|
Home > Scriptures & Stotras
¾¡ÔÁ¡ÉÅʸû ¾¢ÕôÀ¡¼ø¸û
1. ¾¢ÕÅÕû Ţġºô Àú¢Å Žì¸õ [ÀýÉ¢Õº£÷ ¬º¢Ã¢Â Å¢Õò¾õ]
«í¸¢í ¦¸É¡¾ÀÊ ±íÌõ ôø¡ºÁ¡ö
¬Éó¾ â÷ò¾¢Â¡¸¢
«Õ¦Ç¡Î ¿¢¨È󾦾Р¾ýÉÕû ¦ÅÇ¢ì̧Ç
«¸¢Ä¡ñ¼ §¸¡Ê¦ÂøÄ¡ó
¾íÌõ ÀÊ츢 ¨ÅòТ÷ì Ì¢áöò
¾¨Æò¾¦¾Ð ÁÉš츢ɢø
¾ð¼¡Áø ¿¢ýȦ¾Ð ºÁ§¸¡ ʸ¦ÇÄ¡ó
¾ó¦¾öÅõ ±ó¦¾öŦÁý
¦ÈíÌó ¦¾¡¼÷󦾾¢÷ ÅÆ츢¼×õ ¿¢ýȦ¾Ð
±í¸Ïõ ¦ÀÕÅÆ측ö
¡¾¢Ûõ ÅøÄ¦Å¡Õ º¢ò¾¡¸¢ þýÀÁ¡ö
±ý¨ÈìÌ ÓûÇ ¦¾Ð«Ð
¸íÌøÀ¸ ÄÈ¿¢ýÈ ±ø¨ÄÔÇ ¦¾Ð«Ð
¸Õò¾¢ü ¸¢¨ºó¾Ð§Å
¸ñ¼É ¦ÅÄ¡§Á¡É ×Õ¦ÅǢ ¾¡¸×í
¸Õ¾¢«ï ºÄ¢¦ºöÌÅ¡õ. 1.
°ÃÉó ¾õ¦ÀüÈ §ÀÃÉó ¾ïÍüÚõ
¯ÈÅÉó ¾õÅ¢¨É¢ɡø
¯¼ÄÉó ¾ï¦ºÔõ Å¢¨ÉÂÉó ¾í¸Õò
§¾¡«Éó ¾õ¦ÀüȧÀ÷
º£ÃÉó ¾ï¦º¡÷¸ ¿Ã¸Óõ «Éó¾¿ü
¦ÈöÅÓõ «Éó¾§À¾ó
¾¢¸ú¸¢ýÈ ºÁÂÓõ «Éó¾Á¾ É¡ø»¡É
º¢üºò¾¢Â¡ Ö½÷óÐ
¸¡ÃÉó ¾í§¸¡Ê ÅÕ„¢ò¾ ¦¾É «ýÀ÷
¸ñÏõÅ¢ñ Ïó§¾ì¸§Å
¸Õ¾Ã¢Â ¬Éó¾ Á¨Æ¦À¡Æ¢Ôõ Ó¸¢¨Ä¿í
¸¼×¨Çò ÐâÂÅʨÅô
§ÀÃÉó ¾õ§Àº¢ Á¨ÈÂÉó ¾ï¦º¡Öõ
¦Àâ¦ÁÇ Éò¾¢ý¨Åô¨Àô
§ÀºÕõ «Éó¾À¾ »¡É ¬ Éó¾Á¡õ
¦Àâ¦À¡Õ ¨ÇôÀ½¢ÌÅ¡õ. 2.
«òÐÅ¢¾ ÅòШÅî ¦º¡ôø¡ ºò¾É¢¨Â
«ÕÁ¨È¸û Óú¨È§Å
«È¢Å¢Ûì ¸È¢Å¡¸¢ ¬Éó¾ ÁÂÁ¡É
¬¾¢¨Â «¿¡¾¢§Â¸
¾òÐÅ ¦º¡ÕÀò¨¾ Á¾ºõÁ ¾õ¦ÀÈ¡î
º¡ÄõÀ ø¢¾Á¡É
º¡Íž Òð¸Ä ¿¢Ã¡ÄõÀ ¬ÄõÀ
º¡ó¾À¾ ù§Â¡Á¿¢¨Ä¨Â
¿¢÷¾¿¢÷ Áĺ¸¢¾ ¿¢‰ôÃÀï ºô¦À¡Õ¨Ç
¿¢÷Å¢„ Íò¾Á¡É
¿¢÷Å¢ ¸¡Ãò¨¾ò ¾¼ò¾Á¡ö ¿¢ý¦È¡Ç¢÷
¿¢ÃïºÉ ¿¢Ã¡ÁÂò¨¾î
º¢ò¾ÁÈ¢ ¡¾ÀÊ º¢ò¾ò¾¢ø ¿¢ýÈ¢ÄÌ
¾¢ù§¾ §º¡ÁÂò¨¾î
º¢üÀà ¦ÅÇ¢ìÌûÅÇ÷ ¾üÀÃÁ ¾¡ÉÀÃ
§¾Å¨¾¨Â «ïºÄ¢¦ºöÅ¡õ. 3.
2. Àââý¡Éó¾õ
Å¡º¡ ¸Â¢í¸Ã¢Â ÁýÈ¢¦Â¡Õ º¡¾É
Á§É¡Å¡Ô ¿¢üÌõÅñ½õ
Å¡Ä¡Â Á¡¸×õ ÀƸ¢ÂÈ¢ §ÂýÐÈ×
Á¡÷¸ò¾¢ý þ§À¡Ä
§¿º¡Û º¡Ã¢Â¡ö ŢŸâô §Àý «ó¾
¿¢¨É¨ÅÔõ ÁÈó¾§À¡Ð
¿¢ò¾¢¨Ã¦¸¡û §Å󧾸õ ¿£í̦ÁÉ ±ñ½¢§Ä¡
¦¿ïºó ÐÊò¾Â̧Åý
§Àº¡¾ ¬Éó¾ ¿¢ð¨¼ìÌõ «È¢Å¢Ä¡ô
§À¨¾ìÌõ ¦ÅÌàçÁ
§Àöì̽ ÁÈ¢ó¾¢ó¾ ¿¡öì̦Á¡Õ ÅÆ¢¦ÀâÂ
§ÀâýÀ ¿¢ð¨¼ «ÕûÅ¡ö
À¡º¡ ¼Å¢ìÌ§Ç ¦ºøÄ¡¾Å÷ì¸Õû
ÀØò¦¾¡ØÌ §¾Å¾Õ§Å
À¡÷ÌÁñ¼ ¦Áí̦Á¡Õ ¿£ì¸ÁÈ ¿¢¨È¸¢ýÈ
Àââà ½¡Éó¾§Á. 1.
¦¾Ã¢Å¡¸ °÷ÅÉ ¿¼ôÀÉ ÀÈôÀÉ
¦ºÂü¦¸¡ñ ÊÕôÀÉÓ¾ø
§¾¸í¸ Çò¾¨ÉÔõ §Á¡¸í¦¸¡û ¦ÀǾ¢¸ï
¦ºýÁ¢ò¾ ¬í¸¢ÈìÌõ
Ţâš â¾í¸û ´ý§È¡¦¼¡ý È¡ÂÆ¢Ôõ
§Áü¦¸¡ñ¼ §º¼õ «Ð§Å
¦ÅÚ¦ÅÇ¢ ¿¢Ã¡ÄõÀ ¿¢¨ÈÝýÂõ ¯Àº¡ó¾
§Å¾§Å ¾¡ó¾»¡Éõ
À¢Ã¢Â¡¾ §À¦Ã¡Ç¢ À¢È츢ýÈ ÅÕû «Õð
¦Àü§È¡÷¸û ¦ÀüȦÀÕ¨Á
À¢ÈÅ¡¨Á ¦Âý¨ÈìÌõ þÈÅ¡¨Á ¡öÅóÐ
§Àº¡¨Á ¡̦ÁɧÅ
Àâš ¦ÂÉìÌ¿£ ÂÈ¢Å¢ì¸ Å󾧾
ÀâÀ¡¸ ¸¡ÄÁħš
À¡÷ìÌÁ¢¼ ¦Áí̦Á¡Õ ¿£ì¸ÁÈ ¿¢¨È¸¢ýÈ
Àââà ½¡Éó¾§Á. 2.
¬Ã¡Ôõ §Å¨Ç¢ø À¢ÃÁ¡¾¢ ¡ɡÖõ
³Â¦Å¡Õ ¦ºÂÖÁ¢ø¨Ä
«¨Á¾¢¦Â¡Î §Àº¡¾ ¦ÀÕ¨Á¦ÀÚ Ì½ºóòÃ
á¦ÁÉ þÕó¾§ÀÕõ
§¿Ã¡¸ ¦Å¡Õ§¸¡Àõ ´Õ§Å¨Ç Åëó¾
¿¢¨È¦Å¡ýÚ Á¢øÄ¡Á§Ä
¦¿ð΢÷ò Ðò¾ð ¼Æ¢óÐÇÚ Å¡÷źÉ
¿¢÷Å¡¸ ¦ÃýȧÀÕõ
âá Á¡§Â¡ýÚ §ÀÍÁ¢¼ §Á¡ý¨Èô
ÒÄõÒÅ¡÷ º¢Åáò¾¢Ã¢ô
§À¡ÐТ §Ä¡¦ÁÉÈ Å¢Ã¾¢ÂÕõ «È¢Ð¢ø
§À¡§Ä¢ÕóРТøÅ¡÷
À¡Ã¡¾¢ ¾É¢ÖûÇ ¦ºÂ¦ÄÄ¡õ ÓÊÅ¢§Ä
À¡÷츢ø¿¢ý ¦ºÂÄøħš
À¡÷ÌÁ¢¼ ¦Áí̦Á¡Õ ¿£ì¸ÁÈ ¿¢¨È¸¢ýÈ
Àââà ½¡Éó¾§Á. 3.
«ñ¼À¸¢ Ãñ¼Óõ Á¡Â¡ Å¢¸¡Ã§Á
«õÁ¡¨Â ¢øÄ¡¨Á§Â
¡¦Á¦É×õ «È¢×Óñ ¼ôÀ¡Öõ «È¢¸¢ýÈ
«È¢Å¢É¨É ÂÈ¢óÐÀ¡÷츢ý
±ñʨº Å¢Çì̦Á¡Õ ¦¾öÅ«Õ ÇøÄ¡Áø
þø¨Ä¦ÂÛ ¿¢¨ÉׯñÊí(Ì)
¡¦ÉÉ ¾ÈóÐâ ¿¢¨ÈÅ¡¸¢ ¿¢üÀ§¾
þýÀ¦ÁÛõ «ýÒõ¯ñÎ
¸ñ¼É ±Ä¡õ«øÄ ±ýÚ¸ñ ¼¨É¦ºöÐ
¸ÕÅ¢¸Ã ½í¸§Ç¡Âì
¸ñãÊ ¦Â¡Õ¸½ Á¢Õ츱ý È¡üÀ¡úò¾
¸÷Áí¸û §À¡Ã¡Î§¾
Àñ¨¼ÔÇ ¸÷Á§Á ¸÷ò¾¡ ¦ÅÛõ¦ÀÂ÷ô
Àì‰õ¿¡ý þôÀ§É¡
À¡÷ìÌÁ¢¼¦Áí̦Á¡Õ ¿£ì¸ÁÈ ¿¢¨È¸¢ýÈ
Àââà ½¡Éó¾§Á. 4.
ºó¾¾Óõ ±ÉЦºÂø ¿¢ÉЦºÂø ¡¦ÉÛó
¾ý¨Á¿¢¨É ÂýȢ¢øÄ¡ò
¾ý¨Á¡ø §ÅȧÄý §Å¾¡ó¾ º¢ò¾¡óò¾
ºÁú ÍÀ¡ÅÁ¢Ð§Å
þ󾿢¨Ä ¦¾Ç¢Â¿¡ý ¦¿ìÌÕ¸¢Å¡ÊÂ
þÂü¨¸¾¢Õ ×ÇÁÈ¢Ô§Á
þý¿¢¨Ä¢ §Äºü È¢Õ츱ý È¡øÁ¼¨Á
þ¾ºòÕ Å¡¸ÅóÐ
º¢ó¨¾ÌÊ ¦¸¡ûÙ§¾ ÁÄÁ¡¨Â ¸ýÁó
¾¢ÕõÒ§Á¡ ¦¾¡ÎÅÆ측öî
¦ºýÁõÅÕ §Á¡±É×õ §Â¡º¢ìÌ §¾ÁÉÐ
º¢Ãò¨¾±Ûõ Å¡Ùõ¯¾Å¢ô
Àó¾ÁÈ ¦Áöﻡɾ£ÃÓõ ¾ó¦¾¨Éô
À¡Ð¸¡ò ¾Õû¦ºöÌÅ¡ö
À¡÷ìÌÁ¢¼ ¦Áí̦Á¡Õ¿£ì¸ÁÈ ¿¢¨È¸¢ýÈ
Àââà ½¡Éó¾§Á. 5.
â¾Ä Á¡¸¢ýÈ Á¡¨ÂÓ¾ ¦ÄýÀ÷º¢Ä÷
¦À¡È¢ÒÄý «¼íÌÁ¢¼§Á
¦À¡Õ¦ÇýÀ÷ º¢Ä÷¸Ã½ ÓʦÅýÀ÷ º¢Ä÷̽õ
§À¡Éþ¼ ¦ÁýÀ÷º¢Ä§À÷
¿¡¾ÅÊ ¦ÅýÀ÷º¢Ä÷ Å¢óÐÁ ¦ÁýÀ÷º¢Ä÷
¿ð¼¿Î §Å¢Õó¾
¿¡¦ÁýÀ÷ º¢Ä÷ÕׯÕÅ Á¡¦ÁýÀ÷ º¢Ä÷¸Õ¾¢
¿¡Êø«Õ ¦ÅýÀ÷º¢Ä§À÷
§À¾ÁÈ ×¢÷¦¸ð¼ ¿¢¨Ä¦Áý È¢ÎÅ÷º¢Ä÷
§Àº¢ø«Õ ¦ÇýÀ÷º¢Ä§À÷
À¢ýÛõÓý Ûí¦¸ð¼ÝÉ¢ÂÁ ¦¾ýÀ÷º¢Ä÷
À¢ÈקÁ ¦Á¡Æ¢Å÷þ¨Å¡ø
À¡¾Ãº Á¡öÁÉÐ ºïºÄô ôÎÁÄ¡ø
ÀÃÁ͸ ¿¢ð¨¼ ¦ÀÚ§Á¡
À¡÷ÌÁ¢¼¦Áí̦Á¡Õ ¿£ì¸ÁÈ ¿¢¨È¸¢ýÈ
Àââà ½¡Éó¾§Á.6 .
«ó¾¸¡ Ãò¨¾§Â¡÷ «¸Á¡ì¸¢ Á¢ý§À¡ø±ý
«È¢¨Åî ÍÕ츢ÉÅá÷
«ùÅÈ¢× ¾¡Û§Á ÀüÈ¢ÉÐ ÀüÈ¡ö
«Øó¾×ó ¾¨ÄÁ£¾¢§Ä
¦º¡ó¾Á¡ ¦Âؾô ÀÊò¾¡÷ ¦ÁöﻡÉ
͸¿¢ð¨¼ §ºÃ¡Á§Ä
§º¡üÚò ÐÕò¾¢¨Âî º¾¦ÁÉ×õ ¯ñÎñÎ
àí¸¨Åò ¾Åá÷¦¸¡¦Ä¡
¾ó¨¾¾¡ö Ó¾Ä¡É «¸¢Äôà Àïºó
¾¨Éò¾ó¾ ¦¾É¾¡¨º§Â¡
¾ý¨É§Â §¿¡Å¦É¡ À¢È¨Ã§Â §¿¡Å§É¡
¾ü¸¡Ä Á¨¾§¿¡Å§É¡
Àó¾Á¡ Éоó¾ Å¢¨É¨Â§Â §¿¡Å§É¡
ÀÃÁ¡÷ò¾õ ²ÐÁÈ¢§Âý
À¡÷ìÌÁ¢¼¦Áí̦Á¡Õ ¿£ì¸ÁÈ ¿¢¨È¸¢ýÈ
Àââà ½¡Éó¾§Á.7 .
šá ¦¾Ä¡¦Á¡Æ¢Â ÅÕÅÉ ¦ÅÄ¡¦Áö¾
ÁÉк¡ð º¢Â¾¡¸§Å
ÁÕÅ¿¢¨Ä ¾ó¾Ðõ §Å¾¡ó¾ º¢ò¾¡ó¾
ÁÃÒºÁ úÁ¡¸§Å
âá Á¡Ô½Ã ç¸ÁÐ ¾ó¾Ðõ
¦À¡öÔ¼¨Ä ¿¢¨ÄÂý¦ÈÉô
§À¡¾¦¿È¢ ¾óòÐï º¡Íž ¬Éó¾
§À¡¸§Á Å£¦¼ýɧÅ
¿£Ã¡Ç Á¡ÔÕ¸ ×ûÇýÒ ¾ó¾Ðõ
¿¢ýɾÕû þýÛõ þýÛõ
¿¢ý¨É§Â Ш½¦ÂýÈ ±ý¨É§Â ¸¡ì¸¦Å¡Õ
¿¢¨É׺ü Úñ¼¡¸¢§Ä¡
À¡Ã¡¾¢ ÂȢ¡¾ §Á¡É§Á ¢¨¼Å¢¼¡ô
ÀüÈ¡¸ ¿¢ü¸«ÕûÅ¡ö
À¡÷ìÌÁ¢¼ ¦Áí̦Á¡Õ ¿£ì¸ÁÈ ó¨È¸¢ýÈ
ôââà ½¡Éó¾§Á.8 .
¬Æ¡Æ¢ ¸¨Ã¢ýÈ¢ ¿¢ü¸Å¢¨Ä §Â¡¦¸¡ÊÂ
¬Äõ«Ó ¾¡¸Å¢¨Ä§Â¡
«ì¸¼Ä¢ý Á£Ðż «Éø¿¢ü¸ Å¢ø¨Ä§Â¡
«ó¾Ãò ¾¸¢¢Ä§¸¡Ê
¾¡Æ¡Áø ¿¢¨Ä¿¢ü¸ Å¢ø§Â¡ §ÁÕ×ó
¾ÛÅ¡¸ ŨÇÂŢħ¡
ºò¾§Á ¸í¸Ùõ Åîþà ɡ¨½Â¢ø
ºïºÃ¢ò ¾¢¼Å¢ø¨Ä§Â¡
šơРšƧŠþáÁÉÊ Â¡üº¢¨ÄÔõ
Á¼Áí¨¸ ¡¸Å¢¨Ä§Â¡
Á½¢Áóòà Á¡¾¢Â¡ø §Åñκ¢ò ¾¢¸û¯Ä¸
Á¡÷¸ò¾¢ø ¨Åì¸Å¢¨Ä§Â¡
À¡Æ¡É ±ýÁÉí ÌÅ¢Â´Õ ¾ó¾¢Ãõ
ÀñÏÅ ÐÉì¸Õ¨Á§Â¡
À¡÷ìÌÁ¢¼ ¦Áí̦Á¡Õ ¿£ì¸ÁÈ¿¢¨È¸¢ýÈ
Àââà ½¡Éó¾§Á. 9 .
¬¨ºì§¸¡ ÃÇÅ¢ø¨Ä «¸¢Ä¦Áø Ä¡í¸ðÊ
¬Ç¢Ûí ¸¼øÁ£¾¢§Ä
¬¨É¦ºÄ §Å¿¢¨ÉÅ÷ «Ç§¸ºý ¿¢¸Ã¡¸
«õ¦À¡ýÁ¢¸ ¨Åò¾§ÀÕõ
§¿º¢òРúš¾ Å¢ò¨¾ì ¸¨Äó¾¢ÎÅ÷
¦¿Î¿¡ Ç¢Õó¾§ÀÕõ
¿¢¨Ä¡¸ §Å¢Ûí ¸¡Â¸ü Àó§¾Ê
¦¿ïÍÒñ ½¡Å÷±øÄ¡õ
§Â¡º¢ìÌõ §Å¨Ç¢ü Àº¢¾£Ã ¯ñÀÐõ
¯ÈíÌÅÐ Á¡¸ÓÊÔõ
¯ûǧ¾ §À¡Ðõ¿¡ý ¿¡ý±Éì ÌÇÈ¢§Â
´ý¨ÈŢ𠦼¡ýÚÀüÈ¢ô
À¡ºì ¸¼üìÌ§Ç Å£Æ¡Áø ÁɾüÈ
ÀâÍò¾ ¿¢¨Ä¨Â «ÕûÅ¡ö
À¡÷ìÌÁ¢¼ ¦Áí̦Á¡Õ ¿£ì¸ÁÈ ¿¢¨È¸¢ýÈ
Àââà ½¡Éó¾§Á.10 .
3. ¦À¡Õû Žì¸õ
«Úº£÷ì ¸Æ¢¦¿ÊÄÊ ¬º¢Ã¢Â Å¢Õò¾õ
¿¢ò¾¢ÂÁ¡ö ¿¢÷ÁÄÁ¡ö ¿¢ð¸ÇÁ¡ö ¿¢Ã¡ÁÂÁ¡ö
¿¢¨ÈÅ¡ö ¿£í¸¡î
Íò¾ÓÁö àÃÓÁ¡öî ºÁ£ÀÓÁ¡öò Ðâ¿¢¨È
ͼáö ±øÄ¡õ
¨Åò¾¢Õó¾ ¾¡Ã¸Á¡ö ¬Éó¾ ÁÂÁ¡¸¢
ÁÉÅ¡ì ¦¸ð¼¡î
º¢òÐÕÅ¡ö ¿¢ýȦšý¨Èî ͸¡ÃõÀô ¦ÀÕ¦ÅÇ¢¨Âî
º¢ó¨¾ ¦ºöÅ¡õ.1 .
¡ÐÁÉ ¿¢¨ÉÔÁó¾ ¿¢¨É×ìÌ ¿¢¨ÉÅ¡¸¢
¡¾¿¢ý À¡Öõ
§À¾ÁÈ ¿¢ýÚ¢ì ÌḢ «ýÀÕ째
§Àá Éó¾ì
§¸¡¾¢ÄÓ àüÈÕõÀ¢ì ̽íÌÈ¢¦Â¡ý ÈÈò¾ý¨Éì
¦¸¡ÎòÐì ¸¡ðÎó
¾£¾¢øÀá ÀÃÁ¡É º¢ò¾¡ó¾ô §À¦Ã¡Ç¢¨Âî
º¢ó¨¾ ¦ºöÅ¡õ. 2 .
¦ÀÕ¦ÅǢ¡ö ³õâ¾õ À¢ÈôÀ¢¼Á¡öô §Àº¡¾
¦Àâ §Á¡Éõ
ÅÕÁ¢¼Á¡ö ÁÉÁ¡¾¢ì ¦¸ð¼¡¾ §ÀâýÀ
ÁÂÁ¡ö »¡Éì
ÌÕÅÕÇ¡ü ¸¡ðʼ×õ «ýÀ¨Ã째¡ò ¾ÈÅ¢Øí¸¢ì
¦¸¡ñ¼ô À¡Öó
¦¾Ã¢Å⾡öì ¸Äó¦¾ó¾ô ¦À¡Õû «ó¾ô ¦À¡ÕÇ¢¨É¡ï
º¢ó¨¾ ¦ºöÅ¡õ .3.
þ¸ÀÃÓõ ¯Â¢÷ìÌ¢¨Ã ¡¦Éɾü ÈÅ÷¯È¨Å
±ó¾ ¿¡Ùï
͸Àââ ýÁ¡É ¿¢Ã¡ÄõÀ §¸¡ºÃò¨¾ò
Ðâ šú¨Å
«¸Á¸¢Æ ÅÕó§¾¨É Óì¸É¢¨Âì ¸ü¸ñ¨¼
«Á¢÷¨¾ ¿¡Ê
¦Á¡Ì¦Á¡¦¸É þÕŢƢ¿£÷ Ó󾢨ÈôÀì ¸ÃÁÄ÷¸û
Ó¸¢úòÐ ¿¢üÀ¡õ. 4.
º¡¾¢ÌÄõ À¢ÈôÀ¢ÈôÒô Àó¾Óò¾¢ «Õ×ÕÅò
¾ý¨Á ¿¡Áõ
²ÐÁ¢ýÈ¢ ±ô¦À¡ÕðÌõ ±ùÅ¢¼òÐõ À¢Ã¢ÅÈ ¿¢ý
È¢Âì¸ï ¦ºöÔõ
§º¡¾¢¨ÂÁ¡ò à¦ÅÇ¢¨Â ÁÉ¾Å¢Æ ¿¢¨ÈÅ¡É
ÐȢ šú¨Åò
¾£¾¢øÀà Á¡õ¦À¡Õ¨Çò ¾¢ÕÅÕ¨Ç ¿¢¨ÉÅ¡¸î
º¢ó¨¾ ¦ºöÅ¡õ. 5 .
þó¾¢Ãº¡ Äí¸É× ¸¡ÉÄ¢ý¿£ ¦ÃÉ×ĸõ
±ÁìÌò §¾¡ýÈî
ºó¾¾Óï º¢üÀÃò¾¡ ÄƢ¡¾ ¾üÀÃò¨¾î
º¡÷óÐ Å¡ú¸
Òó¾¢Á¸¢ ØÈ¿¡Ùó ¾¨¼ÂÈÅ¡ Éó¾¦ÅûÇõ
¦À¡Ä¢¸ ±ý§È
Åó¾ÕÙí ÌÕ¦ÁÇÉ¢ ÁÄ÷ò¾¡¨Ç «Ñ¾¢ÉÓõ
ÅØò¾ø ¦ºöÅ¡õ. 6
¦À¡ÕÇ¡¸ì ¸ñ¼¦À¡Õ ¦Ç¨ÅìÌõÓ¾ü ¦À¡ÕÇ¡¸¢ô
§À¡¾ Á¡¸¢ò
¦¾ÕÇ¡¸¢ì ¸ÕÐÁýÀ÷ Á¢Ê¾£Ãô ÀÕ¸Åó¾
¦ºÆó§¾ É¡¸¢
«ÕÇ¡§É¡÷ì ¸¸õÒȦÁý ÚýÉ¡¾ âý¬
Éó¾ Á¡¸¢
þÕû¾£Ã Å¢Çí̦À¡Õ Ǣ¡¾ó¾ô ¦À¡ÕÇ¢¨É¡õ
þ¨Èﺢ ¿¢üÀ¡õ .7 .
.
«ÕÁ¨È¢ý º¢Ãô¦À¡ÕÇ¡ö Å¢ñ½Å÷Á¡ ÓÉ¢Å÷º¢ò¾
á¾¢ ¡§É¡÷
¦¾¢Ã¢Åâ âýÁ¡öì ¸¡Ã½í¸ü À¨É¸¼ó¾
¦ºøÅ Á¡¸¢ì
¸Õ¾Ã¢Â ÁÄâýÁ½õ ±ûÇ¢¦Äñ¨½ö ¯¼ÄÖ¢÷§À¡ü
¸Äó¦¾ó ¿¡Ùõ
Ðâ¿ΠçÊÕó¾ ¦Àâ¦À¡Õû ¡¾¾¨Éò
¦¾¡Ø¾ø ¦ºöÅ¡õ. 8 .
Å¢ñ½¡¾¢ ⾦ÁøÄ¡ó ¾ýɸò¾¢ ļ츢¦ÅÚ
¦ÅǢ¡ö »¡Éì
¸ñ½¡Ãì ¸ñ¼«ýÀ÷ ¸ñߧ¼ ¬Éó¾ì
¸¼Ä¡ö §Å¦È¡ý
¦Èñ½¡¾ ÀÊ츢Ãí¸¢ò ¾¡É¡¸î ¦ºö¾ÕÙõ
þ¨È§Â ¯ýÈý
¾ñ½¡Õï º¡ó¾«Õû ¾¨É¿¢¨ÉóÐ ¸ÃÁÄ÷¸û
¾¨Ä§Áü ¦¸¡ûÅ¡õ. 9 .
Å¢ñ½¢¨Èó¾ ¦ÅǢ¡ö±ý ÁɦÅǢ¢ü ¸Äó¾È¢Å¡õ
¦ÅǢ¢ ëÎó
¾ñ½¢¨Èó¾ §ÀÃÓ¾¡öî º¾¡Éó¾ Á¡É¦ÀÕó
¾¨¸§Â ¿¢ýÀ¡ø
¯ñ½¢¨Èó¾ §ÀÃýÀ¡ ÖûÙÕ¸¢ ¦Á¡Æ¢ÌÆÈ¢
¯Å¨¸ ¡¸¢ì
¸ñ½¢¨Èó¾ ÒÉÖÌôÀì ¸ÃÓ¸¢úôÀ ¿¢ýÉÕ¨Çì
¸Õò¾¢ø ¨ÅôÀ¡õ. 10 .
§ÅÚ
¬¾¢Âó¾í ¸¡ð¼¡¾ Ӿġ ¦Âõ¨Á
«Ê¨Â측 ÅÇ÷ò¦¾Îò¾ «ý¨É §À¡Ä
¿£¾¢¦ÀÚí ÌÕÅ¡¸¢ ÁÉÅ¡ì ¦¸ð¼¡
¿¢îºÂÁ¡öî ¦º¡îºÁ¾¡ö ¿¢ÁÄ Á¡¸¢
Å¡¾Á¢Îï ºÁ¦¿È¢ì ¸Ã¢Â ¾¡¸¢
¦ÁÇÉò§¾¡÷ À¡ø¦ÅǢ¡ö ÅÂí¸¡ ¿¢ýÈ
§º¡¾¢¨Â±ý Û¢÷òШ½¨Â ¿¡Êì ¸ñ½£÷
¦º¡Ã¢ÂþÕ ¸ÃíÌÅ¢òÐò ¦¾¡Ø¾ø ¦ºöÅ¡õ. 1 .
«¸Ã×¢ ¦ÃØò¾¨ÉòÐ Á¡¸¢ §ÅÈ¡ö
«Á÷ó¦¾É «¸¢Ä¡ñ¼õ «¨ÉòÐÁ¡¸¢ô
À¸÷Åɱø Ä¡Á¡¸¢ «øÄ ¾¡¸¢ô
ÀÃÁ¡¸¢î ¦º¡øÄâ À¡ý¨Á ¡¸¢ò
иÇÚºí ¸üÀ¸Å¢ü Àí¸¦ÇøÄ¡ó
§¾¡Â¡¾ «È¢Å¡¸¢î Íò¾ Á¡¸¢
¿¢¸Ã¢øÀÍ À¾¢Â¡É ¦À¡Õ¨Ç ¿¡Ê
¦¸ð΢÷òÐô §ÀÃýÀ¡ø ¿¢¨É¾ø ¦ºöÅ¡õ. 2
4. º¢ýÁ¡Éó¾ÌÕ
ÀýÉ¢Õº£÷ì¸Æ ¢ ¦¿ÊÄÊ Â¡º¢Ã¢Â Å¢Õò¾õ
«í¨¸¦¸¡Î ÁÄ÷àÅ¢ «í¸ÁÐ ÒǸ¢ôÀ
«ýÀ¢É¡ ÖÕ¸¢Å¢Æ¢¿£÷
¬È¡¸ šá¾ Óò¾¢Â¢É ¾¡§Åº
¬¨ºì ¸¼üÌû ãú¸¢î
ºí¸Ã ÍÂõҧŠºõҧŠ±ÉצÁ¡Æ¢
¾Ø¾Øò ¾¢¼Å½íÌï
ºýÁ¡÷ì¸ ¦¿È¢Â¢Ä¡ò ÐýÁ÷ì¸ §É¨ÉÔó
¾ñ½Õû ¦¸¡Îò¾¡û¨Å§Â¡
Ðí¸Á¢Ì ÀìÌÅî ºÉ¸ýÓ¾ø ÓÉ¢§Å¡÷¸û
¦¾¡Ø¾Õ¸¢ø Å£üÈ¢ÕôÀî
¦º¡øÄâ ¦¿È¢¨Â´Õ ¦º¡øÄ¡ Ö½÷ò¾¢§Â
¦º¡åÀ¡Ñ â¾¢¸¡ðÊî
¦ºí¸ÁÄ À£¼§Áü ¸øÄ¡ ÄÊìÌûÅÇ÷
º¢ò¾¡ó¾ Óò¾¢Ó¾§Ä
º¢Ã¸¢Ã¢ Å¢Çí¸ÅÕ ¾ì„¢½¡ ã÷ò¾¢§Â
º¢ýÁ¡ Éó¾ÌÕ§Å.1 .
