|
Home > Scriptures & Stotras
ÀÃ狀¡¾¢ ÓÉ¢Å÷ «ÕÇ¢Â
¾¢ÕÅ¢¨Ç¡¼ü Òá½õ
(¾¢ÕÅ¡ÄÅ¡ö Á¡ýÁ¢Âõ)
¾¢ÕüÈõÀÄõ
ãýÈ¡ÅÐ - ¾¢ÕÅ¡ÄÅ¡öì ¸¡ñ¼õ
( À¡ñÊÂý ÍÃõ ¾£÷ò¾ À¼Äõ ÍÀõ Ó¾ø «ÕÉô À¼Äõ ŨÃ)
62. À¡ñÊÂý ÍÃõ ¾£÷ò¾ À¼Äõ ÍÀõ
3106. Å¡É «Ó¾ Á¾¢ ÓʧÁø ÁШÃô ¦ÀÕÁ¡ý Áñ
ÍÁóÐ
§¾ý «Ó¾ Å¡º¸¨Ãì ¸¾¢Â¢ø Å¢Îò¾ ¾¢Èý þÐ §Áø
À¡ø ¿ý Á½¢Å¡öì ¸×½¢Â¨É Å¢ÐòÐî ºÁ½÷
ÀÊü¦ÈØÌõ
ÜÉø Åؾ¢ ÍÃõ ¾½¢òÐ ¬ð ¦¸¡ñ¼ ¦¸¡û¨¸
ÜÚÅ¡õ.
3107. Å¡Ì ÅÄò¾¡ý º¸¿¡¾ Åؾ¢ §Åó¾ý Á¸ý Å¢Ã
Å¡Ì «Åý §ºö Ţ츢ÃÁ Å¡Ì «Åý §ºö Àá츢ÃÁ
Å¡Ì «¨É¡ý Á¸ý ÍÃÀ¢ Á¡Èý «¨É¡ý
¾¢Õ¨Áó¾ý
Å¡Ì ÅÄò¾¡ý ÁÈõ ¸ÊóÐ Áñ ¬Ùõ ÌíÌÁò
¦¾ýÉý.
3108. «ýÉ¡ý ÌÁÃý ¸ÕôÒà À¡ñÊÂý ¬õ «Åý
§ºö ¸¡Õ½¢Â
ÁýÉ¡õ «Åý ¾ý Á¸ý ÒÕ§¼¡ò¾ÁÉ¡õ «Åý
¾ý Á¸ý ¬Ìõ
Á¢ýÉ¡÷ ¦ÁªÄ¢î ºòÐÕ º¡¾É À¡ñÊÂý ¬õ
Å¢Èø §Åó¾ý
þýÉ¡ý Á¸ý Üý À¡ñÊÂý ¬õ þÅý §¾¡û
ÅĢ¡ø þ¨ºÁ¢ì ¸¡ý.
3109. ¾¢ñ §¾¡û ÅĢ¡ø ̼ ¿¡¼÷ ¦ºõ «È¨ÉÔõ
Á¡÷ «Äí¸ø
Åñ §¾¡ø þÎ ¾¡÷ þÃÅ¢ ÌÄ ÁÕÁ¡ý ¾¨ÉÔõ
Á¨ÄóÐ ÒÈõ
¸ñÎ µ÷ ̨¼ì ¸£ú ¿¢Äõ ÓýÚõ ¸¡Åø ÒâóÐ
§¸¡ø µîº¢ô
Òñ §¾¡ö ÌÕ¾¢ ÁÈì ¸ýÉ¢ô Ò¸ú §Åø Åؾ¢
¿¢¸ú ¿¡Ç¢ø.
3110. Ðñ ÐÆ¡×õ ¨¸õÁ¡×õ ¦ÅÚ쨸ì ̨ÅÔõ Á½¢ì
̨ÅÔõ
ÅñΠţØõ ¾¡÷ «Ç¸ ÅøÄ¢ ¬Â ¦Á¡Î ¿ø¸¢ì
¸ñΠܼø §¸¡Á¸¨Éì ¸¡Ä¢ø Å£úóÐ ¾ýÉ¡Î
ÀñÎ §À¡Äì ¨¸ì ¦¸¡ñÎ §À¡É¡ý §¾ý ¬÷
ÀÉõ ¾¡Ã¡ý.
3111. ¦ºýÉ¢ì §¸¡Ûõ ¾¡ý ®ýÈ ¾¢Ä¸ô À¢Ê¨Â ¯Ä¸õ
±Ä¡õ
Á¢ýÉ¢ì §¸¡Ð þø Ò¸ú ´Ç¢Â¡ø Å¢ÇìÌõ ¨ºÅ Á½¢
Å¢Ç쨸
¸ýÉ¢ì §¸¡Ä Áí¨¸ÂÕìÌ «Ãº¢ ¾ý¨Éì ¦¸ªÃ¢ÂüÌ
ÅýÉ¢ì §¸¡Óý Á½õ Ò½÷ò¾¢ Å¡í¸¢É¡ý ¾ý ÅÇ
¿¡Î.
3112. ÅÇÅ÷ §¸¡ý ¦ºÆ¢Âý ¸üÀ¢ý Áí¨¸Â÷ìÌ
«Ãº¢Â¡÷ìÌ
«Ç× «Ú ¿¢¾¢Ôõ ¦ºõ ¦À¡ý ¸Ä¢í¸Óõ Á½¢Ôõ
§À¡¸õ
Å¢¨Ç ¿¢Äõ «¨É ¬Â ¦ÅûÇÓõ À¢È×õ ¦¾ýÉý
¯Çõ Á¸¢ú º¢ÈôÀ §Åó¾÷ Å⨺¡ø ¯¾Å¢ô À¢ýÉ÷.
3113. §¸¡Ð «Ú ̽ò¾¢ý Á¢ì¸ ÌÄ¨È ±ýÀ¡ý «íÌ
µ÷
§Á¾Ì §¸ûŢ¡¨É Å¢Îò¾Éý ®ñÎ ¦¾ýÉý
¸¡¾Ä¢§Â¡Î ¸¡Åø ¸¼×û ¦ºõ ÀÐÁì §¸¡Â¢ø
Á¡¾¨Ã Á½óÐ ¦ºøÅ¡ý §À¡ø ÅóÐ ÁШÃ
§º÷ó¾¡ý.
3114. ÁÄ÷ Á¸û Á¡÷Àý ¦À¡ýÉ¢ ÁýÉÅý ÀÂó¾ ¦¾öÅì
ÌÄ Á¸û ¯¼§É Åó¾ ÌÄî º¢¨È ̽Ûõ §¸ûÅ¢ò
¾¨Ä¨ÁÔõ Á¾¢Â¢ý Á¢ì¸ ¾ý¨ÁÔõ à츢 §¿¡ì¸¢
¿Äõ ÁÄ¢ «¨Áîºý ¬ì¸¢ ¿¡ø ¿¢Äõ ÒÃìÌõ ¿¡Ç¢ø.
3115. ÅøÅ¢¨É ÅĢ¡ý ¦Áö¢ø ÅĢ Üý «¨¼ó¾ý
§À¡Äì
¦¸¡ø Å¢¨É þÄáö Åïºõ ¦¸¡ñÎ ¯ÆýÚ ¯Îò¾
À¡ºõ
¦Åø Å¢¨É «È¢Â¡ ¿ì¸ §Å¼÷ ¦º¡ø ŨÄ¢ø ÀðÎ
¿ø Å¢¨É ¯¾Å¡ò ¦¾ýÉ ¿¡ø Á¨È ´Øì¸õ ¿£ò¾¡ý.
3116. §À¡Ð «Å¢ú ¾¡Ã¡ý «ì¸÷ Òý ¦¿È¢ ´Øì¸õ
âñ§¼¡ý
¬¾Ä¢ø ¸ýÉ¢ ¿¡Îõ «Áñ þÕû ãú¸¢ô â¾¢
º¡¾É ¦¿È¢ ¬õ ¨ºÅ ºÁÂÓõ Óò¾¢î ¦ºøÅ
Á¡¾Å ¦¿È¢Ôõ ÌýÈ Á¨Èó¾Ð §Å¾ ¿£¾¢.
3117. ÀÈ¢ ÀÎ ¾¨ÄÔõ À¡Â¢ý ¯Î쨸Ôõ À¡º¢ô ÀøÖõ
¯È¢ ¦À¡¾¢ ¸ÄÛõ «ò¾¢ ¿¡ò¾¢ ±ýÚ ¯¨ÃìÌõ
¿¡×õ
«È¢ ÅÆ¢ ¯Çõ §À¡ø ¿¡ñ «üÚ «Æ¢ó¾ ¦ÅüȨÃÔõ
¦¸¡ñÎ
ÌÈ¢¦¸Î «½íÌ ÝúóÐ ¬íÌ «Áñ þ¨È
¦¸¡ñ¼Ð ±íÌõ.
3118. «Õõ ¾Á¢úô À¡ñÊ §Åó¾üÌ ¯Ú¾¢ ¬ì¸õ ¦ºöÔõ
ÁÕó¾¢É¢ø º¢Èó¾ ¸üÀ¢ý Áí¨¸Â÷ìÌ «Ãº¢ ¡Õõ
¦ÀÕ󾨸 «¨ÁîÍ ¿£Ã¢ø ̨ÆòÐ «ýÈ¢ À¢Èí¸ô
§ÀÚ
¾Õõ ¾¢Õ ¿£Ú þ¼¡Ã¡ö º¢Å «Êî º¡÷À¢ø ¿¢ýÈ¡÷.
3119. ¦À¡ö ¯¨Ã À¢¾üÚõ þó¾ô Òý ºÁñ ¸¨Ç¸ðÎ
®ñÎ
¦Áö ¯¨Ã §Å¾ ¿£¾¢ Å¢Âý À¢÷ ¾¨Äî ¦ºöÐ µí¸î
¦ºöÔ¿÷ ±Å§Ã¡ ±ýÚ º¢ó¨¾Â¢ø ¸Å¨Ä âñÎ
¨¿Ô¿÷ ¬¸¢ì ܼø ¿¡¾¨É Ží¸ô §À¡É¡÷.
3120. §ÀÐ ¯üÈ ÓÉ¢Å÷ìÌ «ýÚ ¦ÀÕ Á¨È Å¢Çì¸õ
¦ºö¾
§Å¾ò¾¢ý ¦À¡Õ§Ç þó¾ ¦Åõ ºÁñ ŨÄ¢ø ÀðÎ
§À¡¾ò¨¾ þÆó¾ §Åó¾ý Ò󾢨 Á£ðÎ þô§À¡Ð
¯ý
À¡¾ò¾¢ø «Ê¨Á ¦¸¡ûÅ¡ö ±ýÚ «Ê À½¢Ôõ
±ø¨Ä.
3121. §Å¾¢Âý ´ÕÅý ¸ñÊ §Å¼Óõ âñ§¼¡ý ¦Áö¢ø
â¾¢Âý Òñ¼Ã¢¸ ÒÃò¾¢Ûõ §À¡ó§¾¡ý ܼø
¬¾¢¨Âô À½¢Å¡ý Åó¾¡ý Áí¨¸Â÷ìÌ «Ãº¢Â¡Õõ
¿£¾¢Â «¨Áîº÷ ²Ú §¿÷À¼ «Å¨É §¿¡ì¸¡.
3122. ±íÌ þÕóÐ «ó¾½¡Ç£÷ Åó¾É¢÷ ±ýÈ¡÷ ¬öó¾
Òí¸Åý ¦ºýÉ¢ ¦À¡ýÉ¢ ¿¡ðÊÛõ §À¡ó§¾ý
±ýÈ¡ý
«íÌ «Å÷ «íÌ ¯ñ¼¡É ÒШÁ ¡Р«¨È¾¢÷
±ýÈ¡÷
ºí¸ÃüÌ «ýÒ âñ§¼¡ý ¯ñÎ ±ýÚ º¡üÚ
¸¢ýÈ¡ý.
3123. ²ú þ¨º Á¨È ÅøÄ¡Ç÷ º¢ÅÀ¡¾ þ¾Â÷ ±ýÉì
¸¡Æ¢Â¢ø ´ÕÅ÷ ¯ûÇ¡÷ ¸¡÷ «Áñ ¸íÌÄ º£ôÀ
¬Æ¢Â¢ø þÃÅ¢ ±ýÉ ´Õ Á¸× «Ç¢ò¾¢ ±ýÉ¡
°Æ¢Â¢ø ´ÕÅý ¾¡¨Ç ¯û¸¢ §¿¡üÚ ´Ø¸¢ ¿¢ýÈ¡÷.
3124. ¬Â Á¡¾Å÷ À¡ø ®º÷ «ÕǢɡø ¯Ä¸õ ¯öÂî
§ºö þÇõ ¸¾¢÷ §À¡ø Åó¾¡ý ¦ºøÅÛìÌ þÃñÎ
¬ñÎ ±ø¨Ä
§À¡Â À¢ý ãýÈ¡õ ¬ñÊø ¦À¡Õ ¸¼ø Á¢¾ó¾
§¾¡½¢
¿¡Â¸ý À¢Ã¡ðʧ¡Îõ Å¢¨¼Â¢ý §Áø ¿¼óÐ ¿í¨¸.
3125. ¾¢ÕÓ¨Äô À¡Ä¢§É¡Î »¡ÉÓõ ¾¢ÃðÊî ¦ºõ ¦À¡ý
ÌÕ Á½¢ ÅûÇòÐ ²ó¾¢ì ¦¸¡ÎôÀ «ô À¡Äý
Å¡í¸¢ô
ÀÕ¸¢ ±ñ þÈó¾ §Å¾ ¬¸Áõ þ¨Å ÀüÈ¢î º¡÷Å¡ö
Ţâ¸¨Ä À¢È×õ ´¾¡Ð ¯½÷ó¾Éý Å¢¨Çó¾ »¡Éõ.
3126. ¿õ Àó¾õ «Úô§À¡ý »¡É ¿¡Â¸ý »¡Éò §¾¡Î
ºõÀó¾õ ¦ºöÐ »¡É ºõÀó¾ý ¬¸¢ ¿¡Å¢ø
Åõ Àó¾  ¦Áöï»¡É Å¡½¢Ôõ ¸¡½¢ ¦¸¡ûÇ
«õ Àó¾ Á¨È¸û ±øÄ¡õ «Õõ ¾Á¢Æ¡¸ì ÜÚõ.
3127. ¸Õõ À¢É¢ø §¸¡Ð ¿£òÐî º¡Ú «Î ¸ðʧ §À¡ø
ÅÃõÒ þÄ¡ Á¨È¢ý Á¡ñ¼ ¦À¡Õû ±Ä¡õ Á¡½ò
¦¾ª¢Ç¢î
ÍÕõÒ þÅ÷ ¦¸¡ý¨È §Å½¢ô À¢Ã¡ý þ¼õ §¾¡Úõ
§À¡¸¢
Å¢ÕõÀ¢Â ¦¾ý ¦º¡ø Á¡¨Ä º¢Å Á½õ Å¢¨ÇÂî
º¡ò¾¢.
3128. ÀÕÓò¾ Өġû Àí¸ý «ÕǢɡø ÀÍõ ¦À¡ý
¾¡Çõ
¾¢Õ Óò¾¢ý º¢Å¢¨¸ ¸¡Çõ ¦¾ª¢ Óò¾¢ý Àó¾÷ þýÉ
¿¢ÕÁ¢ò¾ Ũ¸§À¡ø ¦ÀüÚô À¡¨Ä¨Â ¦¿ö¾ø ¬ì¸¢
¦À¡Õ Óò¾ ¿¾¢ Ýú ţƢô ¦À¡ý ÀÊì¸¡Í ¦ÀüÚ.
3129. «ÕÁ¨È ŽíÌõ §¸¡Â¢ø ¸¾Å¢¨É «¨¼ì¸ô À¡Êô
ÀÃý ¯¨È À¾¢¸û ±íÌõ ¦¾¡Ø¾É÷ À¡Êô À¡Ê
ÅÕõ «Å÷ Ñí¸û ¿¡ðΠŽí¸×õ ÅÕÅ¡÷ ±ýÉò
¾ÕÁ áø «½¢ó¾ ¦¾öÅò ¾¡À¾ý º¡üȧġÎõ.
3130. ¸üÒ «Ä÷ ¦¸¡Ê «ýÉ¡Õõ ¦¾ýÉÅý ¸ñ
§À¡øÅ¡Õõ
«üҨà «Áñ §Àö µðÊ «ýÚ ¾õ §¸¡Á¡ý
¦Áö¢ø
¦À¡üÒ ¯Ú ¿£Ú ¸ñÎ â¾¢ º¡¾Éò¾¡ø ±öÐõ
º¢ÈÀà ţΠ¸ñ¼ Á¸¢úº¢Ôû ¾¢¨Çò§¾¡÷ ¬É¡÷.
3131. ¾í¸û §À÷ ¾£ðÊ µ¨Ä Å¢ñ½ôÀõ ºñ¨À ¿¡¼÷
Òí¸Å÷ìÌ ¯½÷ò¾ «ó¾ô âÍÃý ¨¸Â¢ø §À¡ì¸¢
Áí¨¸Â÷ìÌ «Ãº¢Â¡Õõ «Ãº÷ìÌ ÁÕóÐ «ýÉ¡Ûõ
«õ ¸Âø ¸ñ½¢ §¸¡¨Éô À½¢óÐ ¾õ «¸ò¾¢ø
Ò측÷.
3132. Àñ ÀÎ §Å¾î ¦ºøÅý Åø¨Ä §À¡öô ÀÆÉ §ÅÄ¢î
ºñ¨ÀÂ÷ À¢Ã¡¨Éì ¸ñÎ ÀÈ¢ÔñÎ ¾¨Ä¸û ±øÄ¡õ
Òñ À¼ò ¾¢Ã¢Ôõ ¨¸Â÷ ¦À¡ö þÕû ¸¼ó¾¡÷ ¾ó¾
±ñ ÀÎõ µ¨Ä ¸¡ðÊô À¡ÍÃõ ±ÎòÐî ¦º¡ýÉ¡ý.
3133. ¦Åõ ÌÕ §Åó¾÷ «Ê À½¢óÐ «Ê§Âý ÌÄî º¢¨È
Å¢ÇõÒõ Å¢ñ½ôÀõ
þíÌ ±ØóÐ «ÕÇ¢î ºÁñ þÕû ´Ð츢 ±õ þ¨È
Á¸üÌ ¿£Ú «Ç¢òÐô
¦À¡í¸¢ ÅÕõ À¨½ Ýú ¦¾ý ¾Á¢ú ¿¡ð¨¼ô â¾¢
º¡¾É ÅÆ¢ ¿¢Úò¾¢
±í¸¨Çì ¸¡ì¸ ±ýÈ À¡ÍÃõ §¸ðÎ ±Øó¾É÷
¸×½¢Â÷ìÌ þ¨ÈÅ÷.
3134. ¬¾¸¡Ð þÐ ±ýÚ µÐÅ¡÷ ¿¡×ì ¸¨ÃÂ÷ ¿£÷
º¢È¢Â÷ «Å§Ã¡
À¡¾¸õ «ïº¡÷ ¾õ ¦Á¡Îõ Àø ¿¡û ÀƸ¢Â ±¨É
«Å÷ ¦ºö¾
§Å¾¨É «ÇóÐ ÜÚÅÐ ±ý¨É Ţθ¾¢ø «õÁ§Å¡
¯ÁìÌ þô
§À¡Ð ¿¡û §¸¡û¸û ÅÄ¢ þÄ ±ýÉô ҸĢÂ÷
§Åó¾Õõ Ò¸øÅ¡÷.
3135. ±ó¨¾ ±õ ¦ÀÕÁ¡ý «Õû þÄ¡÷ §À¡Ä þýɽõ
þ¨ºôÀ ¦¾ýÉÅ÷ ¦ºö
¦Åó¾ §Å¾¨É¢ý ¯öò¾ ¿£÷ ¿¡û §¸¡û Å¢ÇíÌ
Òû «×½÷ §Àö â¾õ
«ó¾õ þø ÀÄ×õ «õ¨Á§Â¡Î «ôÀý ¬¨½Â¡ø
¿¼ôÀÉ «Å÷ ¿õ
º¢ó¨¾§Â §¸¡Â¢ø ¦¸¡ñΠţüÚ þÕôÀò ¾£íÌ
þ¨Æ¡ ±É ±Øó¾¡÷.
3136. Á¡ ÓÃÍ ´Ä¢ôÀî ºí¸õ ¸¡¸Çõ Å¡öÅ¢ðÎ ²í¸î
º¡Á¨Ã ÀÉ¢ôÀ Óò¾¢ý Àó¾Ã¢ø ¾ÃÇò ¦¾öÅì
¸¡ÁÕ º¢Å¢¨¸ §Áø ¦¸¡ñÎ «Áñ þÕû ¸Ø×õ
§º¡¾¢
¡õ ±É ¦¿È¢ì ¦¸¡ñÎ ®ºý þ¼õ ¦¾¡Úõ «¨¼óÐ
À¡Ê.
