¢¨È ¿¡¨ÃÔõ
þ¨Ã Å¢ÕõÀ¢ «ùÅ¡Å¢ þ¸óÐ ´Ã£þ
Å¢¨ÃÅóÐ ´Õ ¸¡ý þ¨¼ Å£ú󾾡ø
Ҩâ§Ä¡÷ìÌ þ¼ý ¬Ìõ «ô ¦À¡í¸÷ Å¡ö.
2302. Óò¾÷ ¬É ÓÉ¢Å÷ ÌÆ¡ò ¦¾¡Îõ
Íò¾ ¬Éó¾ šâÔû §¾¡öóÐ ¾ý
º¢ò¾ Á¡Í ¸Æ£î º¢Åõ ¬¸¢Â
ºò¾¢Âò ¾Å Á¡ ÓÉ¢ ¾íÌõ ¬ø.
2303. ÜôÀ¢ðÎ ±ø¨Äì ̽¢òÐî ºÐà Á¡
¡ôÀ ¨ÁóÐ ÍüÚ ±íÌõ ÀÊòШÈì
§¸¡ôÒ «¨ÁóÐ ÌÇ¢÷ ºó¾¢ ¡õ Á¼õ
¸¡ôÀ «¨ÁóÐ µ÷ ¸Âõ ¾¨Ä ¯ûÇÐ ¬ø.
2304. Å¢¨Ã ¦ºö ºñÀ¸õ À¡¾¢Ã¢ §Åí¨¸ §¾ý
þ¨Ã ¦ºö Åﺢ þÄﺢ Ìá Áá
¿¢¨Ã ¦ºö ¸¢ï͸ ¿£û ÁÕÐ ¬¾¢Â¡
¯¨Ã ¦ºö Àý ÁÃÓõ ÒÈòÐ ¯ûÇ ¬ø.
2305. «ó¾ šŢ¢ý §À÷ «î§º¡ ¾£÷ò¾õ ±ýÚ
þó¾ »¡Äõ þÂõÒž¡ø þ¨Ã
¯ó¾ Å¡× ¦¸¡Î °ì¸ ±ØóÐ Óý
Åó¾ ¿¡¨Ã «¾ý ¸¨Ã ¨ÅÌõ ¬ø.
2306. ¬öó¾ Á¡¾Å÷ «ôÒÉ¢¾ò ¾¼õ
§¾¡öóÐ §¾¡öóÐ «íÌ ±Øõ ¦¾¡Úõ §¾¡û ÒÈõ
º¡öó¾ Å¡÷ º¨¼ì ¸ü¨È¢ø ¾òÐ Á£ý
À¡öóÐ À¡öóÐ ÒÃûÅÉ À¡÷ò¾§Ã¡.
2307. ®ñ¨¼ þò ¾Åò§¾¡÷ ¾¢Õ §ÁÉ¢¨Âò
¾ñ¼ ±ò¾Åõ ¦ºö¾É§Å ¦¸¡ø ±ýÚ
¬ñ¨¼ Á£ý ¿õÌ ¬¸¡ ±É Å¢¨Ã
§ÅñÎ ¿¡¨Ã ¦ÅÚòÐ «íÌ þÚò¾Ä¡ø.
2308. ¾ý ¿¢¸÷ ¾Åò§¾¡÷ ¡Õõ ¾¼õ ÀÊóÐ ²È¢ ¿¢ò¾
Áýɢ ¸ÕÁõ ÓüÈ¢î ºó¾¢Â¡ Á¼ò¾¢ø ¨Å¸¢
Á¢ýɢ Á̼õ ÝÊ §Åó¾É¡ö ¯Ä¸õ ¸¡ò¾
¦À¡ýÉ¢Âø º¨¼Â¡ý ܼø Òá½ áø ´Ð¸¢ýÈ¡÷.