¬ì¨¸¦ÂÛõ þʸ¨Ã¨Â ¦Áö¦ÂýÈ À¡Å¢¿¡ý
«òÐÅ¢¾ š墨¡¾ø
«Ã¢Â¦¸¡õ À¢ø§¾¨É Ó¼ÅÉ¢î º¢ò¾ÀÊ
¬Ìõ«È¢ ÅÄ¢ÆþýÀó
¾¡ìÌõŨ¸ §Â¾¢¿¡ð ºÃ¢¨Â¸¢Ã¢ ¡§Â¡¸
º¡¾Éõ Å¢Êò¾¦¾øÄ¡ï
ºýÁ¡÷¸ ÁøÄþ¨Å ¿¢ü¸±ý Á¡÷¸í¸û
º¡Ã¡¾ §ÀÃȢž¡ö
Å¡ìÌÁÉõ «Ï¸¡¾ âýô ¦À¡ÕûÅóÐ
Å¡öìÌõ ÀÊìÌÀ¡Â¡õ
ÅÕÅ¢ò ÐÅ𼡾 §ÀâýÀ Á¡É͸
šâ¢¨É Å¡öÁÎòÐò
§¾ì¸¢ò ¾¢¨Ç츿£ ÓýÉ¢üÀ ¦¾ýÚ¸¡ñ
º¢ò¾¡ó¾ Óò¾¢Óò§Ä
º¢Ã¸¢Ã¢ Å¢Çí¸ÅÕ ¾ì„¢½¡ ã÷ò¾¢§Â
º¢ýÁ¡ Éó¾ÌÕ§Å. 2 .
¶Å¢Â Á¢Õ츿¡ ¦Éý¸¢ýÈ ¬½Åõ
«¨¼ó¾¢ð ÊÕ츧ġÀõ
«ÕÇ¢ý¨Á Ü¼ì ¸ÄóÐû Ç¢Õ츧Áø
¬º¡ À¢º¡ÀӾġõ
¦ÅùŢ ̽õÀÄ þÕ츱ý ÉÈ¢çÎ
¦ÁöÂý¿£ Å£üÈ¢Õì¸
Å¢¾¢Â¢ø¨Ä ±ýÉ¢§Ä¡ âý ¦ÉÛõ¦ÀÂ÷
Ţâ츢֨à §ÅÚÓǧ¾¡
¸ù×ÁÄ Á¡¸¢ýÈ ¿¡¸À¡ ºò¾¢É¡ø
¸ðÎñ¼ ¯Â¢÷¸û ã÷
¸Ê¾¸Ä ÅÄ¢ÂÅÕ »¡Éºï º£Å¢§Â
¸¾¢Â¡É âÁ¢¿Î×ð
¦ºùÅ¢¾¢ý ÅÇ÷󧾡íÌ ¾¢ùÂ̽ §ÁÕ§Å
º¢ò¾¡ó¾ Óò¾¢Ó¾§Ä
º¢Ã¸¢Ã¢ Å¢Çí¸ÅÕ ¾ì„¢½¡ ã÷ò¾¢§Â
º¢ýÁ¡ Éó¾ÌÕ§Å. 3 .
³Å¨¸ ±Ûõâ¾ Á¡¾¢¨Â ÅÌò¾¾Ûû
«ºÃºÃ §À¾Á¡É
¡¨Å×õ ÅÌòпø ÄÈ¢¨ÅÔõ ÅÌòÐÁ¨È
¡¾¢á ¨ÄÔõÅÌòÐî
¨ºÅÓ¾ Ä¡õ «ÇÅ¢ø ºÁÂÓõ ÅÌòЧÁü
ºÁÂí ¸¼ó¾§Á¡É
ºÁúõ ÅÌò¾¿£ Ôý¨É¡ý «Ï¸×ó
¾ñ½Õû ÅÌì¸ þ¨Ä§Â¡
¦À¡öÅÇÕõ ¦¿ïº¢É÷¸û ¸¡½¡¾ ¸¡ðº¢§Â
¦À¡ö¢ġ ¦ÁöÂÃȢŢø
§À¡¾Àâ âý «¸ñʾ¡ ¸¡ÃÁ¡öô
§À¡ìÌÅà ÅüȦÀ¡Õ§Ç
¦¾öÅÁ¨È ÓÊÅ¡É À¢Ã½Å ¦º¡åÀ¢§Â
º¢ò¾¡ó¾ Óò¾¢Ó¾§Ä
º¢Ã¸¢Ã¢ Å¢Çí¸ÅÕ ¾ì„¢½¡ ã÷ò¾¢§Â
º¢ýÁ¡ Éó¾ÌÕ§Å. 4 .
³óÐŨ¸ ¡¸¢ýÈ â¾§À ¾ò¾¢É¡ø
¬¸¢ýÈ ¬ì¨¸¿£÷§Áø
«Á÷¸¢ýÈ ÌÁ¢Æ¢¦ÂÉ ¿¢ü¸¢ýÈ ¦¾ýÉ¿¡ý
«È¢Â¡¾ ¸¡Ä¦ÁøÄ¡õ
Òó¾¢Á¸¢ ØÈ×ñ ÎÎò¾¢ýÀ Á¡Å§¾
§À¡ó¾¦¿È¢ ±ýÈ¢Õýó§¾ý
âá Á¡¸¿¢É ¾ÕûÅó н÷ò¾ þ¨Å
§À¡ÉÅÆ¢ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä
±ó¾¿¢¨Ä §Àº¢Ûõ þ½í¸Å¢¨Ä ÂøÄ¡ø
þÈô¦À¡Î À¢Èô¨ÀÔû§Ç
±ñ½¢É¡ø ¦¿ïºÐ À¸£¦ÃÛó ТÖÈ¡
¾¢ÕŢƢÔõ þÃ×À¸Ä¡öî
¦ºó¾ÆÄ¢ý ¦Áظ¡É ¾í¸õ þ¨Å ±ý¦¸¡§Ä¡
º¢ò¾¡ó¾ Óò¾¢Ó¾§Ä
º¢Ã¸¢Ã¢ Å¢Çí¸ÅÕ ¾ì„¢½¡ ã÷ò¾¢§Â
º¢ýÁ¡ Éó¾ÌÕ§Å. 5.
¸¡Ã¢ð¼ ¬½Åì ¸ÕŨÈ¢ø «È¢ÅüÈ
¸ñ½¢Ä¡ì ÌÆÅ¢¨Âô§À¡ü
¸ðÎñ ÊÕ󾱨Á ¦ÅǢ¢øÅ¢ð ¼øÄÄ¡í
¸¡ôÀ¢ð ¼¾ü¸¢¨ºó¾
§ÀâðÎ ¦Áö¦ÂýÚ §ÀÍÀ¡úõ ¦À¡öÔ¼ø
¦ÀÄì¸Å¢¨Ç ÂÓ¾ãðÊô
¦ÀâÂÒÅ Éò¾¢É¢¨¼ §À¡ìÌÅà ×Ú¸¢ýÈ
¦ÀâÂÅ¢¨Ç ¡ð¼¨Áò¾¢ð
§¼Ã¢ð¼ ¾ýÍÕ¾¢ ¦Á¡Æ¢¾ôÀ¢ø ¿Á¨ÉÅ¢ð
ʼÕÈ ¯Ú츢 þ¼÷¾£÷ò
¾¢Ã×À¸ Ä¢øÄ¡¾ §ÀâýÀ Å£ðÊÉ¢ø
þ¨ºóÐТø ¦¸¡ñÁ¢ý±ýÚ
º£Ã¢ð¼ ¯Ä¸ý¨É ÅÊÅ¡É ±ó¨¾§Â
º¢ò¾¡ó¾ Óò¾¢Ó¾§Ä
º¢Ã¸¢Ã¢ Å¢Çí¸ÅÕ ¾ì„¢½¡ ã÷ò¾¢§Â
º¢ýÁ¡ Éó¾ÌÕ§Å. 6.
¸ÕÁÕ× Ì¨¸Â¨É ¸¡Âò¾¢ý ¿Î×û
¸Ç¢õÒ§¾¡ö ¦ºõÀ¨É¡ý
¸¡ñ¼¸ þÕ츿£ »¡É «Éø ãðʧÂ
¸É¢×¦ÀÈ ¯ûÙÕ츢ô
ÀÕÅÁ ¾È¢óп¢ý ÉÕÇ¡É ÌÇ¢¨¸¦¸¡Î
À⺢òÐ §Å¾¢¦ºöÐ
ÀòÐÁ¡ü Úò¾¹¸ Á¡ì¸¢§Â À½¢¦¸¡ñ¼
À„ò¨¾ ±ý¦º¡øÖ§¸ý
«Õ¨Á¦ÀÚ Ò¸ú¦ÀüÈ §Å¾¡ó¾ º¢ò¾¡ó¾õ
¬¾¢Â¡õ «ó¾Á£Ðõ
«òÐÅ¢¾ ¿¢¨ÄÂáö ±ý¨É¡ñ ÎýÉʨÁ
Â¡É Å÷¸ ÇȢŢëÎó
¾¢ÕÁÕ× ¸øÄ¡ ÄÊ츣Øõ ÅÇ÷¸¢ýÈ
º¢ò¾¡ó¾ Óò¾¢Ó¾§Ä
º¢Ã¸¢Ã¢ Å¢Çí¸ÅÕ ¾„¢½¡ ã÷ò¾¢§Â
º¢ýÁ¡ Éó¾ÌÕ§Å. 7.
Üξ Ö¼ýÀ¢Ã¢¾ ÄüÚ¿¢÷ò ¦¾¡ó¾Á¡öì
ÌÅ¢¾Ö¼ý Ţâ¾ÄüÚì
̽ÁüÚ ÅÃÅ¢¦É¡Î §À¡ì¸üÚ ¿¢¨Ä¡É
ÌÈ¢ÂüÚ ÁÄÓÁüÚ
¿¡Î¾Ö ÁüÚ§Áø ¸£ú¿Îô À츦ÁÉ
¿ñÏ¾Ö ÁüÚÅ¢óÐ
¿¡¾Áü ¨ÈŨ¸ô ⾧À ¾ÓÁüÚ
»¡ÐÕÅ¢ý »¡ÉÁüÚ
Å¡Î¾Ö ÁüÚ§Áø ´ýÈü È¢Èñ¼üÚ
Å¡ì¸üÚ ÁÉÓÁüÚ
ÁýÛÀâ âýî ͸šâ ¾ýÉ¢§Ä
Å¡öÁÎò Ðñ¼ÅºÁ¡öò
§¾Î¾Ö ÁüÈÅ¢¼ ¿¢¨Ä¦ÂýÈ ¦ÁÇÉ¢§Â
º¢ò¾¡ó¾ Óò¾¢Ó¾§Ä
º¢Ã¸¢Ã¢ Å¢Çí¸ÅÕ ¾„¢½¡ ã÷ò¾¢§Â
º¢ýÁ¡ Éó¾ÌÕ§Å. 8.
¾¡Ã¡¾ «Õ¦ÇÄ¡ó ¾ó¾ÕÇ ¦ÁÇɢ¡öò
¾¡Â¨É ¸Õ¨½¸¡ðÊò
¾¡Ç¢¨½¦Âý ÓÊÝðÊ «È¢Å¢ü ºÁ¡¾¢§Â
º¡Íž ºõôþ¡Âõ
µÃ¡Áø Áó¾¢ÃÓõ ¯ýÉ¡Áø Óò¾¢¿¢¨Ä
´ý§È¡ ÊÃñ¦¼É¡Áø
´Ç¢¦ÂÉ×õ ¦ÅÇ¢¦ÂÉ×õ ¯Õ¦ÅÉ×õ ¿¡¾Á¡õ
´Ä¢¦ÂÉ×õ ¯½÷ÅÈ¡Áø
À¡Ã¡Ð À¡÷ôÀ§¾ ²Ðº¡ ¾ÉÁüÈ
ÀÃÁ«Ñ ⾢šöìÌõ
Àñ¦Àý Ú½÷ò¾¢ÂÐ À¡Ã¡Á Ä󿢨Ä
À¾¢ó¾¿¢ý ÀÆÅÊ¡¾ï
º£Ã¡ ¢Õ츿¢É ¾Õû §ÅñÎõ ³Â§É
º¢ò¾¡ó¾ Óò¾¢Ó¾§Ä
º¢Ã¸¢Ã¢ Å¢Çí¸ÅÕ ¾„¢½¡ ã÷ò¾¢§Â
º¢ýÁ¡ Éó¾ÌÕ§Å. 9.
§À¡¾Á¡ö ¬¾¢¿Î «ó¾Óõ þÄ¡¾¾¡öô
ÒÉ¢¾Á¡ö «Å¢¸¡ÃÁ¡öô
§À¡ìÌÅà ŢøÄ¡¾ þýÀÁ¡ö ¿¢ýÈ¿¢ý
âýõ ҸĢ¼Á¾¡
¬¾Ã× ¨Å¡Áø «È¢Å¢¨É Á¨ÈôÀп¢ý
«ÕûÀ¢ýÛõ «È¢Å¢ý¨Á¾£÷ò
¾È¢Å¢òÐ ¿¢üÀп¢ý «ÕÇ¡¸¢ø ±Ç¢Â§Éü
¸È¢Å¡Å §¾¾È¢Å¢Ä¡
²¾õÅÕ Å¨¸§ÂРިɧÂРŢ¨É¾Éì
¸£¼¡É ¸¡Â§Á¦¾ý
þ ;ó¾Ãï º¢È¢ÐÁ¢¨Ä þ¸ÀÃõ
þÃñÊÛû Á¨Ä×¾£Ãò
¾£¾¢ÄÕû ¦¸¡ñÊÉ¢ Ô½÷ò¾¢¦Â¨É ¡û¨Å§Â¡
º¢ò¾¡ó¾ Óò¾¢Ó¾§Ä
º¢Ã¸¢Ã¢ Å¢Çí¸ÅÕ ¾„¢½¡ ã÷ò¾¢§Â
º¢ýÁ¡ Éó¾ÌÕ§Å. 10.
Àò¾¢¦¿È¢ ¿¢¨Ä¿¢ýÚõ ¿Å¸ñ¼ âÁ¢ô
ÀÃô¨ÀÅÄ Á¡¸ÅóÐõ
ÀèÅ¢¨¼ ãú¸¢Ôõ ¿¾¢¸Ç¢¨¼ ãú¸¢Ôõ
Àº¢¾¡¸ Á¢ýÈ¢¦ÂØ¿¡
Áò¾¢Â¢¨¼ ¿¢ýÚõ¯¾¢÷ ºÕÌÒÉø Å¡ÔÅ¢¨É
ÅýÀº¢ ¾É츨¼òÐ
¦ÁÉò ¾¢ÕóÐõ¯Â÷ Á¨ÄѨÆ× Ò츢Ôõ
ÁýÛ¾º ¿¡ÊÓüÚï
Íò¾¢¦ºö ÐõãÄ ôὧɡ ¼í¸¢¨Âî
§º¡ÁÅð ¼ò¾¨¼òÐï
¦º¡øÄâ «ÓÐñÎõ «üÀ×¼ø ¸üÀí¸û
§¾¡Úõ¿¢¨Ä ¿¢ü¸Å£Ú
º¢ò¾¢¦ºö Ðï»¡É ÁÄи¾¢ ÜΧÁ¡
º¢ò¾¡ó¾ Óò¾¢Ó¾§Ä
º¢Ã¸¢Ã¢ Å¢Çí¸ÅÕ ¾„¢½¡ ã÷ò¾¢§Â
º¢ýÁ¡ Éó¾ÌÕ§Å. 11.
5. ¦ÁÇÉÌÕ Å½ì¸õ
¬¨º¿¢¸ Çò¾¢¨É ¿¢÷òàÇ¢ À¼×¾È¢
¬í¸¡Ã ӨǨ±üÈ¢
«òÐÅ¢¾ Á¾Á¡¸¢ Á¾õ¬Úõ ¬È¡¸
«í¨¸Â¢ý ŢġƢ¡츢ô
À¡ºþÕû ¾ýÉ¢Æ ¦ÄÉîÍÇ¢ò ¾¡÷òЧÁø
À¡÷òÐô ÀÃó¾Áɨ¾ô
À¡Ã¢ò¾ ¸ÅÇÁ¡öô âÃ¢ì¸ ×ñÎÓ¸
À¼¡ÁýÉ Á¡¨ÂáÈ¢ò
§¾Í¦ÀÈ ¿£¨Åò¾ º¢ýÓò¾¢ áí̺î
¦ºí¨¸ì ̧Ǽ츢î
º¢ýÁ¡ Éó¾Í¸ ¦ÅûÇõ ÀÊóп¢ý
¾¢ÕÅÕð â÷ò¾¢Â¡É
Å¡ºÓÚ ºüº¡Ã Á£¦¾ý¨É ¦Â¡Õ»¡É
Áò¾¸º ¦ÁÉÅÇ÷ò¾¡ö
ÁóòÃÌÕ §Å§Â¡¸ ¾óòÃÌÕ §ÅãÄý
ÁÃÀ¢øÅÕ ¦ÁÇÉ ÌÕ§Å. 1.
³óÐŨ¸ ¡¸¢ýÈ â¾Ó¾ø ¿¡¾Óõ
«¼í¸¦ÅÇ¢ ¡¸¦ÅÇ¢¦ºö
¾È¢Â¡¨Á ÂȢš¾¢ À¢Ã¢Å¡¸ «È¢Å¡÷¸û
«È¢Å¡¸ ¿¢ýÈ¿¢¨Ä¢ø
º¢ó¨¾ÂÈ ¿¢ø¦ÄýÚ ÍõÁ¡ þÕò¾¢§Áø
º¢ýÁ¡ Éó¾¦ÅûÇó
§¾ì¸¢ò ¾¢¨Çòп¡ý «ÐÅ¡ ¢Õ츿£
¦ºöº¢òà Á¢¸¿ýÚ¸¡ñ
±ó¨¾Å¼ Å¡üÀÃÁ ÌÕÅ¡ú¸ Å¡Æ«Õ
Ç¢Â¿ó¾¢ ÁÃÒÅ¡ú¸
±ýÈÊÂ÷ ÁÉÁ¸¢Æ §Å¾¡¸ Áòн¢
À¢ÃñÊø¨Ä ¦Â¡ý¦ÈýɧÅ
Åó¾ÌÕ §ÅÅ£Ú º¢Å»¡É º¢ò¾¢¦¿È¢
¦ÁǧɡÀ §¾ºÌÕ§Å
ÁóòÃÌÕ §Å§Â¡¸ ¾óòÃÌÕ §ÅãÄý
ÁÃÀ¢øÅÕ ¦ÁÇÉ ÌÕ§Å. 2.
¬¾¢ì¸ ¿ø¸¢ÉŠáâó¾ Á¡¨Â즸ý
«È¢ÅýÈ¢ ¢¼Á¢ø¨Ä§Â¡
«ó¾Ãô ÒðÀÓí ¸¡ÉÄ¢ý ¿£Õ§Á¡÷
«ÅºÃò ÐÀ§Â¡¸§Á¡
§À¡¾¢ò¾ ¿¢¨Ä¨ÂÔõ ÁÂì̧¾ «ÀÂõ¿¡ý
Ò츫Õû §¾¡üÈ¢¼¡Áø
¦À¡öÂ¡É ×ĸò¨¾ ¦Áö¡ ¿¢Úò¾¢¦Âý
Òó¾¢ìÌû þóòú¡Äï
º¡¾¢ìÌ §¾Â¢¾¨É ¦ÅøÄ×õ ¯À¡Âõ¿£
¾ó¾ÕûÅ ¦¾ýÚÒ¸øÅ¡ö
ºñÁ¾ Š¾¡ÀÉÓõ §Å¾¡ó¾ º¢ò¾¡ó¾
ºÁú¿¢÷ Å¡¸¿¢¨ÄÔõ
Á¡¾¢ì¦¸¡ ¼ñ¼ô ÀÃô¦ÀÄ¡õ «È¢Â§Å
Åó¾ÕÙ »¡ÉÌÕ§Å
ÁóòÃÌÕ §Å§Â¡¸ ¾óòÃÌÕ §ÅãÄý
ÁÃÀ¢øÅÕ ¦ÁÇÉ ÌÕ§Å. 3.
Á¢ýɨÉ ¦À¡öÔ¼¨Ä ¿¢¨Ä¦ÂýÚõ ¨Á¢ÄÌ
ŢƢ¦¸¡ñÎ ¨ÁÂøâðÎõ
Á¢ýÉ¡÷¸ Ç¢ýÀ§Á ¦Áö¦ÂõÚõ ÅÇ÷Á¡¼
§ÁøţΠ¦º¡÷츦ÁýÚõ
¦À¡ý¨ÉÂÆ¢ ¡ÐÅÇ÷ ¦À¡Õ¦ÇýÚ §À¡üÈ¢þô
¦À¡ö§Å¼ Á¢Ì¾¢¸¡ðÊô
¦À¡¨ÈÂÈ¢× ÐÈÅ£¾ø ¬¾¢¿ü ̽¦ÁÄ¡õ
§À¡ì¸¢§Ä §À¡¸Å¢ðÎò
¾ýÉ¢¸Ã¢ §Ä¡À¡¾¢ À¡úõ§Àö À¢Êò¾¢¼ò
¾Ã½¢Á¢¨º §Ä¡¸¡Â¾ý
ºÁ¿¨¼ º¡Ã¡Áø §Å¾¡ó¾ º¢ò¾¡ó¾
ºÁú º¢Å¡Ñâ¾¢
ÁýÉ¦Å¡Õ ¦º¡ü¦¸¡ñ ¦¼¨Éò¾Îò ¾¡ñ¼ýÀ¢ý
Å¡úÅ¢ò¾ »¡ÉÌÕ§Å
ÁóòÃÌÕ §Å§Â¡¸ ¾óòÃÌÕ §ÅãÄý
ÁÃÀ¢øÅÕ ¦ÁÇÉ ÌÕ§Å. 4.
§À¡É¸õ þÕ츢ýÈ º¡¨Ä¢¨¼ §ÅñÎÅ
Òº¢ò¾ü ¸¢ÕìÌÁЧÀ¡ø
ÒÕ¼÷¦ÀÚ ¾÷Á¡¾¢ §Å¾Ó¼ý ¬¸Áõ
Ò¸ÖÁ¾¢ É¡Ä¡õÀÂý
»¡É¦¿È¢ Ó즿Ȣ ¸¡ðº¢ÂÛ Á¡ÉÓ¾ø
¿¡É¡Å¢ ¾í¸û §¾÷óÐ
¿¡ý¿¡ý ±ÉìÌÇÚ À¨¼Ò¨¼ ¦ÀÂ÷ó¾¢¼×õ
¿¡ý̺¡ ¾ÉÓõµ÷ó¾¢ð
¼¡É¦¿È¢ ¡ïºÃ¢¨Â ¡¾¢§º¡ À¡ÉÓü
ÈÏÀ„ ºõÒÀ„õ
¬Á¢Õ Å¢¸üÀÓõ Á¡Â¡¾¢ §º¨ÅÔõ
«È¢ó¾¢Ãñ ¦¼¡ý¦ÈýÛ§Á¡÷
Á¡É¾ Å¢¸üÀÁÈ ¦ÅýÚ¿¢÷ ÀпÁÐ
ÁæÀýÈ ÀÃÁÌÕ§Å
ÁóòÃÌÕ §Å§Â¡¸ ¾óòÃÌÕ §ÅãÄý
ÁÃÀ¢øÅÕ ¦ÁÇÉ ÌÕ§Å. 5.
¸øÄ¡¾ «È¢×§Áü §¸Ç¡¾ §¸Ç¡¾ §¸ûÅ¢Ôí
¸Õ¨½º¢È¢ §¾ÐÁ¢øÄ¡ì
¸¡ðº¢Ôõ ¦¸¡¨Ä¸Ç× ¸ð¸¡Áõ Á¡ðº¢Â¡ì
¸¡¾Ä¢ò ¾¢Î¦¿ïºÓõ
¦À¡øÄ¡¾ ¦À¡öõ¦Á¡Æ¢Ôõ «øÄ¡Ð ¿ý¨Á¸û
¦À¡ÕóÐ̽õ ²Ðõ«È¢§Âý
ÒÕ¼÷ÅÊ Å¡É§¾ ÂøÄ¡Ð ¸ÉÅ¢Öõ
ÒÕ¼¡÷ò¾õ ²ÐÁ¢ø§Äý
±øÄ¡ ÁȢ󾿣 ÂȢ¡¾ ¾ý¦ÈÉì
¦¸ùÅñ½õ ¯öÅñ½§Á¡
þÕ¨ÇÂ¢Õ ¦ÇýÈù÷ì ¦¸¡Ç¢¾¡ øõ¦ÀÚõ
±ÉìÌ¿¢ý ÉÕû¾¡Ã¸õ
ÅøÄ¡ ¦ÉÛõ¦À ÕÉìÌûÇ §¾Â¢ó¾
Åﺸ¨É ¡ǿ¢¨É¡ö
ÁóòÃÌÕ §Å§Â¡¸ ¾óòÃÌÕ §ÅãÄý
ÁÃÀ¢øÅÕ ¦ÁÇÉ ÌÕ§Å. 6.
¸¡É¸õ þÄíÌÒÄ¢ ÀͦšΠÌÄ¡×õ¿¢ý
¸ñ¸¡½ Á¾Â¡¨É¿£
¨¸¸¡ð¼ ×í¨¸Â¡ø ¦¿¸¢Êì ¦¸Éô¦ÀâÂ
¸ð¨¼Á¢¸ ²ó¾¢ÅÕ§Á
§À¡É¸õ «¨Áó¾¦¾É «ì¸¡Á §¾Û¿¢ý
¦À¡ýÉÊ¢ø ¿¢ýÚ¦º¡Ö§Á
ÒŢáº÷ ¸Å¢Ã¡º÷ ¾ÅẠ¦ÃýÚ¨Éô
§À¡üÈ¢ºÂ §À¡üÈ¢±ýÀ¡÷
»¡É¸Õ ½¡¸Ã Ó¸í¸ñ¼ §À¡¾¢§Ä
¿Å¿¡¾ º¢ò¾÷¸Ùõ¯ý
¿ðÀ¢¨É Å¢ÕõÒÅ¡÷ ͸÷Å¡Á §¾Å÷Ó¾ø
»¡É¢¸Ùõ ¯¨É¦ÁîÍÅ¡÷
šɸÓõ Áñ½¸Óõ Å󦾾¢÷ Å½í¸¢Îõ¯ý
Á¸¢¨ÁÂÐ ¦º¡øıǢ§¾¡
ÁóòÃÌÕ §Å§Â¡¸ ¾óòÃÌÕ §ÅãÄý
ÁÃÀ¢øÅÕ ¦ÁÇÉ ÌÕ§Å. 7.
ºÕÌºÄ À𺽢¸ ¦Ç¡Õ§¸¡Ê ÂøÄ¡ø
º§¸¡ÃÀ𠺢¸û§À¡Ä§Å
¾ÅÇ¿¢Ä ¦Å¡Ø¸Á¢÷¾ ¾¡¨ÃÔñ ¼Æ¢Â¡¾
¾ý¨Á ÃÉ󾧸¡Ê
þÕÅ¢¨É¸ ÇüÈ¢Ã× À¸¦ÄýÀ ¾È¢Â¡¾
²¸¡ó¾ §Á¡É»¡É
þýÀ¿¢ð ¨¼Â÷§¸¡Ê Á½¢Áóòà º¢ò¾¢¿¢¨Ä
±ö¾¢É÷¸û §¸¡ÊÝÆì
ÌÕÁ½¢ ¢¨Æò¾¢ð¼ º¢í¸¡ ¾Éò¾¢ýÁ¢¨º
¦¸¡ÖÅ£ü È¢ÕìÌõ¿¢ý¨É
ÌõÀ¢ð ¼Éó¾Ó¨È ¦¾ñ¼É¢ð ¦¼ýÁÉì
̨ȦÂÄ¡ó ¾£ÕõÅñ½õ
ÁÐÁÄ ¦ÃÎòÐÉ¢Õ ¾¡¨ÇÂ÷î ¸¢ì¸¦Å¨É
Å¡¦Åý ȨÆôÀ¦¾ó¿¡û
ÁóòÃÌÕ §Å§Â¡¸ ¾óòÃÌÕ §ÅãÄý
ÁÃÀ¢øÅÕ ¦ÁÇÉ ÌÕ§Å. 8.
¬í¸¡Ã Á¡ÉÌÄ §Å¼¦Åõ §ÀöÀ¡úò¾
¬½Åò ¾¢ÛõÅĢи¡ñ
«È¢Å¢¨É ÁÂ츢Îõ ¿ÎÅȢ ¦Å¡ð¼¡Ð
¡¦¾¡ýÚ ¦¾¡ÊÛõ «ÐÅ¡öò
¾¡í¸¡Ð ¦Á¡Æ¢§ÀÍõ «Ã¢¸Ãô À¢ÃÁ¡¾¢
¾õ¦Á¡Î ºÁ¡É¦ÁýÛó
¾¨¼ÂüÈ §¾Ã¢Äï ÍÕÅ¡½¢ §À¡Ä§Å
¾ýɢĨº ¡п¢üÌõ
®í¸¡¦Ã ÉìÌ¿¢¸÷ ±ýÉôà ¾¡À¢ò
¾¢Ã¡Å½¡ ¸¡ÃÁ¡¸¢
þ¾Â¦ÅÇ¢ ¦Âí¸Ïó ¾ýÉÃÍ ¿¡Î¦ºö
¾¢ÕìÌõþ¾ ¦É¡¦¼ó§¿ÃÓõ
Å¡í¸¡¿¢ Ä¡«Ê¨Á §À¡Ã¡¼ ÓÊÔ§Á¡
¦ÁǧɡÀ §¾ºÌÕ§Å
ÁóòÃÌÕ §Å§Â¡¸ ¾óòÃÌÕ §ÅãÄý
ÁÃÀ¢øÅÕ ¦ÁÇÉ ÌÕ§Å. 9.