3137. ¦ºõÀ¢Âý ¿¡Î ¿£ó¾¢ò ¦¾ýÉÅý ¿¡Î ¿ñ½¢
¦ÅõÀ¢Â ÍÃÓõ Óø¨Äô ÒÈÅÓõ §Á¸ Å¢ø¨Äò
ÐõÀ¢¨¸ ¿£ðÊ Å¡íÌõ Á¨Ä¸Ùõ ÐÈóÐ À¡¸ò
¾õÀ¢ ¨¸Ô¨¼Â¡ý ܼø ¿¸÷ô ÒÈõ «Û¸î ¦ºøÅ¡÷.
3138. Òñ½¢Â ¿£üÚò ¦¾¡ñ¼÷ ÌÆ¡ò¾¢Ûû ҸĢ §Åó¾÷
¿ñ½¢Â º¢Å¢¨¸ Á£Ð ¿¨¸Å¢Î ¾ÃÇô Àó¾÷
¸ñ½¢Â §¾¡üÈõ ¾£õ À¡ø ¸¼ø ÅÂ¢Ú ¯¾¢òÐ ¾£÷óÐ
Å¢ñ þÂø ÓØ ¦Åñ ¾¢í¸û Å¢Ç츧Á ´ò¾Ð
«ý§È.
3139. §¾õ ÀÎ ÌÓ¾î ¦ºùÅ¡ö º¢Ã ÒÃî ¦ºøÅ÷ ÓýÉõ
§À¡õ Àâ ¸Éò¾¡÷ ¾õÁ¢ø ¦À¡ý ¦¿Îõ º¢ýÉõ
¬÷ô§À¡÷
¾¡õ Àà ºÁ º¢í¸õ ºÁñ þÕû ¸¢Æ¢Âô À¡Û
¬õ ÀÊ Åó¾¡ý ±ýÚ ±ýÚ ¬÷òÐ ±Øõ ´¨º
§¸Ç¡.
3140. ¿¢ýÚ ¯ñÎ ¾¢Ã¢Ôõ ¨¸Â÷ ±¾¢÷ ÅóÐ ¿£Å¢÷ Ñí¸û
¦¸¡ýÚ «Èõ ¦º¡ýÉ §¾¨Åì ÌõÀ¢¼ Åó¾¡ø þó¾
¦ÅýÈ¢ ¦¸¡û º¢ýÉõ ±ý ¦¸¡ø Å£Ú ±ý ¦¸¡ø
¡¨Ã ¦ÅýÈ£÷
±ýÈÉ÷ ¾Îò¾¡÷ ±ýÚ ®Ú þÄ¡ «Ê¡÷ ¾õ¨Á.
3141. Á¡ Á¾õ ´Ø¸î ¦ºøÖõ ¾¢ñ ¾¢Èø Áò¾ §ÅÆõ
¾¡Á¨Ã áÄ¡ø ¸ð¼ò ¾¨¼À¼ «ü§È¡ ¦¸¡üÈì
¸¡Á¨É ÓÉ¢ó¾¡÷ ¨Áó¾÷ ¸ÂÅ÷ ¾õ ¾¨¼¨Â ¿£òÐì
§¸¡Á½¢ Á¡¼ ãà÷ «¨¼óÐ «Ãý §¸¡Â¢ø Ò측÷.
3142. ¨¸õ Á¨Äî º¡Àõ ¾£÷ò¾ ¸Õ¨½ «õ ¸¼¨Äò
¾¡úóÐ
ÓõÓ¨È Å¨ÇóÐ »¡É Ó¸¢ú Ó¨Äô À¡Ä¢§É¡Î
¦ºõ Á½¢ ÅûÇòÐ ®ó¾ ¾¢Õ ¦Å¡Îõ ¦¾¡Ø¾¡ý
«ó¾
¦Áöõ Á ¦ÅûÇòÐ ¬úóÐ ¿¢ýÈÉ÷ §Å¾î
¦ºøÅ÷.
3143. Á¨È ÅÆ¢ ¿¢ýÚ ¿¢ý¨É Åó¾¢ ¦ºöÐ ¯ö Á¡ð¼¡
¿¢¨È ÅÆ¢ Åïº ¦¿ïºî ºÁ½¨Ã ¦¿È¢¸û ±øÄ¡õ
º¢¨È À¼ Å¡Ð ¦ºöÂò ¾¢Õ×Çõ ¦ºö¾¢ Üü¨Èì
̨ÈÀ¼ ¯¨¾ò §¾¡ö ±ýÚ ÌÈ¢òÐ ¯¨Ã À¾¢¸õ ÀÊ.
3144. §ÅñÎ ¦¸¡ñÎ «Õ¨Çô ¦ÀüÚ Á£Ùõ «ô§À¡Ð
¸ñÎ
ãñ¼ ³õ ¦À¡È¢Ôõ ¦ÅýÚ Å¡¸£º ÓÉ¢¸û ±ýÉ
¬ñÎ °Ç¡÷ ´ÕÅ÷ §Åñ¼ «Å÷ ¾¢Õ Á¼ò¾¢ø
«ýÒ
âñÎ ±Ø ¸¡¾ §Ä¡Îõ §À¡Â¢É¡÷ ҸĢ §Åó¾÷.
3145. «íÌ ±ØóÐ «ÕÇ¢ ±øÄ¢ý «ÓÐ ¦ºöÐ
þÕôÀÅü¨Èì
¸íÌø Å¡ö «Á½÷ ¦ºöÔõ ¸ÕÐ «Õõ ¦ºÂÖõ
¾í¸û
Áí¸Ä ÁÃÀ¢ø Åó¾¡û ÅÕò¾Óõ ¸¡½ «ïº¢î
¦ºí ¸¾¢ÃÅý §À¡ø §Á¨Äî ¦ºØõ ¸¼ø ¦ÅûÇòÐ
¬úó¾¡ý.
3146. Á¡Ú ¦¸¡û «Á½÷ ¦ºöÔõ ÅﺨÉìÌ þ¼É¡ö
´òÐ
§ÅÚ «È ¿ðÒî ¦ºöÅ¡ý ÅóÐ ±É Å¢Ã¢ó¾ ¸íÌø
®Ú «È Ó¨Çò¾ Å¡ý Á£ý þÉõ «Å÷ ÀÈ¢ò¾
¦ºýÉ¢
°Ú ÀðÎ ±Øó¾ ¦Á¡ìÌû ´ò¾ «ì ¸íÌø ±ø¨Ä.
3147. ¨Å¾¢¸òÐ ¾É¢ þÇõ º¢Ú Á¼í¸§ÄÚ «¨¼ó¾
¦ºö¾¢¨Âò ¦¾Ã¢óÐ «Âý Á¨Ä þ¼í¸Ç¢ø ¾¢Ãñ¼
¨¸ ¾Åò¾ ±ñ½¡Â¢Ãõ ¸ÂÅÕõ ´Õí§¸
±ö¾¢ Óò¾Á¢ú Ţø÷ §Áø ÀÆ¢ò¾ø þ¨Æò¾¡÷.
3148. ¦Áö¢ø º¢ó¨¾Â¡÷ «ò ¾Æø ¸¼×¨Ç Å¢ÇòÐ ¬íÌ
±ö¾¢ ±õ À¨¸ ¬Â¢§É¡÷ þÕ쨸¨Â «ÓÐ
¦ºöÐ Å¡ ±Éô À½¢ò¾É÷ º¢Ú Å¢¾¢ Á¸òÐì
¨¸ þÆó¾Åý ¦ºøÖ§Á¡ «ïº¢É¡ý ¸Äí¸¢.
3149. ®É÷ ¾¡õ º¼ò ¾£Â¢¨É ±Îò¾É÷ ²¸¢
»¡É §À¡É¸÷ Á¼ò¾¢É¢ø ¦ºÕ¸¢É÷ ¿ó¾¡Ð
¬É ¾£ô Ò¨¸ ±ØŨ¾ «ÊÂÅ÷ ¸ñÎ
Å¡É ¿¡Â¸ý ¨Áó¾ÕìÌ ¯½÷ò¾¢É¡÷ Åø¨Ä.
3150. º¢ð¼÷ §¿¡ì¸¢ «ò ¾£Â¢¨É ¦¾ý ¾Á¢úì ܼø
«ð¼ ã÷ò¾¢¨Â «íÌ þÕóÐ «Õ Á¨Èô À¾¢¸õ
Ðð¼÷ ¦À¡ö ¯¨Ã §Áü ¦¸¡ñÎ ¦¾¡ø Ó¨È ÐÈóÐ
Ţ𼠧Åó¾¨Éô ÀüÚ ±Éô À¡ÊÉ¡÷ Å¢Îò¾¡÷.
3151. «Îò¾Ð «ì¸½òÐ «Ãº¨É ¦ÅôÒ §¿¡ö ¬¸¢ò
¦¾¡Îò¾¾¢ð¼ Àø ¸Äý¸Ùõ иû ±Æô ÀÉ¢ ¿£÷
ÁÎò¾ º¡ó¾Óõ ¸Ä¨ÅÔõ Á¡¨ÄÔõ ¸Õ¸ô
ÀÎò¾ À¡ÂÖõ ºÕÌ ±Æô ÒÃÅÄý À¨¾ò¾¡ý.
3152. ÅÇÅ÷ §¸¡ý ¾¢Õ Á¼ó¨¾Ôõ Áó¾¢Ã÷ ²Úõ
¾Ç÷× «¨¼óÐ ¿ø ÁÕòÐ áø Ţ墨Â÷ ¾¨Áì
ܯöô
ÀǸ¢ø Àø ÁÕóÐ «Õò¾×õ À¡÷¨Å¢ɡÖõ
Å¢¨Çŧ¾ «ýÈ¢ ¦Åõ ÍÃõ ¾½¢ÅÐ ¸¡½¡÷.
3153. ºÅ¨Ä §¿¡ýÒ ¯ÆóÐ þõ¨ÁÔõ ÁÚ¨ÁÔõ º¡Ã¡
«ÅÄ Á¡º¨Ã Å¢Îò¾É÷ «¨ÉÅÕõ À¡÷òÐò
¾Å ÅÄò¾¢Ûõ ÁÕó¾¢Ûõ ¾½¢ó¾¢ÄÐ ¬¸ò
¸Å¨Ä ±ö¾¢É¡÷ þÕó¾É÷ Å¢Êó¾Ð ¸íÌø.
3154. Å𼠬Ƣ ´ýÚ ¯¨¼Â §¾÷ Àâ¾¢ ¾ý ÁÕÁ¡ý
¦Àð¼ ¸¡¾ø Ü÷ ÁÕ¸¨Éô ÀüȢ À¢½¢ §¸ðÎ
þð¼ ¸¡÷ þÕû ±Æ¢É¢¨Â ±ÎòÐ ±ÎòÐ «õ ¨¸
¦¾¡ðÎ §¿¡ìÌÅ¡ý ÅóÐ ±Éò ¦¾¡Î ¸¼ø
Ó¨Çò¾¡ý.
3155. šĢР¬¸¢Â ¨ºÅ Å¡ý À¢â¨É ÅÇ÷ôÀ¡ý
§ÅÄ¢ ¬¸¢ µ÷ þÕÅÕõ §Åó¾¨É §¿¡ì¸¢
¸¡Ä À¡ºÓõ ÍÎõ þó §¿¡ö «Õ Á¨Èì ¸¡Æ¢ô
À¡Ä÷ «ýÈ¢ò ¾£÷ò¾¢¼ô À¼¡Ð ±Éô À¸÷ó¾¡÷.
3156. ¦À¡öÂ÷ º¡÷À¢¨É Å¢¼¡¾Åý ®íÌ ¿£÷ Ò¸ýÈ
¨ºÅ÷ ¿£Ú þðÎô À¡÷ôÀÐ ¾Ìŧ¾¡ ±ýÉ
³Â ¿£ ±¨Éò ¾¢Èò¾¢É¡ø ¬Â¢Ûõ §¿¡ö ¾£÷óÐ
¯ö §ÅñΧÁ þ¾¢ý þø¡Р¯Ú¾¢ ±ýÚ
¯¨Ãò¾¡÷.
3157. «¨ÆÁ¢ý ®ñÎ ±É «ÃºÛõ þ¨ºó¾Éý ¬÷Åõ
¾¨ÆÔõ Áó¾¢Ãò ¾¨Ä Á¸ý ¾É¢ ¿¸÷ ±íÌõ
Å¢Æ× àí¸ ¿ø Áí¸Ä Å¢¨É¸Ç¡ø Å¢Ç츢
ÁÆ¨Ä þý ¾Á¢ú Ţø÷ ¾õ Á¼¡ò¾¢ø ÅóÐ ±ö¾¡.
3158. «ýÚ §¸ûŢ¡ø «Õó¾¢Â »¡ÉÅ¡÷ «Ó¨¾
þýÚ ¸ñ¸Ç¡ø ¯ñÎ ¸ñ ¦ÀüÈ §ÀÚ ±ö¾¢î
¦ºýÚ þ¨Èﺢɡý ±Øó¾¢Õõ ¾£ «Áñ Ýú
¦ÅýÈ º¢ó¨¾Â£÷ ±ýÈÉ÷ âó¾Ã¡ö §Åó¾÷.
3159. ¿ýÚ þÕó¾É¢§Ã ±É ¿¨¸ ÁÄ÷ò ¾¼õ ¾¡÷
¦ÅýÈ¢ Á£ÉÅý ¸üÀ¢É¡÷ ¾õ¨ÁÔõ Å¢ÉÅ
±ýÚ Ñõ «Õû ¯¨¼ÂÅ÷ìÌ ¦Åý Ì¨È ±ýÉ¡
´ýÚ §¸ñ¨Á Ü÷ «ýÀ¢É¡÷ þ¾¨ÉÔõ ¯¨ÃôÀ¡÷.
3160. ¨¸Â÷ Á¡Ç×õ ¿£üȢɡø ¸×âÂý §¾Âõ
¯öÅÐ ¬¸×õ þýÚ Ñõ «ÕǢɡø ´Ä¢ ¿£÷
¨Å¨¸ ¿¡¼ý §Áø ¦ÅôÒ §¿¡ö Å󾾡ø «¾¨É
³Â ¾£÷ò¾¢¼ø §ÅñÎõ ±ýÚ «Ê¢ø Å£úóÐ
þÃó¾¡÷.
3161. þÃó¾ «ýÀÕìÌ «ýÉÐ ¬¸ ±ýÚ «Õû ÍÃóÐ
ÀÃó¾ ¿¢ò¾¢Ä ¡ɧÁø ÀÉ¢ì ¸¾¢÷ ÁÕÁ¡ý
ÍÃõ ¾½¢ôÀø ±ýÚ ²ÌÅý ´òÐ ¦Áöî ÍÕ¾¢
ÒÃóÐ «Ç¢ôÀÅ÷ À¡ñÊÂý §¸¡Â¢Ä¢ø ÒÌÅ¡÷.
3162. š¢ø ±í¸Ïõ àÀÓõ Áí¸Ä Å¢ÇìÌõ
§¾¡Â ÌõÀÓõ ¦¸¡Ê¸Ùõ Íñ½Óõ ÐÅýÈî
§ºÂ ¸¡¸Ç ´Ä¢ ÁýÉý ¦ºÅ¢ô ÒÄý ͨÅôÀì
§¸¡Â¢ø ±ö¾¢É¡÷ «Á½÷ ¾õ §¸¡Çâ «¨É¡÷.
3163. ¸¡ÅÄý ÁÕíÌ þð¼ µ÷ ¸¾¢÷ Á½¢ò ¾Å¢º¢ý
§ÁŢɡ÷ «Å÷ §¿¡ì¸¢É¡ý Á£ÉÅý ¦¾ª¤óÐ
Å¡Å¢ ¾¡ú ¦ºØõ ¾¡Á¨Ã ±É Ó¸õ ÁÄ÷óÐ
À¡Å¢§Âý À¢½¢ ¾½¢òÐ ±¨Éô À½¢ ¦¸¡û Á¢ý
±ýÈ¡ý.
3164. Ò¨Äò ¦¾¡Æ¢üÌ Å¢òÐ ¬Â¢§É¡÷ §¸ðÎ ¯Çõ
ÒØí¸¢ì
¸¨Äò ¾¼õ ¸¼ø ¿£ó¾¢Â ¸¡Å§Ä¡ö ¯ý ¾ý
ÅÄô ÒÈòÐ §¿¡ö þŨÃÔõ Áü¨È §¿¡ö ±¨ÁÔõ
¦¾¡¨Äò¾¢¼ô À½¢ ±ýÈÉ÷ ¨¸¾Åý ¦º¡øÅ¡ý.
3165. «¨É ¦ºö¾¢÷ ±ýÚ þ¨ºÔÓý ºÁ½Õõ «§º¡¸ý
¾¨É ¿¢¨ÉóÐ ¨¸ô À£Ä¢Â¡ø ¾¼Å¢Ôõ ¸ÃòÐì
¸¨É ¦¸¡Ç¡Ä¢ ¿£÷ º¢¾È¢Ôõ ¦¿ö ¦º¡Ã¢ ¸Éø §À¡ø
º¢ÉÅ¢ §Áø þ¼ì ¸ñ¼É÷ ¾£÷ó¾¢¼ì ¸¡½¡÷.
3166. ¾£Â÷ Á¡Éõ Á¢ìÌ ¯¨¼Âáöì ¦ºÕìÌ «Æ¢óÐ
þÕôÀô
À¡Â §¸ûÅ¢§Â¡÷ Òñ½¢Âô ¨ÀÔû ¿£Ú «ûÇ¢ì
¸¡Ôõ §¿¡ö «Ð ¾½¢ò¾¢¼ì ¸Õ¾¢É¡÷ «¾¨É
Á¡Â ¿£Ú ±É Å¢Ä츢ɡ÷ Á¡¨Â ¦ºöÐ «Æ¢Å¡÷.
3167. «ñ¼ ¿¡Â¸ý ¾¢Õ Á¨¼ô ÀûÇ¢ ¿£Ú «ûÇ¢ì
¦¸¡ñÎ Å¡Õõ ±ýÚ «ÕÁ¨Èì ¸×½¢Â÷ ÜÈì
¸ñÎ ¸¡ÅÄý ²ÅÄ÷ ¨¸ì ¦¸¡Î Åó¾¡÷
ÅñÎ ¯Ä¡× ¾¡÷ Åؾ¢ §¿¡ö ¾½¢ôÀÅ÷ Å¡í¸¢.
3168. ÁÕóÐ Áó¾¢Ãõ ¡¨ÅÔõ Á¨È ¯¨ÃôÀÐ×õ
¦À¡ÕóÐ þýÀ ţΠ«Ç¢ôÀÐõ §À¡¸Óõ ¦À¡ÕÙõ
¾¢ÕóÐ ¬Äš¡ý ¾¢Õ ¿£Ú ±Éî º¢ÈôÀ¢òÐ
«ÕóÐ þý «ÓÐ «¨É ¦º¡ø À¾¢¸õ À¡Ê
«¨ÈóÐ.
3169. ¦Áö¢ø þð¼É÷ ÅÕ¼Öõ ¦Åõ ÍÃõ ÐÈó¾
¨Á þø º¢ó¨¾§Â¡÷ ¦ÅÌǢ¢ø ¾½¢ó¾Ð Å¡ºõ
¦ºö¾ ¾ñ ÀÉ¢ ¿£÷ Å¢¨Ãî ºó¾Éõ ¾¢Á¢÷ó¾¡ø
±öÐ ¾ñ¨ÁÂÐ ¬Â¢ÉÐ þ¨È ÅÄô À¡¸õ.
3170. ¦À¡Æ¢ó¾ ¾ñ ÁÐò ¾¡÷ Ò¨É âÆ¢Â÷ §¸¡Ûì
¸¢Æ¢ó¾ ¦ºö¨¸Â÷ ¨¸¦¾¡¼ ¦Åâ þÎ ÍÃò¾¡ø
¸Æ¢ó¾ ÐýÀÓõ ¸×½¢Â÷ ¨¸ ¦¾¡¼î ÍÃõ ¾£÷óÐ
´Æ¢ó¾ þýÀÓõ þÕÅ¢¨É ´ò¾§À¡ø ´ò¾.
3171. ³Â þîÍÃõ ¬üÈâР¬üÈâР±ýÉ¡
¨Å¨¸ ¿¡¼Åý Åø «Áñ Á¡Í ¾£÷óÐ «Ê§Âý
¯ö §ÅñΧÁø «¾¨ÉÔõ «Ê¸§Ç ´Æ¢ò¾ø
¦ºö §ÅñÎõ ±ýÚ þÃó¾Éý º¢ÃÒÃì §¸¡¨É.