2309. «ñ½ø ±õ ¦ÀÕÁ¡ý ¦ºö¾ «Õû Å¢¨Ç¡ðÎõ
¬¾¢ô
Àñ½Åý º¢ÈôÒõ ܼø ÀÆõ À¾¢î º¢ÈôÒõ ¾£÷ò¾ò
¦¾ñ½Õõ º¢ÈôÒõ §º÷󧾡÷ìÌ ±Ç¢ÅÕõ þ¨ÈÅý
±ýÛõ
Åñ½Óõ ±ÎòÐì ÜÈì §¸ðÎ «íÌ Å¾¢Ôõ ¿¡¨Ã.
2310. Á¼õÀÎ «È¢×õ ¿£í¸¢ ÅøÅ¢¨Éô À¡ºõ Å£º¢ò
¾¢¼õÀÎ «È¢× Ü÷óÐ º¢Å ÀÃ狀¡¾¢ À¡¾òÐ
¾¢¼õÀÎ «ýÒ Å¡ ±ýÚ ®÷òÐ ±Æ ±ØóÐ ¿¡¨Ã
¾¼õ ÀÎ Á¡¼ì ܼø ¾É¢ ¿¸÷ «¨¼óÐ Á¡§¾¡.
2311. Å¡í¸¢Â ¾¢¨Ã Ýú ¦À¡üÈ¡ Á¨Ã ÀÊóÐ þ¨Á¡ §ÅÆó
¾¡í¸¢Â Å¢Á¡É §Á ¾¨Ä ŨÉò ¾¡úóÐ ÝúóÐ
§¾í¸¢Â «Õû ¸ñ §¿¡ì¸ò ¦¾Ã¢º¢òÐò ¾¢ÕÓý ¨Å¸¢
µí¸¢Â ¸Õ¨½ §ÁÉ¢ ¯ûÙÈò ¾¢Â¡Éõ ¦ºöÐ.
2312. þó ¿¢¨Ä ¿¢ÂÁõ ã ³óÐ ±ø¨Ä »¡ýÚ þÂýÚ À¢ý
¿¡û
«ó ¿¢¨Ä ´ØÌ ¿¡¨Ã ¬¼¸ ¸ÁÄõ §¾¡öÅ¡ý
Åý ¿¢¨Ä Á¾¢ø Ýú »¡í¸÷ ÅóÐÆ¢ô Àº¢Â¡ø ¦ÅóÐ
Á¢ý ¿¢¨Ä §Åø §À¡ø ÐûÙõ Á£ý ¸Å÷óÐ ¯ñÌõ
±ýÉ¡.
2313. º¢È¢Ð ¯ÇòÐ ¯ûÇ¢ ¿¡¾ý ¾¢ÕÅÕû ÅÄò¾¡ø À¢ýÉ÷
«È¢× ÅóÐ «î§º¡ þó¾ «Èô ¦ÀÕõ ¾£÷ò¾òÐ
¯û§Ç
±È¢Ôõ Á£ý «Õó¾ ¬¨º ±Ø󾧾 ±ÉìÌ þô§À¡¾¢ô
À¢ÈÅ¢ ±ýÚ ´Æ¢ÅÐ ±ýÉ¡ô §À÷ «»÷ «¨¼óÐ
À¢ýÛõ.
2314. Íó¾Ãî ¦ºõÁø À¡¾ò Ш½ ÁÄ÷ «ýÀ¢ø §¾¡öóÐ
º¢ó¨¾ ¨ÅòÐ þÕìÌõ ±ø¨Ä §¾ÅÕõ Á¨ÈÔõ
¦ºöÔõ
Åó¾¨ÉìÌ «Ã¢Â¡ É¡¨Ã ÁÉ ¿¢¨É ÅÊÅ¡öò
§¾¡ýÈ¢
±õ ¾ÁìÌ þɢ¡ö §ÅñÎõ ÅÃõ ±ý ¦¸¡ø
þÂõÒ¸ ±ýÈ¡ý.