ÀüÚ¦ÅÌ Å¢¾Á¡¸¢ ¦Â¡ý¨ÈŢ𠦼¡ýȨÉô
ÀüÈ¢ÔÆø ¸¢ÕÁ¢§À¡Äô
À¡úïº¢ó¨¾ ¦ÀüÈ¿¡ý ¦ÅǢ¡¸ ¿¢ýÉÕû
À¸÷óÐÁÈ¢ §ÂýÐÅ¢¾§Á¡
º¢üÈȢŠ¾ýÈ¢Ôõ ±Å§ÃÛõ ´Õ¦Á¡Æ¢
¾¢Î즸ý Ú¨Ãò¾§À¡Ð
º¢ó¨¾¦ºÅ¢ ¡¸§Å À¨È¨È ׾æÅó
¾£¦¿ïºõ «ÇÅÇ¡Å
¯üڽà ¯ñ÷ÅüÚý Áò¾¦ÅÈ¢ ¢É÷§À¡Ä
¯ÇÚ§Åý Óò¾¢Á¡÷ì¸õ
¯½÷Ŧ¾ô ÀÊ¢ýÀ ÐýÀï ºÁ¡ÉÁ¡ö
¯ÚŦ¾ô ÀÊ¡¢Ûõ
Áü¦ÈÉì ¨¸Â¿£ ¦º¡ýÉ¦Å¡Õ Å¡÷ò¨¾Â¢¨É
Á¨Ä¢Äì ¦¸É¿õÀ¢§Éý
ÁóòÃÌÕ §Å§Â¡¸ ¾óòÃÌÕ §ÅãÄý
ÁÃÀ¢øÅÕ ¦ÁÇÉ ÌÕ§Å. 10.
6. ¸Õ½¡¸Ã츼×û
¿¢÷ì̽ ¿¢Ã¡Á ¿¢ÃïºÉ ¿¢Ã¡ÄõÀ
¿¢÷Å¢¼Â ¨¸ÅøÂÁ¡
¿¢ð¸Ç «ºí¸ºï ºÄø¢¾ ¿¢÷źÉ
¿¢÷ò¦¾¡ó¾ ¿¢ò¾Óì¾
¾üÀÃÅ¢ò Å¡¾£¾ ù§Â¡ÁÀâ âý
º¾¡Éó¾ »¡ÉÀ¸Å
ºõÒº¢Å ºí¸Ã º÷§Åº ±ýÚ¿¡ý
º÷Ÿ¡ ÄÓõ¿¢¨Éŧɡ
«üÒ¾ «§¸¡ºÃ ¿¢Å¢÷ò¾¢¦ÀÚõ «ýÀÕì
¸¡Éó¾ â÷ò¾¢Â¡É
«òÐÅ¢¾ ¿¢îºÂ ¦º¡åÀº¡ð º¡ò¸¡Ã
«Ñâ¾¢ ÂÑݾÓí
¸üÀ¨É ÂÈ측½ Óì¸Ï¼ý ż¿¢Æü
¸ñß ÊÕó¾ÌÕ§Å
¸Õ¾Ã¢Â º¢üº¨À¢ Ä¡Éó¾ ¿¢÷ò¾Á¢Î
¸Õ½¡ ¸Ã츼קÇ. 1.
Áñ½¡¾¢ ³ó¦¾¡Î ÒÈò¾¢ÖÇ ¸ÕÅ¢Ôõ
š측¾¢ ͧáòá¾¢Ôõ
ÅÇ÷¸¢ýÈ ºô¾¡¾¢ ÁÉÁ¡¾¢ ¸¨Ä¡¾¢
ÁýÛÍò ¾¡¾¢Ô¼§É
¦¾¡ñßü¦È¡ ¼¡ÚÁü ÚûÇÉ×õ ¦ÁÇɢ¡öî
¦º¡ýÉ¦Å¡Õ ¦º¡ü¦¸¡ñ¼§¾
à¦ÅǢ ¾¡Â¸ñ ¼¡Éó¾ ͸šâ
§¾¡üÚÁ¨¾ ±ý¦º¡øÖ§Åý
Àñ½¡Õõ þ¨ºÂ¢¦É¡Î À¡Êô ÀÊò¾Õð
À¡ý¨Á¦¿È¢ ¿¢ýÚ¾ÅÈ¡ô
ÀìÌŠŢ§º¼Ã¡ö ¦¿ì̦¿ì ÌÕ¸¢ô
À½¢ó¦¾Øó ¾¢Õ¨¸ÜôÀ¢ì
¸ñ½¡Ú ¸¨ÃÒÃÇ ¿¢ýÈ«ý À¨Ã¦ÂÄ¡í
¨¸Å¢¼¡ì ¸¡ðº¢ÔȧÅ
¸Õ¾Ã¢Â º¢üº¨À¢ Ä¡Éó¾ ¿¢÷ò¾Á¢Î
¸Õ½¡ ¸Ã츼קÇ. 2.
±øÄ¡Óý «Ê¨Á§Â ±øÄ¡Óý ¯¨¼¨Á§Â
±øÄ¡Óý Û¨¼Â¦ºÂ§Ä
±í¸Ïõ Ţ¡À¢¿£ ±ýÚ¦º¡Ö Á¢Âø¦Àý
È¢Õ측¾¢ §Å¾¦ÁøÄ¡ï
¦º¡øÄ¡ý ÓÆ츢ÂÐ Á¢ì¸×À ¸¡ÃÁ¡î
¦º¡øÄ¢Èó ¾ÅÕõÅ¢ñÎ
¦º¡ýɨÅÔ Á¢¨Å¿øÄ ÌÕÅ¡É §ÀÕó
¦¾¡Ìò¾¦¿È¢ ¾¡ÛÁ¢¨Å§Â
«øÄ¡Á Ä¢ø¨Ä¦ÂÉ ¿ýÈ¡ «È¢ó§¾ý
«È¢ó¾ÀÊ ¿¢ýÚ͸¿¡ý
¬¸¡¾ Åñ½§Á þùÅñ½ Á¡Â¢§Éý
«Ð׿¢É ¾Õ¦ÇýɧÅ
¸øÄ¡¾ «È¢»Ûì Ìû§Ç Ô½÷ò¾¢¨É
¸¾¢ìÌŨ¸ §ÂÐҸġö
¸Õ¾Ã¢Â º¢üº¨À¢ Ä¡Éó¾ ¿¢÷ò¾Á¢Î
¸Õ½¡ ¸Ã츼קÇ. 3.
Àð¼ô À¸ü¦À¡Ø¨¾ þÕ¦ÇýÈ ÁÕÇ÷¾õ
Àðº§Á¡ ±ÉÐÀðºõ
À¡÷ò¾Å¢¼ ¦Áí¸Ïí §¸¡ò¾¿¢¨Ä ̨Ä¡Ð
ÀÃÁ¦ÅÇ¢ ¡¸¦Å¡Õ¦º¡ø
¾¢ð¼Ó¼ý ¦ÁÇɢ¡ ÂÕû¦ºö ¾¢Õì¸×ï
§ºÃ¡Áø ¬Ã¡¸¿¡ý
º¢ÚţΠ¸ðʾ¢ý «Î§º¡ü¨È ÔñÎñÎ
§¾ì̺¢È¢ ¡÷¸û§À¡Ä
¿ð¼¨É ¾¡ì¸üÈ ¸øÅ¢Ôõ Å¢§Å¸Óõ
¿ýɢĠÁ¡¸×ýÉ¢
¿¡¦ÉýÚ ¿£¦Âý È¢ÃñÊø¨Ä ¦ÂýɧÅ
¿Î§Å Ó¨Çò¾Áɨ¾ì
¸ð¼«È¢ ¡Á§Ä Å¡Ê§É ¦Éô§À¡Ð
¸Õ¨½ì Ìâò¾¡Å§É¡
¸Õ¾Ã¢Â º¢üº¨À¢ Ä¡Éó¾ ¿¢÷ò¾Á¢Î
¸Õ½¡ ¸Ã츼קÇ. 4.
¦ÁöÅ¢¼¡ ¿¡×ûÇ ¦ÁöÂÕ Ç¢Õóп£
¦ÁöÂ¡É ¦Áö¨Â±øÄ¡õ
¦Áö¦ÂÉ ×½÷ò¾¢ÂÐ ¦Áö¢¾ü ¨¸ÂÁ¢¨Ä
¦Áö§ÂÐõ «È¢Â¡¦ÅÚõ
¦À¡öÅ¢¼¡ô ¦À¡ö¢§Éý ¯ûÇò ¾¢Õóо¡ý
¦À¡öÂ¡É ¦À¡ö¨Â±øÄ¡õ
¦À¡ö¦ÂÉ¡ Åñ½§Á ҸĨÁò ¾¡¦ÂÉ¢ø
Òý¨Á§Âý ±ý¦ºö̧Åý
¨ÁÅ¢¼¡ ¦ºØ¿£Ä ¸ñ¼ÌÕ §ÅÅ¢ðÏ
ÅÊÅ¡É »¡ÉÌÕ§Å
ÁÄ÷§ÁÅ¢ Á¨È§Â¡Ð ¿¡ýÓ¸ì ÌÕ§Å
Á¾í¸û¦¾¡Úõ ¿¢ýÈÌÕ§Å
¨¸Å¢¼¡ §¾¦ÂýÈ «ýÀÕì ¸ýÀ¡öì
¸Õòà ν÷òÐÌÕ§Å
¸Õ¾Ã¢Â º¢üº¨À¢ Ä¡Éó¾ ¿¢÷ò¾Á¢Î
¸Õ½¡ ¸Ã츼קÇ. 5.
Àñ§½ ÛÉì¸¡É â¨º¦Â¡Õ ÅÊÅ¢§Ä
À¡Å¢ò ¾¢¨Èïº¬í§¸
À¡÷츢ýÈ ÁÄåÎ ¿£§Â ¢Õò¾¢«ô
ÀÉ¢ÁÄ ¦ÃÎì¸ÁÉÓõ
¿ñ§½ý «Ä¡ÁÄ¢Õ ¨¸¾¡ý ÌŢ츱ɢø
¿¡Ïõ±ý ÛÇõ¿¢üÈ¢¿£
¿¡ýÌõÀ¢ Îõ§¼¡ ¾¨ÃìÌõÀ¢ ¼¡¾Ä¡ø
¿¡ý⨺ ¦ºöÂø Өȧ¡
Å¢ñ§½Å¢ ½¡¾¢Â¡õ ⾧Á ¿¡¾§Á
§Å¾§Á §Å¾¡ó¾§Á
§Á¾ì¸ §¸ûÅ¢§Â §¸ûŢ¡õ âÁ¢ìÌû
Å¢ò§¾« Å¢ò¾¢ý ӨǧÂ
¸ñ§½ ¸Õò§¾±ý ±ñ§½ ±Øò§¾
¸¾¢ì¸¡É §Á¡ÉÅʧÅ
¸Õ¾Ã¢Â º¢üº¨À¢ Ä¡Éó¾ ¿¢÷ò¾Á¢Î
¸Õ½¡ ¸Ã츼קÇ. 6.
ºó¾¾Óõ §Å¾¦Á¡Æ¢ ¡¦¾¡ýÚ ÀüÈ¢ÉÐ
¾¡ýÅóÐ ÓüÚ¦ÁÉÄ¡ø
º¸Á£ ¾¢Õó¾¡Öõ ÁýÓñ ¦¼ýÀÐ
º¾¡¿¢ð¼÷ ¿¢¨Éž¢ø¨Ä
º¢ó¨¾ÂÈ¢ ¡÷츣Р§¼¡¾¢ôÀ ¾øħÅ
¦ºôÀ¢Ûõ ¦Å̾÷ì¸Á¡õ
¾¢ùÂ̽ Á¡÷ì¸ñ¼÷ ͸á¾¢ ÓÉ¢§Å¡÷¸û
º¢ò¾¡ó¾ ¿¢òÂÃħá
þóòá¾¢ §¾Å¨¾¸û À¢ÃÁ¡¾¢ ¸¼×Ç÷
þÕ측¾¢ §Å¾ÓÉ¢Å÷
±ñ½Ã¢Â ¸½¿¡¾÷ ¿Å¿¡¾ º¢ò¾÷¸û
þ¢ÃÅ¢Á¾¢ ¡¾¢§Â¡÷¸û
¸ó¾ÕÅ÷ ¸¢ýÉÃ÷¸û Áü¨ÈÂ÷¸û ¡ÅÕí
¨¸ÌÅ¢ò ¾¢Î¦¾öŧÁ
¸Õ¾Ã¢Â º¢üº¨À¢ Ä¡Éó¾ ¿¢÷ò¾Á¢Î
¸Õ½¡ ¸Ã츼קÇ. 7.
ÐûÙÁÈ¢ ¡ÁÉÐ ÀÄ¢¦¸¡Îò §¾ý¸÷Á
Ð𼧾 Ũ¾¸Ç¢ø¨Ä
Ðâ¿¢¨È º¡ó¾§¾ Ũ¾Â¡õ ¯É째
¦¾¡ØõÀý«ý ÀÀ¢§¼¸¿£÷
¯û٨Ȣ ¦ÄýÉ¡Å¢ ¨¿§Åò¾¢ Âõôá½ý
µíÌÁ¾¢ àÀ¾£Àõ
´Õº¡Ä ÁýȢРº¾¡¸¡Ä ⨺¡
´ôÒÅ¢ò §¾ý¸Õ¨½Ü÷
¦¾ûÇ¢Á¨È ÅÊ¢𼠫Ӿô À¢Æõ§À
¦¾Ç¢ó¾§¾ §Éº£É¢§Â
¾¢ùÂú Á¢Â¡×ó ¾¢Ãñ¦¼¡ØÌ À¡§¸
¦¾Å¢ð¼¡¾ ¬Éó¾§Á
¸ûÇý «È¢ çΧÁ ¦ÁûǦÁÇ ¦ÅǢ¡öì
¸Äì¸ÅÕ ¿øįȧÅ
¸Õ¾Ã¢Â º¢üº¨À¢ Ä¡Éó¾ ¿¢÷ò¾Á¢Î
¸Õ½¡ ¸Ã츼קÇ. 8.
¯¼ø̨Æ ±ý¦ÀÄ¡õ ¦¿ìÌÕ¸ ŢƢ¿£÷¸û
°ü¦ÈÉ ¦ÅÐõÀ¢äüÈ
°º¢¸¡ó ¾ò¾¢¨Éì ¸ñ¼Ï¸ø §À¡Ä§Å
µÕÈ×õ ¯ýÉ¢ÔýÉ¢ô
À¼À¦¼É ¦¿ïºõ À¨¾òÐû ¿ÎìÌÈô
À¡Ê¡ Êì̾¢òÐô
ÀÉ¢Á¾¢ Ó¸ò¾¢§Ä ¿¢ÄŨÉ Òýɨ¸
ÀÃôÀ¢Â¡÷ò ¾¡÷ò¦¾ØóÐ
Á¼ÄÅ¢Ø ÁÄèÉ ¨¸Å¢Ã¢ò ÐìÜôÀ¢
Å¡§ÉÂù šɢĢýÀ
Á¨Æ§Â Á¨Æò¾¡¨Ã ¦ÅûǧÁ ¿£ÞÆ¢
Å¡Æ¢¦ÂÉ Å¡úò¾¢§ÂòÐí
¸¼øÁ¨¼ ¾¢Èó¾¨É «ýÀÃý Ò즸Ǣ¨Â
¸ý¦Éïº Û즸Ǣ¨Â§Â¡
¸Õ¾Ã¢Â º¢üº¨À¢ Ä¡Éó¾ ¿¢÷ò¾Á¢Î
¸Õ½¡ ¸Ã츼קÇ. 9.
þí¸üÈ ÀÊÂíÌ ¦ÁÉÅÈ¢Ô ¿øÄÈ¢»÷
±ì¸¡ÄÓõ ¯¾×Å¡÷
þý¦º¡ø¾Å È¡÷¦À¡ö¨Á ¡Á¢Øì ̨á÷
þÃíÌÅ¡÷ ¦¸¡¨Ä¸ûÀ¢ġ÷
ºí¸üÀ º¢ò¾ÃÅ ÕûÇì ¸Õò¾¢Ö¨È
º¡ðº¢¿£ ¢¸ÀÃòÐï
ºó¾¡É ¸üÀ¸ò §¾Å¡ ¢Õó§¾
ºÁò¾þý ÀÓõ¯¾×Å¡ö
º¢í¸ò¨¾ ¦Â¡ò¦¾ý¨Éô À¡ÂÅÕ Å¢¨É¢¨Éî
§º¾¢ì¸ ÅÕº¢õÒ§Ç
º¢ó¾¡ ÌÄò¾¢Á¢Ãõ «¸ÄÅÕ À¡Û§Å
¾£É§Éý ¸¨Ã§ÂȧÅ
¸í¸üÈ §Àᨺ ¦ÅûÇò¾¢ý ÅÇÃÕð
¸¸ÉÅð ¼ì¸ôÀ§Ä
¸Õ¾Ã¢Â º¢üº¨À¢ Ä¡Éó¾ ¿¢÷ò¾Á¢Î
¸Õ½¡ ¸Ã츼קÇ. 10.
7. º¢ò¾÷¸½õ
¾¢ì¦¸¡Î ¾¢¸ó¾Óõ ÁɧŸ ¦ÁýɧÅ
¦ºý§È¡Ê ¡ÊÅÕÅ£÷
¦ºõ¦À¡ýÁ¸ §ÁզšΠ̽§ÁÕ ±ýɧÅ
¾¢¸úÐÕÅõ «ÇÅÇ¡Å¢
¯ìÃÁ¢Ì ºìþà ¦ÉýÉ¿¢ü À£÷¨¸Â¢ø
¯Øó¾Á¢Øõ ¬ºÁÉÁ¡
§Å¡§ÃØ ¸¼¨ÄÔõ ÀÕ¸Åø ģâóòÃý
¯ÄÌõ«Â¢ ážӧÁ
¨¸ì¦¸Ç¢Â Àó¾¡ ±ÎòРŢ¨Ç¡ÎÅ£÷
¸¸ÉÅð ¼ò¨¾¦ÂøÄ¡õ
¸Î¸¢¨¼ ¢Õò¾¢§Â «‰¼ÌÄ ¦Åü¨ÀÔõ
¸¡ðÎÅ£÷ §ÁÖõ§ÁÖõ
Á¢ì¸º¢ò ¾¢¸¦ÇÄ¡õ ÅøÄ¿£ ÃʨÁÓý
Å¢ÇíÌÅÕ º¢ò¾¢þÄ¢§Ã¡
§Å¾¡ó¾ º¢ò¾¡ó¾ ºÁú¿ý É¢¨Ä¦ÀüÈ
Å¢ò¾¸î º¢ò¾÷¸½§Á . 1.
À¡ð¼Ç¢ Ш¾óÐÅÇ÷ ¸üÀ¸¿ø ¿£Æ¨Äô
À¡Ã¢É¢¨¼ ÅÃŨÆôÀ£÷
ÀòÁ¿¢¾¢ ºí¸¿¢¾¢ þÕÀ¡Ã¢ ºò¾¢Öõ
À½¢¦ºöÔó ¦¾¡Æ¢Ä¡Ç÷§À¡ø
§¸ð¼Ð ¦¸¡ÎòÐÅà ¿¢ü¸¨Åô À£÷À¢î¨º
§¸ðÎô À¢¨Æô§À¡¨ÃÔí
¸¢Ã£¼À¾¢ ¡ìÌÅ£÷ ¸üÀ¡ó¾ ¦ÅûǦÁ¡Õ
§¸½¢Â¢¨¼ ÌÚ¸¨ÅôÀ£÷
µð欃 ±Îò¾¡ ¢Ãò¦¾ðÎ Á¡üÈ¡¸
´Ç¢Å¢Îõ ¦À¡ýÉ¡ìÌÅ£÷
¯Ã¸Ûõ þ¨ÇôÀ¡È §Â¡¸¾ñ ¼ò¾¢§Ä
¯ÄÌͨÁ ¡¸ÅÕÇ¡ø
Á£ðʼ×õ ÅøÄ¿£ ¦ÃýÁÉì ¸ø¨ÄÂÉø
¦Áظ¡ì¸¢ ¨ÅôÀ¾Ã¢§¾¡
§Å¾¡ó¾ º¢ò¾¡ó¾ ºÁú¿ý É¢¨Ä¦ÀüÈ
Å¢ò¾¸î º¢ò¾÷¸½§Á . 2.
À¡¦Ã¡Î¿ý ɣá¾¢ ¦Â¡ý¦È¡¦¼¡ý È¡¸§Å
ÀüȢĠÁ¡Ì§À¡úÐ
ÀæÅǢ¢ý ÁÕ×Å£÷ ¸üÀ¡ó¾ ¦ÅûÇõ
ÀÃó¾¢Ê ɾüÌÁ£§¾
¿£Ã¢Ö¨È Åñ¼¡öò ÐÅñκ¢Å §Â¡¸¿¢¨Ä
¿¢üÀ£÷ Å¢¸üÀÁ¡¸¢
¦¿ÊÂÓ¸¢ §ÄØõÀÃóÐÅÕ Ê츢§Ä¡
¿¢Ä×Á¾¢ Áñ¼ÄÁ§¾
°¦ÃÉ Å¢ÇíÌÅ£÷ À¢ÃÁ¡¾¢ ÓÊÅ¢øÅ¢¨¼
°÷¾¢ÂÕ Ç¡ÖÄ×Å£÷
¯Ä¸í¸û ¸£ú§ÁÄ Å¡¸ô ¦ÀÕí¸¡ü
ÚÄ¡Å¢ý¿ø ¾¡Ã¨½Â¢É¡ø
§ÁÕ¦ÅÉ «¨ºÂ¡Áø ¿¢ü¸Åø Ä£ÕÁÐ
§Á¾ì¸ º¢ò¾¢±Ç¢§¾¡
§Å¾¡ó¾ º¢ò¾¡ó¾ ºÁú¿ý É¢¨Ä¦ÀüÈ
Å¢ò¾¸î º¢ò¾÷¸½§Á . 3.
±ñ½Ã¢Â À¢ÈÅ¢¾É¢ø Á¡Û¼ô À¢ÈÅ¢¾¡ý
¡¾¢Ûõ «Ã¢¾Ã¢Ð¸¡ñ
þôÀ¢ÈÅ¢ ¾ôÀ¢É¡ ¦ÄôÀ¢ÈÅ¢ Å¡öì̧Á¡
²ÐÅÕ§Á¡ «È¢¸¢§Äý
¸ñ½¸ø ¿¢Äòп¡ý ¯ûǦÀ¡Ø §¾«Õð
¸¸ÉÅð ¼ò¾¢ø¿¢ýÚ
¸¡æýÈ¢ ¿¢ýÚ¦À¡Æ¢ ¡Éó¾ Ó¸¢¦Ä¡Î
¸ÄóÐÁ¾¢ ÂźÓȧÅ
ÀñÏÅÐ ¿ý¨Áþó ¿¢¨ÄÀ¾¢Ô ÁðΧÁ
À¾¢Â¡ ¢Õ󾧾¸ô
À×Ã¢Ì¨Ä Â¡Á§Ä ¦¸ÇâÌñ ¼Ä¢Â¡Â¢
Àñ½Å¢¾ý «ÕǢɡ§Ä
Å¢ñ½¢Ä× Á¾¢ÂÓ¾õ ´Æ¢Â¡Ð ¦À¡Æ¢Â§Å
§ÅñΧŠÛÁ¾Ê¨Á¿¡ý
§Å¾¡ó¾ º¢ò¾¡ó¾ ºÁú¿ý É¢¨Ä¦ÀüÈ
Å¢ò¾¸î º¢ò¾÷¸½§Á . 4.
¦À¡ö¾¢¸Øõ ¯Ä¸¿¨¼ ±ý¦º¡ø§¸ý ±ý¦º¡ø§¸ý
¦À¡ØЧÀ¡ì §¸¦¾ýÉ¢§Ä¡
¦À¡öÔ¼ø ¿¢Á¢ò¾õ Òº¢ôÒì ¸¨Äó¾¢¼ø
Òº¢ò¾À¢ý ¸ñÏÈí¸ø
¨¸¾Å ÁÄ¡ÁĢР¦ºö¾ÅÁ ¾øħÅ
¸ñ¦¸ð¼ §À÷ìÌõ¦ÅǢ¡öì
¸ñ¼¾¢Ð Å¢ñʨ¾ì ¸ñÊòÐ ¿¢üȦÄì
¸¡Ä§Á¡ «¨¾ÂÈ¢¸¢§Äý
¨Á¾¢¸Ø Ó¸¢Ä¢Éí ̨¼¿¢Æü È¢¼Åð¼
Ũâ¦É¡Î ¦ºõ¦À¡ý§ÁÕ
Á¡øŨâý ÓÐÜÎõ §Â¡¸¾ñ ¼ì§¸¡ø
ŨÃóк ŢÕи¡ðÊ
¦Áö¾¢¸Øõ «ð¼¡í¸ ¦Â¡ºâ Á¢ìÌûÅÇ÷
§Åó¾§Ã ̽º¡ó¾§Ã
§Å¾¡ó¾ º¢ò¾¡ó¾ ºÁú¿ý É¢¨Ä¦ÀüÈ
Å¢ò¾¸î º¢ò¾÷¸½§Á. 5.
¦¸ºÐø Ó¾Ä¡É ºÐÃí¸ ÁÉÅ¡¾¢
§¸ûŢ¢ É¢¨ºóп¢üÀì
¦¸Ê¦¸¡ñ¼ ¾ÄÁ¡Ú ÓõÁñ¼ Äò¾¢Öí
¸¢ûÇ¡ìÌî ¦ºøÄÁ¢ì¸
¦¾ºÅ¢¾Á ¾¡ö¿¢ýÈ ¿¡¾í¸ §Ç¡Ä¢¼î
º¢í¸¡º É¡¾¢À÷¸Ç¡öò
¾¢ìÌò ¾¢¸ó¾Óõ âý Á¾¢į̀¼
¾¢¸úó¾¢¼ ź󾸡Äõ
þ¨ºÂÁÄ÷ Á£Ð¨È Á½õ§À¡Ä ¬Éó¾õ
þ¾Â§Áü ¦¸¡ûÙõÅñ½õ
±ý¨ÈìÌ ÁƢ¡¾ º¢ÅẠ§Â¡¸Ã¡ö
þó¾Ã¡¾¢ §¾Å÷¸¦ÇÄ¡õ
Å¢ºÂºÂ ºÂ¦ÅýÉ ¬º¢¦º¡Ä §Å¦¸¡Ö
þÕìÌÑõ ¦ÀÕ¨Á±Ç¢§¾¡
§Å¾¡ó¾ º¢ò¾¡ó¾ ºÁú¿ý É¢¨Ä¦ÀüÈ
Å¢ò¾¸î º¢ò¾÷¸½§Á. 6.
¬½¢§Ä ¦Àñ½¢§Ä ±ý§À¡Ä ´Õ§À¨¾
«¸¢Äò¾¢ý Á¢¨ºÔûǧ¾¡
¬Ê ¸Èí̧À¡ §Ä¡ÊÔÆø º¢ó¨¾¨Â
«¼ì¸¢¦Â¡Õ ¸½§ÁÛõ¡ý
¸¡½¢§Äý ¾¢ÕÅÕ¨Ç ÂøÄ¡Ð ¦ÁÇɢ¡öì
¸ñãÊ §Â¡Îãì
¸ðÊì ¸Ä¡Á¾¢¨Â Óð¼§Å ãĦÅí
¸ÉÄ¢¨É ±ØôÀ¿¢¨É×õ
â½¢§Äý þü¨È¿¡ð ¸üÈÐí §¸ð¼Ðõ
§À¡ì¸¢§Ä §À¡¸Å¢ðÎô
¦À¡öÔĸ ɡ¢§Éý ¿¡Â¢Ûí ¸¨¼Â¡É
Òý¨Á§Âý þýÉõ þýÉõ
Å£½¢§Ä ¨Ä¡Áø Á¨Ä¢Äì ¸¡¸¿£÷
¦ÅÇ¢ôÀ¼ò §¾¡üÈø §ÅñÎõ
§Å¾¡ó¾ º¢ò¾¡ó¾ ºÁú¿ý É¢¨Ä¦ÀüÈ
Å¢ò¾¸î º¢ò¾÷¸½§Á. 7.
¸ýÉÄÓ ¦¾É×Óì ¸É¢¦ÂÉ×õ Å¡äÚ
¸ñ¦¼É×õ «Ê¦ÂÎòÐì
¸¼×Ç÷¸û ¾ó¾¾Ä «Ø¾ØÐ §Àö§À¡ø
¸Õò¾¢¦ÄØ ¸¢ýȦÅøÄ¡õ
±ýɾȢ ¡¨ÁÂÈ¢ ¦ÅýÛÁ¢Õ À̾¢Â¡ø
®ðξÁ¢ ¦Æý ¾Á¢Æ¢Ûì
¸¢ýÉøÀ¸ áÐĸõ ¬Ã¡¨Á §ÁÄ¢ð
ÊÕò¾Ä¡ø þò¾Á¢¨Æ§Â
¦º¡ýÉŠɢ¡ÅÉÅý Óò¾¢º¢ò ¾¢¸¦ÇÄ¡ó
§¾¡öó¾ ¦¿È¢§ÂÀÊò¾£÷
¦º¡øÖ¦ÁÉ «Å÷¿£í¸û ¦º¡ýÉ«¨Å ¢üº¢È¢Ð
§¾¡öó¾Ì½ º¡ó¾¦ÉɧÅ
Á¢ýÉø¦ÀÈ §Å¦º¡øÄ «î¦º¡ø§¸ð ¼Ê¨ÁÁÉõ
Å¢¸º¢ôÀ ¦¾ó¾¿¡§Ç¡
§Å¾¡ó¾ º¢ò¾¡ó¾ ºÁú¿ý É¢¨Ä¦ÀüÈ
Å¢ò¾¸î º¢ò¾÷¸½§Á. 8.
¦À¡üÀ¢¦É¡Î ¨¸¸¡Ä¢ø ÅûÙ¸¢÷ À¨¼ò¾Ä¡ø
§À¡ó¾¢¨¼ ¦Â¡Îì¸ÓÈÄ¡ø
¦À¡Ä¢Å¡É ¦Åñ½£Ú ⺢§Â «Õû¦¸¡ñÎ
ââò¾ ¦Åñ½£÷¨Á¡ø
±üÀ¼ Å¢Çí̸¸ Éò¾¢Ä¢¨Á ¡ŢƢ
þ¨ºóЧÁø §¿¡ì¸õ¯ÈÄ¡ø
þÃ×À¸ Ä¢ÕÇ¡É ¸É¾ó¾¢ À¼áÈ¢
þ¾Âí ¸Ç¢ò¾¢Î¾Ä¡ø
ÀüÀÄ Å¢¾í¦¸¡ñ¼ ÒÄ¢¸¨Ä¢ ÛâÂÐ
À¨¼òÐôà ¾¡ÀÓÈÄ¡ø
ÀÉ¢¦Å¢ø¸û Ò̾¡Áø ¦¿ÊÂÅ¡ý ¦¾¡¼÷¦¿ÊÂ
ÀÕÁà ÅÉí¸Ç¡Õõ
¦ÅüÀ¢É¢¨¼ ԨȾġø ¾ÅẠº¢í¸¦ÁÉ
Á¢ì§¸¡ Õ¨ÁôÒ¸úÅ÷¸¡ñ
§Å¾¡ó¾ º¢ò¾¡ó¾ ºÁú¿ý É¢¨Ä¦ÀüÈ
Å¢ò¾¸î º¢ò¾÷¸½§Á. 9
¸øÄ¡¾ §À÷¸§Ç ¿øÄÅ÷¸û ¿øÄÅ÷¸û
¸üÚõ«È¢ Å¢øÄ¡¾±ý
¸÷Áò¨¾ ¦Âý¦º¡ø§¸ýÁ¾¢¨Â¦Âý ¦º¡øÖ§¸ý
¨¸Åø »¡É¿£¾¢
¿ø§Ä¡ Õ¨Ã츢§Ä¡ ¸÷ÁÓì ¸¢Â¦ÁýÚ
¿¡ðΧÅý ¸÷Á¦Á¡ÕÅý
¿¡ðÊÉ¡ §Ä¡À¨Æ »¡ÉÓ츢¦ÁýÚ
¿Å¢Ö§Åý ż¦Á¡Æ¢Â¢§Ä
ÅøÄ¡ ¦É¡Õò¾ýÅà ×óòá Å¢¼ò¾¢§Ä
Å󾾡 ŢŸâô§Àý
ÅøľÁ¢ ÆÈ¢»÷Åâý «í¹§É ż¦Á¡Æ¢Â¢
źÉí¸û º¢È¢ÐÒ¸ø§Åý
¦ÅøÄ¡Á ¦ÄŨÃÔõ ÁÕðÊÅ¢¼ Ũ¸Åó¾
Å¢ò¨¾¦Âý Óò¾¢¾Õ§Á¡
§Å¾¡ó¾ º¢ò¾¡ó¾ ºÁú¿ý É¢¨Ä¦ÀüÈ
Å¢ò¾¸î º¢ò¾÷¸½§Á. 10.