3172. À¢û¨Ç¡÷ þ¼ô À¡¸Óõ ÀñÎ §À¡ø ¦ÀÕÁ¡ý
¦Åû¨Ç ¿£Ú ¦¾¡ðÎ «õ¨¸Â¡ø ¿£×õ Óý §Áø
¿¡û
¯ûÇ Ü§É¡Î ¦ÅôÒ §¿¡ö ´Æ¢óÐ Á£ý ¯Â÷ò¾
ÅûÇø Á¡Í «Èì ¸¨¼ó¾ Å¢ñ Á½¢ ±Éô
¦À¡Ä¢ó¾¡ý.
3173. «ýÉÐ ´Õ ¸¡Ã½ò¾¡ø º×ó¾Ã¢Â À¡ñÊÂý ±ýÚ
¬¸¢ «ýÉ
¦¾ýÉÅ÷ §¸¡ý ¸×½¢Â÷ §¸¡ý ¾¢Õ §¿¡ì¸¡ø
Àâºò¾¡ø ¦¾ÕðÎõ š측ø
¦À¡ý «Ê ¾¡úóÐ ³óÐ ±ØòÐ ¯À§¾ºô §ÀÚ
«¨¼ó¾ ¦À¡Ä¢Å¡ø Åïºõ
Ðý «Á½÷ ¦¿È¢ þ¸úóÐ ¦¾¡ø §Å¾ ¦¿È¢ «¨¼óÐ
ÐÂý ¬É¡ý.
À¡ñÊÂý ÍÃõ ¾£÷ò¾ À¼Äõ ÍÀõ
63. ºÁ½¨Ãì ¸Ø§ÅüȢ À¼Äõ
3174. ÀïºÅý «¨¼ó¾ §¿¡¨Âô À¡ø «È¡ Å¡Â÷ ¾£÷òÐ
¿ïÍ «½¢ ¸ñ¼ý ¿£Ú ¿ø¸¢Â Åñ½õ ¦º¡ý§Éõ
«ïºÄ÷ ¬¸¢ô À¢ýÛõ Å¡Ð ¦ºöÐ «¼í¸ò §¾¡üÈ
ÅﺨÃì ¸Ø §ÅÈ¢ð¼ Åñ½Óõ º¢È¢Ð ¦º¡øÅ¡õ.
3175. ¦¾ýÉÅý §¾Å¢Â¡Õõ «¨ÁîºÕû º¢Èó¾ º¢í¸õ
«ýÉÅý ¾¡Ûõ ¸¡Æ¢ «ó¾½÷ «Ê¢ø Å£úóÐ ±õ
ÁýÉÅý ¦ÅôÒõ ÜÛõ À¡ºÓõ Á¡üÈ¢ ¿£§Ã
þýÉÓõ «Ê§Âõ §ÅñÎõ Ì¨È ¦ºÂò ¾ì¸Ð
±ýÈ¡÷.
3176. ¸ýÉ¢ ¿¡Î ±íÌõ þó¾ì ¸¡÷ «Áñ ¸¡Î ãÊò
ÐýÉ¢É þ¾¨É þý§É н¢ò¾¢¼ø §ÅñÎõ ±ýÈ¡÷
«ýÉÅ÷ ¬ÄÅ¡Â÷ ¾¢Õ ¯ûÇõ «È¢§Åý ±ýÉ¡
¯ýɢ ÁÉò¾÷ ¬¸¢ ´ö ±Éì §¸¡Â¢ø Ò측÷.
3177. «ù þէšÕõ ܼ «¨¼óÐ ¦À¡ý ¸ÁÄõ âò¾
¾¢ùŢ ¾£÷ò¾õ §¾¡öóÐ §ºø ¦¿Îõ ¸ñ½¢ À¡¸
¿ùÅ¢ «õ ¸ÁÄî ¦ºõ¨¸ ¿¡¾¨Éò ¾¡úóÐ §Åó¾ý
¦ÅùŢ ¦ÅôÒ ¿£ò¾¡÷ ¦¾¡ØÐ þРŢÉ× ¸¢ýÈ¡÷.
3178. ¸¡Â§Á ´ÚòÐ ¿¡Ùõ ¨¸¾Åõ ¦ÀÕ¸ §¿¡üÌõ
§À¡Â¨Ã þõ¨Á §Â¡Î ÁÚ¨ÁÔõ §ÀÚ «üÈ¡¨Ã
¿£ ¯¨Ã ¦ºö¾ §Å¾ §ÅûÅ¢¨Â ¿¢ó¨¾ ¦ºöÔõ
¾£Â¨Ã ´Úò¾ø ¦ºöÂò ¾¢Õ¯Çõ ¦ºö¾¢ ±ýÈ¡÷.
3179. ¦Åõ Á¾ §ÅÆõ ¸¡öó¾ Å¢¨¼ÂÅ÷ Å¢ÍõÀ¢ø
¦º¡øÅ¡÷
±õÁ§É¡÷ «Å¢÷ Ñí¸ðÌ þ¨ºó¾§¾ ±ÁìÌõ
§ÅñÎõ
ºõÁ¾õ ¬É¡ø ¦ÅøÄò ¾ì¸Å÷ ¬¸ ¿£§Ã
«õ Á¾õ ¯¨¼Â¡÷ §¾ü¸ò ¾ì¸Å÷ ¬¸ ±ý§È.
3180. ±õ ¦Á¡Æ¢ §¾È¢É£÷ §À¡ö þ¨È Á¸ý «¨ÅÂòÐ
±ö¾¢î
¦ºõ¨Á þÄ¡¨Ã Å¡Ð ¦ºö¾¢÷ ¿£÷ «¨É¡÷ §¾¡üÚ
¦Åõ Ó¨Éì ¸ØÅ¢ø ²È¢ Å¢ÇÌÅ÷ ±ýÉì §¸ðÎ
¨Áõ ÁÄ¢ ¸Çò¾¡ý ¨Áó¾÷ ¦¾¡ØÐ ¾õ Á¼ò¾¢ø
§À¡É¡÷.
3181. þÕÅÕõ Á£ñÎ ¾ò¾õ þÕ쨸¢ø §À¡¸¢ «ü¨Èô
ÀÕÅõ «íÌ «¸Äô À¢ý ¿¡û À¡ñÊÁ¡ §¾Å¢Â¡Õõ
¦ÀÕ Á¾¢ «¨Áîº÷ ²Õõ À¢û¨Ç¡÷ Á¼ò¾¢ø §À¡¸¢
«Õ¸¨Ã ¦ÅøÖõ Ýú ¡Р±É «ÇóÐ §¾÷Å¡÷.
3182. §À÷ «Õû ¿¢¨Èó¾ ¸¡Æ¢ô ¦ÀÕ󾨸 ¯¼ý §À¡öò
¾õ§¸¡ý
º£÷ «¨Å ÌÚ¸¢ ®Ð ¦ºôÒÅ¡÷ ¦ºö §¸¡Ä¡ö
¸¡÷ «Áñ ¸¡§¼ ±íÌõ ¸Æ¢Â×õ þ¨¼ó¾ þýÉ
§Å§Ã¡Îõ ¸¨Çó¾¡÷ ¨ºÅ Å¢¨ÇÀ¢÷ µíÌõ ±ýÈ¡÷.
3183. «ùÅñ½õ ¦ºöŧ¾ ±ýÚ «ÃºÛõ «Û
¦ºöÂî
¦ºù Åñ½ ¦Åñ ¿£üÚ «ñ½ø «ÛÔõ
¦¾Ã¢ó¾ §¾Âõ
¯ö Åñ½õ þÐ ±ýÚ «í¸ñ ¯û Á¸¢úóÐ
þÕó¾¡÷ ¿£ñ¼
¨À Åñ½ ¬Ãõ âñ¼¡÷ Ò¸ú ±íÌõ ÀÃôÀ
ÅøÄ¡÷.
3184. «ó¾ §Å¨Ä «Õ¸ó¾ì ¨¸Â¨Ãì
Ìó¾ §Åø ¸ñ ÌÄ Á¼ Á¡¾Õõ
¨Áó¾÷ ¬¸¢Â Áì¸Ùõ ¸ñ «Æø
º¢ó¾ §¿¡ì¸¢ þ¸úóÐ þ¨Å ¦ºôÒÅ¡÷.
3185. ¦ºÆ¢Â÷ §¸¡Á¸ý ãú¸¢Â ¾£ô À¢½¢
¸Æ¢Â Á¡üÚõ ÅĢ¢ýÈ¢ì ¸üȢġ
ÁÆ¨Ä Å¡ö ´Õ ¨Áó¾üÌò §¾¡üÚ ¦Åõ
ÀÆ¢ Å¢¨Çò ¾£÷ À¸Åý ¾Á÷ìÌ ±Ä¡õ.
3186. º¡õÀ÷ ¬Îõ ºÁÂõ ÒÌóÐ ¦Åõ
À¡õÒ «½¢ó¾Å§É À¸Å¡ý ±É
§ÅõÀý ¯í¸û Ţþ ¦¿È¢ ±Ä¡õ
§º¡õÀø ±ö¾ò ÐÈó¾¡ý þ¸úóÐ «§Ã¡.
3187. ²Ð ¯ÁìÌ ¿¢¨Ä þÉ¢ ±ýÈ «ô
§À¡Ð ÁüÈÅ÷ ¾õ¨Áô Òȸ¢¼
Å¡Ð ¦ºö¾üÌ ±Øó¾É÷ Åﺸ÷
§À¡Ðõ ±ýÉò ¾Îò¾É÷ â¨Å Á¡÷.
3188. ¦ºøÄý Á¢ý ¸ñ ¯ÁìÌ þÐ ¦ºùÅ¢ «ýÚ
«øÄø Üà ÅÕõ ÐýÀòÐ ¬Æ ¿¡õ
±øÄ¢ ¸ñ¼ ¸É× ¯ñÎ «¾¨É ¡õ
¦º¡øÖ §¸õ þýÚ §¸ñõ ±Éî ¦º¡øÖÅ¡÷.
3189. þ¨¼ÂÈ¡Ð ¿õ À¡Æ¢Ôõ ÀûÇ¢Ôõ ±íÌõ
º¨¼Â÷ ÓﺢÂ÷ º¡õÀÄ÷ ¾¡í¸¢Â ÝÄô
À¨¼Â÷ ¾£Å¢Æ¢ô ÒÄ× Å¡öô À¡ö ¦ÀÕõ ÒÄ¢ò§¾¡ø
¯¨¼Âáöî º¢Ä÷ ÅóÐ ÅóÐ ¯Ä×¾ø ¸ñ§¼õ.
3190. ¸ýɢ¢ø ÐÈ× «ýÉí¸û ¸½ÅÉ¢ý ÐÈÅ¢ý
ÁýÛõ ¬Ã¢Â¡í ¸¨É¸û Ñø Å¡íÌõ «ì ̨º¸û
±ýÉ ãŨ¸ô ¦Àñ ¾Åô ÀûÇ¢¸û ±øÄ¡õ
º¢ýÉ ¦Åñ À¢¨Èì §¸¡ðÎÁ¡ º¢¨¾ì¸×õ ¸ñ§¼õ.
3191. Óñʾõ ¦ºö¾ ¾¨ÄÂáö ÓÚìÌ ¯È¢ àíÌõ
Ìñʨ¸ ¨¸ò ¾¼õ ¨¸Âáöì §¸¡Å½õ À¢½¢ò¾
¾ñÎ ¾¡í¸¢Â ÍÅÄáöî º¨¼Âý §À÷ ¿¡Å¢ø
¦¸¡ñÎ «¨ºò¾Éáö ±íÌõ ÌÄ¡Å×õ ¸ñ§¼õ.
3192. ¸¡óÐ ¦Åí¸¾õ ¯¨¼ÂÐ µ÷ ¸Âõ ¾¨Ä ÅóÐ
ÝúóÐ ¦¸¡ñÎ ¿õ «Ê¸û Á¡÷ ¸½õ ±Ä¡õ ÐÃò¾¢
²óÐ âõ º¢¨É «¨Äó¾¢¼ þÃí¸¢ ÅñÎ þâÂô
À¡öóÐ À¢ñʨ §Å¦Ã¡Îõ ÀÈ¢ì¸×õ ¸ñ§¼õ.
3193. «ó¾ ãÅ¢¨Ä §ÅÄ¢Ûõ Á¢ø Ó¨Éì ¸ØÅ¢ý
Àó¾¢ Á£Ð ¿£÷ ²È×õ ¸ñÎ ¯Çõ ÀÉ¢ôÀî
ºó¾ Á¡÷À¸õ §ºôÀ «õ ¾Ç¢÷ì¸Ãõ Ò¨¼òÐì
¸ó¾ Å¡÷ ÌÆø §º¡Ã×õ ¸ÖÆ×õ ¸ñ§¼õ.
3194. ¾û «Õõ ¾¢Èø þó¾¢Ã º¡Ä§Á¡ ¸¡¾¢
¯ûÇ Å¢ï¨º þù ±ø¨Ä ÅóÐ ¯¾Å¢Ä¡ ´ýÚõ
¸ûÇáø ÀÈ¢ Àð¼§Å¡ ¸ÉÅ¢ø ¦Åó¾É§Å¡
¦ÅûÇõ ¦¸¡ñ¼§Å¡ §ºÁò¾¢ø ¸¢¼ôÀ§Å¡ Å¢ÇõÀ£÷.
3195. ¾¡× ¾£ ÅÇ÷òÐ ±Ø ¸Ã¢ ¾ý¨É ¬Î «Ã¨Å
¬¨Å§ÂÅ¢ Óý ¿õÁ§É¡÷ Àð¼Ð ÁÈó¾£÷
¸¡ÅÄý À¢½¢ ¾½¢ò ¾¢Ä£÷ þÉ¢î ¦ºöÔõ ¸ÕÁõ
¡ÅÐ ¬Ì§Á¡ «¾¨ÉÔõ ±ñÏÁ¢ý ±ýÈ¡÷.
3196. þü¨È ¨Å¸ÖìÌ ²¸ý Á¢ý ±ýÈÉ÷ «Èò¨¾î
¦ºüÈ Åﺸ÷ ¦ºøÖÅ¡÷ ¾¢ÕõÀ×õ ¨¸¨Âô
ÀüÈ¢ ®÷ò¾É÷ ¦ÀñÊ÷ ¦º¡ø §¸ðÀÐ ÀØÐ ±ýÚ
¯üÈ ¾£Å¢¨É ÅÆ¢î ¦ºøÅ¡÷ ´Ç¢ò¾É÷ ¦ºøÅ¡÷.
3197. ¦¸¡í¸Ä÷ì ÌÆø ºÃ¢ó¾¢¼ì ÌÃò¾¢Â÷ À¢ýÛõ
±í¸û ¦º¡ø ¦¸¡ÇÐ ²ÌÅ¢÷ ÀâÀÅõ ±ö¾¢
¯í¸ÙìÌ þ¨¼äÚ ÅóÐ ¯Ú¸ ±Éî ºÀ¢ò¾¡÷
«íÌ «¾üÌõ «ïº¡÷ ¦ºøÅ¡÷ «Æ¢Ôõ ¿¡û
«Îò¾¡÷.
3198. Òð¸Ùõ ÀÄ Å¢Ã¢îº¢Ôõ §À¡¸ø ±ýÚ ±¾¢§Ã
¾ð¸×õ ¸¼óÐ ²ÌÅ¡÷ ¾¼õ ¸Âø ¯¨¸ôÀì
¸ð ¸Å¢úóÐ «Ä÷ ¸¢¼í¸÷ Ýú ¸Ê ¿¸÷ô ÒÈõ §À¡ö
¯ðÌ ¦¿ïºÃ¡ö ¡ÅÕõ µ÷ þ¼òÐ ®ñÊ.
3199. ¡РÝú ±ýÚ ±ñÏÅ¡÷ þ¨ÈŨÉì ¸ñÎ
®Ð µ¾¢ ¿¡õ «Åý «ÛÁ¾¢ ¯Ú¾¢ ¦¸¡ñÎ «¨ÉÂ
²¾¢Ä¡Ç¨É Å¡¾¢É¡ø ¦ÅýÚõ þ¨ºóÐ
§À¡ÐÅ¡÷ ¿¸÷ ÒÌóÐ §ÅòÐ «¨Åì ¸Çõ ÒÌÅ¡÷.
3200. ¬Â §À¡Ð þÇõ ¸¡¨Ä¢ø ¸×½¢Â÷ ¬Ä
Å¡Â÷ §ºÅÊ À½¢óÐ ¾õ Á¼ò¾¢É¢ø ¦ºøÄì
¸¡Ôõ Á¡¾Åî ¦ºøŨÉì ¸íÌø Ýúó¾¡íÌ
Á¡Â Åﺸ÷ ÅóÐ þ¨¼ ÅÆ¢ò ¾¨Ä ÁÈ¢ò¾¡÷.
3201. ÁÈ¢ò¾ ¨¸Â÷ À¢ý ¦ºøÄ Óý Áý «¨Åì ÌÚ¸¢ì
ÌÈ¢ò¾ Å¡Çâò ¾Å¢º¢ý §Áø ¦¸¡î¨ºÂ÷ ¦ÀÕÁ¡ý
±È¢ó¾ §ºö þÇõ À⾢¢ý ²È¢ Å£üÚ þÕó¾¡÷
ÀÈ¢ò¾ º£ò¾¨Ä Ò¨ÄÂ÷¸û ¦À¡È¡Ð þ¨Å À¸÷Å¡÷.
3202. ÁÆ¨Ä þýÉÓõ ¦¾ª¤¸¢Ä¡ ¨Áó¾ ¸ñ Á½¢ ´ýÚ
¯Æø ¸Õí¦¸¡Ê þÕó¾¢¼ì ¸É¢ ¯¾¢÷ó¾¡íÌ ¯ý
¸Æø ¦¸¡û Ţ墨¢ý «ý¨Á¡ý ÁýɨÉò
¦¾¡Îò¾
«ÆÄ þò¾Éõ ±ýÚ ¿£ ¾ÕìÌÈò ¾Ì§Á¡.
3203. ¿óÐ ¿¡Ì ¿£÷ ÅñÎ ¦ºø ¿¨¼ ÅÆ¢ ±Øó¾¡ö
ÅóРţƢÛõ Å£Øõ «ù ÅÆìÌ ¿¢ý ¨¸ÂüÚ
º¢óÐ º¡õÀÕõ º¢Ú ¦º¡Öõ ÁÕóÐ Áó¾¢Ãõ §À¡ø
ºóÐ Ýú Á¨Ä¡ý ÍÃõ ¾½¢ó¾É ¸ñ¼¡ö.
3204. ¯í¸û Áó¾¢Ãõ ²Î ´ýÈ¢ø ¾£ðθ µ÷ ²ðÎ
±í¸û Áó¾¢Ãõ ¾ý¨ÉÔõ ¾£ðθ þÃñÎõ
«í¸¢ Å¡ö þÊý ¦Åó¾Ð §¾¡üÈÐ «ù «í¸¢
Ñí¸¢¼¡Ð ¦ÅýÈÐ ±ýÚ ´ðʧ ÑÅÄ¡.
3205. ¦ºì¸÷ «õ º¨¼Â¡ý ¯¨È À¾¢¸Ç¢ø ¦ºöÂò
¾ì¸ ¾ý ¾Å¿¢¨Ä À¢¨ÆòÐõ Ñõ º¡÷Å¡ö
Å¢ì¸ ±õ Á§É¡÷ìÌ þÂüÚÅ¡ý §ÅÚ ´Õ ¾Äò¾¢ø
ÒìÌ «Á÷óÐ ¾Åõ ¦ºÂô §À¡Ð¸õ ±ýÉ¡.
3206. ¦ÅýÈ¢ Á¡ ÓÃÍ ¯Èí¸¢¼ Å¢Âý ¿¸÷ô ÒÈõ §À¡ö
ÁýÈø §ÅõÀý Óý ¸¾ú ±Ã¢ ÁÎò¾¢Êø À¢¨ÆôÀ
¦¾¡ýÚ §ÅÅÐ ´ýÚ ®Ð ¦¸¡ñÎ ¯Á÷¸Ùõ ±ÁÕõ
þýÚ ¦ÅøÅÐõ §¾¡ü ÀÐõ ¸¡ñÎõ ±ýÚ ±Øó¾¡÷.
3207. ®ðÎ Åïº ¦¿ïº§Ã ±Æ£ ¿¸÷ô ÒÈõÒ §À¡öì
¸£ú ¾¢¨ºì¸ñ µ÷ «Æø ¸¢¼íÌ ¦¾¡ðÎ ±ØóÐ
Å¡ý
¿£ðÎ §¸¡Î «Ãõ ̨ÈòÐ ¿¢¨È ŢðÎ ¦¿ðÎ ±Ã¢
ãðÊÉ¡÷ Á¡¾Ã¡÷ Å¢üÚõ þðÎ ãðÊÉ¡÷.