2315. ¦ºö ¸¡ø Á¼ ¿¡¨ÃÔõ ¦ºýÚ ¾¡úóÐ
³Â§É þô À¢ÈÅ¢ «ÚòÐ ¿¢ý
¦ÁöÂ÷ Å¡ú º¢Å §Ä¡¸ò¾¢ý §ÁÅ¢ ¿¡ý
¯ö §ÅñÎõ ´ýÚ þýÉÓõ ¯ñÎ «§Ã¡.
2310. Á¼õÀÎ «È¢×õ ¿£í¸¢ ÅøÅ¢¨Éô À¡ºõ Å£º¢ò
¾¢¼õÀÎ «È¢× Ü÷óÐ º¢Å ÀÃ狀¡¾¢ À¡¾òÐ
¾¢¼õÀÎ «ýÒ Å¡ ±ýÚ ®÷òÐ ±Æ ±ØóÐ ¿¡¨Ã
¾¼õ ÀÎ Á¡¼ì ܼø ¾É¢ ¿¸÷ «¨¼óÐ Á¡§¾¡.
2317. ±ýÚ þò ¾¼ Á¢ý þÄÅ¡¸ ¿£
¿ýÚ º¡ø Åà ¿ø ¦¸É ¦ÅûÇ¢ Á¡
ÁýÚ ¯Ç¡Ûõ ÅÃõ ¾óÐ §À¡Â¢É¡ý
¦ºýÚ ¿¡¨Ã º¢Å§Ä¡¸õ §º÷ó¾Ð ¬ø.
2318. þÂí¸û ³óÐõ þÂõÀ Å¢Á¡É §Áø
ÒÂí¸ ¸½¡ýÌÓì ¸ñ¸Ùõ ¦À¡üÀ Å¡ý
Å¢Âõ ¦¸¡û â Á¨Æ ¦ÅûÇòÐû ¬úóÐ §À¡ö
ÅÂõ ¦¸¡û ¿ó¾¢ ¸½òÐû ž¢ó¾§¾.
2319. «ýÚ ¦¾¡ðÎ þýÚ «Ç×õ ¦À¡ý ¾¡Á¨Ã
±ýÚ ¯¨ÃìÌõ ±Æ¢ø ÁÄ÷ µ¨¼Â¢ø
¦ºýÚ ¯¨¸òÐò ¾¢Ã¢¸¢ýÈ Á£ý «Ä¡ø
´ýÚ ÁüÈÉ ¿£÷ Å¡ú ¯Â¢÷¸Ùõ.
2320. ¾ý ¸¢¨Ç «ýÈ¢ §ÅüÚô ÀȨŸû ¾¡Óõ ¾ý §À¡ø
¿ý ¸¾¢ «¨¼Â §ÅñÊü§È ¦¸¡ø þó ¿¡¨Ã ¦ºö¾
«ýÀ¢É¢ø Å¢Âô§À¡ ®ºý «ÕǢɢø Å¢Âô§À¡
«ýÀ÷ìÌ
þýÒ ¯ÕÅ¡É ®ºý «ýÀÕìÌ ±Ç¢§¾ ³Â.
2321. ÁÈì ÌÚõÒì ¸¨Çì ¸ðÎ Áñ½¢ý §Áø
«Èô ¦ÀÕõ À¢÷ ¬ì¸¢ «¾ý ÀÂý
º¢Èì¸ ¿ø¸¢¼ ¯ñÎ ¦ºÕìÌ Å¡ý
ÐÈò¾õ ±ö¾¢ þÕó¾¡ý Í̽Ûõ.
¿¡¨ÃìÌ Óò¾¢ ¦¸¡Îò¾ À¼Äõ ÍÀõ
þôÀ½¢¨Âî ¦ºöÐ «Ç¢ò¾ ¦ºøÅ¢. ¸¨ÄÅ¡½¢ ¸§½ºý (º¢í¸ôâ÷) «Å÷¸ÙìÌ ¿ýÈ¢.
Please send your comments and corrections
Back to Tamil Shaivite scripture Page
Back to Shaiva Sidhdhantha Home Page
|