8. ¬Éó¾Á¡ÉÀÃõ
¦¸¡øÄ¡¨Á ±ò¾¨É ̽째𨼠¿£ìÌÁì
̽¦Á¡ýÚõ ´ýÈ¢§ÄýÀ¡ø
§¸¡Ã¦Áò ¾¨ÉÀðº À¡¾¦Áò ¾¨ÉÅý
Ì½í¸¦Çò ¾¨É¦¸¡ÊÂÀ¡úí
¸øÄ¡¨Á ¦Âò¾¨É ¸󨾦Âò ¾¨ÉÁÉì
¸ûǦÁò ¾¨ÉÔûǺü
¸¡Ã¢Âï ¦º¡øÄ¢ÊÛõ «È¢Â¡¨Á ¦Âò¾¨É
¸¾¢ì¦¸ý ȨÁò¾«ÕÇ¢ø
¦ºøÄ¡¨Á ¦Âò¾¨ÉÅ¢÷ ¾¡§¸¡ðÊ ¦ÂýÉ¢§Ä¡
¦ºøŦ¾ò ¾¨ÉÓÂüº¢
º¢ó¨¾¦Âò ¾¨ÉºÄÉõ þóòú¡ Äõ§À¡ýÈ
§¾¸ò¾¢ø š墨Ӿġö
«øÄ¡¨Á ¦Âò¾¨É ¨Áò¾¨É ÔÉì¸Ê¨Á
¡§Éý þ¨ÅìÌõ ¬§Ç¡
«ñ¼À¸¢ Ãñ¼Óõ «¼í¸¦Å¡Õ ¿¢¨ÈÅ¡¸¢
¬Éó¾ Á¡ÉÀçÁ. 1.
¦¾ÕÇ¡¸¢ ÁÕÇ¡¸¢ ÔÆÖÁÉ Á¡öÁÉï
§º÷óÐÅÇ÷ º¢ò¾¡¸¢«î
º¢ò¦¾Ä¡ï Ýú󾺢Šº¢ò¾¡ö Å¢º¢òÃÁ¡öò
¾¢ÃÁ¡¸¢ ¿¡É¡Å¢¾ô
¦À¡ÕÇ¡¸¢ Âô¦À¡Õ¨Ç ÂÈ¢¦À¡È¢Ô Á¡¸¢³õ
ÒÄÛÁ¡ö ³õâ¾Á¡öô
ÒÈÓÁ¡ö «¸ÓÁ¡öò àÃï ºÁ£ÀÁ¡öô
§À¡ì¦¸¡Î ÅÃòÐÁ¡¸¢
þÕÇ¡¸¢ ¦Â¡Ç¢Â¡¸¢ ¿ý¨Á¾£ ¨ÁÔÁ¡¸¢
þýÈ¡¸¢ ¿¡¨Ç¡¸¢
±ýÚÁ¡ö ´ýÚÁ¡öô ÀÄ×Á¡ö ¡×Á¡ö
þ¨ÅÂøÄ Å¡Â¿¢ý¨É
«ÕÇ¡¸¢ ¿¢ýÈÅ÷¸ ÇȢžø Ä¡¦Ä¡ÕÅ÷
«È¢Å¾ü ¦¸Ç¢¾¡Ì§Á¡
«ñ¼À¸¢ Ãñ¼Óõ «¼í¸¦Å¡Õ ¿¢¨ÈÅ¡¸¢
¬Éó¾ Á¡ÉÀçÁ. 2.
Á¡ÚÀÎ ¾÷ì¸ó ¦¾¡Î츫Ȣ Å¡÷º¡ñ
Å¢üÈ¢ý ¦À¡Õ𼾡¸
Áñ¼ÄÓõ Å¢ñ¼ÄÓõ ´ýÈ¡¸¢ ÁÉÐÆÄ
Á¡Ä¡¸¢ ¿¢ü¸«È¢Å¡÷
§ÅÚÀÎ §Å¼í¸û ¦¸¡ûÇ«È¢ Å¡¦Ã¡ý¨È
¦Á½¦Á¦½ý ȸõ§ÅȾ¡õ
Å¢ò¨¾ÂÈ¢ Å¡÷±¨Áô §À¡Ä§Å ºó¨¾§À¡ø
¦Áöóáø Ţâ츫Ȣš÷
º£ÚÒÄ¢ §À¡üº£È¢ ãô À¢ÊòÐŢƢ
¦ºì¸î º¢Å츫Ȣš÷
¾¢Ã¦ÁýÚ ¾ó¾õ Á¾ò¨¾§Â ¾¡Á¾î
¦ºö¨¸¦¸¡Îõ ¯ÇÈ «È¢Å¡÷
¬ÚºÁ Âí¸¦¼¡Úõ §ÅڧŠȡ¸¢Å¢¨Ç
¡ÎÓ¨É Â¡ÅÃȢš÷
«ñ¼À¸¢ Ãñ¼Óõ «¼í¸¦Å¡Õ ¿¢¨ÈÅ¡¸¢
¬Éó¾ Á¡ÉÀçÁ. 3.
¸¡Â¢¨Ä Ô¾¢÷ó¾¸É¢ ºÕÌÒÉø ÁñÊÂ
¸ÎõÀº¢ ¾É츨¼òÐí
¸¡÷Ũâý ӨƢü ¸Õí¸ø§À¡ ĨºÂ¡Ð
¸ñãÊ ¦¿Ê¾¢ÕóÐõ
¾£Â¢É¢¨¼ ¨Å¸¢Ôó §¾¡ÂÁ¾¢ø ãú¸¢Ôó
§¾¸í¸û ±ý¦ÀÖõÀ¡öò
¦¾Ã¢Â¿¢ý Ú了ýÉ¢ Á¢÷¸ûÜ ¼¡ìÌÕÅ¢
¦¾üȦÅ¢ æÊÕóÐõ
Å¡Ô¨Å Â¼ì¸¢Ô Áɾ¢¨É ¼츢Ô
¦ÁÇÉò¾¢ §Ä¢ÕóÐõ
Á¾¢Áñ¼ Äò¾¢§Ä ¸Éø¦ºøÄ «ÓÐñÎ
ÅÉãÊ ÕóÐõ «È¢»÷
¬ÔÁ¨È ÓÊÅ¡É «Õû¿¡Ê É¡ÃʨÁ
«¸¢Äò¨¾ ¿¡¼øӨȧ¡
«ñ¼À¸¢ Ãñ¼Óõ «¼í¸¦Å¡Õ ¿¢¨ÈÅ¡¸¢
¬Éó¾ Á¡ÉÀçÁ. 4.
Íò¾Óõ «Íò¾Óõ Ðì¸Í¸ §À¾Óó
¦¾¡ó¾Ó¼ý ¿¢÷ò¦¾¡ó¾Óõ
ŠàĦÁ¡Î ÝðºÁÓõ ¬¨ºÔõ ¿¢Ã¡¨ºÔï
¦º¡øÖ¦Á¡Õ ¦º¡øÄ¢ý ÓÊ×õ
¦Àò¾¦Á¡Î Óò¾¢Ôõ À¡Å¦Á¡ ¼À¡ÅÓõ
§À¾¦Á¡ ¼§À¾¿¢¨ÄÔõ
¦ÀÕ¨Á¦Â¡Î º¢Ú¨ÁÔõ «Õ¨ÁÔ¼ý ±Ç¢¨ÁÔõ
¦Àñ½¢Û¼ý ¬ÏõÁüÚõ
¿¢ò¾Óõ «¿¢ò¾Óõ «ïºÉ¿¢ ÃïºÉÓõ
¿¢ð¸ÇÓõ ¿¢¸úº¸ÇÓõ
¿£¾¢Ôõ «¿£¾¢Ôõ ¬¾¢§Â¡ ¼¿¡¾¢Ôõ
¿¢÷Å¢¼Â Å¢¼ÂÅÊ×õ
«ò¾¨ÉÔõ ¿£ÂĦ¾û «ò¾¨ÉÔõ þø¨Ä¦ÂÉ¢ø
¡í¸Ù¨É ÂýÈ¢Ôñ§¼¡
«ñ¼À¸¢ Ãñ¼Óõ «¼í¸¦Å¡Õ ¿¢¨ÈÅ¡¸¢
¬Éó¾ Á¡ÉÀçÁ. 5.
¸¡Ã¡Õõ ¬½Åì ¸¡ð¨¼ì ¸¨Çó¾Èì
¸ñ¼¸í ¸¡Ã¦ÁýÛí
¸ø¨Äô À¢ÇóЦ¿ï º¸Á¡É âÁ¢¦ÅÇ¢
¸¡½ò ¾¢Õò¾¢§Áý§Áø
À¡Ã¡¾¢ ÂȢ¡¾ §Á¡ÉÁ¡õ Å¢ò¨¾ô
À¾¢ò¾ýÒ ¿£Ã¡¸§Å
À¡öÂÐ ÀÂ¢Ã¡Ì ÁðÎÁ¡ Á¡¨ÂÅý
ÀȨÅÂÏ ¸¡¾Åñ½õ
§¿Ã¡¸ ¿¢ýÚÅ¢¨Ç §À¡¸õ Òº¢òÐöó¾
¿¢ýÉýÀ÷ Üð¼¦Áö¾
¿¢¨ÉÅ¢ý ÀÊìÌ¿£ ÓýÉ¢ýÚ ¸¡ôÀ§¾
¿¢ýÉÕð À¡Ã¦ÁýÚõ
¬Ã¡Õõ «È¢Â¡¾ ݾ¡É ¦ÅǢ¢ø¦ÅÇ¢
¡¸¢ýÈ ÐâÂÁ§Á
«ñ¼À¸¢ Ãñ¼Óõ «¼í¸¦Å¡Õ ¿¢¨ÈÅ¡¸¢
¬Éó¾ Á¡ÉÀçÁ. 6.
Å¡É¡¾¢ â¾Á¡ö «¸¢Ä¡ñ¼ §¸¡Ê¡ö
Á¨Ä¡¸¢ ŨǸ¼ÖÁ¡ö
Á¾¢Â¡¸¢ þÃŢ¡ö ÁüÚÇ ±Ä¡Á¡¸¢
Å¡ý¸Õ¨½ ¦ÅûÇÁ¡¸¢
¿¡É¡¸¢ ¿¢ýÈÅÛ ¿£Â¡¸¢ ¿¢ýÈ¢¼×
¿¡¦ÉýÀ ¾üÈ¢¼¡§¾
¿¡ý¿¡ý ±ÉìÌÇÈ¢ ¿¡É¡ Å¢¸¡Ã¢Â¡ö
¿¡ÉÈ¢ó ¾È¢Â¡¨Á¡öô
§À¡É¡ø «¾¢ð¼ÅÄ¢ ¦ÅøıǢ §¾¡À¸ø
¦À¡ØÐÒÌ Óý¸ñãÊô
¦À¡öòи¢ø¦¸¡û Å¡ý¾¨É ±ØôÀź §Á¡þÉ¢ô
§À¡¾¢ôÀ ¦¾ó¾¦¿È¢¨Â
¬É¡Öõ ±ý¦¸¡Î¨Á «¿¢Â¡Âõ «¿¢Â¡Âõ
¬÷À¡ø ±ÎòЦÁ¡Æ¢§Åý
«ñ¼À¸¢ Ãñ¼Óõ «¼í¸¦Å¡Õ ¿¢¨ÈÅ¡¸¢
¬Éó¾ Á¡ÉÀçÁ. 7.
¦À¡ö¢§Éý ҨĢ§Éý ¦¸¡¨Ä¢§Éý ¿¢ýÉÕû
ÒÄôÀ¼ «È¢óп¢¨Ä¡ô
Òý¨Á§Âý ¸øÄ¡¾ ¾ý¨Á§Âý ¿ý¨Á§À¡ø
¦À¡ÕÇÄ¡ô ¦À¡Õ¨Ç¿¡Îõ
¦Åö§Éý ¦ÅÌÇ¢§Âý ¦ÅȢ§Éý º¢È¢Â§Éý
Å¢¨É¢§Éý ±ý¦Èý¨É¿£
Å¢ðÎÅ¢¼ ¿¢¨É¨Å§Âø ¾ð¼Æ¢Å ¾øÄ¡Ð
§ÅÚ¸¾¢ §ÂÐҸġö
Ðö夃 ¦Áö夃 ¯Â¢Ã¢Ûì Ì¢áÉ
Ш½Å§É ¢¨½¦Â¡ýȢġò
Ð̢夃 ÐâÂÓí ¸¡½¡ «¾£¾§É
ÍÕ¾¢ÓÊ Á£¾¢Õó¾
³Â§É «ôÀ§É ±Ûõ«È¢»÷ «È¢¨ÅÅ¢ð
¼¸Ä¡¾ ¸Õ¨½ÅʧÅ
«ñ¼À¸¢ Ãñ¼Óõ «¼í¸¦Å¡Õ ¿¢¨ÈÅ¡¸¢
¬Éó¾ Á¡ÉÀçÁ. 8.
±ò¾¨É Å¢¾í¸û¾¡ý ¸ü¸¢Ûõ §¸ð¸¢Ûõ±ý
þ¾ÂÓõ ´Îí¸Å¢ø¨Ä
¡¦ÉÛõ «¸ó¨¾¾¡ý ±ûÇÇ× Á¡ÈÅ¢¨Ä
¡¾¢Ûõ «À¢Á¡Éõ±ý
º¢ò¾Á¢¨º Ìʦ¸¡ñ¼ ¾£¨¸¦Â¡ ÊÃ츦Áý
¦ºýÁòÐ ¿¡ÉÈ¢¸¢§Äý
º£Ä¦Á¡Î ¾ÅŢþõ ´Õ¸ÉÅ¢ ġ¢Ûó
¦¾Ã¢ºÉí ¸ñÎõ«È¢§Âý
¦À¡öò¾¦Á¡Æ¢ ÂøÄ¡ø ÁÕóÐìÌõ ¦Áöõ¦Á¡Æ¢
Ò¸ýÈ¢§¼ý À¢È÷§¸ð¸§Å
§À¡¾¢ôÀ ¾øÄ¡Ð ÍõÁ¡ þÕó¾Õû
¦À¡Õó¾¢¼¡ô §À¨¾¿¡§É
«ò¾¨É ̽째¼÷ ¸ñ¼¾¡ì §¸ð¼¾¡
«ÅÉ¢Á¢¨º Ôñ§¼¡¦º¡Ä¡ö
«ñ¼À¸¢ Ãñ¼Óõ «¼í¸¦Å¡Õ ¿¢¨ÈÅ¡¸¢
¬Éó¾ Á¡ÉÀçÁ. 9.
±ì¸¡Ä Óó¾Éì ¦¸ýÉ¦Å¡Õ ¦ºÂĢġ
²¨Æ¿£ ±ýÈ¢Õó¾¢ð
¦¼É¾¡Å¢ Ô¼ø¦À¡ÕÙõ ¦ÁÇɢ¡ö ÅóШ¸
²üÚ¿Á ¦¾ýÈ«ý§È
¦À¡öì¸¡Ä §¾ºÓõ ¦À¡öô¦À¡ÕÇ¢ø š墨Ôõ
¦À¡öÔ¼¨Ä ¦Áö¦ÂýÉÖõ
¦À¡öÔÈ× ÀüÈÖõ ¦À¡öÂ¡Ì ¿¡¦ÉýÉø
¦À¡ö¢Ûõ ¦À¡ö¡¨¸Â¡ø
¨Á측 Ä¢Õð¼¨É þÕÇ¢ø¨Ä þÕÅ¢¨É¸û
Åó§¾È ÅÆ¢ÔÁ¢ø¨Ä
ÁÉÁ¢ø¨Ä ÂõÁÉò ¾¢ÉÁ¢ø¨Ä §ÅÚ¦Á¡Õ
ÅÃÅ¢ø¨Ä §À¡ìÌÁ¢ø¨Ä
«ì¸¡Äõ þì¸¡Ä ¦ÁýÀ¾¢¨Ä ±øÄ¡õ
«¾£¾Á Á¡É¾ý§È¡
«ñ¼À¸¢ Ãñ¼Óõ «¼í¸¦Å¡Õ ¿¢¨ÈÅ¡¸¢
¬Éó¾ Á¡ÉÀçÁ. 10.
9. ͸šâ
þýÉÓÐ ¸É¢À¡Ì ¸ü¸ñÎ º£É¢§¾ý
±ÉÕº¢ò ¾¢¼ÅÄ¢ÂÅó
¾¢ýÀí¦¸¡ Îò¾¿¢¨É ±ó§¿Ã ¿¢ýÉýÀ÷
þ¨¼ÂÈ¡ ÐÕ¸¢¿¡Ê
¯ýɢ ¸Õò¾Å¢Æ ¯¨ÃÌÇÈ¢ ¯¼¦ÄíÌõ
µöóÐÂ÷ó ¾ÅºÁ¡¸¢
¯½÷Åâ §ÀâýÀ «Ñâ¾¢ ¯½÷Å¢§Ä
¯½÷Å¡÷¸û ¯ûÇÀʸ¡ñ
¸ýÉ¢¨¸ ¦Â¡Õò¾¢º¢ü È¢ýÀõ§Åõ ¦ÀýÉ¢Ûí
¨¸ì¦¸¡ûÅû ÀìÌÅò¾¢ø
¸½ÅÉÕû ¦ÀÈ¢ý ¦º¡ýÉÅ¡ ¦Èý¦ÉÉì
¸Õ¾¢¿¨¸ ¡ÅÇЧÀ¡ø
¦º¡ýÉÀÊ §¸ðÌÁ¢ô §À¨¾ìÌ ¿¢ý¸Õ¨½
§¾¡üÈ¢ü ͸¡ÃõÀÁ¡ï
Íò¾¿£÷ì ̽Á¡É Àæ¾öÅ §ÁÀÃï
§º¡¾¢§Â ͸šâ§Â. 1.
«ýÀ¢ýÅÆ¢ ÂȢ¡¾ ±ý¨Éò ¦¾¡¼÷ó¦¾ý¨É
«È¢Â¡¾ ôìÌÅò§¾
¬¨ºô ¦ÀÕ쨸ô ¦ÀÕì¸¢ì ¦¸¡Îòп¡ý
«ü§Èý «Äó§¾ý±É
±ýÒÄý ÁÂí¸§Å À¢ò§¾üÈ¢ Å¢ð¼¡ö
þÃí¸¢¦Â¡Õ ÅƢ¡¢Ûõ
þýÀ¦ÅÇ Á¡¸Åó ÐûÇí ¸Ç¢ì¸§Å
±¨É¿£ ¸Äó¾Ðñ§¼¡
¾ýÀÕÅ ÁÄÕìÌ Á½ÓñÎ ÅñÎñÎ
¾ñÓ¨¸ ¾ÉìÌÓñ§¼¡
¾Á¢Â§Éü ¸¢ùÅ½ó ¾¢Õ×Ç Á¢Ãí¸¡¾
¾ý¨Á¡ø ¾É¢Â¢ÕóÐ
ÐýÀÓÈ¢ ¦Éí¹§É ÂƢ¡¾ ¿¢ýÉýÀ÷
͸õÅóÐ Å¡öìÌõ¯¨Ã¡ö
Íò¾¿£÷ì ̽Á¡É Àæ¾öÅ §ÁÀÃï
§º¡¾¢§Â ͸šâ§Â. 2.
¸ø§ÄÛõ ³Â¦Å¡Õ ¸¡Äò¾¢ø ¯Õ̦Áý
¸ø¦¿ïºõ ¯Õ¸Å¢¨Ä§Â
¸Õ¨½ì ¸¢½í¸¡¾ Åý¨Á¨ÂÔõ ¿¡ýÓ¸ý
¸üÀ¢ì¸ ¦Å¡Õ¸¼×§Ç¡
ÅøÄ¡ý ÅÌò¾§¾ Å¡ö측 ¦ÄÛõ¦ÀÕ
ÅÆìÌì ¸¢ØìÌÓñ§¼¡
Å¡ÉÁ¡ö ¿¢ýÈ¢ýÀ Á¨Æ¡ ¢Èí¸¢±¨É
Å¡úÅ¢ôÀ ÐýÀÃí¸¡ñ
¦À¡øÄ¡¾ §º¦ÂÉ¢ø ¾¡ö¾ûÇø ¿£¾§Á¡
ҸĢ¼õ À¢È¢ÐÓñ§¼¡
¦À¡öÅ¡÷ò¨¾ ¦º¡øÄ¢§Ä¡ ¾¢ÕÅÕð ¸ÂÖÁ¡öô
Òý¨Á§Â É¡ÅÉ󧾡
¦º¡øÄ¡ø ÓÆ츢§Ä¡ ͸Á¢ø¨Ä ¦ÁÇɢ¡öî
ÍõÁ¡ þÕ츫ÕÇ¡ö
Íò¾¿£÷ì ̽Á¡É Àæ¾öÅ §ÁÀÃï
§º¡¾¢§Â ͸šâ§Â. 3.
±ý¦ÀÄ¡õ ¦¿į̀¼Â §Ã¡Áï º¢Ä¢÷ôÀ¯¼ø
þǸÁÉ ¾ÆÄ¢ý¦Áظ¡ö
þ¨¼ÂÈ¡ ÐÕ¸ÅÕ Á¨Æ§À¡ Ä¢Ãí¸¢§Â
þÕŢƢ¸û ¿£Ã¢¨ÈôÀ
«ýÀ¢É¡ø ã÷ò¾ «ýÀÕì ¸í¹§É
«Á¢÷¾ºï º£Å¢§À¡øÅó
¾¡Éó¾ Á¨Æ¦À¡Æ¢¨Å ¯ûÇ¢ýÀ¢ Ä¡¾±¨É
¡÷측¸ «Ê¨Á¦¸¡ñ¼¡ö
ÒýÒÄ¡ø Á¢÷§¾¡ø ¿Ãõ¦ÀýÒ ¦Á¡öò¾¢Î
Ò¨ÄìÌÊÄ¢ø «ÕÅÕôÒô
¦À¡öÂøÄ §Åþ¾¨É ¦Áö¦ÂýÚ ¿õÀ¢±ý
Ò󾢦ºÖ §Á¡À¡Æ¢§Ä
ÐýÀÁ¡ ¨Ä§š ¯Ä¸¿¨¼ ³Â¦Å¡Õ
¦º¡üÀÉò ¾¢Öõ§ÅñʧÄý
Íò¾¿£÷ì ̽Á¡É Àæ¾öÅ §ÁÀÃï
§º¡¾¢§Â ͸šâ§Â. 4.
¦Åó¿£÷ ¦À¡È¡¦¾ý¯¼ø ¸¡Ä¢øÓû ¨¾ì¸×õ
¦ÅÎ즸ý Ȩºò¦¾Îò¾¡ø
ŢƢþ¨Áò ¾í¹§É ¾ñ½Õ¨Ç ¿¡Î§Åý
§Å¦È¡ý¨È ¦Â¡ÕÅ÷¦¸¡øÄ¢ý
«ó§¿Ãõ ³§Â¡±ý Ó¸õÅ¡Ê ¿¢üÀÐ×õ
³Â¿¢ý ÉÕû «È¢Ô§Á
¬É¡Öõ ¦Áò¾ô ÀÂó¾Åý ¡ý±ý¨É
¬ñ¼¿£ ¨¸Å¢¼¡§¾
þó§¿Ã ¦ÁýÈ¢¨Ä ¯¼üͨÁ ¾¡¸×õ
±Îò¾¡ Ä¢È츱ý§È
±í¦¸íÌ ¦Á¡Õ¾£÷¨Å ¡ÂÓñ ¼¡Â¢Ûõ
þ¨ÈïÍ͸ ᾢ¡É
¦¾¡ýÉ£÷¨Á ¡Ç÷ìÌ Á¡Û¼ý ÅÌò¾«Õû
Ш½¦ÂýÚ ¿õÒ¸¢ý§Èý
Íò¾¿£÷ì ̽Á¡É Àæ¾öÅ §ÁÀÃï
§º¡¾¢§Â ͸šâ§Â. 5.
ÀüÚÅÉ «üȢΠ¿¢Ã¡¨º¦Âý ¦È¡ÕâÁ¢
ÀüÈ¢ô À¢ÊìÌõ§Â¡¸ô
À¡í¸¢ü À¢Ã¡½ÄÂõ ±ýÛ¦Á¡Õ âÁ¢þ¨Å
ÀüÈ¢ýÁÉ ÁÚõ±ýɧÅ
¸ü¨ÈÂï º¨¼¦ÁÇÉ¢ ¾¡§É ¸É¢ó¾¸É¢
¸É¢Å¢ì¸ Åó¾¸É¢§À¡ø
¸ñ¼¾¢ó ¦¿È¢¦ÂÉò ¾¢Õ×Çì ¸É¢Å¢¦É¡Î
¸É¢Å¡ö ¾¢ÈóÐõ ´ý¨Èô
¦ÀüÈÅÛ Áø§Äý ¦ÀÈ¡¾ÅÛ Áø§Äý
¦ÀÕì¸ò ¾Å¢òÐÇÈ¢§Â
¦Àñ½£÷¨Á ±ýÉþÕ ¸ñ½£ â¨Èòп¡ý
§Àö§À¡ Ä¢Õ츯ĸï
ÍüÈ¢¿¨¸ ¦ºö§ŠԨÄÂŢ𠼡¦ÂÉ¢ø
¦º¡øÄþÉ¢ Å¡ÔÓñ§¼¡
Íò¾¿£÷ì ̽Á¡É Àæ¾öÅ §ÁÀÃï
§º¡¾¢§Â ͸šâ§Â. 6.
«Õõ¦À¡§É Á½¢§Â±ý «ý§À±ý «ýÀ¡É
«È¢§Å±ý «È¢Å¢æÚõ
¬Éó¾ ¦ÅûǧÁ ±ý¦ÈýÚ À¡Ê§Éý
¬Ê§Éý ¿¡Ê¿¡Ê
Å¢ÕõÀ¢§Â ÜÅ¢§Éý ¯ÄÈ¢§Éý «ÄÈ¢§Éý
¦Áöº¢Ä¢÷ò ¾¢Õ¨¸ÜôÀ¢
Å¢ñÁ¡Ã¢ ±É±É¢Õ ¸ñÁ¡Ã¢ ¦Àö§Å
§ÅºÈ ÈÂ÷ó§¾É¢Â¡ý
þÕõÒ§¿÷ ¦¿ïº¸ì ¸ûÅÉ¡ É¡Öõ¯¨É
þ¨¼Å¢ðÎ ¿¢ýÈÐñ§¼¡
±ýÚ¿£ ÂýÚ¡ý ¯ýÉʨÁ Âøħš
¡§¾Ûõ «È¢Â¡¦ÅÚó
ÐÕõÀ§Éý ±ýÉ¢Ûí ¨¸Å¢Î¾ø ¿£¾¢§Â¡
¦¾¡ñ¼¦Ã¡Î Üðθñ¼¡ö
Íò¾¿£÷ì ̽Á¡É Àæ¾öÅ §ÁÀÃï
§º¡¾¢§Â ͸šâ§Â. 7.
À¡Ã¡¾¢ «ñ¼í¸û «ò¾¨ÉÔõ ¨Å츢ýÈ
ÀæÅǢ¢ Ññ¨Á¸¡ðÊô
ÀüÚÁÉ ¦ÅÇ¢¸¡ðÊ ÁɦÅǢ¢ É¢ø§¾¡öó¾
À¡Å¢§Âý Àâ͸¡ðÊò
¾¡Ã¡Ç Á¡ö¿¢ü¸ ¿¢÷îºó¨¾ ¸¡ðÊî
º¾¡¸¡Ä ¿¢ð¨¼±É§Å
º¸¿¢¨Ä ¸¡ðÊ¨É Í¸¡¾£¾ ¿¢ÄÂó
¾¨É측𼠿¡û¦ºøÖ§Á¡
¸¡Ã¡Ã ±ñ½Õõ «É󾧸¡ ʸû¿¢ýÚ
¸¡æýÈ¢ Á¨Æ¦À¡Æ¢¾ø§À¡ø
¸¡øÅ£º¢ Á¢ýÉ¢ô À¼÷óÐÀà ¦ÅÇ¢¦ÂÄ¡í
¸õÁ¢Â¡ Éó¾¦ÅûÇï
§º¡Ã¡Ð ¦À¡Æ¢Â§Å ¸Õ¨½Â¢ý ÓÆí¸¢§Â
¦¾¡ñ¼¨Ãì Ü×Ó¸¢§Ä
Íò¾¿£÷ì ̽Á¡É Àæ¾öÅ §ÁÀÃï
§º¡¾¢§Â ͸šâ§Â. 8.
§À¾¢ò¾ ºÁ§Á¡ ´ýÚ¦º¡É Àʦ¡ýÚ
§Àº¡Ð ÐÈÅ¡¸¢§Â
§Àº¡¾ ¦Àâ§Â¡÷¸û ¿¢ÕÅ¢¸ü Àò¾¢É¡ø
§Àº¡÷¸û ÀÃÁÌÕÅ¡öô
§À¡¾¢ìÌõ Óì¸ñþ¨È §¿÷¨Á¡öì ¨¸ì¦¸¡ñÎ
§À¡¾¢ôÀ ¾¡îºÈ¢Å¢§Ä
§À¡ìÌÅà ÅÈþýÀ ¿£ì¸ÁÈ ÅºÉÁ¡ô
§À¡¾¢ôÀ ¦¾Å¨Ã§É
º¡¾¢ò¾ º¡¾ÉÓõ §Â¡¸¢Â÷¸û ¿Á¦¾ýÚ
ºí¸¢ôÀ á¾Ä¡§Ä
¾ýÉ¢§Ä ¾¡É¡ ÂÂ÷óÐŢΠ§Å¡¦ÁÉò
¾É¢Â¢Õó ¾¢ÊÉí¹§É
§º¡¾¢ì¸ ÁÉÁ¡¨Â ¾¨É²Å¢ É¡ÄʨÁ
͸Á¡Å ¦¾ôÀʦº¡Ä¡ö
Íò¾¿£÷ì ̽Á¡É Àæ¾öÅ §ÁÀÃï
§º¡¾¢§Â ͸šâ§Â. 9.