3208. »¡Éõ ¯ñ¼ ÓÉ¢Å÷ ¾õ¨Á ±ûÇ¢ ±ûÇ¢ ¿¡Â¢Ûõ
®É÷ «í¸¢¨Â «ÎòÐ þÕôÀ ±ñ½¡Ã¡Â¢Ã÷
¬É ¦¾¡ñ¼÷ ¯¼ý ±ØóÐ ºñ¨À §ÅóÐõ
«ÃºÛõ
Á¡Éý ¬÷ Áó¾¢Ãì ¸¢Æ¡Ûõ ÅóÐ ¨Å¸¢É¡÷.
3209. ¯û «Å¢úó¾  ÍÃóÐ ´ØìÌ À¡ø «Õ󾢧Â
ÐûÇ¢ µÎõ ¸ýÚ À¢ý ¦¾¡¼÷óÐ ¦ºøÖõ ¬ý ±É
¦ÅûÇ¢ «õÀÄòÐû ¬Îõ §Å¾¸£¾÷ ¸¡¾ø Ü÷
À¢û¨Ç §À¡É Å¡Ú ¾õ À¢Ã¡ðÊ §Â¡Îõ ±ö¾¢É¡÷.
3210. ¬È¢§É¡Î þÃñÎ «Îò¾ ¬Â¢Ãõ ºÁ½Õõ
§ÅÚ §ÅÚ ¾¡õ ÓÂýÈ Áó¾¢Ãí¸û §ÅÚ §ÅÚ
¿£÷ Íó¾Ã ´¨Ä¢ø ¦À¡È¢òÐ ´ÕíÌ §À¡öî
º£È¢ Å¡ý ¿¢Á¢÷óÐ ±Øó¾ ¾£Â¢ý Å¡ö ¿¢ÃôÀ¢É¡÷.
3211. «ì¸¢ Å¡ö ÁÌò¾ ²Î «¨ÉòÐõ «ì ¸½ò¾¢§É
þìÌ Å¡ö ¯Ä÷ó¾ §¾¡Î ±Éì ¸Ã¢óÐ º¡õÀáö
¯ì¸ Å¡Ú ¸ñÎ ¿£º÷ ¯ð¸¢¼óÐ ¦À¡í¸§Å
¾¢ìÌ ¯Ç¡÷¸û ¸ñ¼§À÷ º¢Ã¢òÐ ¯Ç¡÷¸û ¬Â¢É¡÷.
3212. Å¢Ã¢ó¾ §Å¾ ¿¡Å÷ ¾¡õ Ţâò¾ §Å¾ ¦Áöô ¦À¡Õû
ŨÃó¾ Òò¾¸ò¨¾ Åñ ¸Â¢üȢɡø Ÿ¢÷óÐ ¾¡õ
«Õó¾ »¡É «ÓÐ «Ç¢ò¾ «õ¨Á §À¡¸ô À¼ò
¦¾Ã¢ó¾ ²Î ±ÎòÐ «Îò¾ ¾£Â¢ý š¢ø þð¼É÷.
3213. Á¨Èô ÒÄô ÀÎò¾ áø ŨÃó¾ ²Î «Éó¾ ¿¡û
«¨È ÒÉø ¸¢¼ó¾¾¡õ ±Éô Àºó¾ «ÃºÛõ
¿¢¨È «¨ÁîÍõ «Ãº¢Â¡Õõ ¿¢ýȧÀÕõ «ó¾½÷ì
þ¨ÈŨà ҸúóÐ «ÇôÒ þø þýÀ ¦ÅûÇõ
ãú¸¢É¡÷.
3214. ¦Åó¾ º¢ó¨¾ «Á½÷ Å¡Ð ¦ÅøžüÌ §ÅÚ þ¼õ
Òó¾¢ ¦ºöÐ Åó¾ «ô ¦À¡Ðò ¾Äõ ¦À¡Ðì ¸ÊóÐ
«ó¾½¡Ç÷ Å¡Ð ¦ÅýÈ «ýÚ ¦¾¡ðÎ »¡Éºõ
Àó¾ý ±ýÈ ¿¡Á§Á À¨¼òÐ ¯Â÷ó¾ þýÚ§Á.
3215. «ýÉ ²Î ӨȢ§É¡Î þÚ츢 «ó¾½¡Ç÷ §¸¡ý
Áý¨É §¿¡ì¸ Å¢¨É¢§É¡Î À¡ö ¯Îò¾ Á¡º÷ ¾¡õ
¦º¡ýÉ Ýû ÒÄôÀ¼ò н¢óÐõ Å¡ö¨Á ¿¡ñ µÃ¢
þì
¸ýÉ¢ ¿¡¼ý «¨Å º¢Ã¢ì¸ ¬üÈÄ¡Ð ¸òÐÅ¡÷.
3216. ²¼ ¿¡í¸û ±Ø¾¢ þð¼ À ²Î ±½¡Â¢Ãõ
Å£¼ Åó¾ ¿£ ŨÃóРŢ𼠵¨Ä ´ýÚõ ±ý
Å¡¼ø þýÈ¢ ¿£Ã¢ø þð¼ Åñ½õ ¬ÉÐ ¬ø þÐ
¯ý
À¡¼Åõ ¦ºö Ţ墨 ¦¸¡ñÎ À¡Å ¸ø À¢½¢ò¾§¾.
3217. ¯í¸§ÇÎõ ±í¸û ²Îõ ¯õÀ÷ Å¡ÉÇ¡ö Å¢¨Ãþô
¦À¡í¸¢ µÎõ ¨Å¨¸ ¿£Ã¢ø þθ þð¼ §À¡Ð ¾¡ý
«íÌ ¿£÷ ±¾¢÷ìÌõ µ¨Ä ¦ÅøÖõ µ¨Ä «ýÈ¢§Â
Ðí¸ §Å¨Ä ¦ºøÖõ µ¨Ä §¾¡üÌõ µ¨Ä ¡ŧ¾.
3218. ¦ÅýÚ Å£Ú «¨¼ó¾Å÷ìÌ Å£Ú «Æ¢óÐ §¾¡üȧÀ÷
±ýÚõ ²Åø «Ê¨Á ¬ÅÐ ±ýÚ þ¨ºóÐ ¨¸¾Åì
ÌýÚ §À¡Öõ ¿¢ýÈ Ìñ¼÷ ÜȧġÎõ ®Ú þÄ¡
ÁýÚ ¬Îõ «Ê¸û ¨Áó¾÷ Å¡ö Áø÷óÐ §ÀÍÅ¡÷.
3219. «Ê¡÷ À¾¢É¡È¡Â¢ÃÅ÷ ¯ûÇ¡÷ º¢Å¨É «ÅÁ¾¢ò¾
¦¸¡Ê¡÷ ¿£Å¢÷ ¯ÁìÌ ²üÈ ¾ñ¼õ þЧš
¦¸¡ý¨È Á¾¢
ÓÊ¡÷ «ÕÇ¡û ¯í¸¨Ç ¿¡õ ¦Åý§Èõ ¬Â¢ý ã
þ¨Ä §Åø
ÅÊÅ¡ý ¿¢¨Ãò¾ ¸Ø  þΧÅõ «Ð§Å ÅÆìÌ
±ýÈ¡÷.
3220. °Æ¢ý ÅĢ¡ø «Á½÷ «¾üÌ ¯¼ý Àð¼¡÷¸û
«·Ð «È¢óÐ
ÝÆ¢ ¡¨Éì ̨Äî º¢¨ÈÔõ ¾îº÷ ÀĨÃò
¦¾¡ÌÅ¢òÐì
¸¡Æ¢ý ¦¿Ê ÀØ ÁÃò¾¢ø ÝÄ ÅÊÅ¡öì ¸Ø ¿¢ÚÅ¢ô
À¡Æ¢ ¦¿Ê §¾¡û §Åó¾ý Óý§É ¦¸¡Î §À¡ö
ÀÃôÀ¢É¡÷.
3221. §¾ÈÄ¡¾¡÷ ¾¨Áì ¸¡Æ¢î ¦ºõÁø §¿¡ì¸¢ þÉ¢ ÅõÁ¢ý
¿£Ú âº¢ì ¸ñʨ¸Ôõ âñÎ ¿¢Õò¾÷ ±ØòÐ ³óÐõ
°È ´¾¢ô À¡ºõ ´Æ¢òÐ ¯öÁ¢ý ±ýÉ¡ «È §¿¡ì¸¢ì
ÜȢɡ÷ ÁüÚ «Ð §¸ðÎì Ìñ¼÷ ±Ã¢Â¢ø ¦¸¡¾¢òÐ
¯¨ÃôÀ¡÷.
3222. ÓýÒ ¾£Â¢ø ¦ÅýÈɧÁ ¿£Ã¢ø ¡¾¡ö ÓÊÔõ ±É
«ýÒ §Àº¢ ±¨Á þ½ì¸¢ «¸Ä ¿¢¨Éò¾¡ö «øĨ¾
¿£
À¢ýÒ Å¡Ð ¦ºÂò н¢Ôõ ¦ÀüÈ¢ ¯¨Ãò¾¡ö «ø¨Ä
ÒÄ¡ø
±ýÒ â½¢ «Ê «¨¼ó¾ ²Æ¡ö §À¡¾¢ ±É ÁÚò¾¡÷.
3223. °¸õ ¾ÅÓõ ÀØ ÁÃò¨¾ ¯¨¾òÐì ¸¨Ã Á¡È¢¼
´Ð츢ô
â¸õ ¾¼Å¢ §Å÷ ¸£ñÎ ¦À¡Õô¨Àô ÀÈ¢òÐô Ò¨¼
ÀÃôÀ¢
Á¡¸õ ÐÆ¡Å¢ì ¸Î¸¢ÅÕõ ¨Å¨¸ô ÒÉ¨Ä Áó¾¢Ãò¾¡ø
§Å¸õ ¾½¢Å¢òÐ ²Î ±Ø¾¢ Å¢Îò¾¡÷ Óý §À¡ø
¦Åû¸¡¾¡÷.
3224. º¢¨È ²ö ÒÉø Ýú §ÅÏÒÃî ¦ºøÅ÷ ¡Õõ
¦¾ª¤× ±ö¾
Á¨È§Â Å¡ö¨Á ¯¨Ã¡ö þý Á¨Èì ¸ñ ÓØÐõ
н¢ ¦À¡Õû ¾¡ý
À¢¨È§Âö §Å½¢ô À¢Ã¡ý ¬¸¢ø ¦ÀÕ ¿£÷ ±¾¢§Ã
¦ºø¸ ±É
Өȧ À¾¢¸õ ±ÎòÐ ±Ø¾¢ Å¢ð¼¡÷ ÓÆí¸¢
ÅÕÒÉÄ¢ø.
3225. §¾ºõ ÀÃ×õ ¸×½¢Â÷ §¸¡ý Å¢Îò¾ ²Î ¦ºØÁШÃ
®ºý «Õû ¬õ ¸Â¢Ú À¢½¢òÐ ®÷ôÀ ¿¾¢Â¢ø ±¾¢÷
²È
¿¡ºõ ¦ºöÔõ ¦À¡È¢ÅÆ¢§Â ¿¼ìÌõ ¯ûÇõ ±Éî
¦ºýÚ
¿£º§Ã ±ñ½¡Â¢Ãõ ¿£ò¾ ÅÆ¢§Â ´Ø¸¢Â ¬ø.
3226. º¢í¸õ «¨É¡÷ ±ØÐ Ó¨È ±¾¢÷ ¬üÚ ²È
¦¾Ã¢ó¾ÁÃ÷
«õ ¸ñ ¿Úõ âÁ¨Æ ¦À¡Æ¢ó¾¡÷ «È§Å¡÷ и¢ø
Å¢ñ ±È¢Ð ¬÷ò¾¡÷
¸í¨¸ «½¢ó¾¡÷ ¾¢Õò¦¾¡ñ¼÷ ¸ñ½£÷ì ¸¼Ä¢ø
«Á¢úó¾¢É¡÷
¦Åõ ¸ñ «Á½÷ ¿Îí¸¢ ¯¼ø ¦ÅÂ÷¨Åì ¸¼Ä¢ø
«Á¢úó¾¢É¡÷.
3227. §Å§Á ±ýÀÐ «È¢Â¡§¾ ¦Åø§Åõ ±ý¦È Ýû ´ðÊ
¿¡§Á þ𼠲Π±Ã¢Â¢ø §ÅÅì ¸ñÎ ¿¾¢ìÌ ±¾¢§Ã
§À¡§Á þýÉõ ¦Åø§Åõ ±ýÚ þð¼ ²Îõ ҽâ
Ò¸ò
¾¡§Á ¾õ¨Áî ͼ ¿¡½¢ ¿¢ýÈ¡÷ «Á½÷ ¾¨Ä à츢.
3228. ¦À¡Õô§À º¢¨Ä¡ö ÒÃõ ¸¼ó¾ ÒÉ¢¾§É
±ò§¾Å÷ìÌõ
Å¢Õô§Àö §À¡¸õ ţξÕõ §ÁÄ¡õ ¸¼×û ±É
¿¡ýÌ
ÁÕô§Àö ¸Ç¢üÈ¡ý ÓÊ ¾¸÷ò¾¡ý ÁÕÁ¡ý «È¢Âì
ÌÕ¦Á¡Æ¢ §À¡ø
¦¿Õô§À «ýÈ¢ §Å¸Å¾¢ ¿£Õõ À¢ýÉ÷ò §¾üȢ¾¡ø.
3229. ¦À¡ö¢ý Á¨È¢ý ÒÈòÐ «Á½÷ Òò¾÷ìÌ «ýÈ¢
Å¡ö¨Á ¯¨Ã
¦ºöÔõ Á¨È áø ÀÄ ¦¾Ã¢óÐõ º¢Å§É ÀÃõ ±ýÀÐ
«È¢Â¡§¾
¨¸Â¢ø Å¢Ç츢¦É¡Îõ ¸¢¼í¸¢ø Å£úÅ¡÷ ¸Äí¸¢ ÁÉõ
³Âõ «¨¼ó¾ §À¨¾Â÷ìÌõ «È¢Å¢ò¾É§Å «¨Å
«ý§È¡.
3230. ¸ñΠܼø §¸¡Á¸Ûõ ¸üÒõ ¿¢¨Èó¾ ¦À¡üÒ¨¼Â
ÅñÎ ÜÎõ ¾¡÷ «Ç¸ ÅÇÅý Á¸Ùõ Áó¾¢Ã¢Ôõ
¦¾¡ñÎ ÜÊ ÁÊ¡Õõ ¸¡Æ¢ìÌ «Ã¨ºò ¦¾¡ØРо¢
Å¢ñΠܼüÌ «Ã¢Â Á¸¢ú ¦ÅûÇòÐ «Øó¾¢
Å¢Âó¾É÷ ¬ø.
3231. ¿ýÈ¢§¾È¡÷ À¢ýÒ ¯ûÇ Á¡Éõ þÆóÐ ¿¡ñ «Æ¢óÐ
ÌýÚ §À¡Öõ §¾¡½¢ ÒÃì §¸¡Á¡ý ±¾¢§Ã ¡í¸Ùõ
¯ÁìÌ
þýÚ §¾¡ü§Èõ ±¨Á ®ñÎ ¿£§Ã ¦ÅýÈ£÷ ±É
§¿÷óÐ
¿¢ýÚ ÜÈì ¸×½¢Â÷ §¸¡ý «¨É¡÷ ¯öÔõ ¦¿È¢
§¿¡ì¸¡.
3232. þýÉõ «Èò¾¡Ú þ¨ºì¸¢ý§È ¿£÷ ²ý Å¡Ç
þÈ츢ýÈ£÷
«ý¨É «¨É¡ý ±õ þ¨ÈÅý «ÅÛìÌ ¬Ç¡ö
¯öÁ¢ý¸û
±ýÉ ²¼ º¢È¢Â¡ö ¿£ ±ùÅ¡Ú ±í¸ðÌ «¼¡¾ ¦Á¡Æ¢
¦º¡ýÉÐ ±ýÚ Á¡Éõ ¯Ç¡÷ ¸ØÅ¢ø ²Èò
¦¾¡¼í¸¢É¡÷.
3233. Á¾ò¾¢É¢ý Á¡É Á¢ì¸¡÷ ¾¡í¸§Ç ÅĢ ²È¢ô
À¨¾ò¾¢¼ þÕó¾¡÷ ²¨Éô ÀÈ¢ ¾¨Ä «Å¨Ãî ¨ºÅ
Å¢¾ò¾¢É¡ø ´Øì¸õ âñ¼ §Å¼ò¾¡÷ ÀüÈ¢ô ÀüÈ¢î
º¢¨¾òÐ þ¼÷ ¦ºöÐ ²È¢ð¼¡÷ ¾¢Ã¢ ¾¨Äì ¸Ø째¡ø ¾ýÉ¢ø.
3234. ÅÆ¢ ÅÆ¢ ÅÕõ Á¡½ì¸÷ º¡¾üÌ ÅÕó¾¢ ¦¿ïºõ
«Æ¢ÀÅ÷ ¾¢Õ ¿£Ú þð¼¡÷ «Ð ¸¢ð¼¡Ð «Â÷ Å¡÷
¬Å¢ý
þÆ¢× þø §¸¡ÁÂò¨¾ «ûÇ¢ô ⺢ɡ÷ þÐ×õ
¸¢ð¼¡Ð
´Æ¢ÀÅ÷ ¬Å¢ý ¸ý¨Èò §¾¡Ç¢ø þðÎ ¯Â¢¨Ãô
¦ÀüÈ¡÷.
3235. ÜÈ¢ð¼ ãýÚõ ¸¢ð¼¡Ð «Â÷ÀÅ÷ ÌüÈõ ¾£Ã
¿£Ú þð¼¡÷ ¦¿üÈ¢§Â¡Î ¿¢ÕÁÄ §¸¡ÁÂò¾¢ý
§ºÚ þð¼¡÷ ¦¿üÈ¢§Â¡Î ¦¿üÈ¢¨Âî ¦ºÈ¢Âò ¾¡ì¸¢
Á¡È¢ð¼ À¡ºõ ¾ý¨É ÁÈ¢ò¾¢ðÎô À¢Èô¨À ¦ÅøÅ¡÷.
3236. ÁüÚ þÅ÷ ¾õ¨Á °üÈõ ¦ºö¾¢Ä÷ ÁÊ󧾡÷ ¡Õõ
ÍüȢ §ºÉõ ¸¡¸ ¿Ã¢¸û ¿¡ö ¦¾¡¼÷óÐ ¦¸ªÅ¢ô
ÀüÈ¢ ¿¢ýÚ ®÷òÐò ¾¢ýÉì ¸¢¼ó¾É÷ ÀÕÁ ¡¨É
¦ÅüÈ¢ ¦¸¡û §Åó¾ý ¸¡Æ¢ §Åó¾¨Ãò ¦¾¡ØÐ
§¿¡ì¸¡.
3237. þýÚ ¿£÷ þ𼠲ΠþíÌ Â¡ÅÕõ ¸¡½ §¿§Ã
¦ºýȧ¾ ±í§¸ ±ýÈ¡ý «¾¨É ¡õ ¦ºõ¦À¡ý
ܼø
ÁýÈÅ÷ «ÕÇ¡ø þý§É ÅÕÅ¢ôÀõ ±ýÚ Å¡Ð
¦ÅýÈÅ÷ ¿¾¢Â¢ý Á¡§¼ §Áø ¾¢¨º §¿¡ì¸¢î ¦ºøÅ¡÷.
3238. ¦ºøÖ ¿÷ ¸¡½ µ¨Ä ¸¡Å¾õ ¦ºøÅÐ «ôÀ¡ø
´ø¨Ä «íÌ ´Ç¢ò¾§Ä¡Îõ Å¢ÂóÐ «Åñ ´ÕíÌ
ÜÊì
¦¸¡ø¨Ä¡ý §ÁöòÐ ¿¢ýÈ¡÷ º¢Ä÷ ¾¨Áì ÌÈ¢òÐ
¿£÷ þù
±ø¨ÄÔû Å¢§º¼õ ¯ñ§¼¡ þÅñ ¸ñ¼¾¢¨º
Á¢¦ÉýÈ¡÷.
3239. «ù þ¨¼î º¢È¡÷¸û ¡í¸û ´ý¨ÈÔõ «È¢§Âõ
±ýÉ
þùÅ¢¨¼ Å¢§º¼õ ¸¡½ø §ÅñÎõ ±ò¾¢ÈòÐõ
±ýÉ¡ò
¦¾ùÅ¢¨¼ Å¡Ð ¦ºöÂò ¾¢Õ ¯Çì ¸Õ¨½ ¦ºö¾
¦ÅùÅ¢¨¼ì ¦¸¡Ê¢ɡ¨Ãô À¡ÊÉ¡÷ §Å¾ ¿¡Å¡÷.
3240. À¡ðÊý §Áø ¸Õ¨½ ¨Åò¾¡÷ ºÂõÒ Å¡öô Àá¨Ã
Å¢øÄì
¸¡ðÊÛû þÕôÀ §¿§Ã ¸ñÎ ¾¡úóÐ ±ØóÐ
ºñ¨À
¿¡ðÊÉ÷ ÅÄõ ¦¸¡ñÎ ²ò¾¢ ±¾¢÷ ¿¢ýÈ¡÷
¿¨¸ò¾¡÷ ¿¢õÀò
§¾¡ðÊÉ¡ý «Ð §¸ðÎ «í§¸ §¾¡ýȢɡý
¾¡¨É §Â¡Îõ.
3241. «ó¾ Á¡ þÄ¢í¸òÐ ®ºý ¬Â¢Ãõ Á¾¢Âõ ¸ñ¼
Óó¨¾ §Å¾¢Âáöò §¾¡ýÈ¢ Óò ¾Á¢ØìÌ «Ã¨º ¿£
±ý
¨Áó¾ý ¬õ þ¨Ç§Â¡ý ´ôÀ¡ö ÅÕ¸ ±É ¿£Ú
º¡ò¾¢î
º¢ó¨¾ ¿£û ¬÷Åõ ÜÃò ¾¢Õ «Õû ÍÃóÐ ¿¢ýÈ¡÷.
3242. ¿¢ýÈ «ó¾½¨Ã «ýÚ ¿¢ÕÁÄ »¡Éõ ®ó¾¡÷
±ýÚ ¸ñÎ þ¨Èﺢ ³Â ¿£Ã¢ø ¡ý þð¼ ²Î
¦ºýÈÐ þíÌ ±Îò¾£÷ ¿£§Ã «·Ð Ñõ ¦ºøÅ÷ìÌ
²üÈ
«ýÚ «¨¾ò ¾Õ¾¢ ±ýÈ¡÷ «ÚÓ¸î ¦ºõÁø
«ýÉ¡÷.
3243. þýÉÓõ Àø ¿¡û ±õ¨Á þ¼õ ¦¾¡Úõ À¡Ê ±ïÍõ
Òý ¦¿È¢ ´ØÌÅ¡¨Ã ¦ÅýÚ ¿õ ÒÉ¢¾ Å£Î
À¢ýÉ÷ ¿£ ¦ÀÚ¾¢ ±ýÉ¡ ²Î ¾óÐ ¬º¢ §Àº¢
Á¢ý ±É Á¨ÈóÐ ¿¢ýÈ¡÷ §Å¾¢Â÷ ¬Â §Å¼÷.
3244. ¾¡¨¾Â¡÷ ¸Å÷óÐ Á£Çò ¾ó¾ ²Î «¾¨É Å¡í¸¢ô
§À¡¨¾Â¡÷ »¡Éõ ¯ñ¼¡÷ Ò⺨¼ô À¢Ã¡É¡÷
¦ÅÇÅ¢
®¨¾ ¡õ þÃóÐ §Åñ¼ò ¾ó¾É÷ ±ýÚ ÜÈ¢ì
§¸¡¨¾ ¬÷ §ÅĢɡ÷ìÌì ¸¡ð¼ «ì ¦¸¡ü¨¸
§Åó¾ý.
3245. ¸îÍ ¬É «ÃÅõ ¬÷ò¾ ¸Õ¨½ «õ ¸¼Ä¢ø
§¾¡ýÚõ
Å¢îº¡É »¡Éõ ¯ñË÷ ¬üÈÄ¢ý Å¢¨Ç× §¾È¡Ð
«îº¡É ÅĢ¡ý ¯õ¨Á «Çó¾Éý «Ê§Âý þó¾ì
Ðîº¡É À¢¨Æ¾£÷òÐ ¬û¸ ±ýÚ þ¨Èﺢɡý
н÷ò¾¡÷ §ÅõÀý.
3246. «ó ¦¿Î §ÁÕ ¬Ìõ ¬¼¸î º¢¨Ä¢ɡ÷ìÌô
¦À¡ý ¦¿Îõ º¢¸Ãì §¸¡Â¢ý Áñ¼Àõ Ò¨Äì ¸£ñÎ
Á¢ý ¦¿Îõ Á¾¢Âõ ÝÎõ §¸¡Òà §Á¸õ ¾¡×õ
¸ø ¦¿Îõ Ò⨺ Å£¾¢ ¡¨ÅÔõ ¸Ç¢ôÀì ¸ñ¼¡ý.
3247. «ü¨È ¿¡û ¬¾¢ ¬¸ §Å¼¸õ ±ýÛõ ¿¡Áõ
¦ÀüȾ¡ø ²¼¸ò¾¢ý §ÁŢ À¢Ã¡¨Éô À¡ñÊì
¦¸¡üÈÅý ºÁ½ §Ã¡Îõ ÜÊ À¡Åõ ±øÄ¡õ
ÀüÚ «Èô ⨺ ¦ºöÐ À¡ºÓõ ¸Æ¢Âô ¦ÀüÈ¡ý.
3248. ¿¨È ¦¸Ø Ðơ¢ɡÛõ ¸ÖÆÛõ ¿¡¸÷ §ÅóÐõ
ӨȢɡø ¯¸í¸û ãýÚõ ⺢òÐ ÓÊ¡ þýÀ
¿¢¨È «Õû ¦ÀüÈ¡÷ «ýÉ ¿¢Ã¡ Á þÄ¢í¸õ
¾ý¨É
þÚ¾¢Â¡ Ó¸ò¾¢ø À¡ñÊ þ¨È Á¸ý ⨺ ¦ºö¾¡ý.
3249. «õ ¸ñ Á¡ ¿¸÷ ¸ñÎ ¬íÌ µ÷ ¬ñÎ þ¨È
¦¸¡ñÎ ¸¡Æ¢ô
Òí¸Å §Ã¡Îõ À¢ý ¿¡û âÆ¢Â÷ ¦ÀÕÁ¡ý Á£ñÎ
Áí¸Ä ÁШà §º÷óÐ ¨ÅÌõ ¿¡û ¿£üÚî ¦ºøÅõ
±í¸Ïõ Å¢Çí¸î º¢ýÉ¡û þÕóÐ À¢ý »¡Éî
¦ºøÅ÷.
3250. ż ÒÄÐ ¯ûÇ ®ºý À¾¢¸Ùõ Å½í¸¢ô À¡¼ì
¸¼Åõ ±ýÚ ±ØóРܼø ¸ñ Ѿø ¦ÀÕÁ¡ý
¾ý¨É
þ¼ý ¯¨È ¸Âø ¸ñ½¡¨Ç þ¨Èﺢô ÀøÅÃÛõ
¦ÀüÚ
Å¢¨¼ ¦¸¡Î ¾Á¢ú ¿¡Î ±íÌõ À½¢ó¾É÷ Á£ñÎ
§À¡Å¡÷.
3251. ¾ý ¦ÀÕõ ¸üÀ¢É¡Ùõ «¨ÁîºÛõ ¾Á¢ú ¿÷ §¸¡Ûõ
À¢ýÒ ÓÉõ ¾ñ ¸¡Æ¢ô À¢Ã¡ý «Ê À¢Ã¢× ¬üÈ¡÷
¬ö
«ýÒ ¾ó¾Å÷ À¡ø ¿ð¼ «ýÚ ¦¾¡ðÎ ¬É¡ì
§¸ñ¨Á
þýÀÓõ ÐýÀõ ¬¸¢ Å¢¨ÇóÐ Óý ®÷ôÀô §À¡É¡÷.
3252. ºñ¨ÀÂ÷ ¾¨ÄÅ÷ ¾¡Óõ «¨ÉÂáöò ¾õÀ¢ý
¦ºøÖõ
¿ýÒ¨¼ÂŨà §¿¡ì¸¢ ¿õ þ¼òÐ «ýÒ ¿£í¸¡ô
ÀñÀ¢É÷ ¬¸¢ ¿£Ú À¡Ð¸¡òÐ ®ºý ¸£÷ò¾¢
Áñ À¼ Å¡úÁ¢ý þÐ ÁÚì¸ý Á¢ý ¿¢ýÁ¢ý ±ýÈ¡÷.
3253. ¬û¯¨¼ô ҸĢ §Åó¾÷ «Õñ¦Á¡Æ¢ ÁÚì¸
«ïº¢ò
¾¡û ¯¨¼ô ÀÐÁî ¦ºó¾¡û ¾¨Ä ¯Èô À½¢óÐ
Á£ñÎ
Å¡û ¯¨¼ò ¾¡¨Éò ¦¾ýÉý ÁШâø Åó¾¡ý
¸ïºò
§¾¡û ¯¨¼î º¢í¸õ «ýÉ¡÷ §º¡Æ÷ §¸¡ý ¿¡Î
Ò측÷.
3254. »¡ÉÁ¡ Á¾¿£÷ §º¡Ã »¡É ºõÀó¾÷ ±ýÛõ
Á¡ÉÁ¡ ¡¨É ÅóÐ ¸¼õÀÁ¡ ÅÉò¾¢ø ÐýÛõ
°Éõ ¬õ ºÁ½÷ ±ýÛõ ¾Õì¸¨Ç ´ÊòÐ
¦Åñ½£Ú
¬É Á¡ô âÆ¢ «ûÇ¢ò àüÈ¢ÂÐ «ÅÉ¢ ±íÌõ.
3255. ¬¾¢ ¬ÄÂòÐ «¼¨Ä ¦¸¡ñÎ ¬Æ¢ Ýú ¸¡Æ¢î
§º¡¾¢ §Å¾¢Â÷ À¡ñÊÂý ÍÃõ ¾½¢òÐ ¯¼Ä¢ø
§À¾¢Â¡¾ Üý ¿¢Á¢÷ò¾Ä¡ø À¢ÈíÌ ¸üÀ¡¾¢ô
â¾¢ ¡ŢÛõ º¢Èó¾Ð «ù ÅðÊø Å¡öô â¾¢.
ºÁ½¨Ãì ¸Ø§ÅüȢ À¼Äõ ÍÀõ
64. ÅýÉ¢Ôõ ¸¢½Úõ þÄ¢í¸Óõ «¨Æò¾ À¼Äõ
3256. ¦ºýÉ¢ ¦Åñ ¾¢í¸û Á¢¨Ä º¢Åý «Õû
«¨¼ó¾ ºõÀó¾÷
Ðý þÕõ ºÁ½¨Éì ¸Ø ²üÈ¢ò н¢ò¾ Å¡Ú
þ¨ºò¾Éõ Ž¢¸ì
¸ýÉ¢¾ý ÁýÈø ¸Ã¢Â¢¨É Á¡üÈ¡û ¸¡½ «ì ¸ñ
Ѿø «ÕÇ¡ø
ÅýÉ¢Ôõ ¸¢½Úõ þÄ¢í¸Óõ ¬íÌ Åó¾Å¡Ú
«Îò¾¢É¢ ¯¨ÃôÀ¡õ.
3257. ¦À¡ý ÁÄ÷ì ¨¸¨¾ §ÅÄ¢ Ýú §Å¨Äô ÒÈòÐ
´Õ ÀðÊÉòÐ ¯ûÇ¡ý
Á¢ý Á½¢ì ¦¸¡Îõ âñ ´Õ ÌÄ Å½¢¸ý §ÅÚ
§ÅÚ ¬õ ÀÄ ¦ºøÅò
¾ý¨Á¢ø º¢È󧾡ý Á¸× þÄý ¬¸¢ò ¾ý
ÁÉìÌ þÉ¢ÂÐ µ÷ ¸¡ðº¢
¿ý Á¨Éì ¦¸¡Ê§Â¡Î «Èõ ÀÄ Òâ󧾡÷ ¿¨¸
Á¾¢ì ¦¸¡õ¨À ®ýÚ ±Îò¾¡ý.
3258. «ò¾É Ž¢¸üÌ ¯Ã¢Â ¿ý ÁÕ¸ý «Åý Ó¾ü
¸ÊÁ½õ ÓÊò§¾¡ý
Óò¾Á¢ú ÁШÃô À¾¢ ¯Ç¡ý «Åü§¸ ӨȢɡø
§¿¡üÚ ¿¡ý ÀÂó¾
Å¢ò¾¸ Á¢¨Äì ¦¸¡ÎôÀø ±ýÚ «¨É þÂü ÌÄ
Ž¢¸÷ §¸¡ý ¾ý§É¡Î
´ò¾ Àø ¸¢¨Ç»÷ ¡ÅÕõ «È¢Â ¯½÷ò¾¢É¡ý
º¢Ä À¸ø ´Æ¢Â.
3259. °úÅ¢¨É ÅĢ¡ø ¬Õ¢÷ þÆó¾¡ý ¯Â¢÷ìÌ ¯¼õÒ
«¨É ¾ý ¸üÀ¢ý
Ýú ¸¾¢÷ Á½¢ô âñ Á¨ÉÅ¢Ôõ þÈôÀò н¢ó¾Éû
«Å÷ þէš÷ìÌõ
¬ú ¸¼ø ¸¢¨Ç»÷ ¦ºÂò ¾Ì ¸¼ý¸û ¬üÈ¢Âî
¦ºö¾¢¨Â ÁШÃ
Å¡ú¾Õ ÁÕ¸üÌ ¯½÷òÐÅ¡ý µ¨Ä Å¢Îò¾É÷
ÁÕÁ¸ý Å¡í¸¡.
3260. ¾ý «Õû Á¡Áý Ðﺢɡý ܼò ¾¡ÃÓõ ÐﺢÂÐ
þôÀ¡ø
«ýÉÅüÌ «Ç× þýÚ ¬¸¢Â ¾Éõ ¯ñÎ «ÅÉÉ¢
¿¡ñ Á¸× þýÈ¢ô
À¢ý ´Õ ¦Àñ¨½ô ¦ÀüÈÉý «Å¨Çò ¾ÉìÌ ±Éô
§Àº¢É¡ý «¨ÉÂ
¸ýÉ¢¨Â Á½óÐ ¦ºø¸ ±É Ó¼í¸ø ¸ÆȢ À¡ÍÃõ
¦¾Ã¢Â¡.
3261. Å£úó¾Éý ¾¨Ã §Áø ÒÃñ¼Éý ¯Â¢÷ôÒ Å£í¸¢Éý
ŢƢôÒÉø ¦ÅûÇòÐ
¬úó¾Éý Å¢õÓüÚ «õÁ§Å¡ ±ýÚ ±ýÚ
«ÃüȢɡý ¸¢¨Ç»÷ ¿ðÒ «¨¼óÐ
Å¡úó¾Å÷ ¾ØÅò ¾Æ£þò ¾Æ£þì ¸¨Ãó¾¡ý ÁüÈÅ÷
§¾üÈ¢¼ò ¦¾ª¤óÐ
Ýúó¾ ¦Åõ ÐÂ÷ ¿£òÐ ´Õ ¾¨Ä Á¡Áý ¦¾¡ø
¿¸÷ìÌ §¸ÌÅ¡ý н¢ó¾¡ý.
3262. «íÌ ¯Ç ¸¢¨Ç»÷ º¢Ä¦Ã¡Îõ ÜÊ «Õõ ¸Ê ÁШÃ
¿£òÐ ²¸¢ô
¦À¡í¸¢Õõ ¸¡Æ¢ Ýú ÀðÊÉõ ÌÚ¸¢ô ÒÌÐÅ¡ý ÅÃ×
«È¢óÐ «íÌò
¾íÌ ¾õ ¸¢¨Ç»÷ Å¢ÉÅ §¿÷ Å¡¨Ãò ¾Æ£þò ¾Æ£þî
¦ºÄÅ¢ÎòÐ ²¸¢ì
¦¸¡íÌ þÅ÷ ¾ÇÅò ¾¡Ã¢É¡ý Á¡Áý §¸¡Â¢ø ÒìÌ
þÕó¾Éý ¬¸.
3263. ¿¡û º¢Ä ¸Æ¢ó¾ À¢ýÉ÷ ¿¡ö¸÷ ²Ú «¨É¡ý
«ýÉ
Å¡û Ҩà ¸ñ½¢Â¡¨É ÁШâø ¦¸¡Î§À¡ö
«íÌ ±ý
§¸Ç¢÷ Óý §ÅðÀø ±ýÚ ¸¢ÇóÐ ¾ý Á¡Áý ®ðÎ
¿£û ¦ÀÕõ ¦À¡Õû¸û ÁüÚõ ¨¸ì ¦¸¡ñÎ ¦¿È¢Â¢ø
¦ºøÅ¡ý.
3264. ÅƢŢ¼ ÅÕÅ¡÷ ¾õ¨Á ¿¢Úò¾¢ô À¢ý ÁШÃ
ãà÷ìÌ
±Ø¾Õ ÍüÈò¾¡¨Ã Óý ¦ºý Á¢ý ±ýÚ §À¡ì¸¢ò
¦¾¡Ø ÀâºÉÓõ ¾¡Ûõ §¾¡¨¸Ôõ ¨Å¸ø ´ýÈ¢ø
¸Æ¢ ÅÆ¢ «¨Ã§Áø ¦Àö¾ ¸¡Å¾õ ¬¸ô §À¡Å¡ý.
3265. ¦Åõ ¸¾¢÷ §Å¨Ä ¦ºøÖõ §Å¨Ä ÅóÐ «¨½Ôõ
ÓýÉõ
þí¸¢ÕóÐ ´Æ¢¸õ ±ýÉ¡ô ÒÈõ À ãÐ÷ ±ö¾¢
«íÌ þ¨È §¸¡Â¢ø ÓýÉ¢ì ÜÅø ¿£Ã¡Ê «íÌò
¾í¸¢Â ÅýÉ¢ Á¡§¼ §À¡É¸õ º¨ÁòÐ ¯ñÎ ±ø
Å¡ö.
3266. Á¨Ä ¨Åò¾ º¢¨Ä¡ý §¸¡Â¢ø ÁÕíÌ ´Õ ÀÊ¢ý
¯õÀ÷
¾¨Ä ¨ÅòÐò ТÖõ ±ø¨Ä Å¢¾¢ÅÆ¢î º¡Ã Å󧾡÷
¦¸¡¨Ä ¨Åò¾ Å¢¼Å¡ö ¿¡¸õ ¸Êò¾Ð ¦¸¡¾¢òÐ
¿£ñ¼
Å¢¨Ä ¨Åò¾ ¦¸¡Îõ âñ¿¡Â¸ý Å¢¼õ ¾¨Äì
¦¸¡ñÎ Á¡öó¾¡ý.
3267. «íÌÇ ÀâºÉí¸û ¬ÅÄ¢òÐ þÃí¸¢î ÝÆì
¦¸¡í¨¸¸û Ò¨¼òÐî §ºÊì ÌüÈ¢¨¼ Á¸Ç¢÷ ²í¸î
º¢í¸ ²Ú «¨É¡ý ¬¸ó ¾£ñʼ¡Ð ´Ðí¸¢ô
§À¡ó¾
Àí¸Â ÁÄ÷ì ¦¸¡õÒ «ýÉ¡û À¡¨Å §À¡ø ÒÈõÒ
¿¢ýÈ¡û.
3268. ¬Ç¢ ²Ú «ýÉ «ÃÅ¢ý Å¡öô Àð¼Ðõ «Å¢ó¾Ðõ
Á£Ç §Åø ¯ñ ¸½¡÷ ¨¸ ̨ÄòÐ «ØÅÐõ
Å¢ØÅÐõ
§¸Ç¢÷ ÝúóÐ «Â÷ÅÐõ §º¡÷ÅÐõ ¸ñÎ þÇõ
¸¢¸¢É¡û
Å¡Ç¢§ÂÚ ¯ñ¼§¾¡÷ Á¢Ģý Å£úóÐ ¯Âí¸¢É¡û
ÁÂí¸¢É¡û.
3269. ÅÊì¸ñ ¯û ¦ºÕ¸¢É «Õ¸¢É ¯Â¢÷ôÒ «Æø
Å¡öô ÀÎõ
¦¾¡Îò¾ âõ §¸¡¨¾§À¡ø §º¡÷ó¾Ð ¬¸ ¸Ãõ
§º¡÷ó¾É
«Êò¾Ç¢÷ §º¡÷ó¾É ¸ýÉ¢ «ýÉô ¦À¨¼
«ýÉÅû
þÊìÌ ±¾¢÷ ÀðΠţúó¾¡û ±Éì ¸¢¼ó¾Éû ±ý
¦ºöÅ¡û.
3270. º¡Ôõ âõ ¦¸¡õÀâø ÝúóÐ þÈó¾¡ý ÒÈõ º¡÷óÐ
«è¯õ
¬Â ¦Áý Á¸Ç¢÷ Á£ñÎ «ýÀ§É¡Î ±í¨¸ ¾ý
¬Å¢Ôõ
§À¡Â§¾ ¦¸¡ø ±É ÁÊÔÈì ¦¸¡Îõ ¨¸Â¡ø ÒÈõ
¾Æ£þò
àÂ à ¦ºÈ¢óÐ þ¨Çô À¡üȢɡ÷ º¢È¢Ð ¯Â¢÷
§¾¡üȧÅ.