«ñ¼ÓÊ ¾ýÉ¢§Ä¡ À¸¢Ãñ¼ Á¾É¢§Ä¡
«ÄâÁñ ¼Ä¿ÎÅ¢§Ä¡
«Éø¿ÎÅ¢ §Ä¡«Á¢÷¾ Á¾¿ÎÅ¢ §Ä¡«ýÀ÷
«¸ÓÕ¸¢ ÁÄ÷¸ûàÅ¢ò
¦¾ñ¼Á¢¼ ÅÕã÷ò¾¢ ¿¢¨Ä¢§Ä¡ ¾¢ìÌò
¾¢¸ó¾ò¾¢ §Ä¡¦ÅǢ¢§Ä¡
¾¢¸úÅ¢óÐ ¿¡º¿¢¨Ä ¾ýÉ¢§Ä¡ §Å¾¡ó¾
º¢ò¾¡ó¾ ¿¢¨Ä¾ýÉ¢§Ä¡
¸ñ¼ÀÄ ¦À¡ÕÇ¢§Ä¡ ¸¡½¡¾ ¿¢¨Ä¦ÂÉì
¸ñ¼Ý É¢ÂÁ¾É¢§Ä¡
¸¡Ä¦Á¡Õ ãýÈ¢§Ä¡ À¢ÈÅ¢¿¢¨Ä ¾ýÉ¢§Ä¡
¸ÕÅ¢¸Ã ½í¸§Ç¡öó¾
¦¾¡ñ¼÷¸ Ç¢¼ò¾¢§Ä¡ ¿£Å£ü È¢ÕôÀÐ
¦¾¡ØõÀ§Éü ÌÇ×Ҹġö
Íò¾¿£÷ì ̽Á¡É Àæ¾öÅ §ÁÀÃï
§º¡¾¢§Â ͸šâ§Â. 10.
±ó¾¿¡û ¸Õ¨½ì Ìâò¾¡Ì ¿¡¦ÇÉ×õ
±ýÉ¢¾Âõ ±¨ÉÅ¡ðΧ¾
²¦¾ýÚ ¦º¡øÖ§Åý Óý¦É¡ÎÀ¢ý Á¨ÄÅÈ×õ
þü¨ÈŨà ¡ЦÀü§Èý
Àó¾Á¡ ɾ¢Ä¢ð¼ ¦Áظ¡¸¢ ¯ûÇõ
À¨¾òÐô À¨¾òÐÕ¸§Å¡
ÀÃÁ͸ Á¡ÉÐ ¦À¡ÕôÀâ ÐÂÃÁ¡öô
Àĸ¡Ö ã÷ôÀ§¾¡
º¢ó¨¾Â¡ ÉÐÁÈ¢¨Å ±ýÉȢŢ ÄȢšÉ
¦¾öÅõ¿£ ÂýÈ¢Ôǧ¾¡
§¾¸¿¢¨Ä ÂøħŠ¯¨¼¸ôÀø ¸ôÀÄ¡öò
¾¢¨Ã¡Ƣ äΦºÖ§Á¡
¦º¡ó¾Á¡ ¡ñ¼¿£ «È¢Â¡÷¸û §À¡Ä§Å
ÐýÀò¾¢ Ä¡úò¾øӨȧ¡
Íò¾¿£÷ì ̽Á¡É Àæ¾öÅ §ÁÀÃï
§º¡¾¢§Â ͸šâ§Â. 11.
±ó¿¡Ùõ ¯¼Ä¢§Ä ¯Â¢Ã¡õ ¯¨Éô§À¡ø
þÕì¸Å¢¨Ä §Â¡Áɦ¾Ûõ
¡ۦÁý ¿ðÀ¡õ À¢Ã¡½Ûõ ±¨ÁÁ
¦¾ýÚ¨Éî º¢ò¦¾ýÚ§Á
«ó¿¡Ç¢ ¦Äŧɡ À¢Ã¢ò¾¡ý «¨¾ì§¸ð¼
«ýÚÓ¾ø þýÚŨÃÔõ
«¿¢Â¡Â Á¡¦Â¨Á ¼츢ì ÌÚ째
«¼÷ó¾ÃÍ Àñ½¢±í¸û
ÓýÉ¡¸ ¿£±ýÉ §¸¡ð¨¼¦¸¡ñ ¼¡¦ÂýÚ
ã¼ÁÉ Á¢¸×õ²º
ãñ¦¼Ã¢Ôõ «ÉĢ𼠦Áظ¡ ÔÇí¸Õ¸ø
ӨȨÁ§Â¡ À¾¢É¡Â¢Ãï
¦º¡ýÉ¡Öõ ¿¢ýÉÕ Ç¢Ãí¸Å¢¨Ä §ÂþÉ¢î
͸õÅÕÅ ¦¾ôÀʦº¡Ä¡ö
Íò¾¿£÷ì ̽Á¡É Àæ¾öÅ §ÁÀÃï
§º¡¾¢§Â ͸šâ§Â. 12.
10. ±íÌ ¿¢¨È¸¢ýÈ ¦À¡Õû
«ÅÉýÈ¢ §Â¡ÃÏ×õ «¨ºÂ¡¦¾ Ûõ¦ÀâÂ
¬ô¾÷¦Á¡Æ¢ ¦Â¡ýÚ¸ñ¼¡ø
«È¢Å¡Å §¾Ðº¢Ä «È¢Â¡¨Á ²¾¢¨Å
«È¢ó¾¡÷¸û «È¢Â¡÷¸Ç¡÷
¦ÁÇɦÁ¡ ÊÕ󾾡÷ ±ý§À¡ Ö¼õ¦ÀÄ¡õ
š¡öô À¢¾üÚÁÅá÷
Áɦ¾É×õ ´ÕÁ¡¨Â ±í§¸ þÕóÐÅÕõ
Åý¨Á¦Â¡ ÊÃ츦Áí§¸
ÒÅÉõ À¨¼ôÀ¦¾ý ¸÷ò¾Å¢Â ¦ÁùÅ¢¼õ
⾧À ¾í¸¦ÇÅ¢¼õ
¦À¡ö¦Á¢¾õ «¸¢¾§Áø ÅÕ¿ý¨Á ¾£¨Á¦Â¡Î
¦À¡¨È¦À¡È¡ ¨ÁÔ¦ÁùÅ¢¼õ
±Å÷º¢È¢Â ¦ÃÅ÷¦Àâ ¦ÃÅÕÈÅ ¦ÃÅ÷À¨¸»÷
¡Ð ÂýÈ¢Ôñ§¼¡
þ¸Àà Á¢ÃñÊÉ¢Öõ ¯Â¢Ã¢Ûì ̢Ḣ
±íÌ¿¢¨È ¸¢ýȦÀ¡Õ§Ç.1.
«ý§É §ɦÂÛï º¢ÄºÁÂõ ¿¢ý¨É§Â
³Â¡³Â¡ ±ýɧÅ
«ÄÈ¢Îï º¢ÄºÁÂõ «øÄ¡Ð §Àö§À¡Ä
«ÄÈ¢§Â ¦Â¡ýÚõ þÄÅ¡öô
À¢ý§ÉÐõ «È¢Â¡Á ¦Ä¡ý¨ÈŢ𠦼¡ý¨Èô
À¢¾üÈ¢Îï º¢ÄºÁ§Áø
§ÀºÃ¢Â ´Ç¢¦ÂýÚõ ¦ÅÇ¢¦ÂýÚõ ¿¡¾¡¾¢
À¢ÈקÁ ¿¢Ä¦ÁýÚó
¾ý§É âġ¾§¾¡ ÃϦÅýÚõ ãÅ¢¾ò
¾ý¨ÁÂ¡í ¸¡Ä¦ÁýÚï
º¡üÈ¢Îï º¢ÄºÁÂõ þ¨Å¡¸¢ §ÅȾ¡öî
º¾¡»¡É ¬Éó¾Á¡ö
±ý§É ¦Â§É¸Õ¨½ Å¢¨Ç¡ð ÊÕó¾Å¡
¦ÈõÁ§É¡÷ ҸıǢ§¾¡
þ¸Àà Á¢ÃñÊÉ¢Öõ ¯Â¢Ã¢Ûì ̢Ḣ
±íÌ¿¢¨È ¸¢ýȦÀ¡Õ§Ç.2.
§Å¾Ó¼ý ¬¸Á Òá½Á¢¾¢ ¸¡ºÓ¾ø
§ÅÚÓÇ ¸¨Ä¸¦ÇøÄ¡õ
Á¢ì¸¡¸ «òÐÅ¢¾ ÐÅ¢¾ Á¡÷ì¸ò¨¾§Â
Ţâš ¦ÂÎòШÃìÌõ
µ¾Ã¢Â ÐÅ¢¾§Á «òÐÅ¢¾ »¡Éò¨¾
¯ñÎÀÏ »¡ÉÁ¡Ìõ
°¸õ«Û ÀÅÅºÉ ãýÚìÌõ ´ù×Á£
Ðĸš ¾¢¸ûºõÁ¾õ
¬¾Ä¢ ¦ÉÉì¸¢É¢î ºÃ¢¨Â¡ ¾¢¸û§À¡Ðõ
¡¦¾¡ýÚ À¡Å¢ì¸¿¡ý
«ÐÅ¡¾Ä¡ Öý¨É ¿¡¦ÉýÚ À¡Å¢ì¸¢ý
«òÐÅ¢¾ Á¡÷ì¸ÓÈÄ¡õ
²ÐÀ¡ Å¢ò¾¢ÊÛõ «ÐÅ¡¸¢ Åó¾Õû¦ºö
±ó¨¾¿£ ̨ÈÔÓñ§¼¡
þ¸Àà Á¢ÃñÊÉ¢Öõ ¯Â¢Ã¢Ûì ̢Ḣ
±íÌ¿¢¨È ¸¢ýȦÀ¡Õ§Ç.3.
¦º¡øÄ¡É ¾¢üºüÚõ šá¾ À¢û¨Ç¨Âò
¦¾¡ðÊø¨Åò ¾¡ðʬðÊò
¦¾¡¨¼Â¢¨Éì ¸¢ûÇø§À¡ü ºí¸üÀ ¦Á¡ýÈ¢ø
¦¾¡ÎìÌó ¦¾¡Îò¾Æ¢ìÌõ
¦À¡øÄ¡¾ Å¡¾¨É ±Ûõºô¾ âÁ¢Â¢¨¼
§À¡óо¨Ä ÍüȢ¡Îõ
ÒÕ„É¢ Ä¼í¸¡¾ â¨Å§À¡ø ¾¡§É
ÒÈõ§À¡óÐ ºïºÃ¢ìÌõ
¸ø§Ä¡ ÊÕõÒìÌ Á¢¸Åý¨Á ¸¡ðÊÎí
¸¡½¡Ð §¸ð¼ ±øÄ¡í
¸ñ¼¾¡¸ ¸¡ðʧ «ÏÅ¡î ÍÕ츢Îí
¸À¼¿¡ ¼¸º¡Ä§Á¡
±øÄ¡Óõ Åľ¢ó¾ ÁÉÁ¡¨Â ²¨Æ¡õ
±ýÉ¡ ļì¸Åº§Á¡
þ¸Àà Á¢ÃñÊÉ¢Öõ ¯Â¢Ã¢Ûì ̢Ḣ
±íÌ¿¢¨È ¸¢ýȦÀ¡Õ§Ç.4.
¸ñ½¡Ã ¿£÷Áø¸¢ ÔûǦ¿ì ÌÕ¸¡¾
¸ûÇ§É É¡É¡Ö§Á¡
¨¸ÌÅ¢ò ¾¡ÊÔõ À¡ÊÔõ Å¢¼¡Á§Ä
¸ñÀÉ¢ò ¾¡¨Ã¸¡ðÊ
«ñ½¡ ÀÃ狀¡¾¢ ÂôÀ¡ ¯Éì¸Ê¨Á
¡¦ÉÉ× §Á¦ÄØó¾
«ýÀ¡¸¢ ¿¡¼¸ ¿Êò¾§¾¡ ̨ÈÅ¢ø¨Ä
«¸¢ÄÓï º¢È¢¾È¢Ô§Áø
¾ñ½¡Õ ¿¢ýÉ¾Õ ÇȢ¡¾ ¾øħÅ
ºü§ÈÛõ þÉ¢¾¢Ãí¸¢î
º¡Íž Óò¾¢¿¢¨Ä ®¦¾ý Ú½÷ò¾¢§Â
º¸¿¢¨Ä ¾óЧŦȡý
¦Èñ½¡Á ÖûÇÀÊ Í¸Á¡ ¢Õ츧Å
²¨Æ§Âü ¸Õû¦ºö¸ñ¼¡ö
þ¸Àà Á¢ÃñÊÉ¢Öõ ¯Â¢Ã¢Ûì ̢Ḣ
±íÌ¿¢¨È ¸¢ýȦÀ¡Õ§Ç.5.
¸¡¸Á¡ ÉЧ¸¡Ê ÜÊ¿¢ý È¡Ö¦Á¡Õ
¸øÄ¢ýÓý ¦É¾¢÷¿¢ü̧Á¡
¸÷ÁÁ¡ ÉЧ¸¡Ê Óý§É¦ºö ¾¡Ö¿¢ý
¸Õ¨½ôà š¸«Õ¨Çò
¾¡¸Á¡ö ¿¡Êɨà š¾¢ì¸ Åøħ¾¡
¾Á¢Â§Éü ¸Õû¾¡¸§Á¡
ºüÚÁ¢¨Ä ±ýÀÐ×õ ¦ÅǢ¡îÍ Å¢¨É¦ÂÄ¡ï
ºí§¸¾ Á¡öìÜʧÂ
§¾¸Á¡ ɨ¾Á¢¸×õ Å¡ðΧ¾ ÐýÀí¸û
§ºÃ¡Áø §Â¡¸Á¡÷ì¸
º¢ò¾¢§Â¡ ÅÃÅ¢ø¨Ä º¸º¿¢ð ¨¼ìÌõ±ý
º¢ó¨¾ìÌõ ¦ÅÌàÃõ¿¡ý
²¸Á¡ö ¿¢ý§É¡ ÊÕìÌ¿¡ ¦Ç󾿡û
þó¿¡Ç¢ø ÓüÚÈ¡§¾¡
þ¸Àà Á¢ÃñÊÉ¢Öõ ¯Â¢Ã¢Ûì ̢Ḣ
±íÌ¿¢¨È ¸¢ýȦÀ¡Õ§Ç.6.
´Õ¨ÁÁÉ ¾¡¸¢§Â «øÄÄÈ ¿¢ýÉÕÇ¢ø
´ÕÅý¿¡ý Åó¾¢Õ츢ý
¯Ä¸õ ¦À¡È¡¾§¾¡ Á¡Â¡Å¢º¢òæÁÉ
µÔ§Á¡ þ¼Á¢ø¨Ä§Â¡
«ÕÙ¨¼Â ¿¢ýÉýÀ÷ ºí¨¸¦ºö ¾¢Îŧá
«Äи¢÷ò ¾¢Â¸÷ò¾Ã¡ö
«¸¢Äõ À¨¼ò¦¾õ¨Á ¡û¸¢ýÈ §À÷º¢Ä÷
«¼¡¦¾ýÀ§Ã¡ «¸ýÈ
¦ÀÕ¨Á¦ÀÚ âýí ̨ÈÔ§Á¡ â¾í¸û
§Àö째¡Ä Á¡öÅ¢¾ñ¨¼
§ÀͧÁ¡ «Äо¡ý ÀâÀ¡¸ ¸¡Äõ
À¢Èì¸Å¢¨Ä §Â¡¦¾¡ø¨Ä¡õ
þÕ¨Á¦ºÈ¢ º¼Å¢¨É ±¾¢÷òÐÅ¡ö §ÀͧÁ¡
²ÐÇ× º¢È¢ÐҸġö
þ¸Àà Á¢ÃñÊÉ¢Öõ ¯Â¢Ã¢Ûì ̢Ḣ
±íÌ¿¢¨È ¸¢ýȦÀ¡Õ§Ç.7.
¿¢øÄ¡Ð §¾¸¦ÁÛõ ¿¢¨É×ñÎ §¾¸¿¢¨Ä
¿¢ýÈ¢¼×õ ¦ÁÇɢ¡¸¢
§¿§Ã ÔÀ¡Â¦Á¡ý ÈÕÇ¢¨É ³§Â¡þ¾¨É
¿¢ýÈÛð Êì¸ ±ýÈ¡ø
¸øÄ¡¾ ÁɧÁ¡ ¦Å¡Îí¸¢ÔÀ þ¢¦ÀÈì
¸¡½Å¢¨Ä ¡¨¸Â¡§Ä
¨¸§Âü ÚÏõÒº¢ô ¦À¡ùÅ¡¦¾ó ¿¡Ùõ¯ý
¸¡ðº¢Â¢Ä¢ÕóÐ ¦¸¡ñÎ
ÅøÄ¡Ç Ã¡öþÁ ¿¢ÂÁ¡¾¢ §Áü¦¸¡ñ¼
Á¡¾Å÷ì §¸Åø¦ºöÐ
Áɾ¢ý ÀÊì¦¸Ä¡ï º¢ò¾¢¦ÀÈ Ä¡»¡Éõ
Å¡öì̦Á¡Õ ÁÛ¦ÅÉ츢í
¸¢øÄ¡¨Á ¦Â¡ýÈ¢¨ÉÔõ þøÄ¡¨Á ¡츧Å
þô§À¡ ¾¢Ãí̸ñ¼¡ö
þ¸Àà Á¢ÃñÊÉ¢Öõ ¯Â¢Ã¢Ûì ̢Ḣ
±íÌ¿¢¨È ¸¢ýȦÀ¡Õ§Ç.8.
ÁÃ×â ÔÎòÐÁ¨Ä Åɦ¿ü ¦¸¡È¢òÐÓ¾¢÷
ÅɺÕÌ Å¡Â¢øÅó¾¡ø
ÅýÀº¢ ¾Å¢÷òÐõ«Éø ¦Å¢ġ¾¢ Á¨Æ¡ø
ÅÕó¾¢Ô ãīɨÄî
º¢ÃÁÇ ¦ÅØôÀ¢Ôõ ¿£Ã¢É¢¨¼ ãú¸¢Ôó
§¾¸¿Á ¾øĦÅýÚ
º¢ü͸ «§À¨„¡ö ¿¢ýÉýÀ÷ §Â¡¸ï
¦ºÖò¾¢É¡÷ ¡õÀ¡Å¢§Âõ
Å¢Ã×õ«Ú ͨÅ¢§É¡Î §ÅñÎÅ Òº¢ò¾¨Ã¢ø
§ÅñÎÅ ±Ä¡ÓÎòÐ
§Á¨¼Á¡ Ç¢¨¸Â¡¾¢ Å£ðÊÉ¢¨¼ ¨Å¸¢§Â
§Å¦È¡Õ ÅÕò¾Á¢ýÈ¢
þÃ×À¸ §Ä¨ÆÂ÷¸û ¨º§Â¡¸ Á¡Â¢§É¡õ
±ôÀÊô À¢¨ÆôÀШáö
þ¸Àà Á¢ÃñÊÉ¢Öõ ¯Â¢Ã¢Ûì ̢Ḣ
±íÌ¿¢¨È ¸¢ýȦÀ¡Õ§Ç.9.
Óò¾¨É ãÃÖõ ÀÅÇÅ¡ ¢ý¦º¡Öõ
Ó¸ò¾¢ÄÌ ÀÍÁïºÙõ
ã÷îº¢ì¸ Å¢Ã¸ºý ɾ§ÁüÈ þÕÌõÀ
ӨĢýÁ½¢ Á¡¨Ä¿¡Ä
¨Åò¦¾¨Á ÁÂ츢þÕ ¸ñŨĨ ţº¢§Â
Á¡Â¡ Ţġº§Á¡¸
šâ¾¢Â¢ Ä¡úò¾¢Îõ À¡Æ¡É º¢üÈ¢¨¼
Á¼ó¨¾Â÷¸û º¢üÈ¢ýÀ§Á¡
Òò¾Á¢÷¾ §À¡¸õ Òº¢òÐŢƢ ¢¨Á¡¾
¦À¡ýÉ¡ðÎõ Å󾦾ýÈ¡ø
§À¡Ã¡ð¼ Áøħš §ÀâýÀ Óò¾¢þô
âÁ¢Â¢ Ä¢Õóи¡½
±ò¾¨É Å¢¸¡¾õÅÕõ ±ýÚ͸÷ ¦ºýȦ¿È¢
þù×ĸõ «È¢Â¡¾§¾¡
þ¸Àà Á¢ÃñÊÉ¢Öõ ¯Â¢Ã¢Ûì ̢Ḣ
±íÌ¿¢¨È ¸¢ýȦÀ¡Õ§Ç.10.
¯ýÉ¢¨ÄÔõ ±ýÉ¢¨ÄÔõ ´Õ¿¢¨Ä ¦ÂÉ츢¼ó
ÐÇÈ¢Îõ «Åò¨¾Â¡¸¢
¯Õ×¾¡ý ¸¡ð¼¡¾ ¬½ÅÓõ ´Ç¢¸ñ
¦¼¡Ç¢ì¸¢ýÈ þÕ¦ÇýɧÅ
¾ýÉ¢¨Ä¨Á ¸¡ð¼¡ ¦¾¡Õí¸þÕ Å¢¨É¢ɡø
¾¡×͸ Ð츧ŨÄ
¾ð¼Æ¢Â ÓüÚÁ¢ø Ä¡Á¡¨Â ¾ɡø
¾Êò¾¸¢Ä §À¾Á¡É
ÓýÉ¢¨Ä ¦Â¡Æ¢ó¾¢¼ «¸ñʾ¡ ¸¡ÃÁ¡ö
ã¾È¢× §ÁÖ¾¢ôÀ
ÓýÀ¢¦É¡Î ¸£ú§Áø ¿ÎôÀ¡ì¸õ ±ýÉ¡Áø
ÓüÚÁ¡ É󾿢¨È§Å
±ýÉ¢¨Ä¨Á ¡ö¿¢ü¸ þÂøÒÜ ÃÕûÅÊÅõ
±ó¿¡Ùõ šƢšƢ
þ¸Àà Á¢ÃñÊÉ¢Öõ ¯Â¢Ã¢Ûì ̢Ḣ
±íÌ¿¢¨È ¸¢ýȦÀ¡Õ§Ç.11.
11. ºîº¢¾¡É󾺢Åõ
À¡Ã¡¾¢ ¸¸Éô ÀÃôÒÓñ §¼¡¦ÅýÚ
À¼÷¦ÅǢ ¾¡¸¢±Ø¿¡ô
Àâ¾¢Á¾¢ ¸¡½¡î ÍÂ狀¡¾¢ ¡ö«ñ¼
À¸¢Ãñ¼ ¯Â¢¦Ã¨ÅìÌõ
§¿Ã¡¸ «È¢Å¡ö «¸ñ¼Á¡ö ²¸Á¡ö
¿¢ò¾Á¡ö ¿¢÷ò¦¾¡ó¾Á¡ö
¿¢÷ì̽ ŢġºÁ¡ö Å¡ìÌÁÉõ «Ï¸¡¾
¿¢÷ÁÄ¡ Éó¾ÁÂÁ¡öô
§ÀáР¿¢üÈ¢¿£ ÍõÁ¡ þÕóо¡ý
§ÀâýÀ ¦Áö¾¢¼¡Áø
§ÀöÁɨ¾ öñʧ ¾¡Â¢Ä¡ô À¢û¨Ç§À¡ø
À¢ò¾¡¸ §Å¡Áɨ¾¿¡ý
º¡Ã¡¾ ÀÊÂȢŢý ¿¢ÕÅ¢¸ü À¡í¸Á¡ï
º¡Íž ¿¢ð¨¼«ÕÇ¡ö
º÷ÅÀâ âý «¸ñ¼¾ò ÐÅÁ¡É
ºîº¢¾¡ É󾺢ŧÁ.1.
̼즸¡Î ̽측¾¢ ¾¢ì¸¢¨É ÔÆìÜÎ
¦¸¡ûÇø§À¡ø ³óÐâ¾í
ܼï ÍÕí¸¢¨Äî º¡§Ä¸õ ´ýÀÐ
Ìġ׿¨¼ Á¨É¨Â¿¡Úõ
żì¸Â¢Ú ¦Åû¿Ãõ À¡±ýÒ ¾¨ºÂ¢É¡ø
Á¾§Åû Ţơ¿¼ò¾
¨Å츢ýÈ ¨¸ò§¾¨Ã ¦Åñ½£÷¦ºó ¿£÷¸½£÷
ÁÄ¿£÷Òñ ¿£Ã¢¨ÈìÌõ
Å¢¼ìÌò ÐÕò¾¢¨Âì ¸ÕÁÕóÐì Üð¨¼
¦Åð¼¦Åð ¼ò¾Ç¢÷ìÌõ
§Åð¨¸ÁÃõ ¯Ú¸¢ýÈ Íθ¡ð¨¼ ÓÊÅ¢§Ä
¦Áö§À¡ Ä¢ÕóЦÀ¡ö¡ï
º¼ì¨¸î º¼ì¦¸Éî º¾¦ÁýÚ º¢ýÁÂó
¾¡É¡¸¢ ¿¢üÀ¦¾ý§È¡
º÷ÅÀâ âý «¸ñ¼¾ò ÐÅÁ¡É
ºîº¢¾¡ É󾺢ŧÁ.2.
À¡¸ò¾¢ É¡ü¸Å¢¨¾ À¡Êô ÀÊ츧š
Àò¾¢¦¿È¢ ¢ø¨Ä§Å¾
À¡Ã¡Â ½ôÀÛÅø ãÅ÷¦ºö ÀÛÅÄÐ
À¸Ã§Å¡ þ¨ºÔÁ¢ø¨Ä
§Â¡¸ò¾¢ §Äº¢È¢Ð ÓÂĦÅý È¡ø§¾¸õ
´ùÅ¡¾¢ çñ¦ÅÚò¾¡ø
¯Â¢÷¦ÅÚò ¾¢¼¦Ä¡ìÌõ «øÄ¡Ð ¸¢Ã¢¨Â¸û
¯À¡Âò¾¢ É¡ü¦ºö§š
§Á¡¸ò¾¢ §Äº¢È¢Ðõ ´Æ¢ÂÅ¢¨Ä ¦ÁöﻡÉ
§Á¡Éò¾¢ø ¿¢ü¸±ýÈ¡ø
ÓüÈ¡Ð ÀâÀ¡¸ ºò¾¢¸ ǧɸ¿¢ý
ã¾È¢Å¢ §Ä±Øó¾
¾¡¸ò¾¢ §ÄÅ¡öìÌõ «Á¢÷¾ô À¢ÃÅ¡¸§Á
¾ýÉó ¾É¢ô¦ÀÕ¨Á§Â
º÷ÅÀâ âý «¸ñ¼¾ò ÐÅÁ¡É
ºîº¢¾¡ É󾺢ŧÁ.3.
þ¨ÁÂÇ× §À¡¨¾¦Â¡Õ ¸üÀ¸¡ ÄõÀñÏõ
þù×ĸõ ±ù×ĸ§Á¡
±ý¦Èñ½õ ÅÕÅ¢ìÌõ Á¡¾÷º¢ü È¢ýÀ§Á¡
±ýÉ¢øÁ¸ §ÁÕš츢î
ͨÁ¦ÂÎÁ¢ ¦ÉýÚ¾¡ý ÍõÁ¡Î Á¡¦Â¨Áî
ͨÁ¡٠Á¡ì¸¢¿¡Ùó
Ð÷ôÒò¾¢ Àñ½¢ÔÇ ¿üÒò¾¢ ¡¨ÅÔï
ݨÈ¢ð Êóòú¡Äõ
«¨ÁÂ¦Å¡Õ ÜòÐï º¨Áó¾¡Î ÁÉÁ¡¨Â
«õÁõÁ ¦ÅøĦÄÇ¢§¾¡
«Õû¦ÀüÈ §À÷즸ġõ ´Ç¢¦ÀüÚ ¿¢üÌÁ£
¾Õ§Ç¡ «Ä¡ÐÁէǡ
ºÁ¦¿È¢ ¸¡½¡¾ º¡ðº¢¿£ ÝðÍÁÁ¡ò
¾Á¢Â§Éü ÌÇ× Ò¸Ä¡ö
º÷ÅÀâ âý «¸ñ¼¾ò ÐÅÁ¡É
ºîº¢¾¡ É󾺢ŧÁ.4.
þÉ¢§Â ¦¾ÁìÌÉÕû ÅÕ§Á¡ ¦ÅÉì¸Õ¾¢
²í̧¾ ¦¿ïºõ³§Â¡
þý¨Èì ¸¢Õ󾡨à ¿¡¨Ç츢 ÕôÀ¦Ãý
¦Èñ½§Å¡ ¾¢¼Á¢ø¨Ä§Â
«É¢Â¡Â Á¡Â¢ó¾ ×¼¨Ä¿¡ý ±ýÚÅÕõ
«ó¾¸ü ¸¡Ç¡¸§Å¡
¬Êò ¾¢Ã¢óп¡ý ¸üÈÐí §¸ð¼Ðõ
«ÅÄÁ¡öô §À¡¾ø¿ý§È¡
¸É¢§ÂÛõ ÅȢ¦ºí ¸¡§ÂÛõ ¯¾¢÷ºÕÌ
¸ó¾ã Äí¸§ÇÛõ
¸ÉøÅ¡¨¾ Åó¦¾ö¾¢ý «ûÇ¢ô Òº¢òп¡ý
¸ñãÊ ¦ÁÇɢ¡¸¢ò
¾É¢§Â þÕôÀ¾ü ¦¸ñ½¢§Éý ±ñ½Á¢Ð
º¡Á¢¿£ «È¢Â¡¾§¾¡
º÷ÅÀâ âý «¸ñ¼¾ò ÐÅÁ¡É
ºîº¢¾¡ É󾺢ŧÁ.5.
Áò¾Á¾ ¸Ã¢Ó¸¢ü ÌĦÁýÉ ¿¢ýÈ¢ÄÌ
š¢ּý Á¾¢«¸Î§¾¡ö
Á¡¼Ü ¼îº¢¸Ã ¦Á¡öò¾ºó ¾¢Ã¸¡ó¾
Á½¢§Á¨¼ ÔÁ£Ð
Óò¾Á¢ú ÓÆì¸Ó¼ý Óò¾¿¨¸ ¡÷¸¦Ç¡Î
ÓòÐÓò ¾¡öìÌÄ¡Å¢
§Á¡¸ò ¾¢ÕóЦÁý §Â¡¸ò¾¢ý ¿¢¨Ä¿¢ýÚ
ãô À¢Êò¾¨¼òÐì
¨¸ò¾Ä ¿¸ôÀ¨¼ Ţâò¾ÒÄ¢ º¢í¸¦Á¡Î
¸ÃÊÑ¨Æ á¨Æ¦¸¡ñ¼
¸¡ÉÁ¨Ä Ô¢ü ̨¸ä ÊÕóЦÁý
¸Ã¾Ä¡ Áĸ¦ÁýÉî
ºò¾ÁÈ §Á¡É¿¢¨Ä ¦ÀüÈÅ÷¸ ÙöÅ÷¸¡ñ
ºÉ¸¡¾¢ н¢Å¢¾ý§È¡
º÷ÅÀâ âý «¸ñ¼¾ò ÐÅÁ¡É
ºîº¢¾¡ É󾺢ŧÁ.6.