3271. ¦Áö ¸Æ¢óÐ þýÛ¢÷ Á£ñÎ ¾ý ¡쨸¢ý
¦ÁøħÅ
¨¸ ¸Äó¾¡íÌ þÕ ¸¡Ä¢ «íÌ ¯üÈÉ ¸ñ¸Ùõ
¦À¡ö¨¸ ¿£Äõ º¢È¢Ð «Å¢úóÐ ±É «Ä÷ó¾É
â¨Å¨Â
¨Á ¸Æ¢ ¿¡û Ó¾ø ¿¡ýÌ ¿¡ø §ÅĢ¡ö ŨÇó¾§Å.
3272. ¨¸ ¦ÂÈ¢Ôõ ÌÆø ¸ü¨È §º¡Õõ ¾¢Ã¢ ¸¡ÚÇ¢
¦¿ö ±Éì ¸ñ ÒÉø ¦¸¡í¨¸ ÓüÈòÐ ¯¸
¦¿ïÍÌõ
¨À šö Å¢Îõ ÒÈõ À¡÷ìÌõ ¿¡ñ ¦¿Îõ
¾¨ÇÀÎõ º¢Ú
¦¾öÅõ ¦¾¡ð¼¡û ±Éò §¾õÀ¢ Å¢õÁ¡óÐ
´Ç¢§¾ÔÁ¡ø.
3273. Å½í¸¢ø ¦ºøÅõ ¾Æ£þô À¢Èó¾ ¿¡û ¦¾¡ðÎ
¦¾¡Ì ¨Å¸Öõ
«½íÌ ±Éì ¸ÉÅ¢Öõ ¸ñÊÄ¡û «ýÀý §Áø
«ýÒ ±Ûõ
þ½íÌ ¾ý ¯ÕÅÁ¡ö ¿¢¨ÈÅÃõ À¢ü¦ÈÉ þÕó¾
´÷ ¦Àñ
«½íÌ Å¡ö Å¢ðÎ «Ø¾¡ø ±Éô ÒÄõÀø
¯üÈ¡û «§Ã¡.
3274. ±ý ¿¡Â¸§É§Â¡ ±ý þÕ ¸ñÁ½¢ §Â §Â¡
±ý¨É ®ýÈ¡ý
¾ý ¬Å¢ «ýÉ ¾É¢ ÁÕ¸¡§Å¡ ÓÕ¸¡§Å¡ ¾¡÷
¬÷ Óø¨Ä
ÁýÉ¡§Å¡ Ž¢¸÷ ÌÄ Á½¢§Â §Â¡ Å¢Ê «ÃÅ¢ý
Å¡öô À𼡧¡
¯ýÉ¡¸ ¿¢ÆÄ¡É ±ý¨É Å¢ÎòÐ ±ùÅñ½õ
´Ç¢ôÀ §¾§Â¡.
3275. ¦À¡ýÉ¡ðÊý Á¼ Å¡¨Ãô Ò½÷ žü§¸¡ ¿õ «Ç¸¡
ÒÃòÐ §Åó¾ý
¿ý ¿¡ðÊý Á¼Å¡¨Ã Á½ôÀ¾ü§¸¡ ¯¨Éì ¸Êò¾
¿¡¸÷ §Åó¾ý
¾ý ¿¡ðÊý Á¼Å¡¨Ãò ¾Ø×¾ü§¸¡ ±ý ¬Å¢ò
¾¨ÄÅ¡ ±ý¨É
þó ¿¡ðÊø þÕò¾¢ ±¨É ÅﺢòÐô §À¡Â¢É Å¡Ú
±ý§É ±ý§É.
3276. ¦¾ý ¯Ä¸¢ø ÒÌó¾¨É§Â¡ À½¢ó¾¨É§Â¡
Á¡ÐĨÉò §¾Å¢§Â¡Îõ
¾ý þÕ §¾¡û ¯È ¬Ãò ¾ØŢɧɡ ¿¡Ûõ ¯¼ý
º¡÷ó§¾ý ¬¸¢ø
±ýÛâ ÌÃŨÃÔõ ¸ñ½¡Ãì ¸¡§½§É¡ ±¨É
®íÌ þð¼¡ö
À¢ýÛâ ÀâºÉÓõ ¨¸Å¢ð¼¡ö ¾É¢ §À¡ö ±ý
¦ÀüÈ¡ö ³Â¡.
3277. Å⨺ ÁÕÁ¸ý «ÃÅ¡ø ŢǢó¾Ð ¿¡ý «¨È §À¡Â
ÁÉò§¾¡Î þíÌô
Àâ×ÈÖõ ±¨Éô ÀÂó¾¡÷ §¿¡üÈ ÀÂý ¿ýÈ¡¸ô
ÀÄ¢ò¾§¾ §Â¡
¦Àâ¾ ÅÃ¢ì ¸ñ ¸Äì¸õ ¸¡½¡Óý þÈóÐ «ý§È¡
À¢¨Æò¾¡÷ «ó§¾¡
«Ã¢Â¾¢Öõ «Ã¢Â ÀÂý þÐ «ý§È¡ ±Å÷ ¦ÀüÈ¡÷
«Å÷ §À¡ø «õÁ¡.
3278. ¯ý ¸¡¾ø Á¡Áý ±¨Éô ÀÂó¾ «ý§È ¯È×
«È¢Â ¯É째 §Àº¢ô
À¢ý ¸¡¾ø Á¨ÉÅ¢¦Â¡Îõ ¯Â¢÷ þÆó¾¡ý ÂÛõ
«ó¾ô ¦ÀüȢ¡§Ä
±ý ¸¡¾ø ¯Â¢÷ §À¡¸ ¦ÅüÚ ¯¼õ§À¡ þÕìÌõ
¯¼ý þÈô§Àý ±ýÉ¡ò
¾ý ¸¡¾ø Ш½ þÆó¾ «ýÈ¢ø ±É Å¢ØóÐ
«Ø¾¡û ¾Á¢Âû ¬É¡û.
3279. ¿ý ¿¸÷ ¯Èì¸õ ¿£í¸¢ ¿Îì¸õ ¯üÚ «Øí¸ì ¸¡Æ¢ò
¦¾ýɸ÷ »¡Éî ¦ºøÅ÷ º¢Åý ¿¸÷ ¦¾¡Úõ §À¡öô
À¡Ê
«ó ¿¸÷ «¨¼ó¾¡÷ ¬íÌ µ÷ «½¢ Á¼òÐ
þÕó¾¡÷ §¸ðÎ ®Ð
±ý ±É ¬û Å¢ðÎ ¬öóÐ §¸¡Â¢Ä¢ý þ¨¼ ÅóÐ
±ö¾¢.
3280. ¸ýÉ¢ ¿£ ¡¨Ã ¯üÈÐ ±ý ±Éì ¸ýÉ¢ ¾¡úóÐ
¾ý «Õ ÁÃÒõ ®ýÈ¡÷ ¾õ¨ÁÔõ ÁÕ¸üÌ ±ý§È
¯ýÉ¢É÷ ÁýÈø §Àº¢Â¢Èó¾Ð ¯Â¢÷ «ýÉ¡§É¡Î
þó ¦¿È¢ «¨¼óÐ ®íÌ ¯üÈ ¿¢¸úÔõ ±ÎòÐî
¦º¡ýÉ¡û.
3281. ¾ó¨¾Ôõ ¾¡Ôõ «ýÉ¡÷ ¾Á¢ÂÇ¡ö þÃíÌõ §À¨¾ô
¨Àó ¦¾¡Ê ¬Å¢ ¸¡ôÀ¡ý À¡õÒ §¸¡û Àð¼¡ý
Á¡§¼
Åó¾Åý ¬¸õ ±øÄ¡õ ÁÕóÐ ¯ÕÅ¡Ìõ Åñ½õ
º¢ó¨¾ ¦ºöÐ «Õð¸ñ ¨Åò¾¡÷ ̾¢ò¾Ð ¾£Å¡ö
¿ïºõ.
3282. ±Øó¾Éý ¯Èí¸¢É¡ý §À¡ø þÈó¾Åý ¡Õõ ¸ñÎ
¦¾¡Øõ ¾¨¸ »¡É §Åó¨¾ò ¦¾¡Ø¾É÷ о¢ ¦ºöÐ
¬÷ÅòÐ
«Øó¾¢É÷ ¸ýÉ¢ «ýÉ Á¨ÉÂÅû þýÀò ¾£õ§¾ý
¦À¡Æ¢óÐ ´Õ ÒÈò§¾ ¸ïºõ âò¾ µ÷ ¦¸¡õÀ¢ý
¿¢ýÈ¡û.
3283. ¾¨ÄÅ¨É þÈó¾ §À¡Ðõ ¾É¢ ¯Â¢÷ ¦ÀüÈ §À¡Ðõ
º¢¨Ä Ѿø ¸¡¾ø Á¡Áý ¦ºøŢ¡ö þÕóÐõ ¾£ñ¼¡
¿¢¨Ä¨ÁÔõ «ýÒõ ¸üÀ¢ý ¿£÷¨ÁÔõ Å¢ÂóÐ §¿¡ì¸¢
Á¨ÄÁ¸û »¡Éõ ¯ñ¼¡÷ Ž¢¸¨É §¿¡ì¸¢î
¦º¡øÅ¡÷.
3284. ÅÕ¾¢ ¿¢ý ÁÃÒìÌ ±øÄ¡õ Á½¢«É¡ö ¯ýÈý
Á¡Áý
¾Õ ¾¢Õ «¨É¡û þýÀõ º¡Õ¿¡û ÐýÀõ ÅóÐ
¦ÀÕÌ ¿¡û «ýÈ¢ ±ýÚ ¯ý ¦Áö ¦¾¡¼ô ¦ÀÕÅû
®ñ§¼
¾¢ÕÁ½õ ÓÊòÐì ¦¸¡ñÎ §À¸ ±Éî ¦ºôÀ§Ä¡Îõ.
3285. ¦ºõ ¸ñ ²Õ «¨É¡ý ³Âý ¾¢Õ ¦Á¡Æ¢ ¾¨Ä§Áø
¦¸¡ñÎ
Àí¸Âý À¨¼ò¾ º¡¾¢ ¿¡ý¨¸Ôõ À¡Ð ¸¡ôÀ£÷
±õ ÌÄ Å½¢¸÷ þýÈ¢ì ¸Ã¢¸Ùõ þýÈ¢ ®í§¸
Áí¸Äõ ÓÊìÌõ Åñ½õ ¡Р±É Å½í¸¢î
¦º¡ýÉ¡ý.
3286. ¸ýÉ¢¨Â ®ýÈ »¡ý§È ¯ÉìÌ ±ýÚ ¯ý ¸¡¾ø
Á¡Áý
¯ýɢ ¯ÈÅ¢ý ¯ûÇ¡÷ «È¢Å§Ã ¯ÉìÌ ®Ð «ýÈ¢
ÅýÉ¢Ôõ ¸¢½Úõ þó¾ þÄ¢í¸Óõ ¸Ã¢¸ñ ¨Áó¾¡
þó ¿¢¨Ä ÅШŠ¦ºö¾¢ ±õ ¯¨Ã ¸¼Å¡Ð ±ýÈ¡÷.
3287. Á¡Í «Ú ÁÉò¾¡ý ¸¡Æ¢ ÅûǨÄô À½¢óÐ ¿£§Ã
§¾º¢¸÷ ÌÃÅ÷ ¿ð§¼¡÷ ¦¾öÅÓõ ¸¢¨ÇÔõ ±ýÉ¡ô
§Àº¢Â Å¡§È §ÅûÅ¢ ¦ÀüȢ¡ý þÈ£ þò¾¡ý §Åð¼
À¡º¢¨Æ§Â¡Î ¾¡úóРި¼ ¦¸¡Î ÀÃÅ¢ô §À¡É¡ý.
3288. ²Åø ¦ºö ¬Âò¾¡Õõ «ÊÂÕõ ®ñ¼ ®ñÊì
¸¡Åø ¦ºö ÁШà ãà÷ ÌÚ¸¢ò ¾ý ¸¡¾ø Á¡Áý
â¨Å¨Â Á½ó¾ Åñ½õ §¸ðÎ «íÌô Ò¨¼Ýú
ÍüÈõ
ÂÅÕõ ¯ÅôÀ þý ÒüÚ þÕó¾Éý þÇí§¸¡
ÁýÉý.
3289. ¾ý ¦ÀÕõ ¾ÉÓõ Á¡Áý ®ðÊ ¾ÉÓõ ®ðÊ
Áý ¦ÀÕ ¿¢¾¢ì §¸¡ý ±ýÉ Å¡½¢¸õ ¦ÀÕ츢
¿¡ö¸ý
þý ÒÚ ¸¡¾Ä¡÷¸û þÕÅÕõ ®ýȸ¡¾ø
¿ý ¦À¡Õû Á¸¢ú ¦ºö ¿Äõ ¦ÀÈ Å¡Øõ ¿¡Ç¢ø.
3290. ãò¾Åû º¢ÚÅ÷ º¡Ä ã÷ì¸Ã¡ö ¯ûÇ¡÷ ²¨É
Á¡ò¾Ç¢÷ þÂĢɡðÌ µ÷ ¨Áó¾ý ¯ñÎ þÅÛõ
«ýÉ
¾£ò ¦¾¡Æ¢ý ¬¸ ÁýÉ º¢È¡÷¸Ùõ «øÄø ¦ºøÅõ
âò¾ ¿£û ¿¢ÂÁòàÎ §À¡ö Å¢¨Ç¡¼ø ¦ºöÅ¡÷.
3291. Óó¾¢Â Á½¡ðÊ ¨Áó¾÷ Ó¸¢ú  þ¨Ç À¡¨Å
¨Áó¾¨É ´Õ ¿¡û º£È¢ «Êò¾É÷ ÅÕó¾¢ ®ýÈ
ºó¾½¢ Өġû Á¡üÈ¡û ¾¨É¨à ¨Å¾¡û ®ýÈ
¨Àó¦¾¡Ê ¾¡Ûõ º£È¢ þ¨Ç嬂 ÀÆ¢òÐ ¨ÅÅ¡û.
3292. ±ó¾ç÷ ±ó¾î º¡¾¢ ¡÷ Á¸û ¡Å÷ ¸¡½î
¦ºó¾Æø º¡ýÈ¡ ±í§¸¡ý ¸Ê Á½õ ¦ºöÐ Åó¾
¦¸¡ó¾Å¢ú §¸¡¨¾ ¿£ ±ý ¦¸¡Ø¿ÛìÌ ¬¨ºôÀðÎ
Åó¾Åû ¬É ¸¡Á츢Æò¾¢ìÌ ²ý Å¡Ôõ Å£Úõ.
3293. ¯Ã¢ÂÅý ¾£ ÓýÉ¡¸ ¯ý¨É §Åð¼¾üÌ §ÅÚ
¸Ã¢ ¯Ç¾¡¸¢ø ÜÈ¢ì ¸¡ðÎ ±Éì ¸ÆÈ §Ä¡Îõ
±Ã¢ ͼ Å¡Êî º¡öó¾ þ½÷ ÁÄ÷ ¦¸¡õÀ¢ø º¡õÀ¢ò
¦¾Ã¢ þ¨Æ ¿¡½õ º¡öôÀ ¿¢ýÚ þÐ ¦ºôÒ¸¢ýÈ¡û.
3294. «ÃÅ¢ý Å¡öô À𼠨Ÿø ¬÷ ¯Â¢÷ «Ç¢ò¾
»¡Éô
ÒÃÅÄ÷ «ÕÇ¡ø ±õ §¸¡ý ÒÈõ À ¿¡¾ý ÅýÉ¢ò
¾Õ ¦Å¡Î ¸¢½Ú ¸¡½î ¦ºö¾Éý º¡Ú «õ ãýÚ
¸Ã¢¸Ùõ ¯ûÇ ±ýÈ¡û ¸üÀ¢É¡û ´ôÀ¢Ä¡¾¡û.
3295. Á¡üÚ «Åû ¿¨¸òÐ ¿ýÚ ¿¢ý ÁýÈø §ÅûÅ¢ì
²üÈÉ ¸Ã¢§Â ¦º¡ýÉ¡ö þíÌ ¯ÁìÌ ¸Ã¢¸û ãýÚõ
§¾¡üÈ §Áø «Ð×õ ¦Áö§Â ±ýÈÉ §¾¡¨¸ §Â¡Îõ
§ÅüÚ¨Á þÄ¡¾ º¡Âø þ¨ÇÂÅû Å¢ØÁõ Üá.
3296. ¦Åù ¯Â¢÷ôÒ ±È¢Â þø §À¡ö ¦Áø Å¢Ãø ¦¿Ã¢ìÌõ
¨¸Â¡ø
«ù Å¢ÈÐìÌõ Å£Øõ ¸ñÒÉø ¦ÅûÇòÐ ¬Øõ
¦¸¡ù¨Å Å¡ö ÐÊìÌ ¿¡½õ ¾¨Äì ¦¸¡Ùõ ÜÍõ
Áý§É¡
¦¾öŧÁ ¬Å¡ö ±ýÛõ ±ý ¦ºö §¸ý º¢È¢§Âý
±ýÛõ.
3297. ¾¡¨¾ ¾¡ö þÈó¾ «ý§È ¾Á¢ÂÇ¡ö þíÌô §À¡ó¾
§À¨¾§ÂüÌ Â¡÷ ¯ñÎ ³Â §ÀÐÚõ Ž¢¸üÌ
«ýÚ
Á¡ÐÄý ¬¸¢ »¡¾¢ ÅÆìÌ «ÚòÐ ¯Ã¢¨Á ®ó¾
¿¡¾§É ²Ð þÄ¡û Å¡ö ¿¨¸Â¢É¢ø ¸¡ò¾¢ ±ýÉ¡.
3298. «ýÚ þÃ× ¯ñÊ þýÈ¢ò Тø þýÈ¢ «Øí¸¢ô
À¢ý ¿¡û
¦À¡ý ¾¢½¢ ¸ÁÄ Å¡Å¢ô Òñ½¢Âô ÒÉø §¾¡öóÐ
«ñ¼÷
¿¢ýÚ þÆ¢ Å¢Á¡Éì §¸¡Â¢ø ¿¢Ãõ À¢Â «Æ¸÷ ÓýÉ¡î
¦ºýÚ þÕ ¾¡Ç¢ø Å£úóÐ ¾ý Ì¨È ¦ºôÀ¢ §ÅñÎõ.
3299. «ýÚ ±¨Éì ¸½Åý §Åð¼ þ¼ò¾¢É¢ø «¾üÌî
º¡ýÈ¡ö
¿¢ýÈ ¨Àó¾Õ×õ ¿£Ôõ ¸¢½Úõ «ó¿¢¨Ä§Â þíÌõ
þýÚ ÅóÐ ²Ð þÄ¡û Å¡ö ¿¨¸ Ш¼òÐ ±¨Éì
¸¡Å¡§Âø
¦À¡ýÚÅø ±ýÈ¡û ¸üÀ¢ý ҸƢ¨É ¿¢Úò¾ Åó¾¡û.
3300. «øÄø ¯üÚ «Øí¸¢ ¿¢ýÈ¡û ÀÃ¢× ¸ñÎ «õ
¾ñ ܼø
±ø¨Ä þø ¸Õ¨½ ã÷ò¾¢ «ÕǢɡø ±ÅÕõ
¸¡½ò
¦¾¡ø¨Ä¢ý Àʧ «ýÉ¡û ¦º¡øĢ ¸Ã¢¸û
ãýÚõ
´ø¨Ä ÅóÐ þÚò¾ §¸¡Â¢ø ¯ò¾Ã ̽À¡ø ±ø¨Ä.
3301. «ýÉ §À¡Ð þ¨Ç¡û ãò¾¡û ¦¸¡ñΧÀ¡ö
¬ÄÅ¡ö ±õ
ÓýÉÅý ¾¢ÕÓý ¾¡úóÐ ¸¡ðÎÅ¡û Ó¸¢ø §¾¡ö
¦ºýÉ¢
ÅýÉ¢ ®Ð þÄ¢í¸õ ®Ð ¸¢½Ú ®Ð ±ýÚ ÁýÈø
º¡ýÈ¡öò
Ðýɢ ±ýÈ¡û ¸ñ¼¡û ÓÊò¾¨Ä à츢 ¿¢ýÈ¡û.
3302. «ù þ¨¼ò ¾Õ×õ ¿£Õõ «ýÚ§À¡ø þýÚõ
º¡ýÈ¡ö
þùÅ¢¨¼ô Àð¼ ±ýÉ «¾¢ºÂõ ±Å÷ìÌõ §¾È¡ò
¦¾öÅÓõ ±Ç¢ÅóÐ «í¨¸ì ¸É¢ þÉ¢ò ¾¢ÕÅ¢ý
«ýÉ¡û
¨¸ù źô Àð¼Ð ±ýÈ¡ø ¸üÀ¢ÛìÌ «Ã¢§¾
«õÁ¡.
3303. Áí¨¸ ¾ý ¸üÒõ ®ºý þ¼òÐ «Åû ¨Åò¾ «ýÒõ
«í¸½ý «ÅðÌî ¦ºö¾ «Õ¨ÇÔõ Å¢ÂóÐ §¿¡ì¸¢
Áí¸Ä ¿¸Ã¡÷ ±øÄ¡õ Á¸¢úÔû ¬úó¾¡÷ Óø¨Äò
¦¾¡í¸Ä¡ý ÓÐ Á½¡ðÊ ´Õò¾¢Ôõ ÐýÀòÐ
¬úó¾¡û.
3304. §Á¾Ì Ž¢¸÷ ãò¾ Å¢¨Éì ¦¸¡Ê¡¨Çô ¦À¡øÄ¡ô
À¡¾¸¢ þÅÇ¡õ ±ýÚ ÀÆ¢ò¾É÷ ÀÊÚ §Àº¢ì
§¸¡Ð «Ú ̽ò¾¢É¡¨Çì ÌÊô ÀØÐ ¯¨Ãò¾¡ö
¿£ ±ý
¸¡¾Ä¢ ¬¸¡ö ±ýÚ ¸½ÅÛõ ¾ûÇ¢ Å¢ð¼¡ý.
3305. «ó¿¢¨Ä þ¨Ç¡û §¸ûÅý «Ê¢ø Å£úóÐ
þÃôÀ¡û ³Â
±ýÉÐ ¸ü¨À þýÚ ¿¢Úò¾¢É¡û þÅñ Á¡üÈ¡Çý
«ý¨É þÄ¡§¾üÌ «ý¨É ¬Â¢É¡û þÅÙõ
¡Ûõ
þý ¯Â¢÷ ¯¼ø §À¡ø Å¡ú§Å¡õ ±Éò ¾Æ£ò ¾õÁ¢ý
¿ð¼¡÷.
3306. ¯¼õÀ¢É¡ø þÃñ§¼ «ýÈ¢ ¯Â¢÷ô ¦À¡Õû þÃñÎ
«üÚ ¯ûÇõ
Á¼õ ÀÎ «Øì¸¡Ú «üÚ ¨Áó¾Õõ «¨ÉÂ÷ ¬¸
Å¢¼õ ÀÎ ¨ÁÅ¡ö ¿¡¸õ Å¢Øí¸¢¨Ã ´òÐò ¾õÁ¢ø
þ¼õ ÀÎ «ýÒüÚ þýÒüÚ þÕÅÕõ þÕó¾¡÷
Áý§É¡.
3307. «Õó¾¾¢ «¨É¡û §¸ûÅüÌ ¬ÔÙõ ¬É¡î
¦ºøÅõ
¦ÀÕó¾É ¿¢¨È×õ º£Õõ ´Øì¸Óõ À£Îõ §ÀÚ
«Õõ¾Å ¦¿È¢Ôõ ÌýÈò ¾ÕÁÓõ Ò¸Øõ Àø¸
þÕó¾Éû ¸ÁÄî ¦ºøÅ¢ ±ýÉ Å£üÚ þÕóÐ Áý§É¡.
3308. ¦À¡ý «Å¢÷ ¸ÁÄõ âò¾ ¦À¡ö¨¸ Ýú ¬ÄÅ¡ö ±õ
ÓýÉÅý Å¢¨Ç¡ðÎ ±ø¨Ä ¸ñΠ¡÷ ¦Á¡Æ¢Â
ÅøÄ¡÷
þýÉÓõ «ÇÅ¢ýÚ ±ýÀ ±õ ÌÕ ¿¡¾ º¡Á¢
¦º¡ýÉÅ¡Ú ¯í¸ðÌ ±ñ ±ñ ¸¡¨¾Ôõ ¦º¡ý§Éý
«õÁ.
3309. ±ýÚ ¦¾ý Á¨Ä §Áø þÕó¾ Á¡¾Åò §¾¡ý þý
«Õû ÌÕÀÃý ¾¨ÉÔõ
«ýÚ «Åý ¾¢ÕÅ¡ö ÁÄ÷ó¾ Å¡º¸Óõ «Õû
¸É¢óÐ ´Ø¸ ¯ûǼ츢ò
¦¾ý¾Á¢ú ¬ÄÅ¡öò ¾É¢ô À¾¢¨Âî ¦ºýÉ¢§Áø
ÀýÉ¢ÃñÎ ¯õÀ÷
´ýÈ ¨ÅòÐ þ¨Á¡ «õ ¸Âø ¸ñ½¢ ¯¼ý ¯¨È
´ÕÅ¨É ¿¢¨Éó¾¡ý.
3310. ÀÃźõ «¨¼óÐ ÅÆ¢ ¸Å÷óÐ ¯ñÏõ ÀÆ¢ô ÒÄ
§Å¼÷ §À¡ö ´Ç¢ôÀ
þÕû ¦ÅÇ¢ ¸¼óÐ ¾¢ÕÅÕû ÅÆ¢î ¦ºýÚ ±ñ þÄ¡î
ºÃ¡ ºÃõ «¨ÉòÐõ
Ҩà «È ¿¢¨ÈóÐ ¸¡ðº¢ ¸¡ñ À¡ý Ò¨¾À¼ò ¾É¢ò¾
âýÁ¡ö
¯¨Ã ¯½÷× þÈó¾ ¯ñ¨Á ¬Éó¾ ¯½÷Å¢¨É
¯½÷ÅÈ ¯½÷ó¾¡ý.
ÅýÉ¢Ôõ ¸¢½Úõ þÄ¢í¸Óõ «¨Æò¾ À¼Äõ ÍÀõ
«ÕÉô À¼Äõ
3311. ¸ýÉ¢¾ý ÅШÅì ¸Ã¢¸Ç¡ö þÄ¢í¸ì ¸¼×Ùõ
¸¨Åì¸Õõ §¸¡ðÎ
ÅýÉ¢Ôõ Àο£÷ì ÜÅÖõ Åó¾ ÅÆ¢ þÐ ÁШÃ
¿¡Â¸¨Éì
¦ºýɢ¢ø ¨Åò¾ ÓɢŨÉî ⨺ ¦ºöÐ Á¡¾Å¦Ã¡Î
´ÕíÌ ±ö¾¢ô
ÀýÉ¢È ÁÄ÷ à¯ö ¬ÄÅ¡ ¡¨Éô ÀÃŢ ÀâÍ
«Ð À¸÷Å¡õ.
3312. §À¡¾ ¬Éó¾ò ¾É¢ì ¸¼ø ÀÕÌõ ÒÂø Ò¨Ã
ÓÉ¢Å¨É Åº¢ð¼
Á¡¾Åý ¬¾¢ ÓÉ¢ÅÕõ ¯§Ä¡À¡ Óò¾¢¨Ã ¾ý
¦É¡Îõ ÅâòÐô
§À¡¦¾¡Î º¡ó¾ Á¡ý Á¾õ ¾£Àõ Ò¨¸ Ó¾ø
¸ÕÅ¢¨¸ì ¦¸¡ñÎ
§Á¾Ì º¢ÈôÀ¡ø «Õîº¨É ¦ºöÐ À¢ýÛõ µ÷
Ţɡרà ¦ºöÅ¡÷.
3313. §¸¡ð¼õ º¢¨Ä ÌÉ¢ò¾ ܼø À¢Ã¡ý ¬¼ø
§¸ð¼ «õ ¦ºÅ¢ À¨¼ò¾ §ÀÚ «¨¼ó§¾õ ¦¸ð¼
ÀÊ
¿¡ð¼õ ¸Ç¢ôÀ ¿ÚÁÄ÷ à¯öì ¸ñÎ þ¨Èïº
§Åð¼í¸û ¡í¸û ±É µ¾¢É¡÷ ¦Áöò ¾Å§Ã.
3314. ±ýÈ «È§Å¡÷ ±¾¢§Ã Ó¸õ ÁÄ÷óÐ
ÌýÈõ «¼ìÌõ ÌÚ ÓÉ¢Åý ÜÚÅ¡ý
¿ýÚ ÓÉ¢¸¡û þ¾¨É ¿¡ý ¯ûÇòÐ ±ñ½¢Â¡íÌ
´ýÈ ¦Á¡Æ¢ó¾£÷ ±ýÈ¡ý À¢ýÛõ Å¢ÂóÐ µÐÅ¡ý.
3315. Àñ½¡ý Á¨È ÓÊÔõ §¾È¡ô Àú¢Å¨É
±ñ½¡ø «Ç× þÈó¾ ±ì ¸¨Ä¡ø ¸ñÎ ¯Çì
¸ñ½¡ø «È¢Â¡¾¡÷ Å£ðÎ þýÀõ ¸¡ñÀ§Ã¡
Áñ ¬¾¢ ¬Ú ¬Ú ¿£ò¾ ¾É¢ Á¡¾Å§Ã.
3316. «õ ¦ºÅ¢Â¢ø °Ú À¼ì §¸ð¼ÀÊ ¬ÄÅ¡öô
Àïº Ó¸î §º¡¾¢ ÀèÉô §À¡ö «÷òÐ
¦¿ïºõ ¦¿¸ì ¸ñÎ ¿¢¨É¡ ÅÆ¢ ¿¢¨ÉóÐ
Åïº Å¢¨É §Å÷ ¸¨ÇÅ¡ý ÅõÁ¢ý¸û ±ýÈ¡§É.
3317. Áí¸Ä µ¨Ã ÅÕ¾¢Éò¾¢ø Å¡ý þÆ¢ó¾
¸í¨¸ ÀÊóÐ ¯Ä¸ ¿¡Â¸¨Éì ¨¸ ¦¾¡ØÐ
Òí¸Å÷ Óý ºí¸üÀõ ¦ºöÐ «Û âñÎ ´Ø¸¢
«íÌ «Å÷ Å¡ö ¬º¢ ¦Á¡Æ¢ §¸ðÎ «¸õ Á¸¢úó§¾.
3318. ³õ ÒÄÛõ ܼø ¦ÀÕÁ¡ý «Ê ´Ð츢
¿õÀý ¯Õ ³óÐ ±ØòÐ ¿¡Å¡¼ì ¨¸ ÜôÀ¢ò
¾õ ÒÉ¢¾ ¨ºÅ ¾Åò ¦¾öÅò §¾÷ §Áø ¦¸¡ñÎ
¯õÀ÷ ÅÆ¢ ¿¼ì¸ø ¯üÈ¡÷¸û ¿üÈŧÃ.
3319. ¦ºö º¨¼Â÷ ¾¢Õ ¿£Ú ºñ½¢ò¾
¦ÁöÂ÷ ¾Åõ §¿¡üÚ þ¨Çò¾ §Áɢ¢ý «Õð
ÒÈõÒõ
ÐöÂ÷ «½¢ ¸ñʨ¸Â÷ §¾¡Öõ ÁÕį́¼Â÷
³Â÷ ¾ÅòÐìÌ «½¢¸Äõ §À¡ø §À¡ÐÅ¡÷.
3320. Òñ½¢Âõ ¾¨ÆìÌõ ¦¾öÅò ¾Äí¸Ùõ ÒÄý¸û
¦Åý§È¡÷
¿ñ½¢Â ÅÉÓõ ¾£÷ò¾ ¿¾¢¸Ùõ ¾Åò§¾¡÷ §¿¡üÌõ
Åñ½Óõ §¿¡ì¸¢ §¿¡ì¸¢ ÁÄÂÁ¡ ÓÉ¢Åý ¸¡ð¼ì
¸ñ þ¨½ ¸Ç¢ôÀ §¿¡ì¸¢ì ¨¸ ¦¾¡ØÐ þ¨Èﺢî
¦ºøÅ¡÷.
3321. º£Ú ¦¸¡û þÄí¨¸ §Åó¨¾î ¦ºÌò¾¢¼ þáÁý
⺢òÐ
¬Ú «½¢ Å¢ÕÀì ¸ñ½Õû ¦ÀÚ¾Äõ Á£Ð ¯õÀ÷
²È¢ Å£úóÐ þÈ󧾡÷ ÓýÉõ ±ñ½¢Â ±ñ½¢
¬í§¸
Á¡È¢Â À¢ÈôÀ¢ý ¿øÌ Á¨Ä þÐ ¸¡ñÁ¢ý ¸¡ñÁ¢ý.
3322. ÍÃÀ¢ ¿£û ¦ºÅ¢Â¢ø þÄ¢í¸î ͼ÷ ¯Õ ¬Â¢É¡ý ¾ý
þÃŢɢø ¾¢Õò§¾÷ ÁýÈ ¿¼ìÌõ °÷ §Á¨Ä
¯Ã× ¿£÷ì ¸¨Ãò §¾û Á¡¾òÐ ¯Â÷ó¾
¸¡÷ò¾¢¨¸Â¢ø§¾÷ °÷óÐ
¾Ã× ¿£÷î º¨¼Â¡ý §ÅûÅ¢ ¿¼ìÌõ °÷ «ùç÷
¸¡ñÁ¢ý.
3323. Å¢ø À¢ø ¾¼ì¨¸ §Å¼ý ¦ÁýÈ °ý À¡¸õ
À¡÷ò§¾¡ý
¦À¡üÒ ¯Ú ¸¢Ã¢ ®Ð «ñ¼õ Ò¨Æ À¼ Å¢¼ò¾¡û
¿£ðÊ
«üÒ¾ý ¸¡Ç¢ §¾¡ü¸ ¬¾¢ÂÐ þÐ Á¡ ¿£Æø
¸üÒ¨¼ ´Õò¾¢ §¿¡üÌõ À¢Äõ þÐ ¸¡ñÁ¢ý
¸¡ñÁ¢ý.
3324. ¾¢ÕÁÚ Á¡÷Àý ¸Åø ¦ºÂø ¦ÀÈ «Ã¨Éô ⺢òÐ
þÕ¸Ãõ Ó¸¢úòÐ §¿÷ ¿¢ýÚ ²ò¾¢¼ þÐÅ¡õ µò¾¢ý
¯¨ÃÅÃõÒ «¸ýÈ Óì¸ñ ¯ò¾Áý ºó¨¾ ÜðÊ
«ÕÁ¨È «È§Å¡÷ìÌ µÐ Å¢ò¾ þ¼õ «¾¨Éì
¸¡ñÁ¢ý.
3325. «Ê ÓÊ Å¢ÄíÌõ ÒûÙõ «Çó¾¢¼¡Ð «ñ¼õ
¸£ñÎ
¦¿Î¸¢Â ¦¿ÕôÒ ¿¢ýÈ ¿¢¨Ä þÐ ÓûÅ¡öì ¸í¸
ÅÊ× ±ÎòÐ þÕÅ÷ §¿¡üÌõ Á¨Ä þÐ Àø§ÅÚ
°Æ¢
þ¨¼ ¯È ÓýÛõ À¢ýÛõ þÕìÌõ þì Ìý¨Èì
¸¡ñÁ¢ý.
3326. «×½Ã¢ø ¸ûÅÉ¡É «ó¾¸ý ¸¡öóÐ ãýÚ
ÒÅÉÓõ ¸Å¨Ä ¾£÷ò¾ Òñ½¢Âý ÒÃõ ®Ð ¬Ìõ
¾ÅÄÕõ ÒÃí¸û ãýÚõ ¾Æø Ѿø ¾¢Õì ¸ñ
º¡ò¾¢ô
ÀÅõ «Ú ãÅ÷ «ýÀ¢ø Àð¼Åý À¾¢¨Âì ¸¡ñÁ¢ý.
3327. ºò¾¢Â »¡É ¬Éó¾ ¾òÐÅõ «¨ºÅüÚ ¬Îõ
¿¢ò¾¢Â ÀÃÁ¡Éó¾ ¿¢¨È «Õû ÁýÈõ ®Ð
Óò¾¢ «íÌ ¯¾¢ò§¾¡÷ ±öÐõ À¾¢ «Ð Ó¾øáø
¿¡ýÌõ
Àò¾¢Â¢ø ⺢òÐ ²òÐõ À¾¢ þÐÅ¡Ìõ À¡÷Á¢ý.
3328. À¢ÃÁý Á¡ø Ó¾ø ¬õ §¾Å÷ À¢ÃÇÂòÐ þÈÅ¡
Åñ½õ
ÀÃÁÉ¡÷ §¾¡½¢ §ÂüÚõ ÀýÉ¢Õ¿¡Áõ ¦ÀüÈ
ÒÃõ þÐ º¼¡Ô ºõÀ¡¾¢¸û ¦ÀÕõ ⨺ ¦ºöÂ
ÅÃõ «Ç¢òÐ þÕû §¿¡ö ¾£÷ìÌõ ÁÕòШÈÀ¾¢
®Ð ¬Ìõ.
3329. Á¾¢ Ѿø þÁÂî ¦ºøÅ¢ Á墨¡ö ÅÆ¢ÀðÎ ²òÐõ
þÐ ÐÄ¡ô ¦À¡ýÉ¢ò¾¡Éõ ±õÁ§É¡÷ ãýÚ §¸¡Ê
Á¾¢ ¦ÀÚ ÓÉ¢Å÷ ÅóÐ ÅÆ¢ÀÎ ãà÷ þÐ þô
À¾¢ «Èì ¸¼×û ⨺ Àñ½¢Â ¾¡Éõ ¸¡ñÁ¢ý.
3330. §¸¡Î ¿¡ýÌ ¯¨¼Â §ÅÆõ ¾¡ÉÅý ̨Èò¾
§¸¡ð¨¼ô
À¡Î «È §¿¡üÚô ¦ÀüÈ À¾¢ þÐ Á¡¨Ä º¡òÐõ
¾¡¼¨¸ Á¡Éõ ¸¡ôÀ¡ý ¾¡úóÐ âõ ¸îÍ þðÎ
®÷ìÌõ
À£Î ¯Ú ¸ÄÂý «ýÀ¢ý ¿¢Á¢÷ó¾ ±õ À¢Ã¡ý °÷
®¾ø.
3331. ¸Ã¢ Ó¸òÐ «×½ü ¸¡öóÐ ¸Ã¢ Ó¸òÐ «ñ½ø
⨺
Ò⺢Š¿¸Ãõ ®Ð ¾¡Ã¸ü ¦À¡ÕÐ ¦ºù§Åû
«Ã¨É «÷ò¾¡÷ì ¸£ú Á½ø ÌȢ¡ý À¡ø
¬ðÊô
ÀÃý ÓÊ Á¡¨Ä ÝÎõ §ºö ÅÇõ À¾¢ ®Ð ¬Ìõ.
3332. ¸ÚÅ¢ Å£ú ¸¡Äý Á¡÷À¢ø §ºÅÊì ¸ÁÄõ º¡ò¾¢î
º¢ÚÅÛìÌ ¬Ôû ®ó¾ §ºÅ¸ô ¦ÀÕÁ¡ý §ÁÂ
«¨ÈÒÉø ÀÆÉ ãà÷ «Ð þÐ Å¡¨É ¾ó¾
Ì¨È ¯¼ø §À¡÷¨Å §À¡÷ò¾ ¦¸¡üÈÅý §¸¡Â¢ø
¸¡ñÁ¢ý.
3333. Àí¸Âì ¸¼×û ®ó¾ Àâ¸Äõ Å¡í¸¢ì ¦¸¡ñ¼
«õ ¸ñ þ¼õ Á£Ð ¬¼ «Éí¸¨É «ÓÐ ¦ºö¾
¦ºõ ¸½¡ý þÕ쨸 ®Ð ²Æ¸î ¦ºýÉ¢ ¾ý¨É
Áí¸Ä Á¡ÁüÌ ®ó¾ Áոɡ÷ þÕ쨸 ¸¡ñÁ¢ý.
3334. ¾¢ñ ¾¢Èø «×½ý ¾ý¨Éô ¦ÀÕÅ¢Ãø ¾£ðÎ §¿Á¢
¯ñʼ Å¢Õó¾ì ¦¸¡ñ§¼¡ý ¯¨È «¾¡õ ´Õò¾¢
ÁýÈø
¸ñÊÎ ¸Ã¢Â¡öì ÜÅø ¸ñϾø Ä¢í¸õ ÅýÉ¢
±ñ ¾¢¨º «È¢Âì ¸¡ð¼ ¿¢ýÈ¢¼õ þ¾¨Éì ¸¡ñÁ¢ý.
3335. º¡Á ¸ñ¼ò¾ý ¾ý¨Éò ¾¡ý «Õò¾ ¦¾ýÉ÷
§¸¡Á¸ý À¢ÃÁ º¡¨Â ̨Èò¾Ð þô À¾¢Â¡õ ¸í¨¸
Á¡ Á¸õ §¾¡Úõ ÅóÐ Åóоø ÀÊ󧾡÷ Å¢ðÎô
§À¡ Á¸õ §À¡¸ ãúÌõ ÒÉ¢¾ ¿£÷ô À¾¢¨Âì ¸¡ñÁ¢ý.