¨¸ò¾Äõ Å¢Çí̦Á¡Õ ¦¿øÄ¢Âí ¸É¢¦ÂÉì
¸ñ¼§Å ¾¡¸Áò¾¢ý
¸¡ðº¢ÒÕ ¼¡÷ò¾Á¾¢ø Á¡ðº¢¦ÀÚ Óò¾¢ÂÐ
¸Õ¾¢ý «Û Á¡ÉÁ¡¾¢
¯ò¾¢ÀÄ Å¡¿¢Õ Å¢¸üÀ§Á Ä¢ø¨Ä¡ø
´ý§È¡ ÊÃñ¦¼ýɧš
¯¨ÃÔÁ¢¨Ä ¿£ÔÁ¢¨Ä ¿¡ÛÁ¢¨Ä ±ýÀÐõ
¯À¡Âõ¿£ Ôñο¡Ûï
º¢ò¾õ¯Çý ¿¡ýþø¨Ä ±ÛõźÉõ ¿£ÂÈ¢¨Å
¦¾Ã¢Â¡÷¸û ¦¾Ã¢Âź§Á¡
¦ºôÒ§¸ ÅÄ¿£¾¢ ¦Â¡ôÒŨÁ ÂøħÅ
º¢ýÓò¾¢ áí¸ÁÃÀ¢ø
ºò¾ÁÈ ±¨É¡ñ¼ ÌÕ¦ÁÇÉ¢ ¨¸Â¢É¡ø
¾Á¢Â§Éü ̾צÀ¡Õ§Ç
º÷ÅÀâ âý «¸ñ¼¾ò ÐÅÁ¡É
ºîº¢¾¡ É󾺢ŧÁ.7.
¸¡Â¡¾ ÁÃÁ£Ð ¸ø§ÄÚ ¦ºøÖ§Á¡
¸¼×û¿£ ¡í¸ÇʧÂí
¸÷ÁÀó ¾ò¾¢É¡ü ºýÁÀó ¾õ¦ÀÈì
¸üÀ¢ò¾ ÐýɾէÇ
š¡à ×ñ¼§À÷ Å¡úòÐÅÐõ ¦¿¡ó¾§À÷
¨ÅÅÐ×õ ±í¸Ùĸ
Å¡öÀ¡Î ¿¢ü¸¿¢ý ¨Å¾¢¸ ´ØíÌ¿¢¨É
Å¡úò¾¢É¡ü ¦ÀÚ§ÀÚ¾¡ý
µÂ¡Ð ¦ÀÚŦÃÉ Ó¨È¢𼠾¡üÀ¢ýÉ÷
¯ÇÚÅÐ ¸ÕÁÁýÈ¡õ
¯À¦¿È¢ £¦¾ýÉ¢ý ¯º¢¾¦¿È¢ ±ó¾¦¿È¢
¯Ä¸¢§Ä À¢¨Æ¦À¡ÕìÌó
¾¡Â¡É ¸Õ¨½Ôõ ¯ÉìÌñ ¦¼É츢ɢî
ºïºÄí ¦¸¼«Õû¦ºöÅ¡ö
º÷ÅÀâ âý «¸ñ¼¾ò ÐÅÁ¡É
ºîº¢¾¡ É󾺢ŧÁ.8.
þýÉõ À¢ÈôÀ¾ü ¸¢¼¦ÁýÉ¢ø þù×¼Äõ
þÈÅ¡ ¾¢ÕôÀãÄò
¦¾ØÁí¸¢ ÂÁ¢÷¦¾¡ØÌ Á¾¢Áñ ¼Äò¾¢ÖÈ
±ýÉõ¨Á Ìñ¼Ä¢É¢À¡ø
À¢ýÉõ À¢È측Р§º¦ÂÉ ÅÇ÷ò¾¢¼ô
§À§Â¨É ¿ø¸§ÅñÎõ
À¢ÈÅ¡¾ ¦¿È¢¦ÂÉì Ìñ¦¼ýÉ¢ý þõ¨Á§Â
§À͸÷ô âþ£Àõ
Á¢ýÛõ ÀÊ츸ñ ¼¡¸¡Ã «ý¨ÉÀ¡ø
Å¢¨É§Â¨É ¦Â¡ôÒÅ¢òÐ
Å£ðΦ¿È¢ ÜðÊξø Á¢¸×¿ý È¢¨ÅÂýÈ¢
ŢŸ¡Ã Óñ¦¼ýÉ¢§Ä¡
¾ýÉó ¾É¢îº¢È¢Âý ¬üÈ¢§Äý §À¡üÈ¢ÅÇ÷
ºýÁ¡÷ì¸ Óò¾¢Ó¾§Ä
º÷ÅÀâ âý «¸ñ¼¾ò ÐÅÁ¡É
ºîº¢¾¡ É󾺢ŧÁ.9.
§Å¾¡¨Å þùŽõ Å¢¾¢ò¾§¾ ¦¾ýÉ¢ý¯ý
Å¢¨ÉôÀ̾¢ ±ýÀý«ó¾
Å¢¨É§Àº «È¢Â¡Ð ¿¢ü¸þ¨Å Áɾ¡ø
Å¢¨Ç󾾡ø Áɨ¾¿¡Êø
§À¡¾§Á ¿¢üÌõ«ô §À¡¾ò¨¾ ¿¡Ê§Ä¡
§À¡¾Óõ ¿¢É¡øÅ¢Çì¸õ
¦À¡öÂýÚ ¦¾öÅÁ¨È ¡קÁ ¿£¦ÂýÚ
§À¡ìÌÅà ÅÈ¿¢¸úòÐõ
¬¾¡Ã ¬§¾Âõ ÓØп£ ¡¾Ä¡ø
«¸¢ÄÁ£ ¦¾ý¨É¬ðÊ
¬¼ø¸ñ ¼ÅÛ¿£ ¬Î¸¢ý ÈÅÛ¿£
«ÕÙ¿£ ¦ÁÇÉ»¡É
¾¡¾¡× ¿£¦ÀüÈ ¾¡ö¾ó¨¾ ¾¡Ó¿£
¾ÁÕ¿£ ¡׿£¸¡ñ
º÷ÅÀâ âý «¸ñ¼¾ò ÐÅÁ¡É
ºîº¢¾¡ É󾺢ŧÁ.10.
¦¸¡ó¾Å¢ú ÁÄ÷¡¨Ä ¿ýÉ£Æø ¨Å¸¢Ûí
ÌÇ¢÷¾£õ ÒÉü¨¸«ûÇ¢ì
¦¸¡ûÙ¸¢Ûõ «ó¿£ ⨼ò¾¢¨Çò ¾¡ÊÛí
ÌÇ¢÷ºó¾ Å¡¨¼Á¼Å¡÷
ÅóÐÄ× ¸¢ýȦ¾É ãýȢĢ¨¼ ÔÄŧÅ
ź¾¢¦ÀÚ §À¡Ðõ¦Åû¨Ç
Åð¼Á¾¢ Àð¼ô À¸ü§À¡Ä ¿¢Ä×¾Ã
Á¸¢ú§À¡Ðõ §Å¨ÄÂÓ¾õ
Ţ󨾦ÀÈ «ÚͨÅ¢ø Åó¾¦¾É «ÓÐñÏõ
§Å¨Ç¢Öõ Á¡¨Ä¸ó¾õ
¦ÅûÇ¢¨Ä «¨¼ì¸¡ö Å¢ÕõÀ¢§Åñ ÊÂÅñ½õ
Å¢¨ÇÂ¡Ê Å¢Æ¢Ð¢ĢÛï
ºó¾¾Óõ ¿¢ýÉÕ¨Ç ÁÈÅ¡ ÅÃó¾óÐ
¾Á¢§Â¨É Ãð¨ºÒâšö
º÷ÅÀâ âý «¸ñ¼¾ò ÐÅÁ¡É
ºîº¢¾¡ É󾺢ŧÁ.11.
12. §¾§º¡ Á¡Éó¾õ
ÁÕÁÄ÷î §º¡¨Ä¦ºÈ¢ ¿ýÉ£Æø Á¨Ä¡¾¢
ÁýÛÓÉ¢ Å÷째ÅÄÁ¡ö
ÁóòÃÁ¡ Ä¢¨¸¦º¡øÖõ þÂÁ¿¢Â Á¡¾¢Â¡õ
Á¡÷ì¸ò¾¢ø ¿¢ýÚ¦¸¡ñÎ
¸ÕÁÕ× ¸¡Âò¨¾ ¿¢÷ÁÄÁ ¾¡¸§Å
¸ÁÄ¡º É¡¾¢§º÷òÐì
¸¡¨Äô À¢Êò¾É¨Ä «õ¨ÁÌñ ¼Ä¢ÂÊì
¸¨ÄÁ¾¢Â¢ ëξ¡ì¸¢
¯Õ¸¢ÅÕõ «Á¢÷¾ò¨¾ ÔñÎñ ÎÈí¸¡Áø
¯½÷Å¡É Å¢Æ¢¨Â¿¡Ê
´ý§È¡ ÊÃñ¦¼É¡î ºÁú ¦º¡åÀ͸õ
¯üÈ¢¼±ý Áɾ¢ý Åñ½ó
¾¢ÕÅÕû ÓÊì¸þò §¾¸¦Á¡Î ¸¡ñÀ§É¡
§¾¼Ã¢Â ºò¾¡¸¢±ý
º¢ò¾Á¢¨º Ìʦ¸¡ñ¼ «È¢Å¡É ¦¾öŧÁ
§¾§º¡ Á¡Éó¾§Á. 1.
þôÀ¢ÈÅ¢ ±ýÛ§Á¡÷ þÕð¸¼Ä¢ø ãú¸¢¿¡ý
±ýÛ¦Á¡Õ Á¸ÃÅ¡öôÀð
ÊÕÅ¢¨É ±Û󾢨âý ±üÚñÎ ÒüÒ¾õ
±É즸¡í¨¸ Å⨺¸¡ðÎó
ÐôÀ¢¾ú Á¼ó¨¾Â÷ ÁÂüºñ¼ Á¡Õ¾î
ÍÆøÅóÐ Åó¾ÊôÀî
§º¡Ã¡¾ ¬¨ºÂ¡í ¸¡É¡Ú Å¡ý¿¾¢
ÍÃó¾¦¾É §ÁÖõ¬÷ôÀì
¨¸ôÀÃ¢Í ¸¡Ã÷§À¡ø «È¢Å¡É Åí¸Óí
¨¸Å¢ðÎ Á¾¢ÁÂí¸¢ì
¸ûÇÅí ¸ì¸¡Ä÷ ÅÕŦÃý Èﺢ§Â
¸ñ½ÕÅ¢ ¸¡ðÎõ±Ç¢§Âý
¦ºôÀâ Óò¾¢Â¡í ¸¨Ã§ºÃ ×í¸Õ¨½
¦ºö¨Å§Â¡ ºò¾¡¸¢±ý
º¢ò¾Á¢¨º Ìʦ¸¡ñ¼ «È¢Å¡É ¦¾öŧÁ
§¾§º¡ Á¡Éó¾§Á. 2.
¾ó¨¾¾¡ö ¾Á÷¾¡Ãõ Á¸¦ÅýÛõ þ¨Å¦ÂÄ¡ï
ºó¨¾Â¢ü Üð¼õ þ¾¢§Ä¡
ºó§¾¸ Á¢ø¨ÄÁ½¢ Á¡¼Á¡ Ç¢¨¸§Á¨¼
ºÐÃí¸ §º¨ÉÔ¼§É
Å󾧾¡÷ Å¡úקÁ¡÷ þóòú¡ Ä째¡Äõ
Åïº¨É ¦À¡È¡¨Á§Ä¡Àõ
¨Åò¾ÁÉ Á¡í¸¢ÕÁ¢ §º÷ó¾ÁÄ À¡ñ¼§Á¡
ÅﺨÉ¢ Ä¡¾¸É§Å
±ó¾¿¡ ÙïºÃ¢ ¦ÂÉò§¾÷óÐ §¾÷óЧÁ
þÃ×À¸ Ä¢øÄ¡Å¢¼ò
§¾¸Á¡ö ¿¢ýÈ¿¢ý «Õû¦ÅûÇ Á£¾¢§Ä
¡¦ÉýÀ ¾È×ãú¸¢î
º¢ó¨¾¾¡ý ¦¾Ç¢Â¡Ð ÍÆÖõŨ¸ ±ý¦¸¡§Ä¡
§¾¼Ã¢Â ºò¾¡¸¢±ý
º¢ò¾Á¢¨º Ìʦ¸¡ñ¼ «È¢Å¡É ¦¾öŧÁ
§¾§º¡ Á¡Éó¾§Á. 3.
¬¼¡Áø µöó¾¢ð¼ ÀõÀÃõ §À¡øÅ¢¨º
«¼í¸¢ ÁÉõţƧ¿§Ã
«È¢Â¡¨Á ¡¸¢ýÈ þÕÇ¸Ä þզǡǢÔõ
«øÄ¡ ¾¢Õó¾¦ÅÇ¢§À¡ø
§¸¡¼¡ ¦¾¨Éì¸ñ ¦¼ÉìÌû¿¢¨È º¡ó¾¦ÅÇ¢
ÜÊþý À¡¾£¾Óí
Ü椃 §É¡ºÃ¢¨Â ¸¢Ã¢¨Â¢ø ÓÂýÚ¦¿È¢
Ü椃 §É¡«øÄý¡ý
®¼¡¸ §ÅÂ¡Ú Å£ðÊÉ¢ø ¿¢ÃõÀ¢§Â
þĸ¢ÅÇ÷ À¢Ã¡½¦ÉýÛõ
þÕ¿¢¾¢ ¢¨Éì¸ðÊ §Â¡¸Àà ɡ¸¡Áø
²¨Æì ÌÎõÀÉ¡¸¢ò
§¾¼¡ ¾Æ¢ì¸¦Å¡Õ Á¾¢Åó¾ ¦¾ý§¸¡§Ä¡
§¾¼Ã¢Â ºò¾¡¸¢±ý
º¢ò¾Á¢¨º Ìʦ¸¡ñ¼ «È¢Å¡É ¦¾öŧÁ
§¾§º¡ Á¡Éó¾§Á. 4.
À¡¼¡Ð À¡Êô ÀÊò¾ÇÅ¢ø ºÁÂÓõ
ÀïÍÀÎ ¦º¡øÄýþŨÉô
À¡÷Á¢§É¡ À¡÷Á¢§É¡ ±ýÚº¨À ܼ×õ
ÀÃÁ¡÷ò¾õ þбýɧÅ
¬¼¡Ðõ ¬Ê¦¿ï ÍÕ¸¢¦¿ì ¸¡¼§Å
«ÁħÁ ²¸§Á±õ
¬¾¢§Â §º¡¾¢§Â ±íÌ¿¢¨È ¸¼×§Ç
«Ã§º ±ÉìÜÅ¢¿¡ý
Å¡¼¡Ð šΦÁý Ó¸ Å¡ð¼Óí¸ñÎ
Å¡¼¡ ±Éì¸Õ¨½¿£
¨Åò¾¢¼¡ Åñ½§Á ºí§¸¾ Á¡Å¢ó¾
Åý¨Á¨Â ÅÇ÷ôÀ¢ò¾¾¡÷
§¾¼¡Ð §¾Î§Å¡÷ §¾ð¼üÈ §¾ð¼§Á
§¾¼Ã¢Â ºò¾¡¸¢±ý
º¢ò¾Á¢¨º Ìʦ¸¡ñ¼ «È¢Å¡É ¦¾öŧÁ
§¾§º¡ Á¡Éó¾§Á. 5.
À¢Ã¢Â¡¾ ¾ñ½Õ𠺢Ż¡É¢ ¡öÅóÐ
§ÀºÃ¢Â Å¡º¢Â¡§Ä
§ÀâýÀ ¯ñ¨Á¨Â «Ç¢ò¾¨É±ý ÁɾÈô
§ÀÃõÀ Ä츼×Ç¡ö
«È¢Å¡ ¢Õó¾¢Îõ ¿¡¾¦Å¡Ä¢ ¸¡ðʧÂ
«Á¢÷¾ôà š¸º¢ò¾¢
«ÕÇ¢¨É ġо¢Õ «õÀÄÓ Á¡¸¢±¨É
¬ñ¼¨ÉÀ¢ý ±ö¾¢¦¿È¢Â¡öì
ÌÈ¢¾¡ ÉÇ¢ò¾¨É¿ý ÁÃ×⦸¡ Çó¾½ì
§¸¡ÄÁ¡ö «ºÀ¡¿Äí
ÜÈ¢ÉÀ¢ý ¦ÁÇɢ¡öî ÍõÁ¡ þÕ츦¿È¢
Üð欃 ±Ä¡Á¢Õì¸î
º¢È¢§Âý ÁÂí¸¢Á¢¸ «È¢Å¢ý¨Á ¡ŧɡ
§¾¼Ã¢Â ºò¾¡¸¢±ý
º¢ò¾Á¢¨º Ìʦ¸¡ñ¼ «È¢Å¡É ¦¾öŧÁ
§¾§º¡ Á¡Éó¾§Á. 6.
¬Ã¡ ¦ÃÉ즸ýÉ §À¡¾¢òÐõ ±ýɱý
«È¢Å¢¨É ÁÂì¸Åº§Á¡
«ñ¼§¸¡ ʸ¦ÇÄ¡í ¸ÕôÀ«¨È §À¡Ä×õ
«Îì¸Îì ¸¡«¨ÁòÐô
§ÀáÁø ¿¢ýÈÀà ¦ÅǢ¢§Ä ÁɦÅÇ¢
À¢ÈíÌž Ä¡¦¾¡ýÈ¢Ûõ
À¢ýÉÓÈ ÁÕÅ¡Ð ¿ýÉÂò ¾¡Ä¢É¢ô
§ÀâýÀ Óò¾¢¿¢¨ÄÔó
¾¡Ã¡Ð ¾ûÇ×õ §À¡¸¡Ð É¡ÄÐ
¾ûÇ¢Ûõ §À¡§¸É¢Â¡ý
¾¨¼§ÂÐ Á¢ø¨Ä¡ñ ¼ÅÉʨÁ ¦ÂýÛÁ¢Õ
¾ý¨Á¢Öõ ±ýÅÆìÌò
¾£Ã¡Ð ŢΞ¢¨Ä ¿ÎÅ¡É ¸¼×§Ç
§¾¼Ã¢Â ºò¾¡¸¢±ý
º¢ò¾Á¢¨º Ìʦ¸¡ñ¼ «È¢Å¡É ¦¾öŧÁ
§¾§º¡ Á¡Éó¾§Á. 7.
¸óи Á¾ì¸Ã¢¨Â źÁ¡ ¿¼ò¾Ä¡í
¸ÃʦÅõ ÒĢš¨ÂÔí
¸ð¼Ä¡õ ´Õº¢í¸õ Óи¢ý§Áü ¦¸¡ûÇÄ¡í
¸ð¦ºÅ¢ ±Îò¾¡ð¼Ä¡õ
¦Åó¾ÆÄ¢ý þþõ¨Åò ¨¾óЧġ ¸ò¨¾Ôõ
§Å¾¢òРŢüÚñ½Ä¡õ
§Å¦È¡ÕÅ÷ ¸¡½¡Áø ¯Ä¸ò ÐÄ¡ÅÄ¡õ
Å¢ñ½Å¨Ã ²Åø¦¸¡ÇÄ¡ï
ºó¾¾Óõ þǨÁ§Â¡ ÊÕì¸Ä¡õ Áü¦È¡Õ
ºÃ£Ãò¾¢ ÛõÒ̾ġï
ºÄ§Áø ¿¼ì¸Ä¡í ¸Éø§Á Ä¢Õì¸Ä¡ó
¾ýÉ¢¸Ã¢ø º¢ò¾¢¦ÀÈÄ¡õ
º¢ó¨¾¨Â «¼ì¸¢§Â ÍõÁ¡ þÕ츢ýÈ
¾¢ÈÁâРºò¾¡¸¢±ý
º¢ò¾Á¢¨º Ìʦ¸¡ñ¼ «È¢Å¡É ¦¾öŧÁ
§¾§º¡ Á¡Éó¾§Á. 8.
±øÄ¡õ «È¢ó¾ÅÕõ ²ÐÁÈ¢ ¡¾ÅÕõ
þø¨Ä¦ÂÛ Á¢ù×ĸÁ£
§¾ÐÁÈ¢ ¡¾Å ¦ÉÉô¦ÀÂ÷ ¾Ã¢òÐÁ¢¸
²¨ÆìÌû ²¨Æ¡¸¢ì
¸øÄ¡¾ «È¢Å¢ü ¸¨¼ôÀð¼ ¿¡ý«ýÚ
¨¸Â¢É¡ø ¯ñ¨Á»¡Éí
¸üÀ¢ò¾ ¿¢ýÉÕÇ¢ Û즸ýÉ ¨¸õÁ¡Ú
¸¡ðΧÅý Ìü§ÈÅø¿¡ý
«øÄ¡÷ó¾ §ÁÉ¢¦Â¡Î Ìñθð À¢¨È±Â¢ü
È¡À¡º ÅÊÅÁ¡É
«ó¾¸¡ ¿£¦Â¡Õ À¸ð¼¡ü À¸ðÎÅ
¾¼¡¾¼¡ ¸¡Í¿õÀ¡ø
¦ºøÄ¡ ¾¼¡±ýÚ §ÀÍÅ¡ Âоó¾
¦ºøŧÁ ºò¾¡¸¢±ý
º¢ò¾Á¢¨º Ìʦ¸¡ñ¼ «È¢Å¡É ¦¾öŧÁ
§¾§º¡ Á¡Éó¾§Á. 9.
Á¢ý§À¡Öõ þ¨¼¦Â¡ÊÔõ ´ÊÔ¦ÁÉ ¦Á¡Æ¢¾ø§À¡ø
¦Áɺ¢Äõ ¦À¡Ä¢¸Ç¡÷ôÀ
Å£í¸¢ô Ò¨¼òÐÅ¢Æ Í¨ÁÂýÉ ¦¸¡í¨¸Á¼
Á¢ýÉ¡÷¸û À¢ý¬ÅÄ¡ø
±ý§À¡ø «¨Äó¾Å÷¸û ¸üÈ¡÷¸û ¸øÄ¡÷¸û
þÕÅ÷¸Ç¢ø ´ÕÅÕñ§¼¡
±ý¦ºö§¸ý «õÁõÁ ±ýÀ¡Åõ ±ý¦¸¡Î¨Á
²¦¾ý ¦ÈÎòЦÁ¡Æ¢§Åý
«ýÀ¡ø Å¢ÂóÐÕ¸¢ «ÊÂüÈ ÁæÁýÉ
«Ê¢§Ä Å£úóÐÅ£úó¦¾õ
«Ê¸§Ç ÔÁ¾Ê¨Á Â¡í¸¦ÇÛ ¿¡øÅÕì
¸ÈÁ¡¾¢ ¦À¡ÕÙ¨ÃôÀò
¦¾ýÀ¡Ä¢ý Ó¸Á¡¸¢ żš Ä¢Õ츢ýÈ
¦ºøŧÁ ºò¾¡¸¢±ý
º¢ò¾Á¢¨º Ìʦ¸¡ñ¼ «È¢Å¡É ¦¾öŧÁ
§¾§º¡ Á¡Éó¾§Á. 10.
Òò¾Á¢÷¾ §À¡¸Óí ¸üÀ¸¿ý É£ÆÄ¢ø
¦À¡Ä¢×È þÕìÌÁ¢ÂøÒõ
¦À¡ýÛĸ¢ Ä¢á žò§¾Ú Å⨺Ôõ
âÁñ¼ Ä¡¾¢ì¸Óõ
Áò¾¦ÅÈ¢ ¢É÷§ÅñÎõ Á¡¦ÄýÚ ¾ûÇ×õ±õ
Á¡Ö¦Á¡Õ ÍðÎõ «È§Å
¨Å츢ýÈ ¨ÅôÀ¡Çý ¦ÁÇɧ¾ º¢¸¦ÉýÉ
Å󾿢ý ÉÕûÅÆ¢¸¡ñ
Íò¾Àâ âý «¸ñ¼§Á ²¸§Á
ÍÕ¾¢ÓÊ Å¡É¦À¡Õ§Ç
¦º¡øÄâ ×¢âɢ¨¼ Âí¸íÌ ¿¢ýÈÕû
ÍÃóЦÀ¡Õ ¸Õ¨½Ó¸¢§Ä
º¢ò¾¢¿¢¨Ä Óò¾¢¿¢¨Ä Å¢¨Ç¸¢ýÈ âÁ¢§Â
§¾¼Ã¢Â ºò¾¡¸¢±ý
º¢ò¾Á¢¨º Ìʦ¸¡ñ¼ «È¢Å¡É ¦¾öŧÁ
§¾§º¡ Á¡Éó¾§Á. 11.