3336. ÌÕ¦Á¡Æ¢ ¿ó¨¾ìÌ ®ó¾ ±í ÌÕ ¯¨È Á¨Ä ®Ð
±õ §¸¡ý
¸Õ Ó¸¢ø Åñ½òÐ «ñ½ø ¸ñ½¢¼óÐ «Ê¢ø
º¡ò¾ô
¦À¡ÕÅ¢Èø ¬Æ¢ ®ó¾ ÒÃõ þÐ ¿ó¾¢ ±ó¨¾
¾¢Õ×Õ «¨¼Â §¿¡üÈ ¾Äõ þÐ ¦¾Ã¢óÐ ¸¡ñÁ¢ý.
3337. Ó¼íÌ ¸¡ø º¢Äó¾¢ Â¡¨É Á¨Ä Á¸û ÓÇâ
¿¡ð¼òÐ
¾¼í¸¼ø Åñ½ý §¿¡üÈ ¾Å ¿¸÷ þÐ Óî ¦ºýÉ¢
Á¼í¸ø ²Ú «¨É¡ý ¿¡Á Ũà þР̨¼ó§¾¡÷
À¡Åõ
«¼í¸Öõ ÀÕÌõ ¦À¡ýÉ¢ ¬Ú þÐ ¸¡ñÁ¢ý
¸¡ñÁ¢ý.
3338. þó ¿¾¢ ¦Åñ ÓòÐ ¬Ãõ ±Éì ¸¢¼óÐ þÄíÌõ
¦ºýÉ¢
ÁýÉÅý ¿¡Î ®Ð ±ýÀ ¾Á¢ú «È¢ ¨Å¨¸ô §À÷¡Ú
«ó¿¾¢ ÐÈì¸ Áñ§Áø ÅØ츢 Å£úó¾¡íÌò §¾¡üÈ¢ò
¦¾ýÉÅý ¿¡Î §ºöò¾¡ò ¦¾Ã¢Å§¾ ¸¡ñÁ¢ý
±ýÈ¡ý.
3339. ¦À¡í¸÷ ¦Áý Ò¾ø¸û ±ýÉô ¦À¡Õ ¿¾¢ º¢Ú ¸¡ø
±ýÉì
¦¸¡íÌ «Ä÷ ¾¼õ º¢üÚÈø ÌÆ¢ ±Éô ÀÆÉõ º¢øÄ¢
¾íÌ ¦Áý À¡ò¾¢ ±ýÉò ¾¡¨Æ ¾¡ú º¢ÚÒø ±ýÉô
¨Àõ ̨Äì ¸¾Ä¢ Áïºû À¡ò¾¢ §À¡ø §¾¡üÈì
¸ñ¼¡÷.
3340. Àø ¿¢È Á¡¼ Á¡¨Ä ¯À⨸ô Àó¾¢ ¦ºö ÌýÚ
«ýÉõ ¦Åñ ÌÕÌ ¦ºõ §À¡òÐ «ÇÌ ¨Àõ
¸¢û¨Ç Á墨
þýÉ Òû §ÅÚ §ÅÈ¡ö ´ØíÌ ÀðÎ þÕôÀÐ
´ôÀ
Á¢ýÛ âõ ¦¸¡ÊÂô Òð¸û º¢ÈÌ ±É Å¢¾¢÷ôÀì
¸ñ¼¡÷.
3341. ¸ñÎ ¿¡ðÎ ¿¸÷ ÅÇí¸û ¿¼óÐ ¿¼óÐ ¸ñ¸û
Å¢ÕóÐ
¯ñÎ Á£Ç «¸ø Å¢ÍõÒ ¬Ú ´Ø¸¢ ÅÄÁ¡
ÅÕÓÉ¢Å÷
Å¢ñ ÐÆ¡×õ ¦¸¡Îõ ÌýÚõ ¾Ç¢ô ÒòàÕõ
Ţâ¦À¡Æ¢ø Å¡ö
ÅñÎ À¡¼ Á¢ø ¬¼ø À¢ø ¬¼¡¨É ÅÇ ¿¸Õõ.
3342. ºÃ¾ §Å¾õ ÀÃ× ÒÉš¢ø ¿¸Õõ ¾Å º¢ò¾÷
þþ Å¡¾õ ¦ºöÐ º¢Åý ¯ÕÅõ ¸ñ¼ ±Æ¢ø ¿¸Õõ
Åþý ¬¸¢ «Ãý ¯¨ÈÔõ ¸¡Éô §ÀÕ Á¨Ä Á¸¨Ç
Åþ §Â¡¸ ¦¿È¢ ¿¢ýÚ Á½ó¾¡÷ ÍÆ¢Âø Å¢Âý ¿¸Õõ.
3343. ÁÈÅ¡û þÄí¨¸ þ¨È Á¸¨É Ũ¾ò¾ ÀƢ¡ý
ÁÕñÎ «Ã¢Âý
«ÈÅ¡ñ §¿Á¢ «Ç¢ò¾Å¨É «÷òÐ «¸ýÈ
«½¢¿¸Õõ
¿¢ÈÅ¡û ÓòÐõ Å¢Þâ ¿¢¨ÈÔõ ¦À¡ýÛõ Å¢¨Ç
¦À¡Õ¨¿ò
ШÈÅ¡öô À¢ÈÅ¡ì ¸¼×û §Åö Å¢üÈ¢ø À¢Èó¾
¦¾¡ø ¿¸Õõ.
3344. ÐÇÀì Ìý¨Èì ¦¸¡ý¨È ÓÊì ÌýÈõ ¬ìÌõ
¦¾¡ø ¿¸Õõ
«Ç¨¸ô ¦À¡Ã¢ò¾ ¦¸¡Ê þ¨Ç§Â¡ý Á¡ý §¿÷
§¿¡ì¸¢ý ¬¨ÉÁ¸û
ÒǸì Ìý¨È Á½óÐ Ó¾ø þÕó¾ ¦À¡ÕôÒõ
§À¡÷Å¢ºÂý
Å¨Ç Å¢ø ¾¡ì¸ ÅÎ츢¼ó¾ Óʧ¡ý §Á ÅÇ
¿¸Õõ.
3345. ¦¸¡ñ¼ø ÀÊÔõ ¾¢ÕÅ¡ôÀëÕõ ¦¾¡ØÐ
ÌÇ¢÷¾¢¨Ã쨸
ÅñÎ ÀÊÔõ ¸ÁÄÓ¸ ¨Å¨¸ô À¢Ã¡ðÊ ±¾¢÷
Åñí¸¢ì
¸ñÎ À½¢óÐ ¾¢¨º ±ðÎõ Å¢Øí¸¢ «ñ¼õ ¸¼óÐ
¯Ä¸õ
¯ñ¼ ¦¿Ê§Â¡ý ±É ¯Â÷ §¸¡ÒÃõ Óý þ¨Èﺢ
¯ûÒ̾¡.
3346. ÁÚÌ §¾¡Úõ À½¢óÐ ±ØóРŨÇóÐ ÅÇóÐ
¦À¡ý §¸¡Â¢ø
ÌÚ¸¢ Å¢¾¢Â¡ø ¦À¡ý ¸ÁÄõ ̨¼óÐ ¦ºöÔõ
Ì¨È ¿¢ÚÅ¢
¯Ú¾¢ ¦ÀÈ ³óÐ ±ØòÐ ±ñ½¢ °üÚ Á¾òÐ
¿¡ø¾¼õ §¾¡û
º¢ÚÌ ¸ñ½ ³í¸ÃòÐî º¢ò¾¢Â¡¨É «Ê Å½í¸¡.
3347. Óõ¨Á ¯ÄÌ ¿¡ý Á¨ÈÔõ Ó¨ÈÂý ®ýÈ «õ
¸Âø ¸ñ
«õ¨Á «Ê¸ñ ÓÊÔÈò ¾¡úóÐ «ýÒ ¦¸¡ÎòÐ
þý «Õû Å¡í¸¢
¦Åõ¨Á ´Ç¢¸¡ý Á½¢ì ¸É¸ Å¢Á¡ÉòÐ
«Á÷ó¾¾É¢îͼâý
¦ºõ¨Á «Êò¾¡Á¨Ã Á¨Ã §Å½¢î º¢Ã§Áø ÁÄ÷ô
À½¢óÐ ²ò¾¡.
3348. «ýÚ þÕ §À¡Ð ¯ñÊ ÐÈóÐ þá «ÚìÌõ ¾£Å¡û
±ýÚ ±Ø ÓýÉ£÷ ¬Ê ¿¢Â¾¢¸û þÂüÈ¢ ³óÐõ
¦ÅýÚ ¯ÇòÐ «ýÒ À¡Â Å¢¨Ç Ó¾¨Äô À¡÷§Áø
Á¢ý ¾¢ÃñÎ ±ýÉ ¿¢ýÈ Å¢Á¡Éõ Á£Ð þÕôÀì
¸ñ¼¡÷.
3349. Å¡º ÁïºÉõ §¾ý ¸ýÉø ¨Àí¸É¢ ÁÚ þø
¬ý ³óÐ
¬ºÚ «Ó¾õ ³óÐ ¦¾ý Á¨Ä ¬Ãõ Å¡ºõ
Å£Í ¾ñ ÀÉ¢ ¿£÷ ¦ÅûÇ Á¡ý Á¾õ Å¢¨Ã ¦Áý
§À¡Ð
к½¢ Á½¢ôâñ ¿øÄ Í¨Å «ÓÐ þýÉ ¾¡í¸¡.
3350. º¾ ¯Õò ¾¢Ãò¾¡ø ¬ðÊ ÁðÊòÐî º¡ò¾¢ âðÊô
À¾õ ¯È ÁÛÅ¡ø «ð¼ À¡ø «ÓÐ «Õò¾¢ô Àïº
Å¢¾õ ¯Ú Å¡ºõ À¡Ì ¦ÅûÇ¢¨Ä «Ç¢òÐô §À¡¸õ
¯¾ ¯Ú àÀ ¾£À¡ ¬¾¢¸û ÀÄ ¯ÅôÀ ¿ø¸¡.
3351. ³õ Ó¸î ¨ºÅî ¦ºõ ¾£ «¸ò¾¢Ûõ ÐΨŠ¬Ã
¦¿öõ Ó¸óÐ «Õò¾¢ô ⨺ ¿¢ÃôÀ¢ ¿¡ø §Å¾õ
¦º¡ýÉ
¦Áöõ ÁÛ áüÚô Àò¾¡ý ãÅ¢¨Ä Å¢øÄ ¿£Äõ
¨¸õÁÄ÷ ²ó¾¢î º¡ò¾¢ì ¸¼×¨Ç ¯ÅôÀî ¦ºöÐ.
3352. Å¡º ÁïºÉ ¿£§Ã¡Î Áó¾¢Ã ÁÄ÷ ¨¸ì ¦¸¡ñÎ
⨺¢ý À嬃 Óì¸ñ Òñ½¢Âý ¨¸Â¢ø ¿ø¸¢
§¿º ¦¿ï ÝÈì ¸ñ¸û ¿¢¨È ¿£÷ °È¢î §º¡Ã
®º¨É þ¨Èﺢ ¡Õõ «ïºÄ¢òÐ ²ò¾ø ¦ºöÅ¡÷.
3353. ÀÆ¢¦Â¡Î À¡ºõ Á¡Ú ¦¸¼ Å¡ºÅý ¦ºö À½¢
¦¸¡ñ¼ Åñ¼ ºÃ½õ
ÅÆ¢ÀÎ ¦¾¡ñ¼÷ ¦¸¡ñ¼ ¿¢¨Ä ¸ñÎ ¦ÅûÇ¢ Á½¢
ÁýÚû ¬Ê ºÃ½õ
¦ºÆ¢Âý ŢǢ󾢼¡¾ ÀÊ Á¡È¢ ¬¼ ¦¾ª¤Å¢ò¾
§º¡¾¢ ºÃ½õ
±Ø ¸¼ø ÜÅ¢ Á¡Á¢Ô¼ý Á¡Áý ¬¼ þ¨ºÅ¢ò¾
Å¡¾¢ ºÃ½õ.
3354. ¦Åõ ¸Ã¢ ¬Å¢ §º¡Ã ¿Ãº¢í¸ Å¡Ç¢ ŢΠ§Å¼÷
²Ú ºÃ½õ
Òí¸Å÷ §¾È ¬¾¢ Á¨ÈÔû ¸¢¼ó¾ ¦À¡Õû µÐ
§À¡¾ ºÃ½õ
Åí¸õ §¾È¢ §Å¨Ä Á¸Ãõ À¢Êò¾ ŨÄ¡û
Á½¡Ç ºÃ½õ
¸í¸½ ¿¡¸õ Å¢º¢ ¿¸÷ ±ø¨Ä ¸ñ¼ ¸¨È ¦¸¡ñ¼
¸ñ¼ ºÃ½õ.
3355. ¨Áó¾É¢ ¬Æ¢ §ÁÕ Á¸Å¡ý «¸ó¨¾ ÁÊÅ¢ò¾
¿¢ò¾ ºÃ½õ
Íó¾Ã ¿¡Á Å¡Ç¢ À½¢ ¦¸¡ñÎ ¸¢ûÇ¢ ¦¾¡¨¸ ¦ÅýÈ
ţà ºÃ½õ
¦Åõ ¾¢Èø Á¡Èý Óý ¸ø ¯Õ ¬¨É ¸ýÉø
Á¢¨ºÅ¢ò¾ º¢ò¾ ºÃ½õ
Óó¾¢Â ¸øÄ¢ý Á¡¾÷ ¦ÀÈ «ð¼ º¢ò¾ ÓÂø Å¢ò¾
§Â¡¸¢ ºÃ½õ.
3356. ¾¢Õ Á½¢ ¨Áó¾ý ¨Áó¾ý ÓÊ Ý¼ Å¢üÈ ¾¢ÕÁøÌ
¦ºøÅ ºÃ½õ
ÁÕÁ¸ý ±ýÚ Á¡Áý ¯ÕÅ¡ö ÅÆìÌ ÅÄ¢§ÀÍ
¨Áó¾ ºÃ½õ
ÌÕ ¦Á¡Æ¢ ¾óÐ ¿¡¨Ã ÌÕÅ¢ìÌ Å£Î ÌÊ ¾ó¾
±ó¨¾ ºÃ½õ
ÅÕ ÀÆ¢ «ïº¢ §Å¼ Á¸ÛìÌ þÃíÌ ÁÐá ҧú
ºÃ½õ.
3357. Å¢Õò¾ ÌÁ¡Ã À¡Ä «Õû §ÁÉ¢ ¦¸¡ñΠŢ¨Ç¡Ðõ
«ñ½ø ºÃ½õ
ÌÃò¾¢¨Â ¿îÍ À¡Å¢ ¯Â¢÷ ¯ñÎ §º¡Ã¢ ̨¼ Å¡¨¸
§ÅÄ ºÃ½õ
¸Õò¾¢¨º À¡½ý ¬Ç¢ þ¨º À¡Ê Á¡Ú ¸¨Ç §Å¾
¸£¾ ºÃ½õ
¿Ã¢ò¾¢Ãû Á¡¨Å Á£Ç ¿¸Ãõ ¸Äí¸ ¿Ã¢¦ºö¾ ¿õÀ
ºÃ½õ.
3358. ÓüÀ¸ø ¬È¢ø þÃñÎ º¢Ú ÀýÈ¢ ¯ñ½ Ó¨Ä
¾ó¾ «ý¨É ºÃ½õ
¦À¡üÒÚ Á¡Â ¬¨Å «¼ø ²Ú ¦¸¡ñÎ ¦À¡ÕÐ
«ð¼ º¢ð¼ ºÃ½õ
ÀüÀÄ »¡Äõ ±íÌõ «¨¼Âô À¢ÃõÒ ÀÎ «ð¼
ã÷ò¾¢ ºÃ½õ
¸üÀ¢ý ´Õò¾¢ ÁýÈø «È¢Å¢ì¸ ãýÚ ¸Ã¢ ¾ó¾
ÅûÇø ºÃ½õ.
3359. «Ç¨Å ¸Ç¡Öõ §Å¾ Ó¾ø áø ¸Ç¡Öõ «Âý
Á¡ÂÉ¡Öõ «ÇÅ¡ì
¸Ç¨Å ¯ÉìÌ ¿¡Á ̽ º¢ýÉ º¡¾¢ ¸¾¢ ¦ºö¾¢
þø¨Ä «¨ÅÔõ
¯Ç ±É ¡õ «È¢óРо¢ ¦ºö§Š¦¸¡ø ¯Ä¸õ
¦ºÂý À¢ý ±Ç¢¾¡ö
Å¢¨Ç «Õû §ÁÉ¢ ¦¸¡ñÎ þù «ÚÀòÐ ¿¡Ö
Å¢¨Ç¡¼ø ¦ºö¾ ÀʧÂ.
3360. ±Éò о¢ò¾ ź¢ð¼¡¾¢ þÕʸ¨Çì ÌÕ ÓÉ¢¨Â
±È¢§¾ý ¿£À
ÅÉòÐ ¯¨ÈÔõ º¢Å ¦ÀÕÁ¡ý þÄ¢í¸ò¾¢ý
ã÷ò¾¢Â¡ö ÅóÐ §¿¡ì¸¢î
º¢Éò¾¢¨É ¦ÅýÚ «¸õ ¦¾ª¤ó¾£÷ ¿£÷ ¦ºö¾ ⨺
о¢ ¦¾öÅò ¾¡Éõ
«¨Éò¾¢ÛìÌõ ±¨ÉòÐõ ¯Â¢÷ìÌõ ¿¢¨ÈóÐ ¿ÁìÌ
¬Éó¾õ ¬Â¢üÚ ±ýÉ¡.
3361. º¢Èó¾ «Õû ÍÃóÐ ÌÚ ÓÉ¢¨Â ÅÕ¸ ¸Ãõ º¢Ãõ
§Áø ¨ÅòÐ
ÒÈõ ¾¼Å¢ ±¨Á ´ôÀ¡ö ¿£§Â ¿¢ý ¸üÒ ¯¨¼Â
¦À¡Äõ ¦¸¡õÒ «ýÉ¡û
«Èõ ¾¨ÆÔõ ¯¨Á ´ôÀ¡û ¬¾Ä¢É¡ø ¯¨ÁÔõ
´ôÀÅ÷ «¸¢ÄòР¡§Ã
¿¢¨Èó¾¾Åõ Òâ󧾡Ûõ ¾ÅòÐ ¯Ú¾¢ ¦Àü§È¡Ûõ
¿£§Â «ý§È¡.
3362. ¯ÉìÌ «Ã¢Â ÅÃõ þÉ¢ ¡õ ¾ÕÅÐ ±Åý ¯ÉìÌ
«Ã¢¾¡õ ´ýÚõ ¸¡§½õ
±Éì ¸Õ¨½ ¦ºöÐ þÄ¢í¸òÐ þ¨¼ þ
ÅÊÅ¡öî ¦ºýÚ þÕó¾¡ý ¬¸ò
¾ÉìÌ «Ã¢Â ÅÃõ ¿øÌõ º¢ÅÄ¢í¸õ ¾ý ¦ÀÂáø
¾¡À¢ò¾¡ý ¾ý
þÉì¸Õ¨½ ź¢ð¼¡¾¢ ÓÉ¢Å÷¸Ùõ ¾õ ¦ÀÂáø
þÄ¢í¸õ ¸ñ¼¡÷.
3363. ²ò¾¢ «Õîº¨É ¦ºöÐ ¿¢¨ÉÅ¢ø «Ã¢¾¡ö «ýÀ¢ý
±Ç¢Â «ð¼
ã÷ò¾¢¨Â «õ ¸Âø ¸ñ½¢ «ýÀ¨É Óô §À¡Ðõ
§À¡ö ÓÊ ¾¡úóÐ þýÀõ
âò¾ ÁÉò¾¢É÷ ¬¸¢ì ¸ÕÅ¢ò §¾ý ¦À¡¾¢ó¾ º¢Ú
Òð §À¡ø «ó¾
Á¡ò ¾ÄÉ¢ø ź¢ð¼¡¾¢ ÓÉ¢Å÷ ¾§À¡ ÅÉõ ¦ºöÐ
ž¢ó¾¡÷ Áý§É¡.
«ÕÉô À¼Äõ ÍÀõ
¾¢ÕÅ¢¨Ç¡¼ø Òá½õ ÓüÈ¢üÚ.
þôÀ½¢¨Âî ¦ºöÐ «Ç¢ò¾ ¦ºøÅ¢. ¸¨ÄÅ¡½¢ ¸§½ºý (º¢í¸ôâ÷) «Å÷¸ÙìÌ ¿ýÈ¢.
Please send your comments and corrections
Back to Tamil Shaivite scripture Page
Back to Shaiva Sidhdhantha Home Page
|