13. º¢üͧ¸¡¾Â Ţġºõ
¸¡¸ §Á¡Î¸Ø ¸Ä¨¸ ¿¡ö¿Ã¢¸û
ÍüÚ §º¡È¢Î ÐÕò¾¢¨Âì
¸¡Ä¢ ÃñοŠšºø ¦ÀüÚÅÇ÷
¸¡Á§Åû ¿¼É º¡¨Ä¨Â
§À¡¸¬¨ºÓÈ¢ ¢𼠦ÀðʨÂÓõ
ÁÄÁ¢ Ì󦾡ØÌ §¸½¢¨Â
¦Á¡öòÐ ¦Åí¸¢ÕÁ¢ ¾òÐ ÌõÀ¢¨Â
Ó¼í¸ Ä¡÷¸¢¨¼ ºÃ츢¨É
Á¡¸ þóòÃ¾Û Á¢ý¨É ¦Â¡ò¾¢Ä¸
§Å¾õ µ¾¢ÂÌ Ä¡ÄÉ¡÷
ŨÉ ¦ÅöÂ¾Ê ¸¡Ã É¡ÉÂÁý
Åó¾ Êì̦Á¡Õ Áð¸Äò
§¾¸ Á¡É¦À¡¨Â ¦Áö¦Â Éì¸Õ¾¢
³Â ¨ÅÂÁ¢¨º Å¡¼§Å¡
¦¾Ã¢Å ¾ü¸Ã¢Â À¢ÃÁ §Á«ÁÄ
º¢üÍ §¸¡¾Â Ţġº§Á - 1
ÌÈ¢¸ §Ç¡Î̽ §ÁÐ Á¢ýÈ¢ÂÉø
´Ø¸ ¿¢ýÈ¢Îõ þÕõÀÉø
ܼ Ä¢ýÈ¢ÂРš¢ Õó¾ÀÊ
¦¸¡Ê ¬½Å «¨Èì̧Ç
«È¢Å §¾Ðõ«È «È¢Å¢ Ä¡¨ÁÁÂ
Á¡Â¢ Õì̦Á¨É «ÕǢɡø
«ÇÅ¢ Ä¡¾¾Û ¸Ã½ Á¡¾¢¨Â
«Ç¢ò¾ §À¡Ð¨É «È¢óп¡ý
À¢ÈÅ¢ Ä¡¾Å½ ¿¢ýÈ¢ ¼¡¾ÀÊ
ÀÄ¿¢ Èí¸ÅÕ ÓÀÄÁ¡öô
¦Àâ Á¡¨Â¢ ÄØó¾¢ ¿¢ýÉÐ
ôú¡¾ ¿øÄÕû ÁÈó¾¢Îï
º¢È¢Â §ÉÛ Åó¾ ¨½óÐ͸
Á¡Â¢ ÕôÀ¾¢É¢ ±ýÚ¸¡ñ
¦¾Ã¢Å ¾ü¸Ã¢Â À¢ÃÁ §Á«ÁÄ
º¢üÍ §¸¡¾Â Ţġº§Á - 2
³óР⾦Á¡Õ ¸¡Éø ¿£¦ÃÉ
«¼í¸ Åó¾¦ÀÕ Å¡É§Á
¬¾¢ Âó¾¿Î §ÅÐ Á¢ýÈ¢ÂÕ
Ç¡ö¿¢¨Èó ¾¢ÄÌ §º¡¾¢§Â
¦¾¡ó¾ åÀÓ¼ý «åÀ Á¡¾¢ÌÈ¢
̽Á¢ ÈóÐÅÇ÷ ÅòЧÅ
Ðâ §ÁÐ⠯¢â Ûì̽÷×
§¾¡ýÈ ¿¢ýÈÕû ÍÀ¡Å§Á
±ó¾ ¿¡Ù¿Î Å¡¸¢ ¿¢ý¦È¡Ç¢Õõ
¬¾¢§Â ¸Õ¨½ ¿£¾¢§Â
±ó¨¾ §Â±É þ¨¼ó¾¢¨¼ó ÐÕÌõ
±Ç¢Â §Éý¸Å¨Ä ¾£Ã×ï
º¢ó¨¾ ¡ɨ¾ ÂÈ¢óÐ ¿£ÔÉÕû
¦ºö ¿¡ÛÁ¢É¢ Ôöŧɡ
¦¾Ã¢Å ¾ü¸Ã¢Â À¢ÃÁ §Á«ÁÄ
º¢üÍ §¸¡¾Â Ţġº§Á - 3
³Å ¦ÃýÈÒÄ §Å¼÷ ¦¸¡ð¼Á
¾¼í¸ õ÷츼Åý ÓðÊ¡ö
«¼Å¢ ¿¢ýÚÁ¨Ä ÂÕ¸¢ø ¿¢ýÚºÕ
¸¡¾¢ ¾¢ýÚÀÉ¢ ¦Å¢Ģɡø
¦ÁöÅ ÕóоŠÁ¢ø¨Ä¿ü ºÃ¢¨Â
¸¢Ã¢¨Â §Â¡¸¦ÁÛõ ãýȾ¡ö
§Á× ¸¢ýÈº× À¡É ¿ý¦ÉÈ¢
Å¢ÕõÀ Å¢ø¨ÄÔÄ ¸ò¾¢§Ä
¦À¡öÓ ¼í̦¾¡Æ¢ø ¡¾ ¾üÌ¿Ä
º¡Ã ¾¢ò¦¾¡Æ¢ø ¿¼ò¾¢Îõ
Òò¾¢ ä¸ÁÈ¢ ÅüÈ ã¸Á¢¨Å
¦À¡Õ¦Ç Éì¸ÕÐõ ÁÕÇý¡ý
¦¾öÅ ¿øÄÕû À¨¼ò¾ «ýÀ¦Ã¡Î
§ºÃ ×í¸Õ¨½ Ü÷¨Å§Â¡
¦¾Ã¢Å ¾ü¸Ã¢Â À¢ÃÁ §Á«ÁÄ
º¢üÍ §¸¡¾Â Ţġº§Á - 4
²¸Á¡É×Õ Å¡É ¿£ÂÕÇ¢
É¡Ä §É¸×Õ Å¡¸¢§Â
±ó¾ ¿¡Ç¸¢Ä §¸¡Ê º¢÷ðʦºÂ
þ¨ºÔ ¿¡ûŨà ¿¡ûÓ¾ø
¬¸ ¿¡ÇРŨÃìÌ ÓýÉʨÁ
ܼ§Å ºÉÉ Á¡É§¾¡
«¿ó¾ ÓñÎ¿Ä ºÉÉ Á£¾¢¾Ûû
«È¢Â §ÅñÎÅÉ «È¢ÂÄ¡õ
§Á¡¸ Á¡¾¢¾Õ À¡º Á¡É¨¾
«È¢óРŢðΨÉÔõ ±¨ÉÔ§Á
ÓØÐ ½÷óÐÀà Á¡É þýÀ¦ÅÇ
ãú¸ §ÅñÎõ þÐþýÈ¢§Â
§¾¸ §Á¿ØÅ¢ ¿¡Û§Á¡ ¿ØÅ¢ý
À¢ý¨É ¯öÔõŨ¸ ¯ûǧ¾¡
¦¾Ã¢Å ¾ü¸Ã¢Â À¢ÃÁ §Á«ÁÄ
º¢üÍ §¸¡¾Â Ţġº§Á - 5
¿¢ÂÁ Äðº½Óõ þÂÁ Äðº½Óõ
¬º É¡¾¢Å¢¾ §À¾Óõ
¦¿ÊÐ ½÷󾢾 ÀòÁ À£¼Á¢¨º
¿¢ýÈ¢ ÄíÌÁº À¡¿Äò
¾¢ÂÄ È¢óÐÅÇ÷ ãÄ Ìñ¼Ä¢¨Â
þÉ¢¾¢ ¨ÈﺢÂÅ ÇÕǢɡø
±ø¨Ä ÂüÚÅÇ÷ §º¡¾¢ ãÄ«Éø
±í¸û §Á¡ÉÁÛ Ó¨È¢§Ä
ÅÂÁ¢ ÌóÐÅÕõ «Á¢÷¾ Áñ¼Ä
Á¾¢ìÌ §ÇÁ¾¢¨Â ¨Åòп¡ý
Å¡öÁ Îò¾Á¢÷¾ šâ ¨ÂôÀÕ¸¢
ÁýÛ Á¡ÃÁ¢÷¾ ÅÊÅÁ¡öî
¦ºÂÁ¢ ÌóÐÅÕ º¢ò¾ §Â¡¸¿¢¨Ä
¦ÀüÚ »¡É¦¿È¢ «¨¼Å§É¡
¦¾Ã¢Å ¾ü¸Ã¢Â À¢ÃÁ §Á«ÁÄ
º¢üÍ §¸¡¾Â Ţġº§Á - 6
±È¢¾¢ ¨Ã츼ø ¿¢¸÷ò¾ ¦ºøÅÁ¢¸
«øÄ ¦Äý¦È¡ÕÅ÷ À¢ý¦ºÄ¡
¾¢ø¨Ä ¦ÂýÛӨà §Àº¢ ¼¡Ðĸ¢ø
±ÅÕ Á¡¦ÁÉÁ ¾¢ì¸§Å
¦¿È¢Â¢ý ¨Å¸¢ÅÇ÷ ¦ºøÅ Óõ¯¾Å¢
§¿¡ö¸ ÇüÈ͸ Å¡ú쨸¡ö
¿¢ÂÁ Á¡¾¢¿¢¨Ä ¿¢ýÚ »¡É¦¿È¢
¿¢ð¨¼ ܼצÁó ¿¡Ù§Á
«È¢Å¢ø ¿¢ýÚÌÕ Å¡Ô ½÷ò¾¢ÂÐõ
«ýÈ¢ §Á¡ÉÌÕ Å¡¸¢§Â
«¸¢Ä Á£ÐÅà Åó¾ º£ÃÕ¨Ç
³Â ³ÂþÉ¢ ±ý¦º¡ø§¸ý
º¢È¢Â §É¨Æ¿Á ¾Ê¨Á ¦ÂýÚÉÐ
¾¢Õ× Çò¾¢É¢Ä¢ Õ󾧾¡
¦¾Ã¢Å ¾ü¸Ã¢Â À¢ÃÁ §Á«ÁÄ
º¢üÍ §¸¡¾Â Ţġº§Á - 7
±ù× Â¢÷ò¾¢ÃÙõ ¯Ä¸¢ ¦ÄýÛ¢÷
±ÉìÌ ¨ÆóÐÕ¸¢ ¿ý¨Á¡õ
þ¾Ó ¨ÃôÀ±É ¦¾ýÈ Â¡¨ÅÔõ
±Îò¦¾ È¢óÐÁ¾ ¡¨É§À¡ø
¸ù¨Å ÂüÈ¿¨¼ À墀 «ýÀÃÊ
¸ñ¼§¾ «ÕÇ¢ý ÅÊÅÁ¡ì
¸ñ¼ ¡¨ÅÔõ «¸ñ¼ ¦ÁýÉþÕ
¨¸ÌÅ¢òÐ ÁÄ÷ àÅ¢§Â
ÀùÅ ¦Åñ¾¢¨Ã ¦¸¡Æ¢ò¾ ¾ñ¾ÃÇõ
Å¢Æ¢Ô ¾¢÷ôÀ¦Á¡Æ¢ ÌÇÈ¢§Â
À¡Ê ¡ÊÔ Ù¨¼óÐ ¨¼ó¦¾ØÐ
À¡¨Å¦Â¡ò ¾¨º¾ Ä¢ýÈ¢§Â
¾¢ù «ýÒÕÅ Á¡¸¢ «ýÀ¦Ã¡Îõ
þýÀ Å£ðÊÉ¢ Ä¢ÕôÀ§É¡
¦¾Ã¢Å ¾ü¸Ã¢Â À¢ÃÁ §Á«ÁÄ
º¢üÍ §¸¡¾Â Ţġº§Á - 8
Áò¾÷ §À¦áΠÀ¡Ä÷ ¾ý¨ÁÂÐ
ÁÕÅ¢§Â Ðâ ÅÊÅÁ¡ö
ÁýÛ §¾º¦Á¡Î ¸¡Ä Á¡¾¢¨Â
ÁÈóÐ ¿¢ýÉÊ ÃÊ¢§Ä
Àò¾¢ ¡ö¦¿ÊÐ ¿õÒõ ±ý¨É¦Â¡Õ
¨ÁÂø ¾ó¾¸¢Ä Á¡¨Â¨Âô
À¡Õ À¡¦ÃÉ ¿¼ò¾ Å󾦾ý
À¡Ã ¾ò¾¢ÛÁ¢ Ðûǧ¾¡
Íò¾ ¿¢ò¾Å¢Âø À¡Ì §Á¡×ÉÐ
Å¢ÍÅ Á¡¨Â ¿ÎÅ¡¸§Å
¦º¡øÄ §ÅñÎõŨ¸ ¿øÄ ¸¡¾¢¸¨¾
¦º¡øÖ Á¡¨ÂÂ¢Û Á¢ø¨Ä±ý
º¢ò¾ Á¢ôÀÊ ÁÂíÌ §Á¡«Õ¨Ç
¿õÀ¢ §É¡÷¸û¦ÀÚ §ÀÈ¢§¾¡
¦¾Ã¢Å ¾ü¸Ã¢Â À¢ÃÁ §Á«ÁÄ
º¢üÍ §¸¡¾Â Ţġº§Á - 9
ÀýÓ ¸îºÁ ¦¿È¢À ¨¼ò¾ÅÕõ
Â¡í¸ §Ç¸¼× ¦ÇýÈ¢Îõ
À¡¾ ¸ò¾ÅÕõ Å¡¾ ¾÷ì¸Á¢Î
ÀÊÈ Õó¾¨Ä Å½í¸¢¼ò
¾ýÓ ºò¾¢Ö¢÷ ÅÃŨÆìÌõ±Á
¾ÕÁ ÛõÀ¸Î §Áö츢¡öò
¾É¢Â¢ ÕôÀż ¿£Æ æÎÅÇ÷
ºÉ¸ É¡¾¢ÓÉ¢ §Å¡÷¸û¾ï
¦º¡ýÁ Âì¸ÁÐ ¾£Ã «í¨¸¦¸¡Î
§Á¡É »¡ÉÁ н÷ò¾¢§Â
Íò¾ ¿¢ò¾«Õ Ç¢ÂøÀ ¾¡¸×Ç
§º¡Á §º¸Ã¸¢÷ À¡ÙÅ¡öò
¦¾ýÓ ¸ò¾¢ýÓ¸ Á¡Â¢ Õ󾦸¡Ö
±õÓ ¸ò¾¢Ûõ Ží̧Åý
¦¾Ã¢Å ¾ü¸Ã¢Â À¢ÃÁ §Á«ÁÄ
º¢üÍ §¸¡¾Â Ţġº§Á - 10
14. ¬¸¡ÃÒÅÉõ - º¢¾õÀà øº¢Âõ
¬¸¡Ã ÒÅÉÁ¢ý À¡¸¡Ã Á¡¸
«í¹§É ¦Â¡Õ¦Á¡Æ¢Â¡ø «¸ñ¼¡ ¸¡Ã
§Â¡¸¡Û â¾¢¦ÀüÈ «ýÀ áŢì
ÌÚШ½§Â ±ýÉÇ×õ ¯¸ó¾ ¿ð§À
Å¡¸¡Õõ ÀÊ츢¨º¸¢ñ ¸¢½¢Å¡ ¦ÂýÉ
ÁÄ÷ó¾ÁÄ Ã¢¨¼Å¡ºõ ÅÂíÌ Á¡§À¡ø
§¾¸¡¾¢ Ôĸ¦ÁíÌõ ¸ÄóÐ ¾¡§É
¾¢¸ÆÉó¾¡ Éó¾ÁÂò ¦¾öÅì Ìý§È. 1.
«Éó¾À¾ ¯Â¢÷¸û¦¾¡Õõ ¯Â¢Ã¡ ¦ÂýÚõ
¬Éó¾ ¿¢¨Ä¡¸¢ «Ç¨Åì ¦¸ð¼¡ò
¾Éó¾É¢îº¢ý Á¡ò¾¢ÃÁ¡öì ¸£ú§Áø ¸¡ð¼¡î
º¾ºò¾¡ö «Õ𧸡¢ø ¾¨Æò¾ §¾§Å
þÉõÀ¢Ã¢ó¾ Á¡ý§À¡ø¿¡ý þ¨¼Â¡ Åñ½õ
þýÀÓÈ «ýÀ÷Àì¸ Ä¢Õò¾¢ ¨ÅòÐì
¸Éó¾ÕÁ¡ ¸É§Á¾ñ «ÕÇ¢ø ¾¡§É
¸É¢ÀÄ¢ò¾ ¬Éó¾ì ¸ðÊô §À§È. 2.
§ÀȨÉòÐõ «Ï¦ÅɧŠ¯¾È¢ò ¾ûÇô
§ÀâýÀ Á¡¸Åó¾ ¦ÀÕ째 §Àº¡
ţȨÉòÐõ þó¦¿È¢ì§¸ ±ýÉ ±ý¨É
§Á¦ÅýÈ ÅÃò§¾À¡ú ¦Åö Á¡¨Âì
ÜȨÉòÐí ¸¼ó¾±ø¨Äî §º¼ Á¡¸¢ì
̨ÈÅÈ¿¢ý Ȣο¢¨È§Å ÌÄÅ¡ ¿¢ýÈ
¬È¨ÉòÐõ ÒÌí¸¼ø§À¡ø ºÁ§¸¡Ê
«ò¾¨ÉÔó ¦¾¡¼÷óÐÒÌõ ¬¾¢ ¿ð§À. 3.
¬¾¢Âó¾õ ±Ûõ±ØÅ¡ £Èü §È¡í¸¢
«ÕÁ¨Èþý ÉÓí¸¡½¡ ¾ÃüÈ ¿¡É¡
§À¾Á¾í ¸ÙÁ¨Ä Á¨Ä§À¡ø Åó¾ô
¦ÀüÈ¢ÂÕõ Å¡öÅ¡¾ô §À á¸î
º¡¾¸§Á¡ Éò¾¢¦ÄýÉ Å¼Å¡ø ¿£Æø
¾ñ½Õðºó ¾¢Ã¦ÁÇÄ¢ ¾¼ì¨¸ì §¸ü¸
§Å¾¸º¢ý Á¡ò¾¢ÃÁ¡ ¦ÂõÁ §É¡÷ìÌõ
¦ÅǢ¡¸ Åó¾¦Å¡ý§È Å¢ÁÄ Å¡ú§Å. 4.
Å¢ÁÄÓ¾ü ̽Á¡¸¢ áü¦È𠼡¾¢
§Å¾¦ÁÎò ¦¾ÎòШÃò¾ Å¢Õò¾¢ì §¸ü¸
«¨ÁÔÁ¢Äì ¸½ÅÊÅ¡ ÂÐ×õ §À¡¾¡
¾ôÀ¡Öì ¸ôÀ¡Ä¡ö «Õð¸ñ ½¡¸¢î
ºÁÓÓ¼ý ¸ÄôÒÁÅ¢ú ¾ÖõÂ¡í ¸¡½ò
¾ñ½Õû¾ó ¦¾¨Á측ìÌï º¡ðº¢ô §À§È
þ¨ÁÂÇ×õ ¯À¸¡Ã ÁøÄ¡ø §Å¦È¡ý
È¢Â측¿¢÷ì ̽츼ġ ¢Õó¾ ´ý§È. 5.
´ýÈ¡¸¢ô ÀÄÅ¡¸¢ô ÀÄÅ¡ì ¸ñ¼
´Ç¢Â¡¸¢ ¦ÅǢ¡¸¢ ¯Õ× Á¡¸¢
¿ýÈ¡¸¢ò ¾£¾¡¸¢ ÁüÚ Á¡¸¢
¿¡ºÓ¼ ÛüÀò¾¢ ¿ñ½¡ ¾¡¸¢
þýÈ¡¸¢ ¿¡¨ÇÔÁ¡ö §ÁÖ Á¡É
±ó¨¾§Â ±õÁ¡§É ±ý¦Èý §Èí¸¢ì
¸ýÈ¡¸¢ì ¸¾È¢É÷ìÌî §º¾¡ Å¡¸¢ì
¸Ê¾¢É¢øÅó ¾ÕûÜÕí ¸Õ¨½ Å¢ñ§½. 6.
«ÕûÀØò¾ ÀÆîͨŧ ¸Õõ§À §¾§É
¬ÃÁ¢÷§¾ ±ý¸ñ§½ «Ã¢Â Å¡É
¦À¡ÕǨÉòÐó ¾Õõ¦À¡Õ§Ç ¸Õ¨½ ¿£í¸¡ô
âýÁ¡ö ¿¢ýȦšý§È ÒÉ¢¾ Å¡ú§Å
¸Õ¾Ã¢Â ¸Õò¾¾Ûð ¸Õò¾¡ö §ÁÅ¢ì
¸¡ÄÓó§¾ ºÓõÅÌòÐì ¸ÕÅ¢ ¡¾¢
þÕÅ¢¨ÉÔí Üðʯ¢÷ò ¾¢Ã¨Ç ¡ðÎõ
Å¢Øô¦À¡Õ§Ç ¡ý¦º¡Öõ Å¢ñ ½ôÀí §¸§Ç. 7.
Å¢ñ½ÅÃ¢ó ¾¢ÃýÓ¾§Ä¡÷ ¿¡Ã ¾¡¾¢
Å¢Çí̺ô¾ âʸû¸É Å£¨½ Åø§Ä¡÷
±ñ½Ã¢Â º¢ò¾÷ÁÛ Å¡¾¢ §Åó¾÷
þÕ측¾¢ Á¨ÈÓÉ¢Å÷ ±øÄ¡ Á¢ó¾ì
¸ñ½¸ø»¡ ÄõÁ¾¢ì¸ò ¾¡§É ¯ûÇí
¨¸Â¢ø¦¿øÄ¢ì ¸É¢§À¡Äì ¸¡ðº¢ ¡¸ò
¾¢ñ½¢Â¿ø ÄÈ¢Å¡Ä¢î ºÁÂò ¾ý§È¡
¦ºôÀâ º¢ò¾¢Óò¾¢ §º÷ó¾¡ ¦ÃýÚõ. 8.
¦ºôÀâ ºÁ¦¿È¢ ¦ÂøÄ¡ó ¾ó¾õ
¦¾öŧÁ ¦¾öŦÁÛï ¦ºÂü¨¸ ¡É
«ôÀ⺡ ÇÕÁ·§¾ À¢Êò¾¡ Ä¢ôÀ¡ø
«Îò¾¾óáø ¸ÙõŢâò§¾ «ÛÁ¡ É¡¾¢
´ôÀŢâò ШÃôÀâí¹ý ¦À¡ö¦Áö ±ýÉ
´ýÈ¢¨Ä´ý ¦ÈýôÀ¡÷ôÀ ¦¾¡ùÅ¡ ¾¡÷ìÌõ
þôÀâº¡ï ºÁÂÓÁ¡ö «øÄ Å¡¸¢
¡кÁ ÂÓõŽíÌõ þÂøÀ ¾¡¸¢. 9.
þÂø¦ÀýÚó ¾¢Ã¢Â¡Áø þÂÁ Á¡¾¢
±ñ̽Óí ¸¡ðÊÂýÀ¡ø þýÀ Á¡¸¢ô
ÀÂÉÕÇô ¦À¡Õû¸ûÀâ Å¡Ã Á¡¸¢ô
ÀñÒÈ×ï ¦ºÇÀ¡É Àðºí ¸¡ðÊ
ÁÂÄÚÁó ¾¢Ãﺢ𨺠§º¡¾¢ ¼¡¾¢
ÁüÈí¸ áøÅ½í¸ ¦ÁÇÉ §Á¡Ä¢
«Â÷ÅÈý ɢ¢ø¨ÅòРáº¡í ¸ò¾¢ø
«Á÷ó¾Ð¨Å ¾¢¸¨ºÅõ «Æ¸¢ ¾ó§¾¡. 10.
«ó§¾¡® ¾¾¢ºÂÁ¢î ºÁÂõ §À¡Ä¢ý
ÈÈ¢»¦ÃøÄ¡õ ¿Î«È¢Â «½¢Á¡ ¬¾¢
Åó¾¡Êò ¾¢Ã¢ÀÅ÷ìÌõ §Àº¡ §Á¡Éõ
¨Åò¾¢Õó¾ Á¡¾Å÷ìÌõ ÁüÚõ ÁüÚõ
þóòá¾¢ §À¡¸¿Äõ ¦ÀüÈ §À÷ìÌõ
þÐÅýÈ¢ò ¾¡Â¸õ§Å È¢ø¨Ä þø¨Ä
ºó¾¡É ¸üÀ¸õ§À¡ø «Õ¨Çì ¸¡ð¼ò
¾ì¸¦¿È¢ þó¦¿È¢§Â ¾¡ýºý Á¡÷ì¸õ. 11.
ºýÁ¡÷ì¸õ »¡ÉÁ¾¢ý ¦À¡ÕÙõ Å£Ú
ºÁÂºí§¸ ¾ô¦À¡ÕÙó ¾¡¦Éý È¡¸ô
ÀýÁ¡÷ì¸ ¦¿È¢Â¢É¢Öí ¸ñ¼ ¾¢ø¨Ä
À¸÷Åâ ¾¢ø¨ÄÁýÚû À¡÷ò¾ §À¡¾í
¦¸ýÁ¡÷ì¸õ þÕì̦¾øÄ¡õ ¦ÅÇ¢§Â ±ýÉ
±îºÁÂò ¾Å÷¸ÙõÅó ¾¢¨Èﺡ ¿¢üÀ÷
¸ýÁ¡÷ì¸ ¦¿ïºÓÇ ±ÉìÌó ¾¡§É
¸ñ¼×¼ý ¬Éó¾í ¸¡ñ¼ Ä¡Ìõ. 12.
¸¡ñ¼ø¦ÀÈô ÒÈò¾¢ÛûÇ Àʧ ¯ûÙí
¸¡ðº¢¦Áöóáø ¦º¡ÖõÀ¾¢Â¡í ¸¼× §Ç¿£
¿£ñ¼¦¿Î ¨ÁÔÁ¸Äì ÌÚìÌí ¸¡ð¼¡
¿¢¨ÈÀââ ý«È¢Å¡ö ¿¢ò¾ Á¡¸¢
§ÅñÎÅ¢Õô ¦À¡Î¦ÅÚôÒî ºÁ£Àó àÃõ
ŢĸÄÏ Ì¾øӾġõ ŢŸ¡ Ãí¸û
âñ¼«Ç ¨Å¸ûÁÉÅ¡ì ¸¡¾¢ ¦ÂøÄ¡õ
¦À¡Õó¾¡Á ĸõÒÈÓõ Ò½÷쨸 ¡¸¢. 13.
¬¸¢Âºü ¸¡Ã¢Âç ¸òÐì §¸üÈ
«ÁÄÁ¡ö ¿ÎÅ¡¸¢ «Éó¾ ºò¾¢
§Â¡¸ÓÚõ ¬Éó¾ ÁÂÁ ¾¡¸¢
¯Â¢÷ìÌ¢á ¦Âó¿¡Ùõ µí¸¡ ¿¢üÀ
§Á¡¸þÕû Á¡¨ÂÅ¢¨É ¯Â¢÷¸ð ¦¸øÄ¡õ
¦Á¡öò¾¦¾ý¦¸¡ø ¯À¸¡Ã ÓÂüº¢ ¡¸ô
À¡¸Á¢¸ «ÕÇ´Õ ºò¾¢ ÅóÐ
À¾¢ò¾¦¾ý¦¸¡ø ¿¡¦ÉÛÁô À¡ý¨Á ±ý¦¸¡ø. 14.
¿¡¦ÉýÛõ µÃ¸ó¨¾ ±Å÷ìÌõ ÅóÐ
¿Ä¢ó¾×¼ý º¸Á¡¨Â ¿¡É¡ Å¡¸¢ò
¾¡ýÅóÐ ¦¾¡¼ÕÁ¢ò¾¡ø ÅÇÕó ÐýÀî
º¡¸Ãò¾¢ý ¦ÀÕ¨Á±Å÷ º¡üÈ ÅøÄ¡÷
°¦ÉýÚõ ¯¼¦ÄýÚí ¸Ã½ ¦ÁýÚõ
¯û¦ÇýÚõ ÒȦÁýÚõ ´Æ¢Â¡ ¿¢ýÈ
Å¡¦ÉýÚí ¸¡¦ÄýÚó ¾£¿£ ¦ÃýÚõ
Áñ¦½ýÚõ Á¨Ä¦ÂýÚõ ÅÉÁ ¦¾ýÚõ. 15.
Á¨ÄÁ¨ÄÂ¡í ¸¡ðº¢¸ñ¸¡ ½¡¨Á ¡¾¢
ÁÈô¦ÀýÚõ ¿¢¨Éô¦ÀýÚõ Á¡Â¡ šâ
«¨Ä¨Ä¡ ÂÊìÌÁ¢ýÀ ÐýÀ ¦ÁýÚõ
«¨¾Å¢¨ÇìÌõ Å¢¨É¸¦ÇýÚõ «¾¨Éò ¾£÷ì¸ò
¾¨ÄÀÄÅ¡ï ºÁ¦ÁýÚó ¦¾öÅ ¦ÁýÚï
º¡¾¸¦Ãý ÚõÁ¾üÌî º¡ðº¢ ¡¸ì
¸¨ÄÀÄÅ¡ ¦¿È¢¦ÂýÚó ¾÷ì¸ ¦ÁýÚí
¸¼ÖÚÑñ Á½¦Äñ½¢ì ¸¡Ïõ §À¡Ðõ. 16.
¸¡½Ã¢Â «øĦÄøÄ¡ó ¾¡§É ¸ðÎì
¸ð¼¡¸ Å¢¨ÇÔÁ¨¾ì ¸ð§¼¡ §¼¾¡ý
Å£½¢É¢ü¸÷ô âÃÁ¨Ä Àξ£ô Àð¼
Ţ󨾦ÂÉì ¸¡½¦Å¡Õ Å¢§Å¸í ¸¡ð¼
°ÏÈì¸õ þýÀÐýÀõ §Àå á¾¢
´ùÅ¢¼×õ ±¨Éô§À¡Ä ¯ÕÅí ¸¡ðÊì
§¸¡½È§Å¡÷ Á¡ý¸¡ðÊ Á¡¨É ®÷ìÌí
¦¸¡û¨¸¦ÂÉ «Õû¦ÁÇÉ ÌÕÅ¡ö ÅóÐ. 17.
Åó¦¾Û¼ø ¦À¡ÕÇ¡Å¢ ãýÚó ¾ý¨¸
ź¦ÁɧŠ«òÐÅ¡ Á¡÷ì¸ §¿¡ì¸¢
³óÐÒÄý ³õâ¾í ¸Ã½ Á¡¾¢
«Îò¾Ì½õ «ò¾¨ÉÔõ «ø¨Ä «ø¨Ä
þó¾×¼ø «È¢ÅȢ¡ ¨ÁÔ¿£ Âø¨Ä
¡¦¾¡ýÚ ÀüÈ¢ý«¾ý þÂøÀ¡ö ¿¢ýÚ
Àó¾ÁÚõ ÀÇ¢í¸¨É º¢òÐ ¿£¯ý
ÀìÌÅí¸ñ ¼È¢Å¢ìÌõ À¡ý¨Á §Âõ¡õ. 18.
«È¢Å¡¸¢ ¬Éó¾ ÁÂÁ¡ ¦ÂýÚõ
«Æ¢Â¡¾ ¿¢¨Ä¡¸¢ ¡¾¢ý À¡Öõ
À¢È¢Â¡Áø ¾ñ½Õ§Ç §¸¡Â¢ Ä¡É
¦ÀâÂÀÃõ À¾¢Â¾¨Éô §ÀȧŠ§ÅñÊø
¦¿È¢Â¡¸ì ÜÚÅý§¸û ±ó¾ ¿¡Ùõ
¿¢÷ì̽¿¢ü(Ì) ¯ÇõÅ¡öòÐ ¿£Î Å¡ú¸
¦ºÈ¢Å¡É «È¢Â¡¨Á ±øÄ¡õ ¿£í¸
º¢ü͸õ¦Àü ȢθÀó¾ó ¾£÷¸ ¦Åý§È. 19.
Àó¾ÁÚõ ¦Áï»¡É Á¡É §Á¡Éô
Àñ¦À¡ý¨È «ÕÇ¢Âó¾ô ÀñÒì §¸¾¡ý
º¢ó¨¾Â¢ø¨Ä ¿¡¦ÉýÛõ À¡ý¨Á ¢ø¨Ä
§¾ºÁ¢ø¨Ä ¸¡ÄÁ¢ø¨Ä ¾¢ìÌ Á¢ø¨Ä
¦¾¡ó¾Á¢ø¨Ä ¿£ì¸Á¢ø¨Ä À¢Ã¢× Á¢ø¨Ä
¦º¡øÖÁ¢ø¨Ä þáôÀ¸Ä¡ó §¾¡üÈ Á¢ø¨Ä
«ó¾Á¢ø¨Ä ¬¾¢Â¢ø¨Ä ¿Î× Á¢ø¨Ä
«¸ÓÁ¢ø¨Ä ÒÈÁ¢ø¨Ä «¨ÉòÐ Á¢ø¨Ä. 20.
þø¨Äþø¨Ä ¦ÂýÉ¢¦É¡ýÚ Á¢øÄ¡ ¾øÄ
þÂøÀ¡¸¢ ±ýÚÓûÇ þÂü¨¸ ¡¸¢î
¦º¡øÄâ ¾ý¨Á¾¡ ¡ýÈ¡ ¦ÉýÉò
§¾¡ýÈ¡¦¾ø Ä¡õÅ¢ØíÌï ¦º¡åÀ Á¡¸¢
«ø¨ÄÔñ¼ À¸ø§À¡Ä «Å¢ò¨¾ ¦ÂøÄ¡õ
«¨¼Â×ñÎ ¾¨¼ÂÈ×ý «È¢¨Åò ¾¡§É
¦ÅøÄ×ñÊí Ìý¨ÉÔó¾¡ É¡¸ì ¦¸¡ñÎ
§Å¾¸Á¡öô §Àº¡¨Á Å¢ÇìÌó ¾¡§É. 21.
¾¡É¡É ¾ýÁ§Á ÂøÄ¡ø ´ý¨Èò
¾¨Ä¦ÂÎì¸ ¦Å¡ð¼¡Ð ¾¨ÄôÀð ¼¡í§¸
§À¡É¡Öí ¸÷ôâà ¾£Àõ §À¡Äô
§À¡¦Â¡Ç¢ôÀ ¾øÄ¡Ð ÒÄõ§Å È¢ýÈ¡õ
»¡É¡¸¡ Ãò¾¢¦É¡Î §»Â ÁüÈ
»¡ÐÕ×õ ¿ØÅ¡Áø ¿ØÅ¢ ¿¢üÌõ
¬É¡Öõ þ¾ý¦ÀÕ¨Á ±Å÷측÷ ¦º¡øÅ¡÷
«ÐÅ¡É¡ø «ÐÅ¡Å÷ «Ð§Å ¦º¡øÖõ. 22.
«Ð¦ÅýÈ¡ø ±Ð¦Åɦšý ÈÎìÌï ºí¨¸
¬¾Ä¢É¡ø «Ð¦ÅÉÖõ «È§Å Å¢ðÎ
ÁÐ×ñ¼ Åñ¦¼É×ï ºÉ¸ É¡¾¢
ÁýÉÅ÷¸û ͸÷Ó¾§Ä¡÷ Å¡úó¾¡ ¦ÃýÚõ
À¾¢Â¢ó¾ ¿¢¨Ä¦ÂÉ×õ ±ý¨É ¡ñ¼
ÀÊìÌ¿¢Õ Å¢¸üÀò¾¡ü ÀÃÁ¡ Éó¾
¸¾¢¸ñÎ ¦¸¡ûÇ×õ¿¢ý ÉÕûÜ Ã¢ó¾ì
¸¾¢ÂýÈ¢ ÔÈí§¸ý§Áü ¸ÕÁõ À¡§Ãý. 23.
À¡Ã¡¾¢ Å¢ñ½¨ÉòÐõ ¿£Â¡î º¢ó¨¾
ÀâÂÁ¼ Ä¡¦Åؾ¢ô À¡÷òÐô À¡÷òÐ
šá§Â¡ ±ýôá½ ¿¡¾¡ ±ý§Àý
ŨÇòÐŨÇò ¦¾¨É¿£Â¡ ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÎ
âá Á¡§Á¦Ä¡ý ÈȢ¡ Åñ½õ
Òñ½¡Ç÷ §À¡ø¦¿ïºõ ÒÄõÀ¢ Ôû§Ç
¿£Ã¡Ç Á¡ÔÕ¸¢ì ¸ñ½£÷ §º¡Ã
¦¿ð΢÷òÐ ¦ÁöõÁÈ󧾡÷ ¿¢¨Ä¡ö ¿¢ü§Àý. 24.
¬ÔÁÈ¢ Å¡¸¢Ôý¨Éô À¢Ã¢Â¡ Åñ½õ
«¨½óÐ͸õ ¦ÀüÈÅýÀ÷ ³§Â¡ ¦ÅýÉò
¾£Â¦¸¡¨Äî ºÁÂòÐï ¦ºøÄî º¢ó¨¾
¦¾Ç¢ó¾¢¼×ï ºÁ¡¾¡Éï ¦ºö§Åý Å¡úÅ¡ý
¸¡Â¢¨ÄÒý ºÕ¸¡¾¢ ÂÕó¾ì ¸¡Éí
¸¼øÁ¨Ä±í §¸±É×í ¸Å¨Ä Â¡§Åý
š¢ø ÌõÀõ §À¡ü¸¢¼óÐ ÒÃû§Åý Å¡É¢ý
Á¾¢¸¾¢¨Ã ÓýÉ¢¨Ä¡ ¨ÅòÐ §¿§Ã. 25.
§¿§Ã¾¡ý þÃ×À¸ø §¸¡¼¡ Åñ½õ
¿¢ò¾õÅà ×í¸¨Çþó ¿¢¨Ä째 ¨Åò¾¡÷
¬§ÃÂí ¸Å÷¦ÀÕ¨Á ±ý§É ±ý§Àý
«Ê츢ýÈ ¸¡ü§È¿£ ¡á §Ä¾¡ý
§À᧾ ÍÆø¸¢ýÈ¡ö ±ý§Àý ÅóÐ
¦Àö¸¢ýÈ Ó¸¢ø¸¡û±õ ¦ÀÕÁ¡ý Ñõ§À¡ø
¾¡Ã¡Ç Á¡ì¸Õ¨½ ¦À¡Æ¢Âî ¦ºöÔï
º¡¾¸¦Áý §É¸Õ¾¢î º¡üÚ ¦Áý§Àý. 26.
¸Õ¾Ã¢Â Å¢ñ§½¿£ ±íÌ Á¡¸¢ì
¸Äó¾¨É§Â ÔýÓÊÅ¢ý ¸¡ðº¢ ¡¸
ÅÕ¦À¡Õ¦Çô ÀÊ¢ÕìÌï ¦º¡øÄ¡ ¦Âý§Àý
Áñ§½Ôý ÓÊÅ¢¦ÄÐ ÅÂíÌ Á¡í§¸
Ðâ«Ȣ ר¼î§º¼ý ®üÈ¢ý ¯ñ¨Á
¦º¡øÄ¡§É¡ ¦º¡ø¦Äý§Àý ÍÕ¾¢ §Â¿£
´ÕŨÃô§À¡ø «¨ÉÅÕìÌõ ¯ñ¨Á ¡Óý
¯¨ÃÂý§È¡ ¯ýÓʨŠ¯¨Ã¿£ ±ý§Àý. 27.
¯¨Ã¢ÈóÐ ¦ÀÕ¨Á ¦ÀüÚò ¾¢¨Ã쨸 ¿£ðÊ
´Ä¢ì¸¢ýÈ ¸¼§Äþù ×ĸï ÝÆì
¸¨ÃÔÁ¢ýÈ¢ Ôý¨É¨Åò¾¡÷ ¡§Ã ±ý¦Àý
¸¡É¸ò¾¢ü ¨Àí¸¢Ç¢¸¡û ¸ÁÄ §Á×õ
Å⺢¨ÈÅñ ÊÉí¸¡ûµ ¾¢Áí¸¡û àÐ
Á¡÷ì¸Áý§È¡ ¿£í¸Ç¢Ð Ũâ §ÄÔõ
¦ÀâÂÀâ âýÁ¡õ ¦À¡Õ¨Çì ¸ñÎ
§Àº¢ÂÐñ §¼¡¦Å¡Õ¸¡ü §ÀÍ ¦Áý§Àý. 28.
´ÕÅÉÅý ¡¨É¦¸¼ì ̼òÐð ¦ºí¨¸
µðξø§À¡ø ¿¡ý§À¨¾ ¯ô§À¡ ¼ô¨À
ÁÕÅÅ¢ðÎí ¸÷ôâà Á¾É¢ø ¾£Àõ
ÅÂí¸Å¢ðÎõ ³ì¸¢Âõ ¯ýÉ¢ ÅÕó¾¢ ¿¢ü§Àý
«ÕÙ¨¼Â ÀæÁý§È¡ «ýÚ ¾¡§É
¡ÛǦÉý ÚõÁÉ째 ¬½Å¡¾¢
¦ÀÕÌÅ¢¨Éì ¸ð¦¼ýÚõ ±ýÉ¡ü ¸ðÊô
§Àº¢Â¾ý §È«Õûáø §Àº¢ü Èý§È. 29.
«ýÚÓ¾ø þý¨ÈŨÃî ºÉÉ §¸¡Ê
«¨¼ó¾¨¼ó¾¢í ¸¢Â¡¾¨É¡ø «Æ¢ó¾ ¾øÄ¡ø
þý¨ÈŨà Ó쾢¢ý§È ±Îò¾ §¾¸õ
±ô§À¡§¾¡ ¦¾Ã¢Â¡§¾ þô§À¡ §¾¾¡ý
ÐýÚÁÉì ¸Å¨Ä¦¸¼ô ҨĿ¡ §Â¨Éò
¦¾¡ØõÒ¦¸¡Çî º£¸¡Æ¢ò Шç àÐ
¦ºýÈ¢¼§Å ¦À¡Õ¨Ç¨Åò¾ ¿¡Å §Ä¡ö¿ï
º¢ÅÉôÀ¡ ±ýÈ «Õ𠦺øÅò §¾§Å. 30.
§¾Å÷ ¦¾¡Øõ Å¡¾ç÷ò §¾§Å ±ý§Àý
¾¢ÕãÄò §¾§Åþî º¸ò§¾¡÷ Óò¾¢ì
¸¡ÅÖÈî º¢Å¦ÅýÅ¡ì ̼§É Åó¾
«Ã§ºÍõ Á¡Å¢ÕóÐý «Õ¨Çî º¡Ãô
â×ĸ¢ø ÅÇÃÕ¨½ ¸¢Ã¢§Â Áü¨Èô
Òñ½¢Â÷¸¡ §Ç¡¦Åý§Àý Ҩæ¡ý È¢øÄ¡
µÅ¢Âõ§À¡ø «¨ºÅÈ×ó ¾¡§É ¿¢ü§Àý
µ¾Ã¢Â ÐÂ÷¦¸¼§Å Ô¨ÃìÌ Óý§É. 31.
µ¾Ã¢Â ͸÷§À¡Ä ²ý²ý ±ýÉ
´ÕÅâ¨Ä §Â¡±É×õ ¯¨Ãô§Àý ¾¡§É
§À¾õ«§À ¾í¦¸¼×õ ´Õ§À º¡¨Á
À¢ÈÅ¡§¾¡ ¬ÄÊ¢ü ¦Àâ §Á¡É
¿¡¾¦É¡Õ ¾ÃÓĸõ À¡÷ì¸ þ
¿ñ½¡§É¡ ±ý¦Èý§È ¿¡É¡ Å¡¸¢ì
¸¡¾øÁ¢Ì Á½¢Â¢¨Æ¡ ¦ÃÉÅ¡ Îü§Èý
¸Õò¾È¢óÐ ÒÃôÀÐý§Áü ¸¼ýÓì ¸¡Öõ. 32.
¸¡Ä¦Á¡Î §¾ºÅ÷ò¾ Á¡É Á¡¾¢
¸Äóп¢ýÈ ¿¢¨ÄÅ¡Æ¢ ¸Õ¨½ Å¡Æ¢
Á¡ÄÈ×ï ¨ºÅÓ¾ø Á¾í¸ Ç¡¸¢
Á¾¡¾£¾ Á¡É«Õû ÁÃÒ Å¡Æ¢
º¡ÄÁ¢Ìõ ±Ç¢§ÂÉ¢ù ÅÆìÌô §Àºò
¾ÂרÅòÐ ÅÇ÷ò¾«Õû ¾ý¨ÁÅ¡Æ¢
¬ÄÊ¢ü ÀÃÁÌÕ Å¡Æ¢ Å¡Æ¢
«¸ñʾ¡ ¸¡Ã«Õ ÇÊ¡÷ Å¡Æ¢. 33.
15. §¾ýÓ¸õ
§¾ýÓ¸õ À¢Ä¢üÚõ ¨Àó¾¡ð ¦ºöÂÀí ¸Âò¾¢ý §Á×õ
¿¡ýÓ¸ò §¾§Å ¿¢ýÉ¡ø ¿¡ðÊ «¸¢Ä Á¡¨Â
¸¡ýÓÂü ¦¸¡õ§À ±ý§¸¡ ¸¡ÉÄõ ÒÉ§Ä ±ý§¸¡
Å¡ýÓ¸ ÓÇâ ±ý§¸¡ Áü¦Èý§¸¡ Å¢ÇõÀø §ÅñÎõ. 1.
§ÅñÎÅ À¨¼ò¾¡ö Ñó¨¾ Å¢¾¢ôÀÊ ÒÃó¾¡ý «ò¨¾ì
¸¡ñ¼¸ «Æ¢ò¾¡ý Óì¸ð ¸¼×û¾¡ý þ¨É šüÈ¡ø
¬ñ¼Å ¦Éŧɡ ±ýÉ «È¢¸¢Ä¡ ¾¸¢Ä ¿£§Â
®ñÊ «øÄø ¾£Ã ±õÁ§É¡÷ì ¸¢ÂõÒ ¸ñ¼¡ö. 2.
¸ñ¼É «øÄ ±ý§È ¸Æ¢ò¾¢Îõ þÚ¾¢ì ¸ñ§½
¦¸¡ñ¼Ð ÀÃÁ¡ Éó¾ì §¸¡¾¢Ä¡ Óò¾¢ «ò¾¡ø
Àñ¨¼Â¢ü À¨¼ôÒí ¸¡ôÒõ ÀÈó¾É Á¡¨Â §Â¡§¼
¦Åñ¼¨Ä ŢƢ¨¸ ¸¡Ä¢ø Å¢Çí¸¢¼ ¿¢ýÈ¡ý ¡Åý. 3.
Å¢Çí¸¦Åñ ½£Ú⺢ Ţ⺨¼ì ¸í¨¸ ¾¡í¸¢ò
ÐÇíÌ¿ý Û¾ü¸ñ §¾¡ýÈî ÍÆøÅÇ¢ ¦¿Îãî º¡¸ì
¸Çí¸Á¢ ÖÕÅó ¾¡§É ¸¸ÉÁ¡öô ¦À¡Ä¢Âô âÁ¢
ÅÇ÷󾾡 ¦ÇýÉ ¯ûÇ Áý¦ÈÉ Á¨È¦Â¡ý È¢ýÈ¢. 4.
Á¨ÈÓÆì ¦¸¡Ä¢ôÀò ¾¡§É Åþ§Á¡ ¼ÀÂì ¨¸¸û
ӨȨÁ¢ý µí¸ ¿¡¾õ ÓæºÉì ¸Èí¸ ±íÌõ
̨ÈŢġ Ž¿¢ ¨ÈóÐ §¸¡¾¢Ä¡ ¿¼Éï ¦ºöÅ¡ý
þ¨ÈÂÅý ±ÉÄ¡õ ¡÷ìÌõ þ¾Âºõ Á¾Á£ ¾øÄ¡ø. 5.
«øÄÄ¡ó ¦¾¡Æ¢øÀ ¨¼ò§¾ «Êì¸Ê ¯Õ¦Å Îò§¾
ÁøÄøÁ¡ »¡Äí ¸¡ì¸ ÅÕÀÅ÷ ¸¼× ¦ÇýÉ¢ø
¦¾¡ø¨Ä¡õ À¢ÈÅ¢ §Å¨Ä ¦¾¡¨Äó¾¢¼ ¾¢Õû¿£í ¸¡Ð
¿øÄÐ Á¡¨Â ¾¡Ûõ ¿¡¦ÉÉ ÅóÐ ¿¢üÌõ. 6.
¿¡¦ÉÉ ¿¢üÌ »¡Éõ »¡ÉÁý Èó¾ »¡Éõ
§Á¡ÉÁ¡ ¢Õì¸ ¦Å¡ð¼¡ §Á¡ÉÁ¢ý È¡¸ §Å¾¡ý
§¾¦ÉÉ Õº¢ìÌõ «ýÀ¡ü º¢ó¨¾¨¿ó ÐÕÌõ Åñ½õ
Å¡¦ÉÉ ¿¢¨Èó¾¡ Éó¾ Á¡¸¼ø ŨÇÅ ¾¢ý§È. 7.
þý¦ÈÉ þÕô§À ¦ÁýÉ¢ý ±ýÚïÝ É¢ÂÁ¡ Óò¾¢
¿ý¦È¡Î ¾£Ð ÁýÈ¢ ¿¡Óý§É ¦ÀÚõ« Å¢ò¨¾
¿¢ýÈÐ ¦Àò¾ó ¾¡§É ¿¢Ãó¾Ã Óò¾¢ ¦ÂýÉ¢ý
´ý¦È¡Õ Ũÿ¡ý §¸ð¸ ¯½÷Å¢ø¨Ä ÌÕ×Á¢ø¨Ä. 8.
þø¨Ä¦Âý È¢ÊÉ¢ôâÁ¢ þÕó¾Å¡ È¢Õô§À¡ ¦ÁýÉ¢ø
¿øÄÅý º¡Õ Å¡¸ý ¿¡ý¦º¡Öõ ¦¿È¢ìÌ Å£½¢ø
¦¾¡ø¨Ä§Âý ¬¸Á¡¾¢ ¦¾¡ÎôÀ§¾ý ÁÂì¸ §Á¾¢í
¦¸¡ø¨ÄÅó ¾¢ÕÁ¢ ¦ÉýÉ ×Èצºö ¾¢ÎÅ É󧾡. 9.
«ó¾½÷ ¿¡øÅ÷ ¸¡½ «ÕðÌÕ Å¡¸¢ Åó¾
±ó¨¾§Â ±øÄ¡ó ¾¡¦Éý È¢ÂõÀ¢Éý ±¨ÁôÀ ¨¼ò¾
¾ó¨¾¿£ ±õ¨Áì ¸¡ìÌó ¾¨ÄÅ§É Ñó¨¾ Âý§È¡
Àó¾Á¢ø º¢ò¾¢ Óò¾¢ À¨¼ì¸¿¢ý «ÕûÀ¡ Ä¢ôÀ¡ö. 10.
16. ÀýÁ¡¨Ä
ÀýÁ¡¨Äò ¾¢ÃÇ¢Õì¸ò ¾¨ÁÔ ½÷󧾡÷
À¡Á¡¨Äì §¸¿£¾¡ý À𺠦ÁýÚ
¿ýÁ¡¨Ä ¡¦ÅÎòÐî ¦º¡ýÉ¡÷ ¿ø§Ä¡÷
¿ÄÁÈ¢óÐ ¸øÄ¡¾ ¿¡Ûï ¦º¡ý§Éý
¦º¡ýÁ¡¨Ä Á¡¨ÄÂ¡ì ¸ñ½£÷ §º¡Ãò
¦¾¡ñ¼§Éý ±ó¿¡Ùõ о¢òÐ ¿¢ü§Àý
±ýÁ¡¨Ä ÂÈ¢ó¾¢í§¸ Å¡Å¡ ±ý§È
±¨Éì¸ÄôÀ¡ö ¾¢Õì¸Õ¨½ ±õÀ¢ á§É. 1.
¸Õ¨½¦Á¡Æ¢ º¢È¢¾¢ø§Äý ®¾ Ä¢ø§Äý
¸ñ½£÷¸õ À¨Ä¦ÂýÈý ¸ÕòÐì §¸ü¸
´Õ¦À¡ØÐõ ¦ÀüÈÈ¢§Âý ±ý¨É ¡Ùõ
´ÕÅ¡×ý «Ê¨Á¿¡ý ´Õò¾ Û째¡
þÕÅ¢¨ÉÔõ Óì̽Óí ¸Ã½õ ¿¡ýÌõ
þ¼÷¦ºÔ¨Áõ ÒÄÛí¸¡ Á¡¾¢ ¡Úõ
ÅÃÅÃ×õ ²¨Æ째¡ ¦Ãð¼ ¾¡É
Á¾ò¦¾¡ÎõÅó ¦¾¾¢÷ò¾¿Å ÅÊÅ Áý§È. 2.
ÅÊŨÉòÐó ¾ó¾ÅÊ Å¢øÄ¡î Íò¾
Å¡ý¦À¡Õ§Ç ±Ç¢Â§Éý ÁÉÁ¡ Á¡¨Âì
Ìʦ¸Îì¸ò кí¸ðÊì ¦¸¡ñ¼ §Á¡É
Ìէűý ¦¾öŧÁ §¸¡¾¢ Ä¡¾
ÀʦÂÉ측 Éó¾¦ÅûÇõ ÅóÐ §¾ìÌõ
ÀʦÂÉìÌý ¾¢Õì¸Õ¨½ ôüÚ Á¡§È
«Ê¦ÂÎò¦¾ý ÓÊ¢ĢýÉõ ¨Åì¸ §ÅñÎõ
«ÊÓʦ¡ý È¢øÄ¡¾ «¸ñ¼ Å¡ú§Å. 3.
Å¡úŨÉòÐõ ÁÂ츦ÁÉò §¾÷ó§¾ý §¾÷ó¾
Å¡§È¿¡ý «ôÀ¡§Ä¡÷ ÅÆ¢À¡ áÁø
¾¡úצÀüÈ¢í ¸¢Õó§¾ý® ¦¾ýÉ Á¡Âó
¾¨¼ÔüÈ¡ø §Áü¸¾¢Ôó ¾¨¼Â ¾¡§Á
°úÅÄ¢§Â¡ «øÄÐýÈý ¾¢ÕìÜò §¾¡þí
¦¸¡Õ¾Á¢§Âý §Áų̈ȧ¡ ×½÷ò¾¡ ¢ýÉõ
À¡ú «Å¾¢ô À¼±ÉìÌ ÓÊ¡ ¦¾øÄ¡õ
À¨¼ò¾Ç¢òÐò Ш¼ì¸ÅøÄ À⺢ É¡§É. 4.
¿¡É¡É¢í ¦¸ÛÁ¸ó¨¾ ±É째ý ¨Åò¾¡ö
¿øÅ¢¨É¾£ Å¢¨É±É§Å ¿Î§Å ¿¡ðÊ
°É¡Õõ ¯¼üͨÁ±ý Á£§¾ý ¨Åò¾¡ö
¯Â¢¦ÃÉ× ¦Áý¨É¦Â¡ýÈ¡ ×û§Çý ¨Åò¾¡ö
¬É¡¨Á ¡¸¢Ä ¿¢¸¢Ä §À¾õ
«¨Éò¾¢ÛûÙó ¾¡É¡¸¢ «È¢Å¡ Éó¾ò
§¾É¡¸¢ô À¡Ä¡¸¢ì ¸É¢Â¡öì ¸ýÉø
¦ºØõÀ¡¸¡öì ¸ü¸ñ¼¡öò ¾¢¸úó¾ ¦Å¡ý§È. 5.
´ýÈ¢¦Â¡ýÈ¢ ¿¢ýÚ¿¢ýÚõ ±ý¨É ±ý¨É
¯ýÉ¢ÔýÛõ ¦À¡ÕǨĿ£ ¯ýÀ¡ø «ýÀ¡ø
¿¢ýȾý¨Áì ¸¢ÃíÌõÅ¢ á츢 Éø§Äý
¿¢Å÷ò¾¢Â¨Å §ÅñÎÁ¢ó¾ ¿£Ä Û째
±ýÚ¦ÁýÚõ þó¦¿È¢§Â¡÷ Ì½Ó Á¢ø¨Ä
þÎìÌÅ¡÷ ¨¸ôÀ¢û¨Ç ²§¾¡ ²§¾¡
¸ýÚÁÉò мɬΠ¾¨Æ¾¢ý È¡ü§À¡ø
¸øÅ¢Ôí§¸û Å¢ÔÁ¡¸¢ì ¸ÄìÌü §È§É. 6.
¯üÈШ½ ¿£ÂøÄ¡ü ÀüÚ §Å¦È¡ý
Úý§ÉýÀý É¡û¯Ä¸ò §¾¡Ê ¡Êì
¸üÈÐí§¸ð ¼ÐÁ¢¾Ûì §¸Ð Å¡Ìí
¸üÀÐí§¸ð ÀÐÁ¨ÁÔí ¸¡½¡ ¿£¾
¿üÚ¨½§Â «Õû¾¡§Â þýÀ Á¡É
¿¡¾¡ó¾ ÀÃõ¦À¡Õ§Ç ¿¡Ã ½¡¾¢
ÍüÈÓÁ¡ö ¿øÄýÀ÷ ¾¨Á ¡¸ò
¦¾¡ØõÒ¦¸¡Ùí ¸É¡¸É§Á §º¡¾¢ì Ìý§È. 7.
ÌýÈ¡¾ ãÅÕÅ¡ö «ÕÅ¡ö »¡Éì
¦¸¡Ø󾡸¢ «ÚºÁÂì ÜòÐ Á¡Ê
¿¢ýÈ¡§Â Á¡¨Â±Ûó ¾¢¨Ã¨Â ¿£ì¸¢
¿¢ý¨É¡ ÃÈ¢ÂÅøÄ¡÷ ¿¢¨Éô§À¡÷ ¦¿ïºõ
ÁýÈ¡¸ þýÀìÜò ¾¡¼ ÅøÄ
Á½¢§Â±ý ¸ñ§½Á¡ ÁÕó§¾ ¿¡øÅ÷ì
¸ýÈ¡Ä¢ý ¸£Æ¢ÕóÐ §Á¡É »¡Éõ
«¨Áò¾º¢ýÓò ¾¢¨Ã츼§Ä «Áà §Ã§È. 8.
¾¢¨Ã¢øÄ¡ì ¸¼ø§À¡Äî ºÄÉó ¾£÷óÐ
¦¾Ç¢óÐÕÌõ ¦À¡ý§À¡Äî ¦º¸ò¨¾ ±øÄ¡í
¸¨Ã§Š¸É¢óÐÕìÌõ Ó¸ò¾¢ §Ä¿£
¸É¢ó¾Àà Á¡Éó¾ì ¸ðÊ þó¿¡û
Ũâ§Ä ÅÃ측§½ý ±ýÉ¡ü ¸ðÊ
Å¡÷ò¨¾¦º¡ýÉ¡ü ͸õÅÕ§Á¡ Åïº §É¨É
þ¨Ã¢§Ä ¢Õò¾¢¿¢Õ Å¢¸üÀ Á¡É
þýÀ¿¢ð¨¼ ¦¸¡ÎôÀ¨¾Â¡ ±ó¾ ¿¡§Ç¡. 9.
±ó¾¿¡ ÙÉì¸Ê¨Á Â¡Ì ¿¡§Ç¡
±ó¿¡§Ç¡ ¸¾¢ÅÕ¿¡û ±Ç¢Â §ÉýÈý
º¢ó¨¾¿¡ ÇÐŨÃìÌõ ÁÂí¸¢ü ÈøÄ¡ø
¦¾Ç¢ó¾Ðñ§¼¡ ¦ÁÇɢ¡öò ¦¾Ç¢Â µ÷¦º¡ø
¾ó¾¿¡û ӾĢýÀì ¸¡øºü ÈøÄ¡ø
¾¨¼ÂȬ Éó¾¦ÅûÇó ¾¡§É ¦À¡í¸¢
Å󾿡 Ç¢ø¨Ä¦Áò¾ «¨Äó§¾ Ûý¨É
ÁÈÅ¡Å¢ý Àò¾¡§Ä Å¡ú¸¢ý §È§É. 10.
17. ¿¢¨É× ´ýÚ
¿¢¨É¦Å¡ýÚ ¿¢¨É¡Áø ¿¢ü¸¢ý «¸õ ±ýÀ¡÷
¿¢üÌÁ¢¼ §ÁÂÕÇ¡õ ¿¢ð¨¼ÂÕ ¦Ç¡ðÎó
¾¨É¦ÂýÚ ÁÈó¾¢ÕôÀ «ÕûÅÊÅ¡ ÉЧÁø
¾ðʦÂØó ¾¢ÕìÌÁ¢ýÀó ¾ýÁ§Á ÂÐÅ¡õ
À¢¨É¦Â¡ýÚ Á¢¨ÄÂó¾ þýÀ¦ÁÛõ ¿¢ÄÂõ
¦ÀüÈ¡§Ã À¢ÈÅ¡¨Á ¦ÀüÈ¡÷Áü Úó¾¡ý
Á¨É¦ÂýÚõ Á¸¦ÉýÚï ÍüȦÁýÚõ «Íò¾
Å¡¾¨É¡õ ¬¨º¦Á¡Æ¢ Áý¦É¡Õ¦º¡ü ¦¸¡ñ§¼. 1.
´Õ¦Á¡Æ¢§Â ÀĦÁ¡Æ¢ìÌõ þ¼í¦¸¡ÎìÌõ «ó¾
´Õ¦Á¡Æ¢§Â ÁÄõ ´Æ¢ìÌõ ´Æ¢ì̦ÁÉ ¦Á¡Æ¢ó¾
ÌÕ¦Á¡Æ¢§Â Á¨Ä¢ÄìÌ Áü¨È¦Á¡Æ¢ ¦ÂøÄ¡í
§¸¡ÊýÈ¢ Å𼡼ø ¦¸¡ûŦ¾¡ìÌí ¸ñ¼¡ö
¸Õ¦Á¡Æ¢Â¢í ÌÉ츢ø¨Ä ¦Á¡Æ¢ì̦Á¡Æ¢ Õº¢ì¸ì
¸ÕõÀ¨É ¦º¡ü¦¸¡Î¨Éì ¸¡ð¼×í¸ñ¼¨É§Áø
¾Õ¦Á¡Æ¢Â¢í ÌÉ츢ø¨Ä Ôý¨ÉÅ¢ðÎ ¿£í¸¡ò
¾üÀÃÁ¡ ¡Éó¾ô ¦À¡ü¦À¡ÐÅ¡ö ¿¢ø§Ä. 2.
¿¢øÄ¡¾ ¬ì¨¸¿¢¨Ä ÂýÈɧŠ¸ñ¼¡ö
§¿Â«Õû ¦ÁöÂý§È¡ ¿¢ÄÂÁ¾¡ ¿¢ü¸ì
¸øÄ¡§¾ ²ý ÀÊò¾¡ö ¸üȦ¾øÄ¡õ ã¼í
¸üȦ¾øÄ¡õ 㼦Áý§È ¸ñ¼¨ÉÔõ «ýÚ
¦º¡øÄ¡§Ä ÀÂÉ¢ø¨Ä ¦º¡øÓʨÅò ¾¡§É
¦¾¡¼÷óÐÀ¢Ê Á÷츼õ§À¡ø ¦¾¡ð¼ÐÀü È¡¿¢ø
±øÄ¡Õõ «È¢ó¾¢¼§Å Å¡öôÀ¨È¦¸¡ñ ¼Ê¿£
þáôÀ¸Ä¢ø Ä¡Å¢¼§Á ±Á츢¼¦Áý ÈÈ¢ó§¾. 3.
þ¼õ¦À¡Õ§Ç ŨÄìÌÈ¢òÐ Á¼õÒÌ¿¡ ¦ÂɧÅ
±í§¸¿£ ¸ôÀð¼¡ Â¢í§¸¿£ Å¡¼¡
Á¼õ¦ÀÚÀ¡ú ¦¿ïº¡§Ä «ïº¡§¾ ¿¢Ã¡¨º
ÁýÉ¢¼§Á þ¼õ«ó¾ Á¡¿¢Äò§¾ ¦À¡ÕÙó
¾¢¼õ¦ÀȧŠ¿¢ü¸¢¦ÉøÄ¡ ¯Ä¸ÓõÅó §¾Åø
¦ºöÔÁ¢ó¾ ¿¢¨Ä¿¢ý§È¡÷ ºÉ¸ýÓ¾ø ÓÉ¢Å÷
¸¼õ¦ÀÚÁ¡ Á¾Â¡¨É ±ýÉ׿£ À¡ºì
¸ð¼¡É ¿¢¸ÇÀó¾ì ¸ð¼Å¢Æô À¡§Ã. 4.
À¡Ã¡¾¢ Âñ¼¦ÁÄ¡õ À¼÷¸¡Éü ºÄõ§À¡ø
À¡÷ò¾¨É§Â ÓÊÅ¢ø¿¢ýÚ À¡¦Ãо¡ý ¿¢ýÈ
¾¡Ã¡Öõ «È¢Â¡¾ ºò¾ý§È¡ «ÐÅ¡ö
«í¸¢Õ¿£ ±í¸¢ÕóÐõ «ÐÅ¡¨Å ¸ñ¼¡ö
âá Á¡¸×¿£ Áü¦È¡ý¨È ŢâòÐô
ÒÄõÀ¡§¾ ºïºÄÁ¡ô Òò¾¢¨Â¿¡ð ¼¡§¾
µÃ¡§¾ ´ý¨ÈÔ¿£ ÓýÉ¢¨Ä¨Å ¡§¾
¯ûÇÀÊ ÓÊÔ¦ÁÄ¡õ ¯ûÇÀÊ ¸¡§½. 5.
¯ûÇÀÊ ¦ÂýÉ׿£ Áü¦È¡ý¨Èò ¦¾¡¼÷ó¾¢ð
ÎÇí¸Õ¾ §Åñ¼¡¿¢ð ¸Çí¸Á¾¢ ¡¸¢ì
¸ûÇÁÉò ÐȨÅÅ¢ð¦¼ø Ä¡óÐÈó¾ Ðȧš÷
¸üÀ¢ò¾ ¦Á¡Æ¢ôÀʧ ¸íÌøÀ¸ ÄüÈ
¦ÅûǦÅÇ¢ì ¸¼øãú¸¢ ¢ýÀÁÂô ¦À¡ÕÇ¡ö
Å¢ÃÅ¢¦ÂÎò ¦¾Îò¦¾ÎòРŢûÇ×õÅ¡ ¢ýÈ¢ì
¦¸¡û¨Ç¦¸¡ñ¼ ¸ñ½£Õí ¸õÀ¨ÄÔ Á¡¸¢ì
ÌõÀ¢ðÎî º¸õ¦À¡¦ÂÉò ¾õÀð¼ ÁʧÂ. 6.
«ÊÓÊÔõ ¿Î×ÁüÈ ÀæÅÇ¢§Áü ¦¸¡ñ¼¡ø
«òÐÅ¢¾ ¬Éó¾ º¢ò¾Óñ¼¡õ ¿ÁÐ
ÌÊÓØÐõ À¢¨Æì̦Á¡Õ ̨ÈÔÁ¢ø¨Ä ¦ÂÎò¾
§¸¡Ä¦ÁøÄ¡õ ¿ýÈ¡Ìí ̨È׿¢¨È ÅȧÅ
Å¢ÊÔÓ¾ Âõ§À¡Ä «ÕÙ¾Âõ ¦ÀüÈ
Å¢ò¾¸§Ã¡ ÎíÜÊ Å¢¨Ç¡¼ Ä¡Ìõ
ÀÊÓØÐõ Å¢ñÓØÐó ¾ó¾¡Öí ¸Ç¢Â¡ô
À¡ÄÕ¼ý ¯ýÁò¾÷ À¢º¡º÷̽õ ÅÕ§Á. 7.
ÅÕõ§À¡¦Áý ÀÉ×Á¢ýÈ¢ ¦ÂýÚ¦Á¡Õ ÀÊò¾¡ö
Å¡É¡¾¢ ¾òÐÅò¨¾ ŨÇó¾Õó¾¢ ¦ÅǢ¡õ
þÕõ§À¡¸ø §Ä¡ÁçÁ¡ ±ýÛõ¦¿ï¨ºì ¸Éø§Áø
þð¼¦ÁØ ¸¡×ÕìÌõ þýÀ¦ÅûÇ Á¡¸¢ì
¸Õõ§À¡¸ñ §¼¡º£É¢ ºÕ츨ç¡ §¾§É¡
¸É¢ÂÁ¢÷§¾¡ ±ÉÕº¢ìÌí ¸Õò¾Å¢ú󧾡 Õ½÷Å¡÷
«Õõ§À¡¿ý Á½í¸¡ðÎí ¸¡ÁÃºí ¸ýÉ¢
«È¢Å¡§Ç¡ «ÀìÌÅ÷째¡ «ó¿Äó¾¡ý Å¢ÇíÌõ. 8.
¾¡§ÉÔõ þù×ĸõ ´ÕÓ¾Ö Á¡¸ò
¾ý¨Á¢ɡü À¨¼ò¾Ç¢ìÌó ¾¨Ä¨ÁÂÐ Å¡É
§¸¡É¡¸ ¦Å¡ÕӾĢí Ìñ¦¼É×õ ä¸í
ÜðÊÂÐï º¸ÓÊÅ¢ü ÌÄ×Ú¦Áöï »¡É
Å¡É¡¸ «õÓ¾§Ä ¿¢üÌ¿¢¨Ä ¿õÁ¡ø
Á¾¢ôÀ⾡õ ±É§Á¡Éõ ¨Åò¾Ðõ¯ý ÁɧÁ
¬É¡Öõ ÁÉﺼ¦Áý ÈØí¸¡§¾ Ôñ¨Á
«È¢Å¢ò¾ þ¼íÌÕÅ¡õ «ÕǢĦ¾¡ý È¢¨Ä§Â. 9.
Next >> Part 2
This page is completed as a service by Siva. Seethalakshmi, Bangalore.
This file was last revised on 26 Jan 2006
Back to thamizh shaivite literature Page
Back to Shaiva Sidhdhantha Home Page
|